18171 lines
635 KiB
Plaintext
18171 lines
635 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: MainWP Dashboard\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2024-11-20 19:16+0100\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 19:17+0100\n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"Language: pt_BR\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
|
||
"X-Poedit-WPHeader: mainwp.php\n"
|
||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
|
||
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
|
||
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
|
||
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: libs/phpseclib/vendor\n"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:59
|
||
msgid ""
|
||
"Creating the backup file on the child site, this might take a while "
|
||
"depending on the size. Please be patient."
|
||
msgstr ""
|
||
"Criar o arquivo de backup no site filho, o que pode demorar um pouco, "
|
||
"dependendo do tamanho. Por favor, seja paciente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:139 assets/js/mainwp-backups.js:178
|
||
msgid "Backup file on child site created successfully!"
|
||
msgstr "Arquivo de backup no site filho criado com sucesso!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:210 class/class-mainwp-system-view.php:156
|
||
msgid "Backupfile on child site created successfully."
|
||
msgstr "Arquivo de backup no site filho criado com sucesso."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:252 class/class-mainwp-system-view.php:157
|
||
msgid "Downloading the file."
|
||
msgstr "Baixando o arquivo."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:323 assets/js/mainwp-backups.js:771
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1514
|
||
msgid "Backup failed!"
|
||
msgstr "Falha no backup!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:330 assets/js/mainwp-backups.js:779
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:99 class/class-mainwp-system-view.php:195
|
||
msgid "Download from child site completed."
|
||
msgstr "Download do site infantil concluído."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:360
|
||
msgid "Uploading to remote destination: %1 (%2)"
|
||
msgstr "Fazendo upload para o destino remoto: %1 (%2)"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:445 assets/js/mainwp-backups.js:506
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:534 assets/js/mainwp-backups.js:885
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:945 assets/js/mainwp-backups.js:973
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:102
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:199
|
||
msgid "Upload to %1 (%2) failed:"
|
||
msgstr "Falha no upload para %1 (%2):"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:447 assets/js/mainwp-backups.js:493
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:536
|
||
msgid "Upload to %1 (%2) successful!"
|
||
msgstr "Upload para %1 (%2) bem-sucedido!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:462
|
||
msgid "Backup completed!"
|
||
msgstr "Cópia de segurança concluída!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:615
|
||
msgid "Starting the backup task..."
|
||
msgstr "Iniciando a tarefa de backup..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:616 assets/js/mainwp-backups.js:1406
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1431 assets/js/mainwp-managesites-update.js:390
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:409
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:93
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:401 pages/page-mainwp-post.php:1597
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Cancelar"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:618
|
||
msgid "Running task"
|
||
msgstr "Tarefa em execução"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:648
|
||
msgid "Backup task completed"
|
||
msgstr "Tarefa de backup concluída"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:648 assets/js/mainwp-backups.js:1439
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:417
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:95
|
||
msgid "with errors"
|
||
msgstr "com erros"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:650 class/class-mainwp-system-view.php:96
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1798 class/class-mainwp-ui.php:1960
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1767
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1909
|
||
msgid "Close"
|
||
msgstr "Fechar"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:663
|
||
msgid "Creating backup file."
|
||
msgstr "Criação de arquivo de backup."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:716
|
||
msgid "Backup file created successfully."
|
||
msgstr "Arquivo de backup criado com sucesso."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:800
|
||
msgid "Uploading to selected remote destination: %1 (%2)"
|
||
msgstr "Fazendo upload para o destino remoto selecionado: %1 (%2)"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:887 assets/js/mainwp-backups.js:927
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:975
|
||
msgid "Upload to %1 (%2) successful"
|
||
msgstr "Upload para %1 (%2) bem-sucedido"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:902 assets/js/mainwp-backups.js:1523
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:505
|
||
msgid "Backup completed."
|
||
msgstr "Backup concluído."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1019 assets/js/mainwp-backups.js:1088
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:205
|
||
msgid "Please enter a valid name for your backup task"
|
||
msgstr "Digite um nome válido para sua tarefa de backup"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1028 assets/js/mainwp-backups.js:1035
|
||
msgid "Please select websites or groups to add a backup task."
|
||
msgstr "Selecione sites ou grupos para adicionar uma tarefa de backup."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1042 assets/js/mainwp-backups.js:1113
|
||
msgid "Adding the task..."
|
||
msgstr "Adicionando a tarefa..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1097 assets/js/mainwp-backups.js:1104
|
||
msgid "Please select websites or groups."
|
||
msgstr "Selecione sites ou grupos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1158 class/class-mainwp-system-view.php:107
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this backup task?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este Backup?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1160
|
||
msgid "Removing the task..."
|
||
msgstr "Removendo a tarefa..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1173
|
||
msgid "The task has been removed."
|
||
msgstr "A tarefa foi removida."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1175 assets/js/mainwp-backups.js:1212
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1251 pages/page-mainwp-page.php:1695
|
||
msgid "An undefined error occured."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1197
|
||
msgid "Resuming the task..."
|
||
msgstr "Retomando a tarefa..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1210
|
||
msgid "The task has been resumed."
|
||
msgstr "A tarefa foi retomada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1224 assets/js/mainwp-managesites-import.js:26
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:354 class/class-mainwp-system-view.php:131
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:184
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:553
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2486 pages/page-mainwp-user.php:2131
|
||
msgid "Pause"
|
||
msgstr "Pausar"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1236
|
||
msgid "Pausing the task..."
|
||
msgstr "Pausar a tarefa..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1249
|
||
msgid "The task has been paused."
|
||
msgstr "A tarefa foi pausada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1262 class/class-mainwp-system-view.php:185
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:550
|
||
msgid "Resume"
|
||
msgstr "Resumo"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1293 assets/js/mainwp-managesites-update.js:288
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:986
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:186
|
||
msgid "Checking if a backup is required for the selected updates..."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verificar se é necessário um backup para as atualizações selecionadas..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1299 assets/js/mainwp-managesites-update.js:293
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:991
|
||
msgid "Checking backup settings..."
|
||
msgstr "Verificação das configurações de backup..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1347 assets/js/mainwp-managesites-update.js:653
|
||
msgid "Proceed with Updates"
|
||
msgstr "Prossiga com as atualizações"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1350 assets/js/mainwp-managesites-update.js:656
|
||
msgid ""
|
||
"A full backup has not been taken in the last days for the following sites:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi feito um backup completo nos últimos dias para os seguintes sites:"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1365 assets/js/mainwp-managesites-update.js:334
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:1033
|
||
msgid "Full backup required!"
|
||
msgstr "É necessário um backup completo!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1408 assets/js/mainwp-managesites-update.js:392
|
||
msgid "Full backup"
|
||
msgstr "Backup completo"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1430 assets/js/mainwp-managesites-update.js:408
|
||
msgid "Starting required backup(s)..."
|
||
msgstr "Iniciando o(s) backup(s) necessário(s)..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1439 assets/js/mainwp-managesites-update.js:417
|
||
msgid "Required backup(s) completed"
|
||
msgstr "Backup(s) necessário(s) concluído(s)"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1443 assets/js/mainwp-managesites-update.js:422
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:182
|
||
msgid "Continue update anyway"
|
||
msgstr "Continue atualizando mesmo assim"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1445 assets/js/mainwp-managesites-update.js:424
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:183
|
||
msgid "Continue update"
|
||
msgstr "Continuar a atualização"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1451 assets/js/mainwp-managesites-update.js:430
|
||
msgid "Creating backup file..."
|
||
msgstr "Criação de arquivo de backup..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1467 assets/js/mainwp-managesites-update.js:446
|
||
msgid "Backup file created successfully!"
|
||
msgstr "Arquivo de backup criado com sucesso!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-backups.js:1522 assets/js/mainwp-managesites-update.js:504
|
||
msgid "Download from the child site completed."
|
||
msgstr "Download do site da criança concluído."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:43
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:199
|
||
msgid "Suspend Sites"
|
||
msgstr "Suspender sites"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:43
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:199
|
||
msgid "Unsuspend Sites"
|
||
msgstr "Locais não suspensos"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:129
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to remove the selected clients from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a remover os clientes selecionados do seu MainWP Dashboard?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:158 assets/js/mainwp-managesites-action.js:204
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:274 assets/js/mainwp-rest-api.js:51
|
||
msgid "Process completed. Reloading page..."
|
||
msgstr "Processo concluído. Página de recarga..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:188
|
||
msgid "The client has been removed."
|
||
msgstr "O cliente foi removido."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:331 assets/js/mainwp-clients.js:414
|
||
msgid "Creating the client. Please wait..."
|
||
msgstr "Criando o cliente. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:346 assets/js/mainwp-clients.js:447
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:385 assets/js/mainwp-extensions.js:460
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:682 assets/js/mainwp-ui.js:710
|
||
#: assets/js/mainwp-ui.js:751 assets/js/mainwp.js:4150 assets/js/mainwp.js:4174
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4625 assets/js/mainwp.js:4645
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:435
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:189
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1466
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1501
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1590
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1634
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1669
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1694
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:2800
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:3797
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:42 modules/logs/ui/js/admin.js:73
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:306
|
||
msgid "Undefined error. Please try again."
|
||
msgstr "Erro indefinido. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:361 class/class-mainwp-client-handler.php:412
|
||
msgid "Client name field is required! Please enter a Client name."
|
||
msgstr "O campo Nome do cliente é obrigatório! Digite um nome de cliente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:391
|
||
msgid ""
|
||
"Contact Name and Contact Email are required. Please enter a Contact Name and "
|
||
"Contact Email."
|
||
msgstr ""
|
||
"O nome e o e-mail de contato são obrigatórios. Digite o nome e o e-mail de "
|
||
"contato."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:416
|
||
msgid "Updating the client. Please wait..."
|
||
msgstr "Atualizando o cliente. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:542 assets/js/mainwp-clients.js:562
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this field?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este campo?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:551 assets/js/mainwp-clients.js:572
|
||
msgid "Field has been deleted successfully."
|
||
msgstr "O campo foi excluído com êxito."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:553 assets/js/mainwp-clients.js:574
|
||
msgid "Field can not be deleted."
|
||
msgstr "O campo não pode ser excluído."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:585 assets/js/mainwp.js:3095
|
||
#: modules/cost-tracker/ui/js/cost-tracker.js:103
|
||
msgid "No saved notes. Click the Edit button to edit site notes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Nenhuma nota salva. Clique no botão Editar para editar as anotações do site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:604 assets/js/mainwp-plugins-themes.js:306
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:354 assets/js/mainwp.js:3149
|
||
#: modules/cost-tracker/ui/js/cost-tracker.js:168
|
||
msgid "Saving note. Please wait..."
|
||
msgstr "Salvando nota. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:610 assets/js/mainwp.js:3155
|
||
#: modules/cost-tracker/ui/js/cost-tracker.js:174
|
||
msgid "Note saved successfully."
|
||
msgstr "Nota salva com sucesso."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-clients.js:615 assets/js/mainwp-plugins-themes.js:368
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:370 assets/js/mainwp.js:3160
|
||
#: modules/cost-tracker/ui/js/cost-tracker.js:179
|
||
msgid "Undefined error occured while saving your note!"
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido ao salvar sua nota!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:162 assets/js/mainwp-extensions.js:311
|
||
msgid "Deactivating..."
|
||
msgstr "Desativando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:164 assets/js/mainwp-extensions.js:254
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:506
|
||
msgid "Activating..."
|
||
msgstr "Ativando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:166
|
||
msgid "Removing..."
|
||
msgstr "Removendo..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:184
|
||
msgid "Extension deactivated."
|
||
msgstr "Extensão desativada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:186
|
||
msgid "Extension activated."
|
||
msgstr "Extensão ativada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:188
|
||
msgid "Extension removed."
|
||
msgstr "Extensão removida."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:197 assets/js/mainwp-extensions.js:201
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:275 assets/js/mainwp-extensions.js:279
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:325 assets/js/mainwp-extensions.js:329
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:541 assets/js/mainwp-extensions.js:545
|
||
msgid "Undefined error. "
|
||
msgstr "Erro não definido. "
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:227 assets/js/mainwp-extensions.js:512
|
||
msgid "Already activated."
|
||
msgstr "Já ativado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:235 assets/js/mainwp-extensions.js:355
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:424 assets/js/mainwp-extensions.js:582
|
||
msgid ""
|
||
"Connection error detected. The Verify Certificate option has been switched "
|
||
"to NO. Retrying..."
|
||
msgstr ""
|
||
"Erro de conexão detectado. A opção Verificar certificado foi alterada para "
|
||
"NÃO. Tentando novamente..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:263
|
||
msgid "License activated. "
|
||
msgstr "Licença ativada. "
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:318
|
||
msgid "License deactivated."
|
||
msgstr "Licença Desativada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:358
|
||
msgid "Validating..."
|
||
msgstr "Validando…"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:416 assets/js/mainwp-extensions.js:576
|
||
msgid "Main API Key is required."
|
||
msgstr "É necessária uma chave de API principal."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:429
|
||
msgid "Validating. Please wait..."
|
||
msgstr "Validando. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:528
|
||
msgid "License activated."
|
||
msgstr "Licença ativada."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:588
|
||
msgid "Loading extensions info..."
|
||
msgstr "Carregando informações sobre extensões..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:619 assets/js/mainwp.js:2634
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2920 assets/js/mainwp.js:3023 assets/js/mainwp.js:4278
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1982 pages/page-mainwp-extensions.php:538
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:205
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:274
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:253
|
||
msgid "Undefined error occurred. Please try again."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:653
|
||
msgid "Running. Please wait..."
|
||
msgstr "Em execução. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:715 assets/js/mainwp.js:2527
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2774 class/class-mainwp-system-view.php:149
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1240
|
||
msgid "Queued"
|
||
msgstr "Na Fila"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:804
|
||
msgid "Activating extensions. Please wait..."
|
||
msgstr "Ativando extensões. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:809
|
||
msgid "Extensions have been activated successfully!"
|
||
msgstr "As extensões foram ativadas com sucesso!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-extensions.js:822
|
||
msgid ""
|
||
"Installation completed successfully. Page will reload automatically in 3 "
|
||
"seconds."
|
||
msgstr ""
|
||
"A instalação foi concluída com êxito. A página será recarregada "
|
||
"automaticamente em 3 segundos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:36
|
||
msgid "You are about to remove the selected sites from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a remover os sites selecionados do Painel de Controle do "
|
||
"MainWP?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:39
|
||
msgid "You are about to update plugins on the selected sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a atualizar os plug-ins nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:43
|
||
msgid "You are about to update themes on the selected sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a atualizar os temas nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:47
|
||
msgid "You are about to update WordPress core files on the selected sites?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar os arquivos principais do WordPress nos sites "
|
||
"selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:51
|
||
msgid "You are about to update translations on the selected sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a atualizar as traduções nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:55
|
||
msgid "You are about to update everything on the selected sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a atualizar tudo nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:59
|
||
msgid "You are about to check abandoned plugin on the selected sites?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a verificar o plug-in abandonado nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:63
|
||
msgid "You are about to check abandoned theme on the selected sites?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a verificar o tema abandonado nos sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:67
|
||
msgid "You are about to suspend the selected sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a suspender os sites selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:244
|
||
msgid "Undefined error occured. Please try again."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido. Tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:303 assets/js/mainwp.js:2185
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:125
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1651
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed and the MainWP Child plugin has been disabled."
|
||
msgstr "O site foi removido e o plug-in MainWP Child foi desativado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:305
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:114
|
||
msgid "Site not found. Please try again."
|
||
msgstr "Site não encontrado. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:307
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed but the MainWP Child plugin could not be disabled."
|
||
msgstr ""
|
||
"O site foi removido, mas o plug-in MainWP Child não pôde ser desativado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:391
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:77
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:90
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:555 assets/js/mainwp-updates.js:135
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:203
|
||
msgid "updated"
|
||
msgstr "atualizado"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-action.js:498
|
||
msgid "suspended"
|
||
msgstr "suspenso"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:20 assets/js/mainwp-users.js:345
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:128
|
||
msgid "Paused import by user."
|
||
msgstr "Importação pausada pelo usuário."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:21 assets/js/mainwp-users.js:346
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:129
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2493
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:434
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:438
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:523
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:718
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:813
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1034
|
||
msgid "Continue"
|
||
msgstr "Continuar"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:25 assets/js/mainwp-users.js:353
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:130
|
||
msgid "Continue import."
|
||
msgstr "Continuar importando."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:126
|
||
msgid "Please enter the site name."
|
||
msgstr "Digite o nome do site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:130
|
||
msgid "Please enter the site URL."
|
||
msgstr "Digite o URL do site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:134
|
||
msgid "Please enter username of the site administrator."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário do administrador do site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:171
|
||
msgid "HTTP error: website does not exist!"
|
||
msgstr "Erro HTTP: o site não existe!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:173
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Child plugin not detected! First install and activate the MainWP "
|
||
"Child plugin and add your site to MainWP afterwards. Click <a href=\"%1\" "
|
||
"target=\"_blank\">here</a> to install <a href=\"%2\" "
|
||
"target=\"_blank\">MainWP</a> plugin (do not forget to activate it after "
|
||
"installation)"
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP Child não foi detectado! Primeiro, instale e ative o plug-"
|
||
"in MainWP Child e, em seguida, adicione seu site ao MainWP. Clique <a "
|
||
"href=\"%1\" target=\"_blank\">aqui</a> para instalar o plug-in <a "
|
||
"href=\"%2\" target=\"_blank\">MainWP</a> (não se esqueça de ativá-lo após a "
|
||
"instalação)"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:176 assets/js/mainwp-updates.js:2538
|
||
#: assets/js/mainwp.js:803 assets/js/mainwp.js:1365 assets/js/mainwp.js:1992
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1928
|
||
msgid "Undefined error!"
|
||
msgstr "Erro indefinido!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:345
|
||
msgid ""
|
||
"Please enter a valid URL. Example: http://example.com\n"
|
||
"Click OK to stay and correct, or Cancel to continue without correcting."
|
||
msgstr ""
|
||
"Digite um URL válido. Exemplo: http://example.com\n"
|
||
"Clique em OK para continuar e corrigir, ou em Cancel para continuar sem "
|
||
"corrigir."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:383
|
||
msgid ""
|
||
"The pasted URL is invalid. Example: http://example.com\n"
|
||
"Click OK to stay and correct, or Cancel to continue without correcting."
|
||
msgstr ""
|
||
"O URL colado é inválido. Exemplo: http://example.com\n"
|
||
"Clique em OK para continuar e corrigir, ou em Cancel para continuar sem "
|
||
"corrigir."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:776
|
||
msgid ""
|
||
"You can only submit either the table data or a CSV file, not both at the "
|
||
"same time"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você só pode enviar os dados da tabela ou um arquivo CSV, não os dois ao "
|
||
"mesmo tempo"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:781
|
||
msgid "Please fill in the table or select a CSV file."
|
||
msgstr "Selecione o tema para instalar os arquivos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:810
|
||
msgid "Site URL is required in row %1"
|
||
msgstr "O URL do site é obrigatório na linha %1"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:814
|
||
msgid "Admin Name is required in row %1"
|
||
msgstr "O nome do administrador é obrigatório na linha %1"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:818
|
||
msgid "Admin Password is required in row %1"
|
||
msgstr "A senha de administrador é necessária na linha %1"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-import.js:830
|
||
msgid ""
|
||
"At least one row must have both Site URL, Admin Name and Admin Password."
|
||
msgstr ""
|
||
"Pelo menos uma linha deve ter o URL do site, o nome do administrador e a "
|
||
"senha do administrador."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:61
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:545
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:67
|
||
msgid "PENDING"
|
||
msgstr "PENDENTE"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:70
|
||
msgid "Updating everything: Plugins..."
|
||
msgstr "Atualizando tudo: Plugins..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:72
|
||
msgid "Updating everything: Themes..."
|
||
msgstr "Atualizando tudo: Temas..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:74
|
||
msgid "Updating everything: Translations..."
|
||
msgstr "Atualizando tudo: Traduções..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:82
|
||
msgid "Updating plugins..."
|
||
msgstr "Atualização de plug-ins..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:84
|
||
msgid "Updating themes..."
|
||
msgstr "Atualização de temas..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:86
|
||
msgid "Updating translations..."
|
||
msgstr "Atualização de traduções..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:262
|
||
msgid "<i class=\"sync alternate loading icon\"></i>"
|
||
msgstr "<i class=\"sync alternate loading icon\"></i>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:496
|
||
msgid "Backup failed"
|
||
msgstr "Falha ao efetuar backup"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:533
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:202
|
||
msgid "Updating WordPress"
|
||
msgstr "Atualizando o WordPress"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-managesites-update.js:538
|
||
msgid "Updating everything: WordPress"
|
||
msgstr "Atualizando tudo: WordPress"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:92 assets/js/mainwp-plugins-themes.js:99
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:106
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:625
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:632
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:639 assets/js/mainwp-posts.js:492
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2294 assets/js/mainwp.js:2302 assets/js/mainwp.js:2310
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1851 pages/page-mainwp-user.php:1854
|
||
msgid "Please select at least one website or group or client."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um site, grupo ou cliente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:114
|
||
msgid "Please select at least one plugin status."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um status de plug-in."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:173
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:458
|
||
msgid "Please select at least one website."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:290
|
||
msgid "No saved notes. Click the Edit button to edit plugin notes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Nenhuma anotação salva. Clique no botão Editar para editar as anotações do "
|
||
"plug-in."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:312
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:360
|
||
msgid "Note saved!"
|
||
msgstr "Nota salva!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:322
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:324
|
||
msgid "Undefined error occured while saving your note"
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido ao salvar sua nota"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:645
|
||
msgid "Please select at least one theme status."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um status de tema."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:708
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:860 assets/js/mainwp-ui.js:38
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4248 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:285
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:377
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:468
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:561
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:651
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:287
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:378
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:469
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:561
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:651
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:257
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:207
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:270
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:169
|
||
msgid "Please wait..."
|
||
msgstr "Por favor aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:735 assets/js/mainwp-updates.js:3013
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3063
|
||
msgid "Are you sure you want to update the plugin on the selected site?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar o plug-in no site selecionado?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:764
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:917 assets/js/mainwp-updates.js:101
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:308 assets/js/mainwp-updates.js:1005
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1007 assets/js/mainwp-updates.js:1423
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1425 class/class-mainwp-system-view.php:81
|
||
msgid "Update successful"
|
||
msgstr "Atualização bem-sucedida"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-plugins-themes.js:887 assets/js/mainwp-updates.js:3020
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3092
|
||
msgid "Are you sure you want to update the theme on the selected site?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar o tema no site selecionado?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-posts.js:61
|
||
msgid "You are about to delete %1 page(s). Are you sure you want to proceed?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a excluir %1 página(s). Tem certeza de que deseja "
|
||
"continuar?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-posts.js:214 assets/js/mainwp-posts.js:221
|
||
#: assets/js/mainwp-posts.js:228
|
||
msgid "Please select websites or groups or clients."
|
||
msgstr "Selecione sites, grupos ou clientes."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-posts.js:320
|
||
msgid "You are about to delete %1 post(s). Are you sure you want to proceed?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a excluir %1 post(s). Tem certeza de que deseja continuar?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-posts.js:423
|
||
msgid "Please select at least one post status."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um status de postagem."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-rest-api.js:24
|
||
msgid "You are about to delete the selected REST API Key?"
|
||
msgstr "Você está prestes a excluir a chave da API REST selecionada?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-rest-api.js:29
|
||
msgid "You are about to delete the selected REST API Key(s)?"
|
||
msgstr "Você está prestes a excluir a(s) chave(s) de API REST selecionada(s)?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-rest-api.js:81
|
||
msgid "The REST API Key has been deleted."
|
||
msgstr "A chave da API REST foi excluída."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-theme.js:1148 pages/page-mainwp-themes.php:1693
|
||
msgid "Search themes..."
|
||
msgstr "Pesquisar Temas ..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-ui.js:672 assets/js/mainwp-ui.js:725
|
||
msgid "Updating the icon. Please wait..."
|
||
msgstr "Atualizando o ícone. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-ui.js:694 assets/js/mainwp-ui.js:698
|
||
#: assets/js/mainwp-ui.js:702
|
||
msgid "Loading..."
|
||
msgstr "Carregando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:64 assets/js/mainwp-updates.js:69
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:386
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1866 pages/page-mainwp-client.php:642
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1518 pages/page-mainwp-updates-per-group.php:201
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:409
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:523
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:707
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:813
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:923
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:64
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:108
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:259
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:307
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:344
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:485
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:549
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:148
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:213
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:301
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:402
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:446
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:530
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:628
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:695 pages/page-mainwp-user.php:795
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:798
|
||
msgid "Update"
|
||
msgid_plural "Updates"
|
||
msgstr[0] "Atualizar"
|
||
msgstr[1] "Atualizações"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:64 class/class-mainwp-extensions-view.php:724
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:230
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1094 class/class-mainwp-ui.php:711
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:69
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:224
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:273
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:334
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:503
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:571
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:632
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:793
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:852
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:894
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1002
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:527
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:633
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:665
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:776 pages/page-mainwp-updates.php:146
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:147 pages/page-mainwp-updates.php:186
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:403
|
||
msgid "Updates"
|
||
msgstr "Atualizações"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:69 pages/page-mainwp-updates-per-group.php:108
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:112
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:318
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:322
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:417
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:421
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:616
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:620
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:714
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:717
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:882
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:932
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:936
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:122
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:126
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:358
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:362
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:558
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:561
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:704
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:708
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:662
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:664
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:666
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:669
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:752
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:754
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:757
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:840
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:842
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:845
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:914
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:916
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:919
|
||
msgid "Update All"
|
||
msgstr "Atualizar Todos"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:86 assets/js/mainwp-updates.js:969
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3228
|
||
msgid "Updating..."
|
||
msgstr "Atualizando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:86 assets/js/mainwp-updates.js:574
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:969 assets/js/mainwp-updates.js:1385
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3228
|
||
msgid "Updating. Please wait..."
|
||
msgstr "Atualizando. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:114
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to update the Wordpress core files on the selected "
|
||
"site?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja atualizar os arquivos principais do Wordpress no "
|
||
"site selecionado?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:180 assets/js/mainwp-updates.js:1710
|
||
msgid "Updating All"
|
||
msgstr "Atualizando tudo"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:204 class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:825
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1568
|
||
msgid "WordPress Core"
|
||
msgstr "WordPress Core"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:204 assets/js/mainwp-updates.js:779
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1193 assets/js/mainwp-updates.js:1699
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to update %1 on the following site(s): <br/><div class=\"ui "
|
||
"message\">%2</div> <strong>Do you want to proceed?</strong>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar %1 ono(s) seguinte(s) site(s): <br/> %2 "
|
||
"<strong>Deseja continuar?</strong>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:279
|
||
msgid "<i class=\"notched circle loading icon\"></i>"
|
||
msgstr "<i class=\"notched circle loading icon\"></i>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:385 assets/js/mainwp-updates.js:1169
|
||
msgid "Updating all..."
|
||
msgstr "Atualização de todos..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:411
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to update %1 on the following site(s):\n"
|
||
"%2?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar %1 on o(s) seguinte(s) site(s):\n"
|
||
"%2?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:482 assets/js/mainwp-updates.js:848
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1279
|
||
msgid "Updating %1"
|
||
msgstr "Atualizando %1"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:504
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to update the %1 translation on the following site(s): <br/"
|
||
"><div class=\"ui message\">%2</div> <strong>Do you want to proceed?</strong>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar a tradução de %1 no(s) seguinte(s) site(s): "
|
||
"<br/> %2 <strong>Deseja continuar?</strong>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:635 assets/js/mainwp-updates.js:637
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:70
|
||
msgid "FAILED"
|
||
msgstr "FALHOU"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:754 assets/js/mainwp-updates.js:3310
|
||
msgid "Updating all"
|
||
msgstr "Atualização de todos os"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:779 assets/js/mainwp-updates.js:1692
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3304
|
||
msgid "plugins"
|
||
msgstr "plugins"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:839 assets/js/mainwp-uptime.js:47
|
||
#: assets/js/mainwp.js:995 assets/js/mainwp.js:1173
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:125
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1508
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1017
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1034 pages/page-mainwp-page.php:594
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:674 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:201
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:204
|
||
msgid "Pending"
|
||
msgstr "Pendente"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:872
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to update the %1 plugin on the following site(s): <br/><div "
|
||
"class=\"ui message\">%2</div> <strong>Do you want to proceed?</strong>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar o plug-in %1 no(s) seguinte(s) site(s): <br/> "
|
||
"%2 <strong>Deseja continuar?</strong>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1193 assets/js/mainwp-updates.js:1694
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3303
|
||
msgid "themes"
|
||
msgstr "temas"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1234
|
||
msgid "Please, select items to update."
|
||
msgstr "Por favor, selecione os itens a serem atualizados."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1303
|
||
msgid ""
|
||
"You are about to update the %1 theme on the following site(s): <br/><div "
|
||
"class=\"ui message\">%2</div> <strong>Do you want to proceed?</strong>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a atualizar o tema %1 no(s) seguinte(s) site(s): <br/> %2 "
|
||
"<strong>Deseja continuar?</strong>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1688
|
||
msgid "WordPress core files, plugins, themes and translations"
|
||
msgstr "Arquivos principais, plug-ins, temas e traduções do WordPress"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1690
|
||
msgid "WordPress core files"
|
||
msgstr "Arquivos principais do WordPress"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1696 assets/js/mainwp-updates.js:3303
|
||
msgid "translations"
|
||
msgstr "traduções"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:1865 assets/js/mainwp-updates.js:1980
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2165
|
||
msgid "Update failed!"
|
||
msgstr "A atualização falhou!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2297
|
||
msgid ""
|
||
"<span data-tooltip=\"Ignored\" data-position=\"left center\" data-"
|
||
"inverted=\"\"><i class=\"check green icon\"></i></span>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<span data-tooltip=\"Ignored\" data-position=\"left center\" data-"
|
||
"inverted=\"\"><i class=\"check green icon\"></i></span>"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2346 assets/js/mainwp-updates.js:2368
|
||
#, javascript-format
|
||
msgid "No ignored abandoned %1s"
|
||
msgstr "Não ignorado abandonado %1s"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2411 assets/js/mainwp-updates.js:2435
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2858 pages/page-mainwp-plugins.php:2962
|
||
msgid "No ignored abandoned plugins."
|
||
msgstr "Nenhum plug-in abandonado ignorado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2476 assets/js/mainwp-updates.js:2498
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2769 pages/page-mainwp-themes.php:2861
|
||
msgid "No ignored abandoned themes."
|
||
msgstr "Nenhum tema abandonado e ignorado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2624 assets/js/mainwp-updates.js:2648
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:76
|
||
#, javascript-format, php-format
|
||
msgid "No ignored %1s"
|
||
msgstr "Não ignorado %1s"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2661
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to ignore %1 plugin updates on %2? The updates will no "
|
||
"longer be visible in your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja ignorar as atualizações do plug-in %1? As "
|
||
"atualizações não estarão mais visíveis em seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2681 assets/js/mainwp-updates.js:2780
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to ignore the %1 theme updates? The updates will no "
|
||
"longer be visible in your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja ignorar as atualizações do tema %1? As "
|
||
"atualizações não estarão mais visíveis em seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2699
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to ignore %1 plugin updates on %2 site? The "
|
||
"updates will no longer be visible in your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja ignorar as atualizações do plug-in %1? As "
|
||
"atualizações não estarão mais visíveis em seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2705
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to ignore the %1 plugin updates? The updates will no "
|
||
"longer be visible in your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja ignorar as atualizações do plug-in %1? As "
|
||
"atualizações não estarão mais visíveis em seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2751 assets/js/mainwp-updates.js:2772
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2591
|
||
msgid "No ignored plugins."
|
||
msgstr "Nenhum plug-in ignorado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2822 assets/js/mainwp-updates.js:2844
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2530
|
||
msgid "No ignored themes."
|
||
msgstr "Nenhum tema ignorado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2928 assets/js/mainwp-updates.js:2949
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:282
|
||
msgid "No ignored WordPress"
|
||
msgstr "Nenhum WordPress ignorado"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2972 assets/js/mainwp-updates.js:2992
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:174
|
||
msgid "No ignored WordPress."
|
||
msgstr "O WordPress não foi ignorado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:2999 assets/js/mainwp-updates.js:3006
|
||
msgid "Are you sure you want to update the translation on the selected site?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar a tradução no site selecionado?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3041 assets/js/mainwp-updates.js:3052
|
||
msgid "Are you sure you want to update all translations?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar todas as traduções?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3043 assets/js/mainwp-updates.js:3054
|
||
msgid "Are you sure you want to update selected translations?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar as traduções selecionadas?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3070 assets/js/mainwp-updates.js:3081
|
||
msgid "Are you sure you want to update all plugins?"
|
||
msgstr "Tem certeza que quer atualizar todos os plugins?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3072 assets/js/mainwp-updates.js:3083
|
||
msgid "Are you sure you want to update selected plugins?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar os plug-ins selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3098 assets/js/mainwp-updates.js:3109
|
||
msgid "Are you sure you want to update all themes?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar todos os temas?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3100 assets/js/mainwp-updates.js:3111
|
||
msgid "Are you sure you want to update selected themes?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja atualizar os temas selecionados?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-updates.js:3256
|
||
msgid "Update successful."
|
||
msgstr "Atualização bem sucedida."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-uptime.js:29 assets/js/mainwp.js:1001
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:259
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1226
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1339
|
||
msgid "Check Now"
|
||
msgstr "Verificar agora"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-uptime.js:124
|
||
msgid "Checking..."
|
||
msgstr "Verificando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-uptime.js:145
|
||
msgid "Checking process completed successfully."
|
||
msgstr "O processo de sincronização foi concluído com êxito."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-uptime.js:153 assets/js/mainwp.js:1137
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1245 assets/js/mainwp.js:1373 assets/js/mainwp.js:4105
|
||
msgid "Process timed out. Please try again."
|
||
msgstr "O processo atingiu o tempo limite. Tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:73
|
||
msgid "You are about to delete %1 user(s). Are you sure you want to proceed?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a excluir %1 user(es). Tem certeza de que deseja continuar?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:88
|
||
msgid "Please search and select users."
|
||
msgstr "Pesquise e selecione os usuários."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:232 assets/js/mainwp-users.js:239
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:246
|
||
msgid "Please select at least one website or group or clients."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um site ou grupo ou clientes."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:382
|
||
msgid "Please enter CSV file for upload."
|
||
msgstr "Digite o arquivo CSV para fazer o upload."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:412
|
||
msgid "Invalid import data."
|
||
msgstr "Dados de importação inválidos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:467
|
||
msgid "Please enter a username."
|
||
msgstr "Por favor coloque um nome de usuário."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:471
|
||
msgid "Please enter an email."
|
||
msgstr "Digite um e-mail."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:475
|
||
msgid "Please enter a password."
|
||
msgstr "Por favor, digite sua senha."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:480
|
||
msgid "Please select a data role."
|
||
msgstr "Selecione uma função de dados."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:486 assets/js/mainwp-users.js:494
|
||
msgid "Please select websites or groups to add a user."
|
||
msgstr "Selecione sites ou grupos para adicionar um usuário."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp-users.js:533
|
||
msgid "Number of users to import: %1 Created users: %2 Failed: %3"
|
||
msgstr ""
|
||
"Número de usuários a serem importados: %1 Usuários criados: %2 Failed: %3"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:72
|
||
msgid "Removing the site. Please wait..."
|
||
msgstr "Removendo o site. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:85
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed and the MainWP Child plugin has been disabled. You "
|
||
"will be redirected to the Sites page right away."
|
||
msgstr ""
|
||
"O site foi removido e o plug-in MainWP Child foi desativado. Você será "
|
||
"redirecionado para a página Sites imediatamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:87
|
||
msgid "Site could not be removed. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi possível remover o site. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:90
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed. Please make sure that the MainWP Child plugin has "
|
||
"been deactivated properly. You will be redirected to the Sites page right "
|
||
"away."
|
||
msgstr ""
|
||
"O site foi removido. Certifique-se de que o plug-in MainWP Child tenha sido "
|
||
"desativado corretamente. Você será redirecionado para a página Sites "
|
||
"imediatamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:407
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Child plugin not detected or could not be reached! Ensure the MainWP "
|
||
"Child plugin is installed and activated on the child site, and there are no "
|
||
"security rules blocking requests. If you continue experiencing this issue, "
|
||
"check the MainWP Community for help."
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP Child não foi detectado ou não pôde ser acessado! Verifique "
|
||
"se o plug-in MainWP Child está instalado e ativado no site filho e se não há "
|
||
"regras de segurança bloqueando as solicitações. Se você continuar "
|
||
"enfrentando esse problema, consulte a Comunidade MainWP para obter ajuda."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:814
|
||
msgid "You are about to check abandoned plugins on the sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a verificar os plug-ins abandonados nos sites?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:816
|
||
msgid "You are about to check abandoned themes on the sites?"
|
||
msgstr "Você está prestes a verificar os temas abandonados nos sites?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:861
|
||
msgid "started"
|
||
msgstr "iniciada"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:934 class/class-mainwp-system-view.php:191
|
||
msgid "Are you sure?"
|
||
msgstr "Você tem certeza?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1001 class/class-mainwp-system-view.php:1000
|
||
msgid "Data Synchronization"
|
||
msgstr "Sincronização de dados"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1106
|
||
msgid "Syncing..."
|
||
msgstr "Sincronização..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1129
|
||
msgid "Synchronization process completed successfully."
|
||
msgstr "O processo de sincronização foi concluído com êxito."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1179
|
||
msgid "Delete Non-MainWP Changes"
|
||
msgstr "Excluir alterações não relacionadas ao MainWP"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1218
|
||
msgid "Deleting..."
|
||
msgstr "Excluindo..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1237
|
||
msgid "Process completed successfully."
|
||
msgstr "Processo concluído com êxito."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1299
|
||
msgid "Disconnect All Sites"
|
||
msgstr "Desconectar todos os sites"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1301
|
||
msgid "disconnected"
|
||
msgstr "desligado"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1648
|
||
msgid "Adding the site to your MainWP Dashboard. Please wait..."
|
||
msgstr "Adicionando o site ao seu Painel de Controle do MainWP. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1684
|
||
msgid "Click %1here%2 to see response from the child site."
|
||
msgstr "Clique em %1here%2 para ver a resposta do site filho."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1693
|
||
msgid ""
|
||
"This site can not be reached! Please use the Test Connection feature and see "
|
||
"if the positive response will be returned. For additional help, please "
|
||
"review this <a href=\"https://mainwp.com/kb/potential-issues/"
|
||
"\">Knowledgebase document</a>, and if you still have issues, please let us "
|
||
"know in the <a href=\"https://community.mainwp.com/c/community-"
|
||
"support/5\">MainWP Community</a>."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não é possível acessar este site! Use o recurso Testar conexão e veja se a "
|
||
"resposta positiva será retornada. Para obter ajuda adicional, consulte este "
|
||
"<a href=\"https://mainwp.com/kb/potential-issues/\">documento da Base "
|
||
"de Conhecimento</a> e, se ainda tiver problemas, informe-nos na <a "
|
||
"href=\"https://community.mainwp.com/c/community-support/5\">Comunidade "
|
||
"MainWP</a>."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1698
|
||
msgid ""
|
||
"Undefined error occurred. Please try again. If the issue does not resolve, "
|
||
"please review this <a href=\"https://mainwp.com/kb/potential-issues/"
|
||
"\">Knowledgebase document</a>, and if you still have issues, please let us "
|
||
"know in the <a href=\"https://community.mainwp.com/c/community-"
|
||
"support/5\">MainWP Community</a>."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ocorreu um erro indefinido. Tente novamente. Se o problema não for "
|
||
"resolvido, revise este <a href=\"https://mainwp.com/kb/potential-issues/"
|
||
"\">documento da Base de Conhecimento</a> e, se ainda tiver problemas, "
|
||
"informe-nos na <a href=\"https://community.mainwp.com/c/community-"
|
||
"support/5\">Comunidade MainWP</a>."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1700
|
||
msgid "Error detected: "
|
||
msgstr "Erro detectado: "
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1820
|
||
msgid "Please enter a name for the website."
|
||
msgstr "Digite um nome para o site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1823 assets/js/mainwp.js:1833 assets/js/mainwp.js:2020
|
||
msgid "Please enter a valid URL for your site."
|
||
msgstr "Digite um URL válido para seu site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1837
|
||
msgid "Please enter a username of the website administrator."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário do administrador do site."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1895
|
||
msgid "Preparing for installation..."
|
||
msgstr "Preparando a instalação..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1900 assets/js/mainwp.js:2528 assets/js/mainwp.js:2775
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1241
|
||
msgid "Installing..."
|
||
msgstr "Instalando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1916
|
||
msgid "Installation successful!"
|
||
msgstr "Instalação bem-sucedida!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1924 assets/js/mainwp.js:1928
|
||
msgid "Installation failed!"
|
||
msgstr "Instalação falhou!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1948
|
||
msgid "Error while preparing the installation. Please, try again."
|
||
msgstr "Erro ao preparar a instalação. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1968
|
||
msgid "Applying settings..."
|
||
msgstr "Aplicação de configurações..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1979
|
||
msgid "Applying settings successful!"
|
||
msgstr "Aplicação bem-sucedida das configurações!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1980
|
||
msgid "Successful"
|
||
msgstr "Sucesso"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1983 assets/js/mainwp.js:1987
|
||
msgid "Applying settings failed!"
|
||
msgstr "Falha na aplicação das configurações!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:1985 assets/js/mainwp.js:1989 assets/js/mainwp.js:1994
|
||
msgid "failed"
|
||
msgstr "falhou"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2003
|
||
msgid "Apply global %1 options"
|
||
msgstr "Aplicar opções %1 oglobais"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2005
|
||
msgid "Apply %1 settings"
|
||
msgstr "Aplicar %1 settings"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2030 class/class-mainwp-system-view.php:118
|
||
msgid "Please enter a valid URL for your site"
|
||
msgstr "Digite um URL válido para seu site"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2067 assets/js/mainwp.js:2131
|
||
msgid "Connection failed!"
|
||
msgstr "Falha na conexão!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2068 assets/js/mainwp.js:2080 assets/js/mainwp.js:2085
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2132 assets/js/mainwp.js:2144 assets/js/mainwp.js:2149
|
||
msgid "URL:"
|
||
msgstr "URL:"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2068 assets/js/mainwp.js:2132
|
||
msgid "HTTP-code:"
|
||
msgstr "Código HTTP:"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2068 assets/js/mainwp.js:2132
|
||
msgid "Error message: "
|
||
msgstr "Mensagem de erro: "
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2072 assets/js/mainwp.js:2084 assets/js/mainwp.js:2090
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2136 assets/js/mainwp.js:2148 assets/js/mainwp.js:2154
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:111
|
||
msgid "Connection test failed."
|
||
msgstr "Falha no teste de conexão."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2073 assets/js/mainwp.js:2137
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:112
|
||
msgid "Error message:"
|
||
msgstr "Mensagem de erro:"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2079 assets/js/mainwp.js:2143
|
||
msgid "Connection successful!"
|
||
msgstr "Conexão bem sucedida!"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2080 assets/js/mainwp.js:2144
|
||
msgid "Received HTTP-code"
|
||
msgstr "Código HTTP recebido"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2085 assets/js/mainwp.js:2149
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:113
|
||
msgid "Received HTTP-code:"
|
||
msgstr "Código HTTP recebido:"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2091 assets/js/mainwp.js:2155
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:115
|
||
msgid "Invalid response from the server, please try again."
|
||
msgstr "Resposta inválida do servidor, tente novamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2166
|
||
msgid "Are you sure you want to remove %1 from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja remover %1 fdo seu MainWP Dashboard?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2187
|
||
msgid "The requested site has not been found."
|
||
msgstr "O site solicitado não foi encontrado."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2189
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1653
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed. Please make sure that the MainWP Child plugin has "
|
||
"been deactivated properly."
|
||
msgstr ""
|
||
"O site foi removido. Certifique-se de que o plug-in MainWP Child tenha sido "
|
||
"desativado corretamente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2271
|
||
msgid "Username field is required! Please enter a username."
|
||
msgstr "O campo de nome de usuário é obrigatório! Digite um nome de usuário."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2276
|
||
msgid "E-mail field is required! Please enter an email address."
|
||
msgstr "O campo de e-mail é obrigatório! Digite um endereço de e-mail."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2281
|
||
msgid ""
|
||
"Password field is required! Please enter the wanted password or generate a "
|
||
"random one."
|
||
msgstr ""
|
||
"O campo de senha é obrigatório! Digite a senha desejada ou gere uma "
|
||
"aleatória."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2316
|
||
msgid "Creating the user. Please wait..."
|
||
msgstr "Criando o usuário. Aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2403
|
||
msgid "Please select plugin to install files."
|
||
msgstr "Selecione o plug-in para instalar os arquivos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2422
|
||
msgid "Please select theme to install files."
|
||
msgstr "Selecione o tema para instalar os arquivos."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2477 assets/js/mainwp.js:2492 assets/js/mainwp.js:2506
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2729 assets/js/mainwp.js:2740 assets/js/mainwp.js:2750
|
||
msgid "Please select at least one website or a group or client."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um site ou um grupo ou cliente."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2570 assets/js/mainwp.js:2571 assets/js/mainwp.js:2855
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:436
|
||
msgid "Edit Cost Tracker"
|
||
msgstr "Editar rastreador de custos"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2626 assets/js/mainwp.js:2916 assets/js/mainwp.js:3019
|
||
msgid "Installation completed successfully."
|
||
msgstr "Instalação Concluída com Sucesso."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2645 assets/js/mainwp.js:2926 assets/js/mainwp.js:3029
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:55
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:133
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:133
|
||
msgid "Installed"
|
||
msgstr "Instalado"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2657 class/class-mainwp-system-view.php:217
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to use the Bulk Settings Manager with this plugin? Check out "
|
||
"the %1Documentation%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gostaria de usar o Bulk Settings Manager com este plug-in? Dê uma "
|
||
"olhada no %1Documentation%2."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2659
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to use the Bulk Settings Manager with these plugins? Check "
|
||
"out the %1Documentation%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gostaria de usar o Bulk Settings Manager com esses plug-ins? Dê uma "
|
||
"olhada na seção %1Documentation%2."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2662 class/class-mainwp-system-view.php:219
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to use the Bulk Settings Manager with this theme? Check out "
|
||
"the %1Documentation%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gostaria de usar o Bulk Settings Manager com este tema? Dê uma olhada "
|
||
"na seção %1Documentation%2."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2664 class/class-mainwp-system-view.php:220
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to use the Bulk Settings Manager with these themes? Check out "
|
||
"the %1Documentation%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gostaria de usar o Bulk Settings Manager com esses temas? Dê uma olhada "
|
||
"na seção %1Documentation%2."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2668 class/class-mainwp-system-view.php:213
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know with the %1 you can control the settings of this plugin "
|
||
"directly from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que, com o %1, é possível controlar as configurações desse plug-"
|
||
"in diretamente no painel do MainWP?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2670 class/class-mainwp-system-view.php:214
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know with the %1 you can control the settings of these plugins "
|
||
"directly from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que, com o %1, é possível controlar as configurações desses plug-"
|
||
"ins diretamente no painel do MainWP?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2673 class/class-mainwp-system-view.php:215
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know with the %1 you can control the settings of this theme directly "
|
||
"from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que, com o %1, é possível controlar as configurações desse tema "
|
||
"diretamente no painel do MainWP?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2675 class/class-mainwp-system-view.php:216
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know with the %1 you can control the settings of these themes "
|
||
"directly from your MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que, com o %1, é possível controlar as configurações desses temas "
|
||
"diretamente no painel do MainWP?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2707
|
||
msgid "Please upload at least one plugin to install."
|
||
msgstr "Carregue pelo menos um plug-in para instalar."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2709
|
||
msgid "Please upload at least one theme to install."
|
||
msgstr "Carregue pelo menos um tema para instalar."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2855
|
||
msgid "Add to Cost Tracker"
|
||
msgstr "Adicionar ao rastreador de custos"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:2967
|
||
msgid "Please select website to install plugin."
|
||
msgstr "Selecione o site para instalar o plug-in."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:3177 class/class-mainwp-sync.php:169
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:165
|
||
msgid "HTTP error"
|
||
msgstr "Erro de HTTP"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:3187
|
||
msgid "ERROR on the child site"
|
||
msgstr "ERRO no site filho"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:3202 assets/js/mainwp.js:3203
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1371 pages/page-mainwp-plugins-handler.php:205
|
||
#: pages/page-mainwp-themes-handler.php:138
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:48
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:979 pages/page-mainwp-user.php:1384
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:765
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:374
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:265
|
||
msgid "Suspended site."
|
||
msgstr "Site suspenso."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:3685
|
||
msgid "You are about to delete the selected changes?"
|
||
msgstr "Você está prestes a excluir as alterações selecionadas?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:3687 assets/js/mainwp.js:3705
|
||
msgid "You are about to dismiss the selected changes?"
|
||
msgstr "Você está prestes a descartar as alterações selecionadas?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4067
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to force your MainWP Dashboard to reconnect with your "
|
||
"child sites?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja forçar o MainWP Dashboard a se reconectar com os "
|
||
"sites filhos?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4072
|
||
msgid "Re-establish Connection"
|
||
msgstr "Restabelecer a conexão"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4139
|
||
msgid "Importing. Please wait..."
|
||
msgstr "Importando. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4147
|
||
msgid "The demo content has been imported into your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "O conteúdo da demonstração foi importado para seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4164
|
||
msgid "Deleting. Please wait..."
|
||
msgstr "Excluindo. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4171
|
||
msgid "The demo content has been deleted from your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"O conteúdo da demonstração foi excluído de seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4230
|
||
msgid "Please select at least one website to start."
|
||
msgstr "Selecione pelo menos um site para começar."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4240
|
||
msgid ""
|
||
"This process will create a new OpenSSL Key Pair on your MainWP Dashboard and "
|
||
"Set the new Public Key to your Child site(s). Are you sure you want to "
|
||
"proceed?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Esse processo criará um novo par de chaves OpenSSL em seu MainWP Dashboard e "
|
||
"definirá a nova chave pública para seu(s) site(s) filho(s). Tem certeza de "
|
||
"que deseja prosseguir?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4306
|
||
msgid "Processing..."
|
||
msgstr "Processando..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4311
|
||
msgid "Renew connnection process completed successfully."
|
||
msgstr "O processo de conexão de renovação foi concluído com êxito."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4313 class/class-mainwp-system-view.php:66
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups.js:118
|
||
msgid "Undefined error."
|
||
msgstr "Erro indefinido."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4319
|
||
msgid "Processed"
|
||
msgstr "Processado"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4491
|
||
msgid "Loading segments. Please wait..."
|
||
msgstr "Carregando segmentos. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4494
|
||
msgid "Saving segment. Please wait..."
|
||
msgstr "Salvando segmento. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4497
|
||
msgid "Deleting segment. Please wait..."
|
||
msgstr "Excluindo segmento. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4510
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-filter-segment.php:67
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2287
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1394
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1629
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-filter-segment.php:69
|
||
msgid "Save Segment"
|
||
msgstr "Salvar Segmento(s)"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4523
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-filter-segment.php:71
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-filter-segment.php:73
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1397
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1399
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-filter-segment.php:71
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-filter-segment.php:73
|
||
msgid "Load a Segment"
|
||
msgstr "Carregar um segmento"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4591
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this uptime monitor?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este site?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4594
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this uptime sub-page monitor?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este site?"
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4607
|
||
msgid "Removing Uptime Monitor..."
|
||
msgstr "Removendo a tarefa..."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4617
|
||
msgid "Monitor have been removed."
|
||
msgstr "O cliente foi removido."
|
||
|
||
#: assets/js/mainwp.js:4632
|
||
msgid ""
|
||
"Encryption in progress! Securing your OpenSSL private keys, this may take a "
|
||
"few moments. Please wait until completed."
|
||
msgstr ""
|
||
"Criptografia em andamento! Protegendo suas chaves privadas OpenSSL, isso "
|
||
"pode levar alguns minutos. Aguarde até que seja concluído."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager-key.php:225
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Login verification could not be completed. Please contact %1$sMainWP "
|
||
"Support%2$s so we can assist."
|
||
msgstr ""
|
||
"A verificação de login não pôde ser concluída. Entre em contato com "
|
||
"%1$sMainWP Support%2$s para que possamos ajudar."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:204
|
||
msgid "The license could not be deactivated."
|
||
msgstr "A licença não pôde ser desativada."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:229
|
||
msgid "The extension has been activated. "
|
||
msgstr "A extensão foi ativada. "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:243
|
||
msgid "Connection failed to the License Key API server. Try again later."
|
||
msgstr "Falha na conexão com o servidor de Licenças. Tente mais tarde."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:458
|
||
msgid "Extension activated. "
|
||
msgstr "Extensão ativada. "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:465
|
||
msgid ""
|
||
"Connection with the API license server could not be established. Please, try "
|
||
"again later."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi possível estabelecer a conexão com o servidor de licenças da API. "
|
||
"Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:469
|
||
msgid "License key could not be found."
|
||
msgstr "Não foi possível encontrar a chave de licença."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:471
|
||
msgid "An undefined error occurred. Please try again later."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido. Tente novamente mais tarde."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:483
|
||
msgid "MainWP API key are required in order to grab extensions API keys."
|
||
msgstr ""
|
||
"A chave de API da MainWP é necessária para obter as chaves de API das "
|
||
"extensões."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:509
|
||
msgid ""
|
||
"Activation error! Please try to deactivate and re-activate the extension on "
|
||
"the WP > Plugins page and try to activate API key again."
|
||
msgstr ""
|
||
"Erro de ativação! Tente desativar e reativar a extensão na página WP > "
|
||
"Plugins e tente ativar a chave da API novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:512
|
||
msgid ""
|
||
"Activation error! Download permission for this product could not be found."
|
||
msgstr ""
|
||
"Erro de ativação! Não foi possível encontrar a permissão de download para "
|
||
"este produto."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:515
|
||
msgid "Activation error! Matching API key could not be found."
|
||
msgstr ""
|
||
"Erro de ativação! A chave de API correspondente não pôde ser encontrada."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:519
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid Instance ID! Please try to deactivate and re-activate the extension "
|
||
"on the WP > Plugins page and try to activate API key again."
|
||
msgstr ""
|
||
"ID de instância inválido! Tente desativar e reativar a extensão na página WP "
|
||
"> Plugins e tente ativar a chave da API novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:528
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership is on hold. Reactivate your membership to activate MainWP "
|
||
"extensions"
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação está suspensa. Reative sua associação para ativar as "
|
||
"extensões do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:531
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership has been canceled. Reactivate your membership to activate "
|
||
"MainWP extensions"
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação foi cancelada. Reative sua associação para ativar as "
|
||
"extensões do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:534
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership has expired. Reactivate your membership to activate MainWP "
|
||
"extensions"
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação expirou. Reative sua associação para ativar as extensões do "
|
||
"MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:558
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership is on hold. Reactivate your membership to install MainWP "
|
||
"extensions."
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação está suspensa. Reative sua associação para instalar as "
|
||
"extensões do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:561
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership has been canceled. Reactivate your membership to install "
|
||
"MainWP extensions."
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação foi cancelada. Reative sua associação para instalar as "
|
||
"extensões do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:564
|
||
msgid ""
|
||
"Your membership has expired. Reactivate your membership to install MainWP "
|
||
"extensions."
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua associação expirou. Reative sua associação para instalar as extensões do "
|
||
"MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-api-manager.php:567
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Download permission for %1$s has been revoked possibly due to a license key "
|
||
"or membership expiring. You can reactivate or purchase a license key from "
|
||
"your account <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">dashboard</a>."
|
||
msgstr ""
|
||
"A permissão de download para %1$s foi revogada possivelmente devido à "
|
||
"expiração de uma chave de licença ou associação. Você pode reativar ou "
|
||
"comprar uma chave de licença no <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">painel "
|
||
"de</a> sua conta."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:269 class/class-mainwp-bulk-post.php:270
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:280
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Bulkpost"
|
||
msgstr "Post em massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:271
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Add New"
|
||
msgstr "Adicionar Novo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:272
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Add New Bulkpost"
|
||
msgstr "Adicionar Novo Post em Massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:273
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Edit Bulkpost"
|
||
msgstr "Editar post em massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:274
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "New Bulkpost"
|
||
msgstr "Novo Bulkpost"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:275
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "View Bulkpost"
|
||
msgstr "Exibir Bulkpost"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:276
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Search Bulkpost"
|
||
msgstr "Pesquisar Bulkpost"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:277
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "No bulkpost found"
|
||
msgstr "Nenhum bulkpost encontrado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:278
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "No bulkpost found in Trash"
|
||
msgstr "Nenhum bulkpost encontrado na Lixeira"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:279
|
||
msgctxt "bulkpost"
|
||
msgid "Parent Bulkpost:"
|
||
msgstr "Bulkpost Pai:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:319 class/class-mainwp-bulk-post.php:320
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:330
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Bulkpage"
|
||
msgstr "Página em massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:321
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Add New"
|
||
msgstr "Adicionar Novo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:322
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Add New Bulkpage"
|
||
msgstr "Adicionar novo Bulkpage"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:323
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Edit Bulkpage"
|
||
msgstr "Editar Bulkpage"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:324
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "New Bulkpage"
|
||
msgstr "Nova Bulkpage"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:325
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "View Bulkpage"
|
||
msgstr "Exibir Bulkpage"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:326
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Search Bulkpage"
|
||
msgstr "Pesquisar post em massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:327
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "No bulkpage found"
|
||
msgstr "Nenhuma bulkpage encontrada"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:328
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "No bulkpage found in Trash"
|
||
msgstr "Nenhuma bulkpage encontrada na Lixeira"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:329
|
||
msgctxt "bulkpage"
|
||
msgid "Parent Bulkpage:"
|
||
msgstr "Página em massa ascendente:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:381
|
||
msgid "WordPress SEO values have been saved."
|
||
msgstr "Os valores de SEO do WordPress foram salvos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-bulk-post.php:382
|
||
msgid "You have to select the sites you wish to publish to."
|
||
msgstr "Você precisa selecionar os sites nos quais deseja publicar."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:53
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:145
|
||
msgid "Client Name (Required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:54
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:146
|
||
msgid "Displays the Client name"
|
||
msgstr "Exibe o nome do Cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:58
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:150
|
||
msgid "Client email"
|
||
msgstr "E-mail do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:59
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:151
|
||
msgid "Displays the client email"
|
||
msgstr "Exibe o e-mail do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:63
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:155
|
||
msgid "Client phone"
|
||
msgstr "Telefone do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:64
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:156
|
||
msgid "Displays the client phone"
|
||
msgstr "Exibe o telefone do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:68
|
||
msgid "Client Facebook"
|
||
msgstr "Cliente Facebook"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:69
|
||
msgid "Displays the client Facebook"
|
||
msgstr "Exibe o Facebook do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:73
|
||
msgid "Client X"
|
||
msgstr "Cliente X"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:74
|
||
msgid "Displays the client X"
|
||
msgstr "Exibe o cliente X"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:78
|
||
msgid "Client Instagram"
|
||
msgstr "Cliente Instagram"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:79
|
||
msgid "Displays the client Instagram"
|
||
msgstr "Exibe o Instagram do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:83
|
||
msgid "Client LinkedIn"
|
||
msgstr "Cliente LinkedIn"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:84
|
||
msgid "Displays the client LinkedIn"
|
||
msgstr "Exibe o LinkedIn do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:88
|
||
msgid "Client address 1"
|
||
msgstr "Endereço do cliente 1"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:89
|
||
msgid "Displays the client contact address 1"
|
||
msgstr "Exibe o endereço de contato do cliente 1"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:93
|
||
msgid "Client address 2"
|
||
msgstr "Endereço do cliente 2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:94
|
||
msgid "Displays the client contact address 2"
|
||
msgstr "Exibe o endereço de contato do cliente 2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:98
|
||
msgid "Client city"
|
||
msgstr "Cidade do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:99
|
||
msgid "Displays the client city"
|
||
msgstr "Exibe a cidade do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:103
|
||
msgid "Client state"
|
||
msgstr "Estado do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:104
|
||
msgid "Displays the client state"
|
||
msgstr "Exibe o estado do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:108
|
||
msgid "Client ZIP"
|
||
msgstr "Cliente ZIP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:109
|
||
msgid "Displays the client ZIP code"
|
||
msgstr "Exibe o CEP do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:113
|
||
msgid "Client country"
|
||
msgstr "País do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:114
|
||
msgid "Displays the client country"
|
||
msgstr "Exibe o país do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:118
|
||
msgid "Client notes"
|
||
msgstr "Notas do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:119
|
||
msgid "Displays the client note"
|
||
msgstr "Exibe a nota do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:123
|
||
msgid "Client status"
|
||
msgstr "Status do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:124
|
||
msgid "Displays the client suspended state"
|
||
msgstr "Exibe o estado de suspensão do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:128
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:127
|
||
msgid "Added on"
|
||
msgstr "Adicionado em"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:129
|
||
msgid "Displays the client added on"
|
||
msgstr "Exibe o cliente adicionado em"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:130
|
||
msgid "Set the date your client was added to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Defina a data em que seu cliente foi adicionado ao seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:171
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:221
|
||
msgid "Contact name (Required)"
|
||
msgstr "Nome do contato (obrigatório)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:172
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:222
|
||
msgid "Displays the client contact name"
|
||
msgstr "Exibe o nome do contato do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:176
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:226
|
||
msgid "Contact email (Required)"
|
||
msgstr "E-mail de contato (obrigatório)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:177
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:227
|
||
msgid "Displays the contact email"
|
||
msgstr "Exibe o e-mail do contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:181
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:231
|
||
msgid "Contact role"
|
||
msgstr "Função de contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:182
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:232
|
||
msgid "Displays the contact role"
|
||
msgstr "Exibe a função do contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:186
|
||
msgid "Contact phone"
|
||
msgstr "Telefone de contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:187
|
||
msgid "Displays the contact phone"
|
||
msgstr "Exibe o telefone do contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:191
|
||
msgid "Contact Facebook"
|
||
msgstr "Entre em contato com o Facebook"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:192
|
||
msgid "Displays the contact Facebook"
|
||
msgstr "Exibe o contato do Facebook"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:196
|
||
msgid "Contact X"
|
||
msgstr "Contato X"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:197
|
||
msgid "Displays the contact X"
|
||
msgstr "Exibe o contato X"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:201
|
||
msgid "Contact Instagram"
|
||
msgstr "Entre em contato com o Instagram"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:202
|
||
msgid "Displays the contact Instagram"
|
||
msgstr "Exibe o Instagram do contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:206
|
||
msgid "Contact LinkedIn"
|
||
msgstr "Entre em contato com o LinkedIn"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:207
|
||
msgid "Displays the contact LinkedIn"
|
||
msgstr "Exibe o contato LinkedIn"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:281
|
||
msgid "Invalid Client data. Please try again."
|
||
msgstr "Dados de cliente inválidos. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:294
|
||
msgid "Client ID field is required! Please enter a Client ID."
|
||
msgstr "O campo ID do cliente é obrigatório! Digite um ID de cliente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-handler.php:629
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Existed contact emails.%sPlease try again."
|
||
msgstr "E-mails de contato existentes.%sTente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:109
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:717
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:262
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1062
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:82
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:329
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:527
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:125
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:335
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:504
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:633
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:794
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:895
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1059
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1218
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:574
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:700
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:830
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:62
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:169
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:214
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:403
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:447
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:629
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:666
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:777
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:810
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:899
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:930
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:1018
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:200 widgets/widget-mainwp-clients.php:78
|
||
msgid "Client"
|
||
msgstr "Cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:110
|
||
msgid "Image"
|
||
msgstr "Imagem"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:111
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:261
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1041
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1088 class/class-mainwp-ui.php:221
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:75
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:76
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:107
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:151
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:496 pages/page-mainwp-post.php:234
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:931 pages/page-mainwp-post.php:2187
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:221
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:77
|
||
msgid "Tags"
|
||
msgstr "Tags"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:112
|
||
msgid "Contact Name"
|
||
msgstr "Nome do Contato"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:113
|
||
msgid "Client Email"
|
||
msgstr "E-mail do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:114
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1756
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1782
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:135
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:139
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:166
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:81
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1849
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1441
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1502
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1532
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1583
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:108
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:453
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:475
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:392 pages/page-mainwp-page.php:820
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2307 pages/page-mainwp-plugins.php:2368
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:237 pages/page-mainwp-post.php:939
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2535 pages/page-mainwp-rest-api-page.php:458
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:575
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:54
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:455
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:469
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:483
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:521
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:534
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:932
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2264 pages/page-mainwp-themes.php:2319
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Status"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:115
|
||
msgid "Phone"
|
||
msgstr "Telefone"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:116
|
||
msgid "Facebook"
|
||
msgstr "Facebook"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:117
|
||
msgid "X"
|
||
msgstr "X"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:118
|
||
msgid "Instagram"
|
||
msgstr "Instagram"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:119
|
||
msgid "LinkedIn"
|
||
msgstr "LinkedIn"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:120
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:418
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:448 pages/page-mainwp-plugins.php:1562
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1401
|
||
msgid "Websites"
|
||
msgstr "Hotsites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:121
|
||
msgid "Address 1"
|
||
msgstr "Endereço 1"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:122
|
||
msgid "Address 2"
|
||
msgstr "Endereço 2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:123
|
||
msgid "City"
|
||
msgstr "Cidade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:124
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:877
|
||
msgid "Zip"
|
||
msgstr "CEP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:125
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:220
|
||
msgid "State"
|
||
msgstr "Estado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:126
|
||
msgid "Country"
|
||
msgstr "País"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:128
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:275
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1921
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:457
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1679
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:416
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:406 pages/page-mainwp-plugins.php:2311
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2372 pages/page-mainwp-themes.php:2268
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2323
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:71
|
||
#: widgets/widget-mainwp-notes.php:62
|
||
msgid "Notes"
|
||
msgstr "Notas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:190
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:667
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:509 class/class-mainwp-ui.php:2312
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:559
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:814
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:657
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:925
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1122
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1654
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:227
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:934 pages/page-mainwp-client.php:1550
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:537 pages/page-mainwp-plugins.php:1110
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1117 pages/page-mainwp-plugins.php:1413
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1712 pages/page-mainwp-post.php:557
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1417 pages/page-mainwp-post.php:1516
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:500
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:610
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:628
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:685
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:870
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1159 pages/page-mainwp-themes.php:1256
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1548 pages/page-mainwp-themes.php:1640
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1644 pages/page-mainwp-themes.php:1652
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:409 pages/page-mainwp-user.php:1247
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1249 widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:258
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:159
|
||
msgid "Delete"
|
||
msgstr "Excluir"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:218
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:298
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1121
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:172
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:682
|
||
msgid "Bulk actions"
|
||
msgstr "Ações em Massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:236
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:492
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:316
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1736
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1124
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:175 pages/page-mainwp-page.php:492
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1133 pages/page-mainwp-plugins.php:2019
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:572 pages/page-mainwp-rest-api-page.php:688
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1669 pages/page-mainwp-themes.php:2002
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:424
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "Aplicar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:239
|
||
msgid "Filter clients: "
|
||
msgstr "Filtrar clientes: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:243
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:514
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:323
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:640
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:649
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:106
|
||
msgid "All tags"
|
||
msgstr "Todas as tags"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:254
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:524
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:333
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:116
|
||
msgid "No Tags"
|
||
msgstr "Sem tags"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:257
|
||
msgid "Filter Clients"
|
||
msgstr "Filtrar clientes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:258
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:559
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1387
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:691
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:151
|
||
msgid "Reset Filters"
|
||
msgstr "Redefinir Filtros"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:361
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage your clients. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie seus clientes. Para obter ajuda adicional, consulte esta "
|
||
"%1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:384
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:431
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1038
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:667
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:497
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:502
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:419
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:128
|
||
msgid "Loading ..."
|
||
msgstr "Carregando ..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:651
|
||
msgid "Select the site."
|
||
msgstr "Selecione o site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:662
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:918
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:239
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:192
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:433 pages/page-mainwp-client.php:933
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1549 pages/page-mainwp-manage-backups.php:289
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:536 pages/page-mainwp-page.php:1220
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1422 pages/page-mainwp-post.php:1424
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:499
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:627 pages/page-mainwp-user.php:408
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1245 widgets/widget-mainwp-clients.php:128
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:277
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:370
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:461
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:553
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:280
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:372
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:463
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:554
|
||
msgid "Edit"
|
||
msgstr "Editar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:663
|
||
msgid "View Sites"
|
||
msgstr "Exibir sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:665
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:194
|
||
msgid "Create Report"
|
||
msgstr "Criar relatório"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:698
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:536
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:673
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:843
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:997
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1388 pages/page-mainwp-plugins.php:561
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1343 pages/page-mainwp-plugins.php:1642
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2067 pages/page-mainwp-plugins.php:2347
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:874
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:905
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:539 pages/page-mainwp-themes.php:2048
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2299
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:55
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:146
|
||
msgid "Active"
|
||
msgstr "Ativo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:700
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:539
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:2045
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:136
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:138
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1389
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:131
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:273
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:57
|
||
msgid "Suspended"
|
||
msgstr "Suspenso"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:702
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:60
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1390
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:59
|
||
msgid "Lead"
|
||
msgstr "Lead"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:704
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:61
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:138
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1391
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:61
|
||
msgid "Lost"
|
||
msgstr "Perdido"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-client-list-table.php:727
|
||
msgid "Edit client notes."
|
||
msgstr "Editar anotações do cliente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:62
|
||
msgid "Force your MainWP Dashboard to set a new pair of OpenSSL Keys"
|
||
msgstr "Force seu MainWP Dashboard a definir um novo par de chaves OpenSSL"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:72
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:492
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:377
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:863 pages/page-mainwp-manage-backups.php:737
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:551 pages/page-mainwp-plugins.php:515
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1908 pages/page-mainwp-post.php:631
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2255 pages/page-mainwp-themes.php:493
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1790 pages/page-mainwp-user.php:494
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1654
|
||
msgid "Select Sites"
|
||
msgstr "Selecionar sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:88 pages/page-mainwp-settings.php:1785
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1788
|
||
msgid "Reset OpenSSL Key Pair"
|
||
msgstr "Redefinir o par de chaves OpenSSL"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:125
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1017
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1034
|
||
msgid "Site disconnected"
|
||
msgstr "Site desconectado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:153
|
||
msgid "Site not found."
|
||
msgstr "Site não encontrado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:174
|
||
msgid "Try to reconnect site failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha na tentativa de reconectar o site. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-helper.php:183
|
||
msgid "Try to disconnect site failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha na tentativa de desconectar o site. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect-lib.php:144
|
||
msgid ""
|
||
"Due to security reasons, switching back to OPENSSL_ALGO_SHA1 breaks the "
|
||
"connection to your child site(s). It is required to deactivate & reactivate "
|
||
"the MainWP Child plugin on child sites before you can reconnect them. Use "
|
||
"OPENSSL_ALGO_SHA1 only if necessary."
|
||
msgstr ""
|
||
"Por motivos de segurança, a mudança de volta para OPENSSL_ALGO_SHA1 "
|
||
"interrompe a conexão com o(s) site(s) filho(s). É necessário desativar e "
|
||
"reativar o plug-in MainWP Child nos sites secundários antes de poder "
|
||
"reconectá-los. Use OPENSSL_ALGO_SHA1 somente se necessário."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect.php:1752
|
||
msgid "MainWP plugin could not create directory in order to download the file."
|
||
msgstr ""
|
||
"O plugin MainWP não pôde criar um diretório para fazer o download do arquivo."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-connect.php:1757 class/class-mainwp-connect.php:1760
|
||
msgid "MainWP upload directory is not writable."
|
||
msgstr "O diretório de upload do MainWP não pode ser gravado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-db-base.php:72
|
||
msgid "Trying to reconnect WordPress database connection..."
|
||
msgstr "Tentando reconectar a conexão do banco de dados do WordPress..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-db-client.php:476
|
||
msgid "Client email exists. Please try again."
|
||
msgstr "O e-mail do cliente existe. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-demo-handle.php:189
|
||
msgid "Invalid demo data."
|
||
msgstr "Dados de demonstração inválidos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-demo-handle.php:519
|
||
msgid "This function does not work in the demo mode!"
|
||
msgstr "Essa função não funciona no modo de demonstração!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-error-helper.php:69
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Child plugin not detected or could not be reached! Ensure the MainWP "
|
||
"Child plugin is installed and activated on the child site, and there are no "
|
||
"security rules blocking requests. If you continue experiencing this issue, "
|
||
"check the %1$sMainWP Community%2$s for help."
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP Child não foi detectado ou não pôde ser acessado! Verifique "
|
||
"se o plug-in MainWP Child está instalado e ativado no site filho e se não há "
|
||
"regras de segurança bloqueando as solicitações. Se você continuar "
|
||
"enfrentando esse problema, consulte a %1$sComunidade MainWP%2$s para obter "
|
||
"ajuda."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:39
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:40
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:65 class/class-mainwp-menu.php:1190
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:270 pages/page-mainwp-extensions.php:784
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:518
|
||
msgid "Extensions"
|
||
msgstr "Extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:81 class/class-mainwp-menu.php:1192
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:281
|
||
msgid "Manage Extensions"
|
||
msgstr "Gerenciar Extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:150
|
||
msgid "Extensions are disabled in the Demo Mode."
|
||
msgstr "As extensões são desativadas no modo de demonstração."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:164
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Quickly access, install, and activate your MainWP extensions. If you need "
|
||
"additional help with managing your MainWP Extensions, please check this "
|
||
"%1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Acesse, instale e ative rapidamente suas extensões MainWP. Se precisar de "
|
||
"ajuda adicional para gerenciar suas extensões do MainWP, consulte esta "
|
||
"%1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:168
|
||
msgid ""
|
||
"Your search returned no results. The extension may need to be installed or "
|
||
"does not exist."
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua pesquisa não retornou nenhum resultado. Talvez a extensão precise ser "
|
||
"instalada ou não exista."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:300
|
||
msgid "Important Note"
|
||
msgstr "Nota importante"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:301
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:765
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Dashboard 4.0 or newer requires Extensions 4.0 or newer. MainWP will "
|
||
"automatically deactivate older versions of MainWP Extensions in order to "
|
||
"prevent compatibility problems."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP Dashboard 4.0 ou mais recente requer Extensões 4.0 ou mais "
|
||
"recentes. O MainWP desativará automaticamente as versões mais antigas das "
|
||
"Extensões do MainWP para evitar problemas de compatibilidade."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:302
|
||
msgid "Steps to Update Extensions"
|
||
msgstr "Etapas para atualizar as extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:304
|
||
msgid "Go to the WP Admin > Plugins > Installed Plugins page"
|
||
msgstr "Vá para a página WP Admin > Plugins > Plugins instalados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:305
|
||
msgid ""
|
||
"Delete Version 3 Extensions (extensions older than version 4) from your "
|
||
"MainWP Dashboard"
|
||
msgstr ""
|
||
"Exclua as extensões da versão 3 (extensões anteriores à versão 4) do seu "
|
||
"painel do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:306
|
||
msgid ""
|
||
"Go back to the MainWP > Extensions page and use the Install Extensions button"
|
||
msgstr ""
|
||
"Volte para a página MainWP > Extensions e use o botão Install Extensions "
|
||
"(Instalar extensões)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:308
|
||
msgid "This process does not affect your extensions settings."
|
||
msgstr "Esse processo não afeta as configurações de suas extensões."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:322
|
||
msgid "What are Extensions?"
|
||
msgstr "O que são Extensões?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:323
|
||
msgid ""
|
||
"Extensions are specific features or tools created to expand the basic "
|
||
"functionality of MainWP. The core of MainWP is designed to provide the "
|
||
"functions most needed for you and minimize code bloat."
|
||
msgstr ""
|
||
"As extensões são recursos ou ferramentas específicos criados para expandir a "
|
||
"funcionalidade básica do MainWP. O núcleo do MainWP foi projetado para "
|
||
"fornecer as funções mais necessárias para você e minimizar o inchaço do "
|
||
"código."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:324
|
||
msgid ""
|
||
"Extensions offer custom functions and features so that each user can tailor "
|
||
"the MainWP Dashboard to their specific needs."
|
||
msgstr ""
|
||
"As extensões oferecem funções e recursos personalizados para que cada "
|
||
"usuário possa adaptar o MainWP Dashboard às suas necessidades específicas."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:325
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Pro offers 40+ Free & Premium Extensions in multiple categories, such "
|
||
"as Security, Backup, Performance, Administrative, etc. You can get all of "
|
||
"them at a single price."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP Pro oferece mais de 40 extensões gratuitas e premium em várias "
|
||
"categorias, como Segurança, Backup, Desempenho, Administrativo, etc. Você "
|
||
"pode obter todas elas por um único preço."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:326
|
||
msgid "MainWP Pro includes:"
|
||
msgstr "O MainWP Pro inclui:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:328
|
||
msgid "All current MainWP Extensions (free & premium)"
|
||
msgstr "Todas as extensões atuais do MainWP (gratuitas e premium)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:329
|
||
msgid "All future MainWP Extensions (free & premium)"
|
||
msgstr "Todas as futuras extensões do MainWP (gratuitas e premium)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:330
|
||
msgid "Critical Security & Performance updates for MainWP Extensions"
|
||
msgstr ""
|
||
"Atualizações críticas de segurança e desempenho para as extensões do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:331
|
||
msgid "Priority support via Helpdesk & Community for MainWP products"
|
||
msgstr "Suporte prioritário via Helpdesk e Comunidade para produtos MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:333
|
||
msgid "Browse All Extensions"
|
||
msgstr "Procurar todas as extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:333
|
||
msgid "Free Vs. Pro"
|
||
msgstr "Grátis vs. Profissional Pro"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:333
|
||
msgid "Get Pro"
|
||
msgstr "Obtenha o Pro"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:334
|
||
msgid "How to install your MainWP Extensions?"
|
||
msgstr "Como instalar suas extensões do MainWP?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:335
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Once you have ordered MainWP Extensions, you can either use the "
|
||
"%1$sautomatic extension installation%2$s option or %3$smanual "
|
||
"installation%4$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de encomendar as extensões do MainWP, você pode usar a opção %1$s "
|
||
"instalação automática de extensões%2$s ou %3$s instalação manual%4$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:350
|
||
msgid "Search Installed Extensions"
|
||
msgstr "Pesquisar extensões instaladas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:355
|
||
msgid "Find extension..."
|
||
msgstr "Encontre a extensão..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:486
|
||
msgid "Documentation"
|
||
msgstr "Documentação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:491
|
||
msgid "License not activated"
|
||
msgstr "Licença Inativa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:495
|
||
msgid "Update available"
|
||
msgstr "Atualização disponível"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:506
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1529
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:268
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:367
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:482
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:796 pages/page-mainwp-updates.php:2366
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "Habilitar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:506
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:368
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:483
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:797 pages/page-mainwp-updates.php:2367
|
||
msgid "Disable"
|
||
msgstr "Desativar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:507
|
||
msgid "Click to see more about extension privacy."
|
||
msgstr "Clique para saber mais sobre a privacidade da extensão."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:507
|
||
msgid "Privacy"
|
||
msgstr "Privacidade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:512
|
||
msgid ""
|
||
"Extension API license is activated properly. Click here to Deactivate it if "
|
||
"needed."
|
||
msgstr ""
|
||
"A licença da API de extensão está ativada corretamente. Clique aqui para "
|
||
"desativá-la, se necessário."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:512
|
||
msgid "Extension API license is not activated. Click here to activate it."
|
||
msgstr ""
|
||
"A licença da API de extensão não está ativada. Clique aqui para ativá-la."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:512
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:113
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:462
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:484
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:520
|
||
msgid "License"
|
||
msgstr "Licença"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:527
|
||
msgid "API license key"
|
||
msgstr "Chave de licença da API"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:533
|
||
msgid "Deactivate License Key"
|
||
msgstr "Desativar Chave de Licença"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:536
|
||
msgid "Deactivate License"
|
||
msgstr "Desativar Licença"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:591
|
||
msgid "Activate extension"
|
||
msgstr "Ativar extensão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:593
|
||
msgid "Install extension"
|
||
msgstr "Instalar extensão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:614
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:676 class/class-mainwp-ui.php:2246
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:127
|
||
msgid "Install Extensions"
|
||
msgstr "Instalar extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:621
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:624
|
||
msgid "Install Selected Extensions"
|
||
msgstr "Instalar as extensões selecionadas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:629 class/class-mainwp-ui.php:2233
|
||
msgid "Get MainWP Pro"
|
||
msgstr "Obter o MainWP Pro"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:649
|
||
msgid "Install and Activate Extensions"
|
||
msgstr "Instalar e ativar extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:654
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Not sure how to find your MainWP Main API Key? %1$sClick here to get it.%2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Não tem certeza de como encontrar sua chave de API principal do MainWP? "
|
||
"%1$sClique aqui para obtê-la%2$s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:659
|
||
msgid "Enter your MainWP Main API Key."
|
||
msgstr "Digite sua chave de API principal do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:667
|
||
msgid "Remember MainWP Main API Key"
|
||
msgstr "Lembre-se da chave da API principal do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:673
|
||
msgid "Validate my MainWP Main API Key"
|
||
msgstr "Validar minha chave da API principal do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:678
|
||
msgid "Activate Extensions"
|
||
msgstr "Ativar extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:714
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:123
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:124
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:484
|
||
msgid "Administrative"
|
||
msgstr "Administrativo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:715
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:112
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:113
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:452
|
||
msgid "Agency"
|
||
msgstr "Imobiliária"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:716
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:246
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1150 class/class-mainwp-menu.php:1152
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:46
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:47
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:147
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:127
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:213
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:262
|
||
msgid "Backups"
|
||
msgstr "Backups"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:718
|
||
msgid "Posts/Pages"
|
||
msgstr "Posts/Páginas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:719
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:101
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:102
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:516
|
||
msgid "Development"
|
||
msgstr "Desenvolvimento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:720
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:61
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:208
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1084 pages/page-mainwp-extensions-groups.php:68
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:69
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:389
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:399
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:57 pages/page-mainwp-monitoring.php:58
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:105
|
||
msgid "Monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:721
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:90
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:91
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:624
|
||
msgid "Performance"
|
||
msgstr "Desempenho"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:722
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:57
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:58
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:226
|
||
msgid "Security"
|
||
msgstr "Segurança"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-extensions-view.php:723
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:79
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:80
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:346
|
||
msgid "Analytics"
|
||
msgstr "Analytics"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:379
|
||
msgid "Not found the website"
|
||
msgstr "Não encontrei o site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:536
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"You have a MainWP extension that does not have an active API entered. This "
|
||
"means you will not receive updates or support. Please visit the "
|
||
"%1$sExtensions%2$s page and enter your API key."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você tem uma extensão MainWP que não tem uma API ativa inserida. Isso "
|
||
"significa que você não receberá atualizações ou suporte. Visite a página "
|
||
"%1$sExtensions%2$s e insira sua chave de API."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1321
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:503
|
||
msgid "update WordPress"
|
||
msgstr "atualizar WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1363
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:544
|
||
msgid "update plugins"
|
||
msgstr "atualizar plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1365
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:548
|
||
msgid "update themes"
|
||
msgstr "atualizar temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1476
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:527
|
||
msgid "Atarim"
|
||
msgstr "Atarim"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-hooks.php:1773
|
||
msgid "MainWP API key are required."
|
||
msgstr "A chave de API da MainWP é necessária."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-logger.php:823
|
||
msgid "Showing "
|
||
msgstr "Mostrando "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-logger.php:865 class/class-mainwp-logger.php:945
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:1251
|
||
msgid "Child Site Response"
|
||
msgstr "Resposta do site da criança"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-logger.php:867 class/class-mainwp-logger.php:947
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:1253
|
||
msgid ""
|
||
"To see the response in a more readable way, you can copy it and paste it "
|
||
"into some HTML render tool, such as Codepen.io."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ver a resposta de forma mais legível, você pode copiá-la e colá-la em "
|
||
"alguma ferramenta de renderização de HTML, como o Codepen.io."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-logger.php:872 class/class-mainwp-logger.php:952
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:1258
|
||
msgid "Copy Response"
|
||
msgstr "Copiar resposta"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:79
|
||
msgid "Change"
|
||
msgstr "Alterar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:80
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:70
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:101
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:291
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:605 pages/page-mainwp-manage-backups.php:432
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:827 pages/page-mainwp-plugins.php:1272
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:242 pages/page-mainwp-updates-per-group.php:122
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:333
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:502
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:631
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:792
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:893
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1058
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1217
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:572
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:685
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:697
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:815
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:827
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:56
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:164
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:209
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:399
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:442
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:626
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:661
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:773
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:809
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:898
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:929
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:1017 pages/page-mainwp-user.php:191
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:753 pages/page-mainwp-user.php:838
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1564 pages/page-mainwp-wp-updates.php:198
|
||
msgid "Website"
|
||
msgid_plural "Websites"
|
||
msgstr[0] "Site"
|
||
msgstr[1] "Hotsites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:81
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:102
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:331
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:217
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Usuário"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:351
|
||
msgid "Dismiss the change."
|
||
msgstr "Ignorar a mudança."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:351
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:264
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:173
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-actions.php:167
|
||
msgid "Dismiss"
|
||
msgstr "Dispensar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-non-mainwp-changes-list-table.php:512
|
||
msgid "No items found."
|
||
msgstr "Nenhum item encontrado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:44
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:827
|
||
msgid "Backup Details"
|
||
msgstr "Detalhes de Backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:45
|
||
msgid "No full backup has been taken yet"
|
||
msgstr "Ainda não foi feito um backup completo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:45
|
||
msgid "Last backups from your files"
|
||
msgstr "Últimos backups de seus arquivos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:57
|
||
msgid "No database only backup has been taken yet"
|
||
msgstr "Ainda não foi feito nenhum backup somente do banco de dados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:57
|
||
msgid "Last backups from your database"
|
||
msgstr "Últimos backups de seu banco de dados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:72
|
||
msgid "execute backups"
|
||
msgstr "executar backups"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:89
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know that MainWP has Extensions for working with popular backup "
|
||
"plugins? Visit the %1$sExtensions Site%2$s for options."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que o MainWP tem extensões para trabalhar com plug-ins de backup "
|
||
"populares? Visite o %1$sExtensions Site%2$s para ver as opções."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:105
|
||
msgid "Backup "
|
||
msgstr "Backup "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:110
|
||
msgid "Cancel "
|
||
msgstr "Cancelar "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:153
|
||
msgid "Backup Options"
|
||
msgstr "Opções de backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:161
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:835
|
||
msgid "Backup file name"
|
||
msgstr "Nome do arquivo de backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:167
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:841
|
||
msgid "Backup type"
|
||
msgstr "Tipo de backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:170
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:844
|
||
msgid "Full Backup"
|
||
msgstr "Backup Completo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:171
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:845
|
||
msgid "Database Backup"
|
||
msgstr "Gestão do banco de dados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:199
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:860
|
||
msgid "Archive type"
|
||
msgstr "Tipo de arquivo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:231
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:900
|
||
msgid "Backup Excludes"
|
||
msgstr "O backup exclui"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:233
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:902
|
||
msgid "Known backup locations"
|
||
msgstr "Locais de backup conhecidos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:242
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:911
|
||
msgid ""
|
||
"This adds known backup locations of popular WordPress backup plugins to the "
|
||
"exclude list. Old backups can take up a lot of space and can cause your "
|
||
"current MainWP backup to timeout."
|
||
msgstr ""
|
||
"Isso adiciona locais de backup conhecidos de plug-ins populares de backup do "
|
||
"WordPress à lista de exclusão. Os backups antigos podem ocupar muito espaço "
|
||
"e fazer com que o backup atual do MainWP expire."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:246
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:915
|
||
msgid "Known cache locations"
|
||
msgstr "Locais de cache conhecidos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:255
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:924
|
||
msgid ""
|
||
"This adds known cache locations of popular WordPress cache plugins to the "
|
||
"exclude list. A cache can be massive with thousands of files and can cause "
|
||
"your current MainWP backup to timeout. Your cache will be rebuilt by your "
|
||
"caching plugin when the backup is restored."
|
||
msgstr ""
|
||
"Isso adiciona os locais de cache conhecidos de plugins de cache populares do "
|
||
"WordPress na lista de exclusão. Um cache pode ser enorme, com milhares de "
|
||
"arquivos, e pode causar um erro de tempo limite em seu backup atual do "
|
||
"MainWP. O cache será reconstruído pelo seu plugin de cache quando o backup "
|
||
"for restaurado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:259
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:928
|
||
msgid "Non-WordPress folders"
|
||
msgstr "Pastas não-WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:268
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:937
|
||
msgid ""
|
||
"This adds folders that are not part of the WordPress core (wp-admin, wp-"
|
||
"content and wp-include) to the exclude list. Non-WordPress folders can "
|
||
"contain a large amount of data or may be a sub-domain or add-on domain that "
|
||
"should be backed up individually and not with this backup."
|
||
msgstr ""
|
||
"Isso adiciona pastas que não fazem parte do núcleo do WordPress (wp-admin, "
|
||
"wp-content e wp-include) à lista de exclusão. As pastas que não fazem parte "
|
||
"do núcleo do WordPress podem conter uma grande quantidade de dados ou podem "
|
||
"ser um subdomínio ou um domínio complementar do qual deve ser feito o backup "
|
||
"individualmente e não com esse backup."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:272
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:941
|
||
msgid "ZIP archives"
|
||
msgstr "Arquivos ZIP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:278
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:947
|
||
msgid "Custom excludes"
|
||
msgstr "Exclusões personalizadas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-backup-view.php:284
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:585
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:587
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:163
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1737 pages/page-mainwp-updates.php:2267
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1203
|
||
msgid "Backup Now"
|
||
msgstr "Backup agora"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-filter-segment.php:326
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2300
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1062
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1642
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-filter-segment.php:326
|
||
msgid "Select a segment"
|
||
msgstr "Selecione um segmento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-filter-segment.php:353
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1089
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-filter-segment.php:353
|
||
msgid "Segment not found. Please try again."
|
||
msgstr "Segmento não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:164
|
||
msgid "Click to see the site homepage screenshot."
|
||
msgstr "Clique para ver a captura de tela da página inicial do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:258
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:356
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:214
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:276
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:300
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1600 pages/page-mainwp-plugins.php:2616
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2883 pages/page-mainwp-post.php:946
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1427 pages/page-mainwp-themes.php:2555
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2796
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:72
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:95
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:120
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:150
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:401
|
||
msgid "Site"
|
||
msgid_plural "Sites"
|
||
msgstr[0] "Site"
|
||
msgstr[1] "Sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:260
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:358
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:526
|
||
msgid "URL"
|
||
msgstr "URL"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:267
|
||
msgid "Last Sync"
|
||
msgstr "Última Sincronia"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:268
|
||
msgid "Last Backup"
|
||
msgstr "Último backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:269
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:466
|
||
msgid "PHP"
|
||
msgstr "PHP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:270
|
||
msgid "Last Post"
|
||
msgstr "Último Post"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:271
|
||
msgid "Site Health"
|
||
msgstr "Saúde do Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:272
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:77
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:103
|
||
msgid "Status Code"
|
||
msgstr "Código de status"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:273
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:533
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:125
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:277
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:165
|
||
msgid "Connected"
|
||
msgstr "Conectado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:416
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1758
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2170
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:260
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1341
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:58
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:145
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:637
|
||
msgid "Sync Data"
|
||
msgstr "Sincronizar Dados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:417
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1756
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2168
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:219
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:432
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:635
|
||
msgid "Reconnect"
|
||
msgstr "Reconectar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:418
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:58
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:60
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:295
|
||
msgid "Suspend"
|
||
msgstr "Suspender"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:419
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:59
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:61
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:304
|
||
msgid "Unsuspend"
|
||
msgstr "Desconsidere"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:420
|
||
msgid "Reload Favicon"
|
||
msgstr "Recarregar o Favicon"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:421
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:168
|
||
msgid "Remove"
|
||
msgstr "Remover"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:422
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:727 class/class-mainwp-ui.php:1363
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:408 pages/page-mainwp-page.php:1231
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1429 pages/page-mainwp-user.php:1252
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1254
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:383
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:385
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:446
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:448
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:502
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:504
|
||
msgid "Go to WP Admin"
|
||
msgstr "Ir para o WP Admin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:423
|
||
msgid "Go to Site"
|
||
msgstr "Ir para o site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:424
|
||
msgid "Update Plugins"
|
||
msgstr "Atualizar plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:425
|
||
msgid "Update Themes"
|
||
msgstr "Atualizar temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:426
|
||
msgid "Update WordPress"
|
||
msgstr "Atualizar WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:427
|
||
msgid "Update Translations"
|
||
msgstr "Atualizar Traduções"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:428
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:571
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:573
|
||
msgid "Update Everything"
|
||
msgstr "Atualizar tudo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:429
|
||
msgid "Check abandoned plugins"
|
||
msgstr "Verificar plug-ins abandonados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:430
|
||
msgid "Check abandoned themes"
|
||
msgstr "Verificar temas abandonados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:484
|
||
msgid "Run bulk actions..."
|
||
msgstr "Executar ações em massa..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:501
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:319
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:93
|
||
msgid "Filter sites: "
|
||
msgstr "Sites de filtros: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:505
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:507
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:97
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:99
|
||
msgid "Is"
|
||
msgstr "É"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:508
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:100
|
||
msgid "Is not"
|
||
msgstr "Não é"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:529
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:532
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:337
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:340
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1305
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1314
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:121
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:124
|
||
msgid "All statuses"
|
||
msgstr "Todos os status"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:534
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:126
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:269
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:166
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:422
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:536
|
||
msgid "Disconnected"
|
||
msgstr "Desconectado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:535
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:127
|
||
msgid "Available update"
|
||
msgstr "Atualização disponível"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:536
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:128
|
||
msgid "Site Health Not Good"
|
||
msgstr "Saúde do site não é boa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:537
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:129
|
||
msgid "PHP Ver < 7.0"
|
||
msgstr "PHP Ver < 7.0"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:538
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:130
|
||
msgid "PHP Ver < 8.0"
|
||
msgstr "PHP Ver < 8.0"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:545
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:349
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1269
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1280
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:657
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:137
|
||
msgid "All clients"
|
||
msgstr "Todos clientes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:555
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1071
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:359
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:147
|
||
msgid "No Client"
|
||
msgstr "Nenhum cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:558
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:362
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:150
|
||
msgid "Filter Sites"
|
||
msgstr "Filtrar Sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:580
|
||
msgid ""
|
||
"Switch between Table or Grid view, or toggle the sites filters element "
|
||
"visibility"
|
||
msgstr ""
|
||
"Alternar entre a exibição de tabela ou grade ou alternar a visibilidade do "
|
||
"elemento de filtros de sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:606
|
||
msgid "No websites connected to the MainWP Dashboard yet."
|
||
msgstr "Ainda não há sites conectados ao MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:608
|
||
msgid "Connect Your WordPress Sites"
|
||
msgstr "Conecte seus sites WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:610
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"If all your child sites are missing from your MainWP Dashboard, please check "
|
||
"this %1$shelp document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se todos os seus sites de Filhos estiverem faltando no painel mainwp, "
|
||
"verifique este documento %1$sajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1002
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"To hide or show a column, click the Cog (%s) icon and select options from "
|
||
"\"Show columns\""
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ocultar ou mostrar uma coluna, clique no ícone Cog (%s) e selecione as "
|
||
"opções de \"Show columns\" (Mostrar colunas)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1131
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1206
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:497
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1007 pages/page-mainwp-themes.php:968
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:242
|
||
msgid "No websites found."
|
||
msgstr "Nenhum website foi encontrado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1647
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2022
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1220
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1294
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:61
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1028
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:68
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:89
|
||
msgid "Good"
|
||
msgstr "Bom"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1650
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2025
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1219
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1297
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:60
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1027
|
||
msgid "Should be improved"
|
||
msgstr "Deve ser melhorado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1761
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2173
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:220
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1074
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1344
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:707
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:419
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:415 pages/page-mainwp-client.php:428
|
||
#: pages/page-mainwp-overview.php:141 pages/page-mainwp-overview.php:168
|
||
#: pages/page-mainwp-overview.php:333
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:640
|
||
msgid "Overview"
|
||
msgstr "Visão Geral"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1764
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2176
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:225
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1196 class/class-mainwp-ui.php:715
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1358
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:294
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:295
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:379
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:444
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:144 pages/page-mainwp-settings.php:268
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:643
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "Configurações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1767
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2179
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:251 class/class-mainwp-ui.php:723
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:98
|
||
msgid "Site Hardening"
|
||
msgstr "Fortalecimento do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:1769
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-list-table.php:2181
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1369
|
||
msgid "Remove Site"
|
||
msgstr "Remover Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:69
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:703
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1096 pages/page-mainwp-updates.php:1926
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:91
|
||
msgid "Plugin Updates"
|
||
msgstr "Notificações de atualizações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:74
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:702
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1098 pages/page-mainwp-updates.php:1936
|
||
msgid "WordPress Updates"
|
||
msgstr "Atualizações do WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:77
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:704
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1097 pages/page-mainwp-updates.php:1931
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:116
|
||
msgid "Theme Updates"
|
||
msgstr "Atualizações do tema"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:80
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:706
|
||
msgid "Translation Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de tradução"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:83
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:708
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1102 class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:966
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:280 pages/page-mainwp-updates.php:1951
|
||
msgid "Abandoned Plugins"
|
||
msgstr "Plug-ins abandonados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:86
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:709
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1103 class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1010
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:260 pages/page-mainwp-updates.php:1957
|
||
msgid "Abandoned Themes"
|
||
msgstr "Temas abandonados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:96
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage available updates for the child site. From here, you can update "
|
||
"update %1$splugins%2$s, %3$sthemes%4$s, and %5$sWordPress core%6$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie as atualizações disponíveis para o site filho. Aqui, você pode "
|
||
"atualizar os %1$splug-ins%2$s, %3$stemas%4$s e %5$snúcleo do WordPress%6$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:97
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:775
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Also, from here, you can ignore updates for %1$sWordPress core%2$s, "
|
||
"%3$splugins%4$s, and %5$sthemes%6$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Além disso, aqui você pode ignorar as atualizações do %1$snúcleo do "
|
||
"WordPress%2$s, %3$splug-ins%4$s e %5$stemas%6$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:328
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:403
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:774
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:810
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:859
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:894
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:948
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:78
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:519
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:533
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:123
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:948
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1114
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1272
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:573
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:698
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:828
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:60
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:720
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:757
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:857
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:977
|
||
msgid "Version"
|
||
msgstr "Versão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:329
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:404
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:168
|
||
msgid "New Version"
|
||
msgstr "Nova Versão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:368
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:372
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:386
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:535
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:538
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:734
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:737
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:797
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:800
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1398 pages/page-mainwp-plugins.php:1697
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1242 pages/page-mainwp-themes.php:1534
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:183
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:187
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:201
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:481
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:484
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:773
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:776
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:973
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:976
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:231
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:234
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:463
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:466
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:607
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:610
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:130
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:134
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:148
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:311
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:315
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:376
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:379
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:538
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:542
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:601
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:604
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:744
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:747
|
||
msgid "Update"
|
||
msgstr "Atualizar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:376
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:520
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:720
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:191
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:467
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:759
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:217
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:449
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:138
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:361
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:587
|
||
msgid "Ignore"
|
||
msgstr "Ignorar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:380
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:524
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:724
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:195
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:471
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:763
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:221
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:453
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:142
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:365
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:591
|
||
msgid "Ignore this version"
|
||
msgstr "Ignore esta versão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:381
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:525
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:725
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:196
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:472
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:764
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:222
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:454
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:143
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:366
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:592
|
||
msgid "Ignore this version globally"
|
||
msgstr "Ignorar essa versão globalmente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:382
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:526
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:726
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:197
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:473
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:765
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:223
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:455
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:144
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:367
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:593
|
||
msgid "Ignore all versions"
|
||
msgstr "Ignorar todas as versões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:575
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:577
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:601
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:603
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:107
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:111
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:317
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:321
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:416
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:420
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:615
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:619
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:713
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:716
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:881
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:931
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:935
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:121
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:125
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:357
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:361
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:310
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:314
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:537
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:541
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:703
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:707
|
||
msgid "Update Selected"
|
||
msgstr "Atualização selecionada"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:577
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:285
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:77
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:226
|
||
msgid "Update Selected Plugins."
|
||
msgstr "Atualizar plug-ins selecionados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:603
|
||
msgid "Update Selected Themes."
|
||
msgstr "Atualizar temas selecionados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:773
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:809
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:317
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:73
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:523
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:629
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:719
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:756 pages/page-mainwp-updates.php:232
|
||
msgid "Translation"
|
||
msgstr "Tradução"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:851
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:940
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1031
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1190
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:661
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:793
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:803
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:923
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Updated %s days ago"
|
||
msgstr "Atualizado %s dias atrás"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:858
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:893
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:72
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:721
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:313
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1310 pages/page-mainwp-plugins.php:1558
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2306 pages/page-mainwp-plugins.php:2367
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2523 pages/page-mainwp-plugins.php:2618
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2799 pages/page-mainwp-plugins.php:2885
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:532
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1104
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1113
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:60
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:257
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:668
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:766
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:848
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:856
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:96
|
||
msgid "Plugin"
|
||
msgid_plural "Plugins"
|
||
msgstr[0] "Plugin"
|
||
msgstr[1] "Plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:860
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:895
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:949
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1115
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1273
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:699
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:829
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:858
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:978
|
||
msgid "Last Update"
|
||
msgstr "Última Atualização"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:885
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:972
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1139
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1296
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:748
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:878
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:882
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:1001
|
||
msgid "Ignore Now"
|
||
msgstr "Ignorar agora"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-update-view.php:947
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:72
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:722
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:315
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1122 pages/page-mainwp-themes.php:1147
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1397 pages/page-mainwp-themes.php:2263
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2318 pages/page-mainwp-themes.php:2470
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2556 pages/page-mainwp-themes.php:2727
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2797
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1263
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1271
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:303
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:484
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:799
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:894
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:969
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:976
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:121
|
||
msgid "Theme"
|
||
msgid_plural "Themes"
|
||
msgstr[0] "Tema"
|
||
msgstr[1] "Temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:30
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:31
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:98
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:271
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1076 class/class-mainwp-menu.php:1079
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:219
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:119
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:468
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:490
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:46
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:73
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:524
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:212
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:213
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:223
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:224
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:117
|
||
msgid "Sites"
|
||
msgstr "Sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:51
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:109
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:193
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1081
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:191
|
||
msgid "Manage Sites"
|
||
msgstr "Gerenciar Lojas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:54
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:117
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:198
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:282
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:283
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:372
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:427
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:130
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:177
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:231
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:278 pages/page-mainwp-page.php:95
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:181 pages/page-mainwp-page.php:238
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:396 pages/page-mainwp-post.php:94
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:335 pages/page-mainwp-post.php:395
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:471 pages/page-mainwp-user.php:93
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:149 pages/page-mainwp-user.php:259
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:320 pages/page-mainwp-user.php:2164
|
||
msgid "Add New"
|
||
msgstr "Adicionar Novo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:57
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:126
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:203
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1083 pages/page-mainwp-manage-sites.php:1329
|
||
msgid "Import Sites"
|
||
msgstr "Importar Sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:236
|
||
msgid "Monitor Settings"
|
||
msgstr "Monitoramento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:241
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1200 pages/page-mainwp-settings.php:184
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:185 pages/page-mainwp-settings.php:231
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:293 pages/page-mainwp-settings.php:353
|
||
msgid "Email Settings"
|
||
msgstr "Configurações de e-mail"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:395
|
||
msgid "Importing"
|
||
msgstr "Importando"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:398
|
||
msgid "Importing..."
|
||
msgstr "Importando ..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:496
|
||
msgid "Invalid data. Please, review the import file."
|
||
msgstr "Dados inválidos. Por favor, revise o arquivo de importação."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:499
|
||
msgid "Upload failed. Please, try again."
|
||
msgstr "O upload falhou. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:550
|
||
msgid "An error occurred. Please, try again."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:553
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:556
|
||
msgid "Import failed. Please, try again."
|
||
msgstr "O upload falhou. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:565
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1458
|
||
msgid "Error"
|
||
msgstr "Erro"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:589
|
||
msgid "Extensions Settings Synchronization"
|
||
msgstr "Sincronização de configurações de extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:590
|
||
msgid ""
|
||
"Select the plugins you want to install and if you want to apply the "
|
||
"Extensions default settings to this Child site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione os plug-ins que deseja instalar e se deseja aplicar as "
|
||
"configurações padrão das extensões a esse site filho."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:611
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Install %1$s plugin"
|
||
msgstr "Instalar %1$s plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:617
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Apply %1$s %2$ssettings%3$s"
|
||
msgstr "Aplicar %1$s %2$sconfigurações%3$s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:634
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Apply global %1$s options"
|
||
msgstr "Aplicar opções globais %1$s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:659
|
||
msgid "individual dashboard"
|
||
msgstr "painel individual"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:736
|
||
msgid "security scan"
|
||
msgstr "verificação de segurança"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:744
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Fix detected hardening issues on the childs site. For additional help, "
|
||
"please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Corrigir problemas de proteção detectados no site dos filhos. Para obter "
|
||
"ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:838
|
||
msgid "edit sites"
|
||
msgstr "editar sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:859
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:366
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:394
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:478
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:508
|
||
msgid "Use global setting"
|
||
msgstr "Usar configuração global"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:866
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Edit the %1$s (%2$s) child site settings. For additional help, please check "
|
||
"this %3$shelp documentation%4$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Edite as configurações do site filho %1$s (%2$s). Para obter ajuda "
|
||
"adicional, consulte esta %3$s documentação de ajuda%4$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:874
|
||
msgid "Child site settings saved successfully."
|
||
msgstr "As configurações do site infantil foram salvas com êxito."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:881
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1198 pages/page-mainwp-settings.php:226
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:279 pages/page-mainwp-settings.php:338
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:606
|
||
msgid "General Settings"
|
||
msgstr "Configurações Gerais"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:888
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:330
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:803
|
||
msgid "Site URL"
|
||
msgstr "URL do Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:889
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:804
|
||
msgid "Enter your website URL."
|
||
msgstr "Digite o URL do seu site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:898
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:900
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:901
|
||
msgid "www"
|
||
msgstr "www"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:908
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:814
|
||
msgid "Test Connection"
|
||
msgstr "Testar conexão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:919
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:833
|
||
msgid "Administrator username"
|
||
msgstr "Nome de usuário do administrador"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:920
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:834
|
||
msgid "Enter the website Administrator username."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário do administrador do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:931
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:897
|
||
msgid "Site title"
|
||
msgstr "Título do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:932
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:898
|
||
msgid "Enter the website title."
|
||
msgstr "Digite o título do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:945
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:888
|
||
msgid "Unique security ID"
|
||
msgstr "ID de segurança exclusiva"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:946
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:889
|
||
msgid "If in use, enter the website Unique ID."
|
||
msgstr "Se estiver em uso, digite a ID exclusiva do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:984
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:925
|
||
msgid "Upload site icon"
|
||
msgstr "Carregar ícone do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:988
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:226
|
||
msgid "Upload the product icon."
|
||
msgstr "Faça o upload do ícone do produto."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:989 class/class-mainwp-ui.php:1816
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:227
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1434 pages/page-mainwp-client.php:1843
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:931
|
||
msgid "Upload Icon"
|
||
msgstr "Carregar Ícone"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1003
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:242
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:378
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1457 pages/page-mainwp-client.php:1866
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:946
|
||
msgid "Select icon"
|
||
msgstr "Selecionar ícone"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1007
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:949
|
||
msgid "Select an icon if not using original site icon."
|
||
msgstr "Selecione um ícone se não estiver usando o ícone original do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1042
|
||
msgid "Add the website to existing tags(s)."
|
||
msgstr "Adicione o site às tags existentes."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1046
|
||
msgid "No Tags added yet."
|
||
msgstr "Nenhuma tag foi adicionada ainda."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1065
|
||
msgid "Select Client."
|
||
msgstr "Selecione Cliente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1069
|
||
msgid "Select Client"
|
||
msgstr "Selecionar Cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1083
|
||
msgid "Create New Client"
|
||
msgstr "Criar novo cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1090
|
||
msgid "Require backup before update"
|
||
msgstr "Requer um backup antes de atualizar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1095
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1238
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1325
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1780
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:756
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:549
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:558 pages/page-mainwp-monitoring.php:235
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:933
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:936
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:939
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:952
|
||
msgid "Yes"
|
||
msgstr "Sim"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1096
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1239
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1326
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1781
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:757
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:550
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:559 pages/page-mainwp-monitoring.php:236
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:933
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:936
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:939
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:952
|
||
msgid "No"
|
||
msgstr "Não"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1105
|
||
msgid "Suspend Site"
|
||
msgstr "Suspender site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1108
|
||
msgid "Enable if you want Suspend this website."
|
||
msgstr "Ative se você quiser suspender este site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1116
|
||
msgid "Auto update WP Core"
|
||
msgstr "atualizar WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1119
|
||
msgid ""
|
||
"Enable if you want MainWP to automatically update WP Core on this website."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ative se você quiser que o MainWP atualize automaticamente o WP Core neste "
|
||
"site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1128
|
||
msgid "Ignore core updates"
|
||
msgstr "Ignorar atualizações do núcleo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1131
|
||
msgid "Enable if you want to ignore WP Core updates on this website."
|
||
msgstr "Ative se você quiser ignorar as atualizações do WP Core neste site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1139
|
||
msgid "Ignore plugin updates"
|
||
msgstr "Ignorar atualizações de plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1142
|
||
msgid "Enable if you want to ignore plugin updates on this website."
|
||
msgstr "Ative se quiser ignorar as atualizações de plug-ins neste site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1150
|
||
msgid "Ignore theme updates"
|
||
msgstr "Ignorar atualizações de temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1153
|
||
msgid "Enable if you want to ignore theme updates on this website."
|
||
msgstr "Ative se quiser ignorar as atualizações de temas neste site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1160
|
||
msgid "Connected on"
|
||
msgstr "Conectado em"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1161
|
||
msgid "Set the date your site was added to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Defina a data em que seu site foi adicionado ao Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1166
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:213
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:821 pages/page-mainwp-post.php:829
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2600
|
||
msgid "Date"
|
||
msgstr "Data"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1175
|
||
msgid "Uptime Monitoring (Optional)"
|
||
msgstr "Monitoramento do tempo de atividade do site filho (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1184
|
||
msgid "Additional notification emails (comma-separated)"
|
||
msgstr "E-mails de notificação adicionais (separados por vírgulas)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1187
|
||
msgid "Additional notification emails (comma-separated)."
|
||
msgstr "E-mails de notificação adicionais (separados por vírgulas)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1195
|
||
msgid "Sites Health Monitoring (Optional)"
|
||
msgstr "Monitoramento da integridade dos sites (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1200
|
||
msgid "Enable Child Site Health monitoring (optional)"
|
||
msgstr "Ativar o monitoramento da saúde do site infantil (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1203
|
||
msgid "Enable if you want to monitoring this website."
|
||
msgstr "Ative se quiser monitorar este site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1214
|
||
msgid "Site health threshold (optional)"
|
||
msgstr "Limite de integridade do site (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1217
|
||
msgid "Site health threshold."
|
||
msgstr "Limite de saúde do local."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1228
|
||
msgid "Advanced Settings (Optional)"
|
||
msgstr "Configurações avançadas (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1233
|
||
msgid "Verify certificate (optional)"
|
||
msgstr "Verificar certificado (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1236
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1004
|
||
msgid "Do you want to verify SSL certificate."
|
||
msgstr "Deseja verificar o certificado SSL."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1248
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1010
|
||
msgid "SSL version (optional)"
|
||
msgstr "Versão SSL (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1251
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1011
|
||
msgid "Select SSL Version. If you are not sure, select \"Auto Detect\"."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione a versão SSL. Se não tiver certeza, selecione \"Auto Detect\" "
|
||
"(Detecção automática)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1253
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1013
|
||
msgid "Auto detect"
|
||
msgstr "Detecção automática"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1254
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1014
|
||
msgid "TLS v1.2"
|
||
msgstr "TLS v1.2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1255
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1015
|
||
msgid "TLS v1.x"
|
||
msgstr "TLS v1.x"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1256
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1016
|
||
msgid "SSL v2"
|
||
msgstr "SSL v2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1257
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1017
|
||
msgid "SSL v3"
|
||
msgstr "SSL v3"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1258
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1018
|
||
msgid "TLS v1.0"
|
||
msgstr "TLS v1.0"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1259
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1019
|
||
msgid "TLS v1.1"
|
||
msgstr "TLS v1.1"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1274
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1516
|
||
msgid "Verify connection method"
|
||
msgstr "Verificar o método de conexão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1277
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1519
|
||
msgid ""
|
||
"Select Verify connection method. If you are not sure, select \"Default\"."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione Verificar método de conexão. Se não tiver certeza, selecione "
|
||
"\"Default\" (Padrão)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1279
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1521
|
||
msgid "OpenSSL (default)"
|
||
msgstr "OpenSSL (padrão)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1280
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1522
|
||
msgid "PHPSECLIB (fallback)"
|
||
msgstr "PHPSECLIB (fallback)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1298
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1542
|
||
msgid "OpenSSL signature algorithm"
|
||
msgstr "Algoritmo de assinatura OpenSSL"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1301
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1545
|
||
msgid ""
|
||
"Select OpenSSL signature algorithm. If you are not sure, select \"Default\"."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione o algoritmo de assinatura OpenSSL. Se não tiver certeza, selecione "
|
||
"\"Default\" (Padrão)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1320
|
||
msgid "Force IPv4 (optional)"
|
||
msgstr "Forçar IPv4 (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1323
|
||
msgid "Do you want to force IPv4 for this child site?"
|
||
msgstr "Você deseja forçar o IPv4 para esse site filho?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1337
|
||
msgid "HTTP Username (optional)"
|
||
msgstr "Nome de usuário HTTP (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1340
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1030
|
||
msgid ""
|
||
"If the child site is HTTP Basic Auth protected, enter the HTTP username here."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o site filho estiver protegido por HTTP Basic Auth, digite o nome de "
|
||
"usuário HTTP aqui."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1350
|
||
msgid "HTTP Password (optional)"
|
||
msgstr "Senha HTTP (opcional)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1353
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1039
|
||
msgid ""
|
||
"If the child site is HTTP Basic Auth protected, enter the HTTP password here."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o site filho estiver protegido por HTTP Basic Auth, digite a senha HTTP "
|
||
"aqui."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1368
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1615
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:368
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:853 class/class-mainwp-ui.php:2215
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:327
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:393
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:460
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:528
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:596
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:695
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:772
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:861
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:468
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1766
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:344
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:256
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:926
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:393 pages/page-mainwp-client.php:743
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:536
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:545 pages/page-mainwp-monitoring.php:221
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:927
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1726
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:864 pages/page-mainwp-settings.php:1582
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1857 pages/page-mainwp-updates.php:2379
|
||
msgid "Save Settings"
|
||
msgstr "Salvar Configurações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1374
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:701
|
||
msgid "Connection Test"
|
||
msgstr "Teste de Conexão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1377
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:704
|
||
msgid "Testing connection..."
|
||
msgstr "Testando conexão ..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1505
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1743
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:142
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:169
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:282
|
||
msgid "Recipient(s)"
|
||
msgstr "Destinatário(s)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1532
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:271
|
||
msgid "Enable this email notification."
|
||
msgstr "Habilitar esse e-mail de notificação."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1546
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:285
|
||
msgid "You can add multiple emails by separating them with comma."
|
||
msgstr "Você pode adicionar vários e-mails separando-os com vírgulas."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1557
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:296
|
||
msgid "Subject"
|
||
msgstr "Assunto"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1560
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:299
|
||
msgid "Enter the email subject."
|
||
msgstr "Digite o assunto do e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1571
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:310
|
||
msgid "Email heading"
|
||
msgstr "Cabeçalho do email"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1574
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:313
|
||
msgid "Enter the email heading."
|
||
msgstr "Digite o título do e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1584
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:325
|
||
msgid "HTML template"
|
||
msgstr "Modelo de HTML"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1587
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1596
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:328
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:353
|
||
msgid "Manage the email HTML template."
|
||
msgstr "Gerencie o modelo HTML do e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1589
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:345
|
||
msgid "This template has been overridden and can be found in:"
|
||
msgstr "Esse modelo foi substituído e pode ser encontrado em:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1589
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:345
|
||
msgid "To override and edit this email template copy:"
|
||
msgstr "Para substituir e editar essa cópia do modelo de e-mail:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1589
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:345
|
||
msgid "to the folder:"
|
||
msgstr "para a pasta:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1598
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:355
|
||
msgid "Return to Default Template"
|
||
msgstr "Retornar ao modelo padrão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1602
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:357
|
||
msgid "Copy file to uploads"
|
||
msgstr "Copiar arquivo para uploads"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1605
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:360
|
||
msgid "Edit Template"
|
||
msgstr "Editar Modelo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1609
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:362
|
||
msgid "View Template"
|
||
msgstr "Ver modelo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1614
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:367
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:441
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:524
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:709
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:814
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1036 pages/page-mainwp-themes.php:1695
|
||
msgid "Back"
|
||
msgstr "Voltar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1661
|
||
msgid "Edit Email Template"
|
||
msgstr "Editar modelo de e-mail"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1693
|
||
msgid "File was not found."
|
||
msgstr "O arquivo não foi encontrado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1700
|
||
msgid "Save Changes"
|
||
msgstr "Salvar alterações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1748
|
||
msgid "Email settings saved successfully."
|
||
msgstr "Configurações de e-mail salvas com êxito."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1751
|
||
msgid ""
|
||
"Email notifications sent from MainWP Dashboard about this child site are "
|
||
"listed below. Click on an email to configure it."
|
||
msgstr ""
|
||
"As notificações por e-mail enviadas pelo MainWP Dashboard sobre esse site "
|
||
"filho estão listadas abaixo. Clique em um e-mail para configurá-lo."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1757
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1783
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:140
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:167
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:596 pages/page-mainwp-user.php:744
|
||
msgid "Email"
|
||
msgstr "E-mail"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1758
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1784
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:141
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:168
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1021
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1122
|
||
msgid "Description"
|
||
msgstr "Descrição"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1773
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1776
|
||
msgid "Click to configure the email settings."
|
||
msgstr "Clique para definir as configurações de e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1776
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:160
|
||
msgid "Manage"
|
||
msgstr "Gerenciar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:1956
|
||
msgid "This operation is not allowed!"
|
||
msgstr "Essa operação não é permitida!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:2027
|
||
msgid "The site is already connected to your MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "O site já está conectado ao seu Painel de Controle do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:2174
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"%1$sCongratulations you have connected %2$s.%3$s After finishing the Quick "
|
||
"Setup Wizard, you can add additional sites from the Add New Sites page."
|
||
msgstr ""
|
||
"%1$sParabéns, você se conectou %2$s.%3$s Após concluir o Assistente de "
|
||
"configuração rápida, você pode adicionar outros sites na página Add New "
|
||
"Sites."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:2176
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Site successfully added - Visit the Site's %1$sDashboard%2$s now.%3$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Site adicionado com sucesso - Visite o %1$sDashboard%2$s do site agora.%3$s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:2176
|
||
msgid "Dashboard"
|
||
msgstr "Painel"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-manage-sites-view.php:2228
|
||
msgid ""
|
||
"Undefined error occurred. Please try again. For additional help, contact the "
|
||
"MainWP Support."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ocorreu um erro indefinido. Tente novamente. Para obter ajuda adicional, "
|
||
"entre em contato com o Suporte do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:736 class/class-mainwp-menu.php:737
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:1240
|
||
msgid "Quick Setup"
|
||
msgstr "Configuração Rápida"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:790 class/class-mainwp-menu.php:1219
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1364 pages/page-mainwp-settings.php:1917
|
||
msgid "WP Admin"
|
||
msgstr "WP Admin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:791 class/class-mainwp-menu.php:1220
|
||
msgid "Click to go back to the site WP Admin area."
|
||
msgstr "Clique em para voltar à área de administração do WP do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:815
|
||
msgid "Collapse menu."
|
||
msgstr "Recolher o menu."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1082
|
||
msgid "Add New Site"
|
||
msgstr "Adicionar Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1090 pages/page-mainwp-manage-groups.php:120
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:159
|
||
msgid "Manage Tags"
|
||
msgstr "Gerir Marcadores"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1100
|
||
msgid "Translation Plugins"
|
||
msgstr "Plug-ins de tradução"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1107
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1891
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:70
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:81 pages/page-mainwp-plugins.php:82
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:93 pages/page-mainwp-plugins.php:107
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:118 pages/page-mainwp-plugins.php:129
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:236 pages/page-mainwp-plugins.php:320
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1276 pages/page-mainwp-updates.php:199
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:137
|
||
msgid "Plugins"
|
||
msgstr "Plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1109 pages/page-mainwp-plugins.php:190
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:248 pages/page-mainwp-plugins.php:327
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:293
|
||
msgid "Manage Plugins"
|
||
msgstr "Gerenciar Plugins"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1110 class/class-mainwp-menu.php:1120
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:334 pages/page-mainwp-themes.php:92
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:236 pages/page-mainwp-themes.php:313
|
||
msgid "Install"
|
||
msgstr "Instalar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1111 class/class-mainwp-menu.php:1121
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:108 pages/page-mainwp-plugins.php:197
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:264 pages/page-mainwp-plugins.php:342
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:103 pages/page-mainwp-themes.php:176
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:244 pages/page-mainwp-themes.php:321
|
||
msgid "Advanced Auto Updates"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1112 class/class-mainwp-menu.php:1122
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1630
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1676
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1706
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1743 pages/page-mainwp-plugins.php:119
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:200 pages/page-mainwp-plugins.php:272
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:350 pages/page-mainwp-themes.php:114
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:179 pages/page-mainwp-themes.php:252
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:329
|
||
msgid "Ignored Updates"
|
||
msgstr "Atualizações ignoradas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1113 class/class-mainwp-menu.php:1123
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:130 pages/page-mainwp-plugins.php:203
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:288 pages/page-mainwp-plugins.php:358
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:125 pages/page-mainwp-themes.php:182
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:268 pages/page-mainwp-themes.php:337
|
||
msgid "Ignored Abandoned"
|
||
msgstr "Abandonados Ignorados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1117
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1897
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:71
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:79 pages/page-mainwp-themes.php:80
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:91 pages/page-mainwp-themes.php:102
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:113 pages/page-mainwp-themes.php:124
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:216 pages/page-mainwp-themes.php:299
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1126 pages/page-mainwp-updates.php:206
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:107
|
||
msgid "Themes"
|
||
msgstr "Temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1119 pages/page-mainwp-themes.php:168
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:228 pages/page-mainwp-themes.php:306
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:206
|
||
msgid "Manage Themes"
|
||
msgstr "Gerenciar Temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1127
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:40
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:65
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:78 pages/page-mainwp-user.php:79
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:92 pages/page-mainwp-user.php:239
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:304
|
||
msgid "Users"
|
||
msgstr "Usuários"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1129 pages/page-mainwp-user.php:146
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:252 pages/page-mainwp-user.php:312
|
||
msgid "Manage Users"
|
||
msgstr "Gerenciar Usuários"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1130 pages/page-mainwp-user.php:1688
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1691
|
||
msgid "Add New User"
|
||
msgstr "Adicionar Novo Usuário"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1131 pages/page-mainwp-user.php:104
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:105 pages/page-mainwp-user.php:152
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:266 pages/page-mainwp-user.php:328
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1804 pages/page-mainwp-user.php:1807
|
||
msgid "Import Users"
|
||
msgstr "Importar usuários"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1132
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:36
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:37
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:155 pages/page-mainwp-user.php:273
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:336
|
||
msgid "Admin Passwords"
|
||
msgstr "Senhas de Administrador"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1136
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:44
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:89 pages/page-mainwp-post.php:94
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:99 pages/page-mainwp-post.php:106
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:375 pages/page-mainwp-post.php:450
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:190 pages/page-mainwp-user.php:837
|
||
msgid "Posts"
|
||
msgstr "Posts"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1138 class/class-mainwp-menu.php:1145
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:179 pages/page-mainwp-page.php:230
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:382 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:156
|
||
msgid "Manage Pages"
|
||
msgstr "Gerenciar Páginas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1139
|
||
msgid "Add New Post"
|
||
msgstr "Adicionar nova publicação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1143 pages/page-mainwp-page.php:91
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:95 pages/page-mainwp-page.php:98
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:219 pages/page-mainwp-page.php:374
|
||
msgid "Pages"
|
||
msgstr "Páginas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1146 pages/page-mainwp-page.php:101
|
||
msgid "Add New Page"
|
||
msgstr "Adicionar nova página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1158 class/class-mainwp-menu.php:1160
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:224 class/class-mainwp-ui.php:2035
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:45
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:72
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:89 pages/page-mainwp-client.php:90
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:101 pages/page-mainwp-client.php:113
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:190 pages/page-mainwp-client.php:228
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:240 pages/page-mainwp-client.php:400
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:420 widgets/widget-mainwp-clients.php:55
|
||
msgid "Clients"
|
||
msgstr "Clientes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1161 class/class-mainwp-ui-select-sites.php:373
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1310 pages/page-mainwp-client.php:102
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:193 pages/page-mainwp-client.php:248
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:441 pages/page-mainwp-client.php:879
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1307 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:100
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:809
|
||
msgid "Add Client"
|
||
msgstr "Adicionar Cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1162 pages/page-mainwp-client.php:114
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:256 pages/page-mainwp-client.php:449
|
||
msgid "Client Fields"
|
||
msgstr "Campos do cliente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1167 class/class-mainwp-menu.php:1169
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:165
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:258
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:259
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:346
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:408
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-hooks.php:100
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-hooks.php:363
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:71
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:56
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:405
|
||
msgid "Cost Tracker"
|
||
msgstr "Rastreador de custos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1170 class/class-mainwp-ui.php:1311
|
||
msgid "Add Cost"
|
||
msgstr "Adicionar Custo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1171
|
||
msgid "Cost Tracker Settings"
|
||
msgstr "Configurações do rastreador de custos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1176 class/class-mainwp-menu.php:1178
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:132
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:133
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:234
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:779
|
||
msgid "Insights"
|
||
msgstr "Estatísticas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1183 pages/page-mainwp-rest-api-page.php:92
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:93
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:148
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:178
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:392
|
||
msgid "REST API"
|
||
msgstr "API REST"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1185 pages/page-mainwp-rest-api-page.php:189
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:401
|
||
msgid "Manage API Keys"
|
||
msgstr "Gerir chaves de API"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1186 pages/page-mainwp-rest-api-page.php:105
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:106
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:197
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:418
|
||
msgid "Add API Keys"
|
||
msgstr "Adicionar chaves de API"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1199 pages/page-mainwp-settings.php:228
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:286 pages/page-mainwp-settings.php:345
|
||
msgid "Advanced Settings"
|
||
msgstr "Configurações Avançadas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1201 pages/page-mainwp-settings.php:156
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:157 pages/page-mainwp-settings.php:234
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:300 pages/page-mainwp-settings.php:361
|
||
msgid "Tools"
|
||
msgstr "Ferramentas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1205 class/class-mainwp-ui.php:1361
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:51
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:52
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:226
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:303
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1705
|
||
msgid "Info"
|
||
msgstr "Informação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1207
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:176
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:246
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:311
|
||
msgid "Server"
|
||
msgstr "Servidor"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1208 pages/page-mainwp-server-information.php:63
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:64
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:178
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:253
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:318
|
||
msgid "Cron Schedules"
|
||
msgstr "Agendamentos do Cron"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1209 pages/page-mainwp-server-information.php:77
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:78
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:181
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:260
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:326
|
||
msgid "Error Log"
|
||
msgstr "Log de Erro"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1210
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:116
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:117
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:267
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:334
|
||
msgid "Custom Event Monitor"
|
||
msgstr "Monitor de eventos personalizado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1211
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:130
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:131
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:274
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:342
|
||
msgid "Plugin Privacy"
|
||
msgstr "Privacidade do plug-in"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-menu.php:1246
|
||
msgid "Logout"
|
||
msgstr "Sair"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:136
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:75
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:101
|
||
msgid "Monitor"
|
||
msgstr "Monitor"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:137
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:386
|
||
msgid "Monitor Type"
|
||
msgstr "Monitor"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:138
|
||
msgid "Check Frequency"
|
||
msgstr "Frequência de renovação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:139
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:124
|
||
msgid "Last 24h Status"
|
||
msgstr "Status da última verificação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:140
|
||
msgid "Last Check"
|
||
msgstr "Última verificação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:341
|
||
msgid "Online"
|
||
msgstr "Online"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:342
|
||
msgid "Offline"
|
||
msgstr "Offline"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:343
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:230
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:158
|
||
msgid "Undefined"
|
||
msgstr "Não definido"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:645
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Monitor your sites uptime and site health. For additional help, please "
|
||
"check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Monitore o tempo de atividade e a integridade de seus sites. Para obter "
|
||
"ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1208
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1325
|
||
msgid " minutes"
|
||
msgstr " minutos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1409
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:398
|
||
msgid "HTTP(s)"
|
||
msgstr "HTTPS"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1411
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:399
|
||
msgid "Ping"
|
||
msgstr "Ping"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1413
|
||
msgid "Keyword"
|
||
msgstr "Palavra-chave"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1436
|
||
msgid "Not checked yet."
|
||
msgstr "Ainda não verificado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1504
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1524
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-status.php:74
|
||
msgid "Up"
|
||
msgstr "Acima"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1504
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-sites-list-table.php:1524
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-status.php:87
|
||
msgid "Down"
|
||
msgstr "Baixo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:27
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:993
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:189
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-status.php:57
|
||
msgid "Uptime Monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:28
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"For additional help with setting up the Uptime Monitoring, please see "
|
||
"%1$sthis help document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para obter ajuda adicional sobre como configurar o monitoramento do tempo de "
|
||
"atividade básico, consulte %1$seste documento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:36
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1001
|
||
msgid "Site Health Monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento da integridade do local"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:37
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"For additional help with setting up the Site Health monitoring, please see "
|
||
"%1$sthis help document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para obter ajuda adicional sobre como configurar o monitoramento do Site "
|
||
"Health, consulte %1$seste documento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:43
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1010
|
||
msgid "Enable Site Health monitoring"
|
||
msgstr "Ativar o monitoramento da integridade do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:55
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1022
|
||
msgid "Site health threshold"
|
||
msgstr "Limite de saúde do local"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-monitoring-view.php:58
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1025
|
||
msgid "Set preferred site health threshold."
|
||
msgstr "Definir o limite de integridade do site preferencial."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:117
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:225
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:574 pages/page-mainwp-settings.php:1262
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1695
|
||
msgid "manage dashboard settings"
|
||
msgstr "gerenciar as configurações do painel"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:131
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:588 pages/page-mainwp-settings.php:1320
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1717
|
||
msgid "Settings have been saved successfully!"
|
||
msgstr "As configurações foram salvas com sucesso!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:134
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Email notifications sent from MainWP Dashboard are listed below. Click on "
|
||
"an email to configure it. For additional help, please see %1$sthis help "
|
||
"document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"As notificações por e-mail enviadas pelo MainWP Dashboard estão listadas "
|
||
"abaixo. Clique em um e-mail para configurá-lo. Para obter ajuda adicional, "
|
||
"consulte %1$s este documento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:157
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:160
|
||
msgid "Click to configure the email."
|
||
msgstr "Clique para configurar o e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:253
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"%1$sBoilerplate%2$s and %3$sReports%4$s extensions tokens are supported in "
|
||
"the email settings and templates if Extensions are in use."
|
||
msgstr ""
|
||
"os tokens das extensões %1$sBoilerplate%2$s e %3$sReports%4$s são "
|
||
"compatíveis com as configurações e os modelos de e-mail se as extensões "
|
||
"estiverem em uso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:388
|
||
msgid "Daily notification about available updates and disconnected sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Notificação diária sobre atualizações disponíveis e sites desconectados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:390
|
||
msgid "Alert if any of your websites is down."
|
||
msgstr "Alerta se algum de seus sites estiver fora do ar."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:392
|
||
msgid "Alert if any of your websites site health goes under the threshold."
|
||
msgstr ""
|
||
"Alerta se a integridade do site de algum de seus sites estiver abaixo do "
|
||
"limite."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:394
|
||
msgid ""
|
||
"Alert if any of your websites return unexpected HTTP status after running "
|
||
"updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Alerta se algum de seus sites retornar um status HTTP inesperado após a "
|
||
"execução de atualizações."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:396
|
||
msgid "Receive a notification when an extension's license is deactivated."
|
||
msgstr ""
|
||
"Receber uma notificação quando a licença de uma extensão for desativada."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:415
|
||
msgid "Custom email template deleted successfully."
|
||
msgstr "Modelo de e-mail personalizado excluído com êxito."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:418
|
||
msgid "Email template copied successfully."
|
||
msgstr "Modelo de e-mail copiado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:421
|
||
msgid "Email template updated successfully."
|
||
msgstr "Modelo de e-mail atualizado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:435
|
||
msgid "Daily Digest Email"
|
||
msgstr "E-mail do Daily Digest"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:436
|
||
msgid "Uptime Monitoring Email"
|
||
msgstr "E-mail de monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:437
|
||
msgid "Site Health Monitoring Email"
|
||
msgstr "E-mail de monitoramento da integridade do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:438
|
||
msgid "Extension License Deactivation Notification Email"
|
||
msgstr "E-mail de notificação de desativação de licença de extensão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-notification-settings.php:444
|
||
msgid "After Updates HTTP Check Email"
|
||
msgstr "Após as atualizações HTTP Check Email"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:89
|
||
msgid "Search Results"
|
||
msgstr "Procurar Resultados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:91
|
||
msgctxt "Plugin Installer"
|
||
msgid "Featured"
|
||
msgstr "Destaque"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:92
|
||
msgctxt "Plugin Installer"
|
||
msgid "Popular"
|
||
msgstr "Popular"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:93
|
||
msgctxt "Plugin Installer"
|
||
msgid "Recommended"
|
||
msgstr "Recomendado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:95
|
||
msgctxt "Plugin Installer"
|
||
msgid "Beta Testing"
|
||
msgstr "Testes Beta"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:100
|
||
msgid "Upload Plugin"
|
||
msgstr "Upload do Plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:207
|
||
msgid "Try again"
|
||
msgstr "Tente novamente"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:209
|
||
msgid "No plugins match your request."
|
||
msgstr "Nenhum plugin corresponde ao seu pedido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:275
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s item"
|
||
msgid_plural "%s items"
|
||
msgstr[0] "%s item"
|
||
msgstr[1] "%s itens"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:309
|
||
msgid "First page"
|
||
msgstr "Primeira página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:315
|
||
msgid "Previous page"
|
||
msgstr "Página anterior"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:331
|
||
msgid "Next page"
|
||
msgstr "Próxima página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:337
|
||
msgid "Last page"
|
||
msgstr "Última página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:422
|
||
msgctxt "Plugin installer group title"
|
||
msgid "Performance"
|
||
msgstr "Desempenho"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:423
|
||
msgctxt "Plugin installer group title"
|
||
msgid "Social"
|
||
msgstr "Social"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:424
|
||
msgctxt "Plugin installer group title"
|
||
msgid "Tools"
|
||
msgstr "Ferramentas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:464
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1874 pages/page-mainwp-themes.php:1916
|
||
#, php-format
|
||
msgid "By %s"
|
||
msgstr "Por %s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:518
|
||
msgid "Updated: "
|
||
msgstr "Atualizado: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:518
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s ago"
|
||
msgstr "%s atrás"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:522
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2281
|
||
msgid "Plugin Details"
|
||
msgstr "Detalhes do Plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-plugins-install-list-table.php:525
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1260 class/class-mainwp-ui.php:1314
|
||
msgid "Install Plugin"
|
||
msgstr "Instalar Plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:267
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:402
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:437
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins-handler.php:120
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins-handler.php:192
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:74
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:1121
|
||
msgid "Site ID not found. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr "ID do site não encontrado. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:307
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:316
|
||
msgid "No site selected!"
|
||
msgstr "Nenhum local foi selecionado!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:332
|
||
msgid "Invalid response!"
|
||
msgstr "Resposta inválida!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:465
|
||
msgid "finished..."
|
||
msgstr "terminado..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-backup-handler.php:583
|
||
msgid ""
|
||
"Site ID or backup task ID not found. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"ID do site ou ID da tarefa de backup não encontrado. Recarregue a página e "
|
||
"tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-base-handler.php:70
|
||
msgid "Double request!"
|
||
msgstr "Requisição dupla!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-base-handler.php:103
|
||
msgid ""
|
||
"Insecure request! Please try again. If you keep experiencing the problem, "
|
||
"please review MainWP Knowledgebase, and if you still have issues, please let "
|
||
"us know in the MainWP Community."
|
||
msgstr ""
|
||
"Solicitação insegura! Tente novamente. Se você continuar enfrentando o "
|
||
"problema, consulte a Base de Conhecimento do MainWP e, se ainda tiver "
|
||
"problemas, informe-nos na Comunidade do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:140
|
||
msgid "Invalid data provided."
|
||
msgstr "Dados inválidos fornecidos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:162
|
||
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
|
||
msgstr ""
|
||
"Habilite para conectar ao sistema de arquivos. Por favor, confirme as suas "
|
||
"credenciais."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:176
|
||
msgid "Plugin could not be deleted."
|
||
msgstr "O plug-in não pôde ser excluído."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:243
|
||
msgid "Too many requests"
|
||
msgstr "Demasiadas solicitações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:367
|
||
msgid "Empty or Invalid request data, please try again."
|
||
msgstr "Dados da solicitação vazios ou inválidos, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-extension-handler.php:386
|
||
msgid "No response from the WordPress update server."
|
||
msgstr "Nenhuma resposta do servidor de atualização do WordPress."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:890
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1319
|
||
msgid "fetch_url_authed exception"
|
||
msgstr "exceção fetch_url_authed"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:976
|
||
msgid "Client removed successfully."
|
||
msgstr "Cliente removido com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:978
|
||
msgid "Client ID empty."
|
||
msgstr "ID do cliente vazia."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1186
|
||
msgid "WP nonce could not be verified. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"O nonce do WP não pôde ser verificado. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1302
|
||
msgid "This website does not exist."
|
||
msgstr "Este website não existe."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1307
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:367
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:258
|
||
msgid "You cannot edit this website."
|
||
msgstr "Não é possível editar este site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1533
|
||
msgid "Row data saved successfully."
|
||
msgstr "Nota salva com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1620
|
||
msgid "Delete import row successfully."
|
||
msgstr " ignorados com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1653
|
||
#: class/class-mainwp-post-handler.php:1734
|
||
msgid "Created client successfully."
|
||
msgstr "Tag criada com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:540
|
||
msgid "Plugin or theme not specified. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"Plugin ou tema não especificado. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:552
|
||
msgid "update translations"
|
||
msgstr "atualizar traduções"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:596
|
||
msgid "Backup process in progress on the child site. Please, try again later."
|
||
msgstr ""
|
||
"Processo de backup em andamento no site filho. Por favor, tente novamente "
|
||
"mais tarde."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:609
|
||
msgid "Item slug could not be found. Update process could not be executed."
|
||
msgstr ""
|
||
"Item slug não encontrado. O processo de atualização não pôde ser executado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:662
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:706
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:749
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:798
|
||
msgid "Item ID not found. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr "ID do item não encontrado. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:684
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:728
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:775
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:825
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:854
|
||
msgid "Item slug not found. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"O slug do item não foi encontrado. Recarregue a página e tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:770
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:820
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:849
|
||
msgid "ignore/unignore updates"
|
||
msgstr "ignorar/não ignorar atualizações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:867
|
||
msgid "Site ID invalid or site not found. Please try again."
|
||
msgstr "ID do site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-plugin-theme-handler.php:931
|
||
msgid "Invalid types. Please try again."
|
||
msgstr "Tipos inválidos. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:136
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:415
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:303
|
||
msgid "Unexpected error occurred. Please try again."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:277
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:287
|
||
msgid "Invalid URL."
|
||
msgstr "URL inválida."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:350
|
||
msgid "delete sites"
|
||
msgstr "excluir Sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-post-site-handler.php:447
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-handle.php:204
|
||
msgid "Request failed. Please, try again."
|
||
msgstr "A solicitação falhou. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-qq2-file-uploader.php:127
|
||
msgid "File is too large, increase post_max_size and/or upload_max_filesize"
|
||
msgstr ""
|
||
"O Arquivo é muito grande, aumentar post_max_size e/ou upload_max_filesize"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-qq2-file-uploader.php:140
|
||
msgid "File has an invalid extension, it should be one of "
|
||
msgstr "O Arquivo tem uma extensão inválida, deve ser um de "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-qq2-file-uploader.php:160
|
||
msgid "Could not save uploaded file!"
|
||
msgstr "Não foi possível salvar o arquivo carregado!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-qq2-file-uploader.php:161
|
||
msgid "The upload was cancelled, or server error encountered."
|
||
msgstr "O upload foi cancelado ou ocorreu um erro no servidor."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-sync.php:537 pages/page-mainwp-bulk-add.php:89
|
||
msgid "ERROR: "
|
||
msgstr "ERRO: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-sync.php:552
|
||
msgid ""
|
||
"Undefined error! Please, reinstall the MainWP Child plugin on the child site."
|
||
msgstr "Erro não definido! Reinstale o plug-in MainWP Child no site filho."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-sync.php:672 class/class-mainwp-utility.php:1597
|
||
msgid "Download icon file failed"
|
||
msgstr "Falha no download do arquivo de ícone"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-cron-jobs.php:199
|
||
msgid "Once every 5 minutes"
|
||
msgstr "Uma vez a cada 5 minutos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-cron-jobs.php:203
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1036
|
||
msgid "Once every minute"
|
||
msgstr "A cada minuto"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-utility.php:1467
|
||
msgid ""
|
||
"FlyWheel disables WP core updates. For more information contact FlyWheel "
|
||
"support."
|
||
msgstr ""
|
||
"O FlyWheel desativa as atualizações do núcleo do WP. Para obter mais "
|
||
"informações, entre em contato com o suporte do FlyWheel."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-utility.php:1469
|
||
msgid ""
|
||
"Pressable disables WP core updates. For more information contact Pressable "
|
||
"support."
|
||
msgstr ""
|
||
"O Pressable desativa as atualizações do núcleo do WP. Para obter mais "
|
||
"informações, entre em contato com o suporte do Pressable."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-utility.php:1572
|
||
msgid "(Default)"
|
||
msgstr "(Padrão)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:55
|
||
msgid "Update settings."
|
||
msgstr "Atualizar configurações."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:56
|
||
msgid "Settings have been updated."
|
||
msgstr "Configurações Atualizadas."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:57
|
||
msgid "An error occured."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:58
|
||
msgid "Testing login."
|
||
msgstr "Testando Login."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:59
|
||
msgid "Your login is valid."
|
||
msgstr "Seu login é válido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:60
|
||
msgid "Your login is invalid."
|
||
msgstr "Seu login é inválido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:61
|
||
msgid "An error occured, please contact us."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro, entre em contato conosco."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:62
|
||
msgid "more"
|
||
msgstr "mais"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:63
|
||
msgid "less"
|
||
msgstr "menos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:64
|
||
msgid "An error occured: "
|
||
msgstr "Ocorreu um erro: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:65
|
||
msgid "No data available. Connect your sites using the Settings submenu."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não há dados disponíveis. Conecte seus sites usando o submenu Settings "
|
||
"(Configurações)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:68
|
||
msgid "UPDATING"
|
||
msgstr "ATUALIZANDO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:69
|
||
msgid "UPGRADING"
|
||
msgstr "ATUALIZAÇÃO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:71
|
||
msgid "DONE"
|
||
msgstr "CONCLUÍDO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:72
|
||
msgid "SYNCING"
|
||
msgstr "SINCRONIZANDO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:73
|
||
msgid "DISCONNECTED"
|
||
msgstr "DESCONECTADO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:74
|
||
msgid "TIMEOUT"
|
||
msgstr "TEMPO ESGOTADO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:75 pages/page-mainwp-plugins.php:2085
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2349 pages/page-mainwp-themes.php:2066
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2301
|
||
msgid "Ignored"
|
||
msgstr "Ignorado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:77
|
||
msgid "No ignored %1 conflicts"
|
||
msgstr "Conflitos de %1 não ignorados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:78 pages/page-mainwp-plugins.php:2707
|
||
msgid "No ignored plugins"
|
||
msgstr "Nenhum plugin ignorado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:79 pages/page-mainwp-themes.php:2638
|
||
msgid "No ignored themes"
|
||
msgstr "Nenhum tema ignorado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:80
|
||
msgid "Upgrading.."
|
||
msgstr "Atualização..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:82
|
||
msgid "Update failed"
|
||
msgstr "Falha na atualização"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:83
|
||
msgid "Show All"
|
||
msgstr "Mostrar tudo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:84
|
||
msgid "Show"
|
||
msgstr "Exibir"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:85
|
||
msgid "Hide All"
|
||
msgstr "Ocultar Tudo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:86
|
||
msgid "Hide"
|
||
msgstr "Ocultar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:87
|
||
msgid "Testing ..."
|
||
msgstr "Testando..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:88
|
||
msgid "Test Settings"
|
||
msgstr "Configurações de Teste"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:89
|
||
msgid "Received wrong response from the server."
|
||
msgstr "Recebeu uma resposta errada do servidor."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:90
|
||
msgid "Untitled"
|
||
msgstr "Sem título"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:91
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to remove this destination. This could make some of "
|
||
"the backup tasks invalid."
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja remover esse destino? Isso pode tornar inválidas "
|
||
"algumas das tarefas de backup."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:92
|
||
msgid "Starting backup task."
|
||
msgstr "Iniciando a tarefa de backup."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:94
|
||
msgid "Backup task complete"
|
||
msgstr "Tarefa de backup concluída"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:97
|
||
msgid "Creating backupfile."
|
||
msgstr "Criando Arquivo de Backup."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:98
|
||
msgid "Backupfile created successfully."
|
||
msgstr "Arquivo de backup criado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:100
|
||
msgid "Uploading to remote destinations.."
|
||
msgstr "Carregamento para destinos remotos..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:101
|
||
msgid "Backup complete."
|
||
msgstr "Backup Concluído."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:103
|
||
msgid "Upload to %1 (%2) succesful"
|
||
msgstr "Upload para %1 (%2) bem-sucedido"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:104
|
||
msgid "Please select websites or tags to add a backup task."
|
||
msgstr "Selecione sites ou tags para adicionar uma tarefa de backup."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:105
|
||
msgid "Adding the task to MainWP"
|
||
msgstr "Adicionando a tarefa ao MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:106
|
||
msgid "Please select websites or tags."
|
||
msgstr "Selecione sites ou tags."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:108
|
||
msgid "Removing the task.."
|
||
msgstr "Remoção da tarefa..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:109
|
||
msgid "The task has been removed"
|
||
msgstr "A tarefa foi removida"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:110
|
||
msgid "An unspecified error occured"
|
||
msgstr "Ocorreu um erro não especificado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:114
|
||
msgid "Connection test successful."
|
||
msgstr "Teste de conexão bem-sucedido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:116
|
||
msgid "Please enter csv file for upload."
|
||
msgstr "Digite o arquivo csv para fazer o upload."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:117
|
||
msgid "Please enter a name for the website"
|
||
msgstr "Digite um nome para o site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:119
|
||
msgid "Please enter a username for the administrator"
|
||
msgstr "Digite um nome de usuário para o administrador"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:120
|
||
msgid "Adding the site to MainWP"
|
||
msgstr "Adicionar o site ao MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:121
|
||
msgid ""
|
||
"No MainWP Child plugin detected, first install and activate the plugin and "
|
||
"add your site to MainWP afterwards. Click <a href=\"%1\" "
|
||
"target=\"_blank\">here</a> to install <a href=\"%2\" "
|
||
"target=\"_blank\">MainWP</a> <i class=\"external alternate icon\"></i> "
|
||
"plugin (do not forget to activate it after installation)."
|
||
msgstr ""
|
||
"Nenhum plug-in MainWP Child foi detectado. Primeiro, instale e ative o plug-"
|
||
"in e, depois, adicione seu site ao MainWP. Clique <a href=\"%1\" "
|
||
"target=\"_blank\">aqui</a> para instalar o plug-in <a href=\"%2\" "
|
||
"target=\"_blank\">MainWP</a> <i class=\"external alternate icon\"></i> (não "
|
||
"se esqueça de ativá-lo após a instalação)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:122
|
||
msgid "Testing the connection"
|
||
msgstr "Teste da conexão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:123
|
||
msgid "Are you sure you want to delete this site?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este site?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:124
|
||
msgid "Removing and deactivating the MainWP Child plugin.."
|
||
msgstr "Remoção e desativação do plug-in MainWP Child..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:126
|
||
msgid "The requested site has not been found"
|
||
msgstr "O site solicitado não foi encontrado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:127
|
||
msgid ""
|
||
"The site has been removed but the MainWP Child plugin could not be disabled"
|
||
msgstr ""
|
||
"O site foi removido, mas o plug-in MainWP Child não pôde ser desativado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:132
|
||
msgid "Finished"
|
||
msgstr "Finalizado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:133
|
||
msgid "Please enter the Site name."
|
||
msgstr "Digite o nome do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:134
|
||
msgid "Please enter the Site url."
|
||
msgstr "Digite a url do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:135
|
||
msgid "Please enter Admin name of the site."
|
||
msgstr "Digite o nome de administrador do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:136
|
||
msgid "Number of sites to Import: %1 Created sites: %2 Failed: %3"
|
||
msgstr "Número de sites a serem importados: %1 Sites criados: %2 Failed: %3"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:137
|
||
msgid "HTTP error - website does not exist"
|
||
msgstr "Erro de HTTP - o site não existe"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:138
|
||
msgid "No selected Categories"
|
||
msgstr "Nenhuma categoria selecionada"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:139
|
||
msgid "Please select websites or tags to add a user."
|
||
msgstr "Selecione sites ou tags para adicionar um usuário."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:140
|
||
msgid "Number of Users to Import: %1 Created users: %2 Failed: %3"
|
||
msgstr ""
|
||
"Número de usuários a serem importados: %1 Usuários criados: %2 Farquivados: "
|
||
"%3"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:141
|
||
msgid "Please enter the username."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:142
|
||
msgid "Please enter the email."
|
||
msgstr "Digite o e-mail."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:143
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:90
|
||
msgid "Please enter the password."
|
||
msgstr "Por favor, digite a senha."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:144
|
||
msgid "Please select a valid role."
|
||
msgstr "Selecione uma função válida."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:145
|
||
msgid "Loading previous page.."
|
||
msgstr "Carregando a página anterior..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:146
|
||
msgid "Loading next page.."
|
||
msgstr "Carregando a próxima página..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:147
|
||
msgid "Searching the WordPress repository.."
|
||
msgstr "Pesquisando no repositório do WordPress..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:148
|
||
msgid "Please select websites or tags on the right side to install files."
|
||
msgstr "Selecione sites ou tags no lado direito para instalar arquivos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:150
|
||
msgid "In progress"
|
||
msgstr "Em progresso"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:151
|
||
msgid "Preparing %1 installation."
|
||
msgstr "Preparando a instalação de %1."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:152
|
||
msgid "Installation successful"
|
||
msgstr "Instalação bem sucedida"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:153
|
||
msgid "Installation failed"
|
||
msgstr "Falha na instalação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:154
|
||
msgid "Please select websites or tags to install files."
|
||
msgstr "Selecione sites ou tags para instalar arquivos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:155
|
||
msgid ""
|
||
"Creating the backupfile on the child installation, this might take a while "
|
||
"depending on the size. Please be patient."
|
||
msgstr ""
|
||
"Criação do arquivo de backup na instalação secundária, o que pode demorar um "
|
||
"pouco, dependendo do tamanho. Por favor, seja paciente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:158
|
||
msgid "Download from child completed."
|
||
msgstr "Download da criança concluída."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:159
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:196
|
||
msgid "Please wait while we are saving your note"
|
||
msgstr "Aguarde enquanto salvamos sua nota"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:160
|
||
msgid "Note saved."
|
||
msgstr "Anotação salva."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:161
|
||
msgid "An error occured while saving your message."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro ao salvar sua mensagem."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:162
|
||
msgid "Please search and select users for update password."
|
||
msgstr "Pesquise e selecione os usuários para atualizar a senha."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:163 pages/page-mainwp-plugins.php:2553
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2666 pages/page-mainwp-themes.php:2497
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2601 pages/page-mainwp-wp-updates.php:136
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:239
|
||
msgid "All"
|
||
msgstr "Todos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:164
|
||
msgid "Any"
|
||
msgstr "Qualquer"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:166
|
||
msgid "Error on your child WordPress"
|
||
msgstr "Erro em seu filho WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:167
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Child plugin not detected. First, install and activate the plugin and "
|
||
"add your site to MainWP afterwards. If you continue experiencing this issue, "
|
||
"Please review MainWP Knowledgebase, and if you still have issues, please let "
|
||
"us know in the MainWP Community."
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP Child não foi detectado. Primeiro, instale e ative o plug-"
|
||
"in e, em seguida, adicione seu site ao MainWP. Se você continuar enfrentando "
|
||
"esse problema, consulte a Base de Conhecimento do MainWP e, se ainda tiver "
|
||
"problemas, informe-nos na Comunidade do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:169
|
||
msgid "Please reconnect to Dropbox"
|
||
msgstr "Reconecte-se ao Dropbox"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:170
|
||
msgid "Please wait"
|
||
msgstr "Por favor, aguarde"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:171
|
||
msgid "Upgrading all"
|
||
msgstr "Atualização de todos os"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:172
|
||
msgid "Upgrading %1"
|
||
msgstr "Atualizando %1"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:173
|
||
msgid "Updating your plan..."
|
||
msgstr "Atualização de seu plano..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:174
|
||
msgid "Updated your plan"
|
||
msgstr "Atualizar seu plano"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:179
|
||
msgid ""
|
||
"A full backup has not been taken in the last %1 days for the following sites:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi feito um backup completo nos últimos %1 ddias para os seguintes "
|
||
"sites:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:180
|
||
msgid "Starting required backup(s)."
|
||
msgstr "Iniciando o(s) backup(s) necessário(s)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:181
|
||
msgid "Required backup(s) complete"
|
||
msgstr "Backup(s) necessário(s) concluído(s)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:187
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1733
|
||
msgid "Full backup required"
|
||
msgstr "Backup completo necessário"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:188
|
||
msgid "Checking backup settings"
|
||
msgstr "Verificação das configurações de backup"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:189
|
||
msgid "Hide Shortcuts"
|
||
msgstr "Ocultar atalhos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:190
|
||
msgid "Show Shortcuts"
|
||
msgstr "Mostrar atalhos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:192
|
||
msgid "Bulk reconnect finished."
|
||
msgstr "A reconexão em massa foi concluída."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:193
|
||
msgid "Note Saved"
|
||
msgstr "Nota Salva"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:194
|
||
msgid "An error occured while saving your message"
|
||
msgstr "Ocorreu um erro ao salvar sua mensagem"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:197
|
||
msgid "Installation Successful"
|
||
msgstr "Instalação bem-sucedida"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:198
|
||
msgid "Upload to %1 (%2) successful."
|
||
msgstr "Upload para %1 (%2) bem-sucedido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:200
|
||
msgid "Updating Themes"
|
||
msgstr "Atualização de temas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:201
|
||
msgid "Updating Plugins"
|
||
msgstr "Começar a atualizar o plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:204
|
||
msgid "Updating"
|
||
msgstr "Atualizando"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:206
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:383
|
||
msgid "The backup task was added successfully"
|
||
msgstr "A tarefa de backup foi adicionada com sucesso"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:207
|
||
msgid "Bulk test connection finished"
|
||
msgstr "Conexão de teste em massa concluída"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:208
|
||
msgid ""
|
||
"To find out more about what your HTTP status code means please %1click "
|
||
"here%2 to locate your number (%3)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Para saber mais sobre o significado do seu código de status HTTP, %1cclique "
|
||
"aqui%2 para localizar seu número (%3)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:209
|
||
msgid ""
|
||
"Refreshing the page for Step 3 \"Grab API Keys\" in 5 seconds... if refresh "
|
||
"fails please %1click here%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Atualizando a página para a Etapa 3 \"Obter chaves de API\" em 5 segundos... "
|
||
"se a atualização falhar, %1cclique aqui%2."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:210
|
||
msgid "No ignored abandoned plugins"
|
||
msgstr "Nenhum plugin abandonado ignorado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:211
|
||
msgid "Please upload plugins to install."
|
||
msgstr "Faça o upload dos plug-ins a serem instalados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:212
|
||
msgid "Please upload themes to install."
|
||
msgstr "Faça upload de temas para instalação."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:218
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to use the Bulk Settings Manager with these plugin? Check out "
|
||
"the %1Documentation%2."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gostaria de usar o Bulk Settings Manager com esse plug-in? Dê uma "
|
||
"olhada na seção %1Documentation%2."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:221
|
||
msgid ""
|
||
"%1 could not be deleted. This theme is parent theme for the currently active "
|
||
"theme."
|
||
msgstr ""
|
||
"[Não pode ser excluído. Esse tema é o tema pai do tema ativo no momento."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:222
|
||
msgid "%1 could not be deleted. This theme is active theme."
|
||
msgstr "[Não pode ser excluído. Esse tema é um tema ativo."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:263
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"You have a MainWP Extension that does not have an active API entered. This "
|
||
"means you will not receive updates or support. Please visit the "
|
||
"%1$sExtensions%2$s page and enter your API."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você tem uma extensão MainWP que não tem uma API ativa inserida. Isso "
|
||
"significa que você não receberá atualizações ou suporte. Visite a página "
|
||
"%1$sExtensions%2$s e insira sua API."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:279
|
||
msgid "Important Notice: "
|
||
msgstr "Aviso importante: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:279
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP Version 4 is a major upgrade from MainWP Version 3. Please, read "
|
||
"this %1$supdating FAQ%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP Versão 4 é uma grande atualização do MainWP Versão 3. Por favor, "
|
||
"leia este %1$sFAQ de atualização%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:297
|
||
msgid "MainWP 5.0 Update Notice"
|
||
msgstr "Aviso de atualização do MainWP 5.0"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:303
|
||
msgid "Hard Refresh Required"
|
||
msgstr "Necessidade de atualização do disco rígido"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:308
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:370
|
||
msgid ""
|
||
"Please perform a hard refresh of your browser to ensure optimal performance "
|
||
"and access to all new features."
|
||
msgstr ""
|
||
"Faça uma atualização completa do navegador para garantir o desempenho ideal "
|
||
"e o acesso a todos os novos recursos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:310
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:372
|
||
msgid "This step is crucial for loading the latest updates effectively."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa etapa é fundamental para carregar as atualizações mais recentes de "
|
||
"forma eficaz."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:312
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:374
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:409
|
||
msgid "Windows users: Press `Ctrl + F5`"
|
||
msgstr "Usuários do Windows: Pressione `Ctrl + F5`"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:313
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:375
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:410
|
||
msgid "Mac users: Press `Command + R`"
|
||
msgstr "Usuários de Mac: Pressione `Command + R`"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:314
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:376
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:411
|
||
msgid "Linux users: Press `F5`"
|
||
msgstr "Usuários do Linux: Pressione `F5`"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:322
|
||
msgid "Extensions License Reactivation Required"
|
||
msgstr "Reativação da licença de extensões necessária"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:327
|
||
msgid ""
|
||
"As part of our upgrade to MainWP Dashboard version 5, we've deactivated "
|
||
"extension licenses to verify their validity and ensure everything is up to "
|
||
"date."
|
||
msgstr ""
|
||
"Como parte de nossa atualização para a versão 5 do MainWP Dashboard, "
|
||
"desativamos as licenças de extensão para verificar sua validade e garantir "
|
||
"que tudo esteja atualizado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:329
|
||
msgid ""
|
||
"Simply click the \"Activate Extensions\" button on the Extensions page to "
|
||
"reactivate all your Pro extension licenses in one go. It's quick and easy!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Basta clicar no botão \"Activate Extensions\" (Ativar extensões) na página "
|
||
"Extensões para reativar todas as suas licenças de extensão Pro de uma só "
|
||
"vez. É rápido e fácil!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:333
|
||
msgid ""
|
||
"We appreciate your understanding and cooperation in keeping your MainWP "
|
||
"ecosystem secure and efficient. Need help? Reach out to our support team"
|
||
msgstr ""
|
||
"Agradecemos sua compreensão e cooperação para manter seu ecossistema MainWP "
|
||
"seguro e eficiente. Precisa de ajuda? Entre em contato com nossa equipe de "
|
||
"suporte"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:335
|
||
msgid "Thank you for using MainWP!"
|
||
msgstr "Obrigado por usar o MainWP!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:367
|
||
msgid "MainWP 5.0.2 Update Notice"
|
||
msgstr "Aviso de atualização do MainWP 5.0.2"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:407
|
||
msgid ""
|
||
"Please perform a hard refresh of your browser to ensure optimal performance "
|
||
"and access to all new features. This step is crucial for loading the latest "
|
||
"updates effectively."
|
||
msgstr ""
|
||
"Faça uma atualização completa do seu navegador para garantir o desempenho "
|
||
"ideal e o acesso a todos os novos recursos. Essa etapa é fundamental para "
|
||
"carregar as atualizações mais recentes com eficiência."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:472
|
||
msgid "tmpfile() function is currently disabled on your server."
|
||
msgstr "a função tmpfile() está atualmente desativada em seu servidor."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:473
|
||
msgid ""
|
||
"This function is essential for creating temporary files, and its "
|
||
"unavailability may affect certain functionalities of your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa função é essencial para a criação de arquivos temporários, e sua "
|
||
"indisponibilidade pode afetar determinadas funcionalidades do seu MainWP "
|
||
"Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:474
|
||
msgid ""
|
||
"If you are unsure how to enable it, please contact your host support and "
|
||
"have them do it for you."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se não tiver certeza de como ativá-lo, entre em contato com o suporte do "
|
||
"host para que ele faça isso por você."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:503
|
||
msgid "Track Updates and Non-MainWP Changes from Your Browser!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Acompanhe as atualizações e as alterações não relacionadas ao MainWP em seu "
|
||
"navegador!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:504
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Browser Extension helps you easily track available updates across "
|
||
"all your connected Child Sites, including changes to your plugins and themes "
|
||
"status made outside your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"A extensão do navegador MainWP ajuda você a rastrear facilmente as "
|
||
"atualizações disponíveis em todos os sites filhos conectados, incluindo "
|
||
"alterações no status de plug-ins e temas feitas fora do painel do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:505
|
||
msgid ""
|
||
"The extension quickly connects to your MainWP Dashboard via MainWP REST API, "
|
||
"eliminating the need to log in to your MainWP Dashboard repeatedly to check "
|
||
"available updates and non-MainWP changes."
|
||
msgstr ""
|
||
"A extensão se conecta rapidamente ao seu MainWP Dashboard por meio da API "
|
||
"REST do MainWP, eliminando a necessidade de fazer login no MainWP Dashboard "
|
||
"repetidamente para verificar as atualizações disponíveis e as alterações não "
|
||
"relacionadas ao MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:508
|
||
msgid "Get Chrome Extension"
|
||
msgstr "Obter extensão do Chrome"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:509
|
||
msgid "Get Firefox Extension"
|
||
msgstr "Obter a extensão do Firefox"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:510
|
||
msgid "Read More"
|
||
msgstr "Leia Mais"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:527
|
||
msgid "New Security Feature: OpenSSL Key Encryption"
|
||
msgstr "Novo recurso de segurança: Criptografia de chave OpenSSL"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:528
|
||
msgid ""
|
||
"To enhance security, we've added a feature to encrypt your private keys "
|
||
"stored in the database. This provides an extra layer of protection in the "
|
||
"unlikely event your database is compromised."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para aumentar a segurança, adicionamos um recurso para criptografar suas "
|
||
"chaves privadas armazenadas no banco de dados. Isso proporciona uma camada "
|
||
"extra de proteção no caso improvável de o banco de dados ser comprometido."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:528
|
||
msgid "Learn more here."
|
||
msgstr "Saiba mais aqui."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:529 pages/page-mainwp-settings.php:1764
|
||
msgid "Encrypt Keys Now"
|
||
msgstr "Criptografar chaves agora"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:544
|
||
msgid ""
|
||
"wp_mail() error detected! It is more than likely that your MainWP Dashboard "
|
||
"will fail to send any email. Please check for possible plugin conflicts with "
|
||
"your Dashboard or contact your host support to determine why the wp_mail() "
|
||
"function fails."
|
||
msgstr ""
|
||
"erro wp_mail() detectado! É mais do que provável que seu MainWP Dashboard "
|
||
"não consiga enviar nenhum e-mail. Verifique se há possíveis conflitos de "
|
||
"plug-ins com seu Dashboard ou entre em contato com o suporte do host para "
|
||
"determinar o motivo da falha da função wp_mail()."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:562
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Your server is currently running PHP version %1$s. In the next few months "
|
||
"your MainWP Dashboard will require PHP 7.4 as a minimum. Please upgrade your "
|
||
"server to at least 7.4 but we recommend PHP 8 or newer. You can find a "
|
||
"template email to send your host %2$shere%3$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Seu servidor está atualmente executando a versão %1$s do PHP. Nos próximos "
|
||
"meses, seu MainWP Dashboard exigirá, no mínimo, o PHP 7.4. Atualize seu "
|
||
"servidor para pelo menos 7.4, mas recomendamos o PHP 8 ou mais recente. Você "
|
||
"pode encontrar um modelo de e-mail para enviar ao seu host %2$s aqui%3$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:578
|
||
msgid "Would you like to turn on guided tours?"
|
||
msgstr "Gostaria de ativar as visitas guiadas?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:578
|
||
msgid "RECOMMENDED"
|
||
msgstr "RECOMENDADADO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:579 class/class-mainwp-ui.php:770
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:363
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP guided tours are designed to provide information about all essential "
|
||
"features on each MainWP Dashboard page."
|
||
msgstr ""
|
||
"As visitas guiadas do MainWP são projetadas para fornecer informações sobre "
|
||
"todos os recursos essenciais em cada página do MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:585
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:374
|
||
msgid "Select to enable the MainWP Guided Tours."
|
||
msgstr "Selecione para ativar as visitas guiadas do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:604
|
||
msgid "Error Fixed"
|
||
msgstr "Erro corrigido"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:605
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP has detected that the %1$sOpenSSL.cnf%2$s file is not "
|
||
"configured properly. It is required to configure this so you can start "
|
||
"connecting your child sites. Please, %3$sclick here to configure it!"
|
||
"%4$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP detectou que o arquivo %1$sOpenSSL.cnf%2$s não está configurado "
|
||
"corretamente. É necessário configurá-lo para que você possa começar a "
|
||
"conectar seus sites filhos. Por favor, %3$sclique aqui para configurá-lo!"
|
||
"%4$s"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:606
|
||
msgid ""
|
||
"If your MainWP Dashboard has no issues with connecting child sites, you can "
|
||
"dismiss this warning by clicking the Error Fixed button."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o seu MainWP Dashboard não tiver problemas com a conexão de sites filhos, "
|
||
"você poderá ignorar esse aviso clicando no botão Error Fixed (Erro "
|
||
"corrigido)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:617
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP plugin is not designed nor fully tested on WordPress Multisite "
|
||
"installations. Various features may not work properly. We highly recommend "
|
||
"installing it on a single site installation!"
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP não foi projetado nem totalmente testado em instalações do "
|
||
"WordPress Multisite. Vários recursos podem não funcionar corretamente. É "
|
||
"altamente recomendável instalá-lo em uma instalação de site único!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:676
|
||
msgid ""
|
||
"Do you want MainWP Child to be updated automatically on your websites? This "
|
||
"is highly recommended!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Deseja que o MainWP Child seja atualizado automaticamente em seus sites? "
|
||
"Isso é altamente recomendado!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:678
|
||
msgid "Update MainWP Child Plugin Automatically"
|
||
msgstr "Atualizar automaticamente o plug-in filho do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:691
|
||
msgid ""
|
||
"Hi, I noticed you have been using MainWP for over 30 days and that's awesome!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Olá, notei que você está usando o MainWP há mais de 30 dias e isso é "
|
||
"incrível!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:692
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:723
|
||
msgid ""
|
||
"Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating? Reviews from "
|
||
"users like YOU really help the MainWP community to grow."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você poderia me fazer um GRANDE favor e dar a ele uma classificação de 5 "
|
||
"estrelas? As avaliações de usuários como VOCÊ realmente ajudam a comunidade "
|
||
"do MainWP a crescer."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:708
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:739
|
||
msgid "Nope, maybe later."
|
||
msgstr "Não, talvez mais tarde."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:709
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:740
|
||
msgid "I already did."
|
||
msgstr "Eu já fiz isso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:722
|
||
msgid ""
|
||
"Hi, I noticed you have a few MainWP Extensions installed and that's awesome!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Olá, notei que você tem algumas extensões do MainWP instaladas, o que é "
|
||
"ótimo!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:844
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:510
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:526
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:539
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:552
|
||
msgid "YES"
|
||
msgstr "SIM"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:847
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:512
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:528
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:541
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:554
|
||
msgid "NO"
|
||
msgstr "NÃO"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:874
|
||
msgid "This appears to be a production site"
|
||
msgstr "Esse parece ser um site de produção"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:875
|
||
msgid "We HIGHLY recommend a NEW WordPress install for your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Recomendamos enfaticamente uma NOVA instalação do WordPress para o seu "
|
||
"Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:875
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Using a new WordPress install will help to cut down on plugin conflicts and "
|
||
"other issues that can be caused by trying to run your MainWP Dashboard off "
|
||
"an active site. Most hosting companies provide free subdomains %s and we "
|
||
"recommend creating one if you do not have a specific dedicated domain to run "
|
||
"your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"O uso de uma nova instalação do WordPress ajudará a reduzir os conflitos de "
|
||
"plug-ins e outros problemas que podem ser causados pela tentativa de "
|
||
"executar o Painel do MainWP em um site ativo. A maioria das empresas de "
|
||
"hospedagem fornece subdomínios gratuitos %s e recomendamos a criação de um "
|
||
"se você não tiver um domínio dedicado específico para executar seu MainWP "
|
||
"Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:877
|
||
msgid "I have read the warning and I want to proceed"
|
||
msgstr "Eu li o aviso e quero prosseguir"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1051
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1071
|
||
msgid "Confirmation"
|
||
msgstr "Confirmação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1074
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"To disable update confirmations, go to the %1$sSettings%2$s page and disable "
|
||
"the \"Disable update confirmations\" option"
|
||
msgstr ""
|
||
"Para desativar as confirmações de atualização, vá para a página "
|
||
"%1$sSettings%2$s e desative a opção \"Disable update confirmations\" "
|
||
"(Desativar confirmações de atualização)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1088
|
||
msgid "Yes, proceed!"
|
||
msgstr "Sim, prossiga!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1232
|
||
msgid "Plugin Install Check"
|
||
msgstr "Verificação da instalação do plug-in"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system-view.php:1235
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"We have detected the following sites do not have the %s plugin installed. "
|
||
"This plugin is required to be installed on your Child Sites for the "
|
||
"Extension to work on those sites. Please select sites where you want to "
|
||
"install it and click the Install Plugin button. Uncheck any site you don't "
|
||
"want to add the plugin to or cancel to skip this step. After the "
|
||
"installation process, resync your sites to see sites with the newly "
|
||
"installed plugin."
|
||
msgstr ""
|
||
"Detectamos que os seguintes sites não têm o plug-in %s instalado. É "
|
||
"necessário instalar esse plug-in em seus sites filhos para que a extensão "
|
||
"funcione nesses sites. Selecione os sites em que você deseja instalá-lo e "
|
||
"clique no botão Install Plugin (Instalar plug-in). Desmarque os sites aos "
|
||
"quais você não deseja adicionar o plug-in ou cancele para pular essa etapa. "
|
||
"Após o processo de instalação, sincronize novamente seus sites para ver os "
|
||
"sites com o plug-in recém-instalado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:913
|
||
msgid "MainWP Dashboard Setup Wizard"
|
||
msgstr "Assistente de configuração do painel do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-system.php:913
|
||
msgid "Setup Wizard"
|
||
msgstr "Assistente de configuração"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:209
|
||
msgid "Select All Disconnected"
|
||
msgstr "Selecionar tudo Desconectado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:210
|
||
msgid "Deselect All Disconnected"
|
||
msgstr "Desmarcar todos os desconectados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:218
|
||
msgid "Select All"
|
||
msgstr "Selecionar Tudo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:219
|
||
msgid "Deselect All"
|
||
msgstr "Limpar seleção"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:225
|
||
msgid "Create a tag with selected sites."
|
||
msgstr "Crie uma tag com os sites selecionados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:371
|
||
msgid "No Clients!"
|
||
msgstr "Sem clientes!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:426
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:448
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:393
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:412
|
||
msgid "Create Tag"
|
||
msgstr "Criar Tag"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:433
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:397
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:433
|
||
msgid "Enter tag name"
|
||
msgstr "Digite o nome da tag"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui-select-sites.php:437
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:401
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:437
|
||
msgid "Select tag color"
|
||
msgstr "Selecione a cor da etiqueta"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:201 class/class-mainwp-ui.php:691
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:83
|
||
msgid "Type to filter your sites"
|
||
msgstr "Digite para filtrar seus sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:227 pages/page-mainwp-extensions-groups.php:603
|
||
msgid "Staging"
|
||
msgstr "Teste"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:268
|
||
msgid "No sites connected."
|
||
msgstr "Nenhum site conectado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:368
|
||
msgid "No staging websites have been found!"
|
||
msgstr "Nenhum site de preparação foi encontrado!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:437
|
||
msgid "No Tags created!"
|
||
msgstr "Não foram criadas etiquetas!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:439
|
||
msgid "Create Tags"
|
||
msgstr "Criar Etiquetas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:686
|
||
msgid "Quick Site Shortcuts"
|
||
msgstr "Atalhos rápidos do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:719
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:391
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:451
|
||
msgid "Sync Site"
|
||
msgstr "Site de sincronização"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:731
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:158
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:387
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:450
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:506
|
||
msgid "Visit Site"
|
||
msgstr "Visite o site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:759 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:362
|
||
msgid "MainWP Guided Tours"
|
||
msgstr "Visitas guiadas à MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:759 pages/page-mainwp-settings.php:1750
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:362
|
||
msgid "BETA"
|
||
msgstr "TESTE"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:762 pages/page-mainwp-settings.php:1753
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:365
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"This feature is implemented using Javascript provided by Usetiful and is "
|
||
"subject to the %1$sUsetiful Privacy Policy%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esse recurso é implementado usando o Javascript fornecido pela Usetiful e "
|
||
"está sujeito à %1$sPolítica de Privacidade da Usetiful%2$s."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:766
|
||
msgid "Switch to enable or disable tours."
|
||
msgstr "Interruptor para ativar ou desativar as excursões."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:771
|
||
msgid ""
|
||
"Click the Start Page Tour button to start the guided tour for the current "
|
||
"page."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique no botão Start Page Tour para iniciar o tour guiado da página atual."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:773
|
||
msgid "Start Page Tour"
|
||
msgstr "Iniciar visita à página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:776
|
||
msgid "MainWP Interface Basics Tour"
|
||
msgstr "Tour básico da interface do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:779
|
||
msgid "MainWP Knowledge Base"
|
||
msgstr "Base de conhecimento do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:792
|
||
msgid "Help Documentation"
|
||
msgstr "Documentação de ajuda"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:795
|
||
msgid "Still Need Help?"
|
||
msgstr "Ainda precisa de Ajuda?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:820 class/class-mainwp-ui.php:1321
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-hooks.php:115
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:171
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:435
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1724
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:194
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:893
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:138
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:360 pages/page-mainwp-client.php:173
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:688 pages/page-mainwp-client.php:751
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:492
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:544
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:373
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:446
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:553 pages/page-mainwp-monitoring.php:93
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:160 pages/page-mainwp-monitoring.php:230
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:272 pages/page-mainwp-updates.php:2307
|
||
msgid "Page Settings"
|
||
msgstr "Configurações da Página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:850
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:465
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:923
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:390
|
||
msgid ""
|
||
"Resets the page to its original layout and reinstates relocated widgets."
|
||
msgstr ""
|
||
"Redefine a página para seu layout original e restabelece os widgets "
|
||
"realocados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:850
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:465
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1763
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:923
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:390 pages/page-mainwp-client.php:740
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:533
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:542 pages/page-mainwp-monitoring.php:218
|
||
msgid "Reset Page"
|
||
msgstr "Página de reinicialização"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:938
|
||
msgid "You are in Demo Mode. Click here for more info or to disable it"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está no modo de demonstração. Clique aqui para obter mais informações "
|
||
"ou para desativá-lo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:940
|
||
msgid "You are in Demo Mode. Click here for more info"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está no modo de demonstração. Clique aqui para obter mais informações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:948
|
||
msgid ""
|
||
"Once you are ready to get started with MainWP, click the Disable Demo Mode & "
|
||
"Remove Demo Content button to remove the demo content and start adding your "
|
||
"own. "
|
||
msgstr ""
|
||
"Quando estiver pronto para começar a usar o MainWP, clique no botão Disable "
|
||
"Demo Mode & Remove Demo Content (Desativar modo de demonstração e remover "
|
||
"conteúdo de demonstração) para remover o conteúdo de demonstração e começar "
|
||
"a adicionar o seu próprio conteúdo. "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:950 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:335
|
||
msgid ""
|
||
"The demo content serves as placeholder data to give you a feel for the "
|
||
"MainWP Dashboard. Please note that because no real websites are connected in "
|
||
"this demo, some functionality will be restricted. Features that require a "
|
||
"connection to actual websites will be disabled for the duration of the demo."
|
||
msgstr ""
|
||
"O conteúdo da demonstração serve como dados de espaço reservado para que "
|
||
"você tenha uma ideia do MainWP Dashboard. Observe que, como nenhum site real "
|
||
"está conectado nesta demonstração, algumas funcionalidades serão restritas. "
|
||
"Os recursos que exigem uma conexão com sites reais serão desativados durante "
|
||
"a demonstração."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:954
|
||
msgid ""
|
||
"Delete the Demo content from your MainWP Dashboard and disable the Demo mode."
|
||
msgstr ""
|
||
"Exclua o conteúdo de demonstração do painel do MainWP e desative o modo de "
|
||
"demonstração."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:954
|
||
msgid "Disable Demo Mode & Remove Demo Content"
|
||
msgstr "Desativar o modo de demonstração e remover o conteúdo de demonstração"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:956
|
||
msgid "Get started with MainWP."
|
||
msgstr "Comece a usar o MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:956
|
||
msgid "Download MainWP"
|
||
msgstr "Baixar MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1081
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1730
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:707 pages/page-mainwp-manage-sites.php:479
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:179
|
||
msgid "Show columns"
|
||
msgstr "Mostrar colunas"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1082
|
||
msgid "Select columns that you want to hide."
|
||
msgstr "Selecione as colunas que você deseja ocultar."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1215 class/class-mainwp-ui.php:1216
|
||
msgid "All Tags"
|
||
msgstr "Todas as Tags"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1227 class/class-mainwp-ui.php:1228
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:164
|
||
msgid "All Sites"
|
||
msgstr "Todos os sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1296
|
||
msgid "Get fresh data from your child sites."
|
||
msgstr "Obtenha dados atualizados de seus sites gerenciados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1301
|
||
msgid "Click here to sync data now."
|
||
msgstr "Clique aqui para sincronizar os dados agora."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1306
|
||
msgid "Add new item to your MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "Adicionar um novo item ao seu Painel de Controle do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1306
|
||
msgid "Add new item to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "Adicione um novo item ao seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1309
|
||
msgid "Add a new Website to your MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "Adicionar um novo site ao seu painel do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1309
|
||
msgid "Add Website"
|
||
msgstr "Adicionar Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1310
|
||
msgid "Add a new Client to your MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "Adicionar um novo cliente ao seu Painel de Controle do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1311
|
||
msgid "Add a new Cost to for tracking"
|
||
msgstr "Adicionar um novo Custo a para rastreamento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1312
|
||
msgid "Add a new Post to your child sites"
|
||
msgstr "Adicionar uma nova postagem aos sites secundários"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1312
|
||
msgid "Create Post"
|
||
msgstr "Criar Postagem"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1313
|
||
msgid "Add a new Page to your child sites"
|
||
msgstr "Adicionar uma nova página a seus sites filhos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1313
|
||
msgid "Create Page"
|
||
msgstr "Criar Página"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1314
|
||
msgid "Install a new Plugin to your child sites"
|
||
msgstr "Instalar um novo plug-in em seus sites secundários"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1315
|
||
msgid "Install a new Theme to your child sites"
|
||
msgstr "Instale um novo tema em seus sites filhos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1315 pages/page-mainwp-themes.php:1894
|
||
msgid "Install Theme"
|
||
msgstr "Instalar Tema"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1316
|
||
msgid "Create a new User to your child sites"
|
||
msgstr "Crie um novo usuário para seus sites filhos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1316
|
||
msgid " Create User"
|
||
msgstr " Criar usuário"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1339
|
||
msgid "Open sites shortcuts sidebar"
|
||
msgstr "Abrir a barra lateral de atalhos de sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1339
|
||
msgid "Quick sites shortcuts"
|
||
msgstr "Atalhos rápidos para sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1342
|
||
msgid "Select MainWP theme"
|
||
msgstr "Selecione o tema MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1357
|
||
msgid "Go to MainWP Settings"
|
||
msgstr "Ir para Configurações do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1360
|
||
msgid "Go to MainWP Info"
|
||
msgstr "Ir para Informações da MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1366
|
||
msgid "Log out of your MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "Faça logout do seu Painel de Controle do MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1367
|
||
msgid "Log Out"
|
||
msgstr "Sair"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1369
|
||
msgid "Need help?"
|
||
msgstr "Precisa de ajuda?"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1370
|
||
msgid "Get Support"
|
||
msgstr "Obter Suporte"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1372
|
||
msgid "MainWP Community"
|
||
msgstr "Comunidade MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1373
|
||
msgid "Managers Community"
|
||
msgstr "Comunidade de gerentes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1375
|
||
msgid "Go to your MainWP Account at MainWP.com"
|
||
msgstr "Acesse sua conta MainWP em MainWP.com"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1376
|
||
msgid "My MainWP Account"
|
||
msgstr "Minha conta MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1391
|
||
msgid ""
|
||
"Your MainWP Dashboard sites needs your attention. Please check the available "
|
||
"updates"
|
||
msgstr ""
|
||
"Os sites do Painel de Controle do MainWP precisam de sua atenção. Verifique "
|
||
"as atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1397
|
||
msgid "Edit your profile."
|
||
msgstr "Edite seu perfil."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1442 pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:401
|
||
msgid "Website preview"
|
||
msgstr "Visualização do site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1734 pages/page-mainwp-page.php:473
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1094 pages/page-mainwp-plugins.php:2005
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:551 pages/page-mainwp-themes.php:1627
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1988 pages/page-mainwp-user.php:407
|
||
msgid "Bulk Actions"
|
||
msgstr "Ações em massa"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1754
|
||
msgid "Plugin Installation"
|
||
msgstr "Instalação do Plugin"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1756
|
||
msgid "Theme Installation"
|
||
msgstr "Instalação do tema"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1835
|
||
msgid "Custom icon"
|
||
msgstr "Ícone personalizado"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1836 class/class-mainwp-ui.php:1838
|
||
msgid "Upload a custom icon."
|
||
msgstr "Faça upload de um ícone personalizado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1845
|
||
msgid "Icon to remove."
|
||
msgstr "Ícone para remover."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1846
|
||
msgid "If enabled, delete image."
|
||
msgstr "Se ativado, excluirá a imagem."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1848
|
||
msgid "Delete Image"
|
||
msgstr "Excluir Imagem"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1890
|
||
msgid "Show All Updates"
|
||
msgstr "Mostrar todas as atualizações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1937
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1685
|
||
msgid "Edit note"
|
||
msgstr "Editar anotação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1940
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1688
|
||
msgid "Allowed HTML tags:"
|
||
msgstr "Tags HTML permitidas:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1956
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1694
|
||
msgid "Save Note"
|
||
msgstr "Salvar nota"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1957
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1695
|
||
msgid "Edit Note"
|
||
msgstr "Editar Nota"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1986
|
||
msgid ""
|
||
"Hi MainWP Manager, there is not anything to see here before connecting your "
|
||
"first site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Oi MainWP Manager, não há nada para ver aqui antes de conectar seu primeiro "
|
||
"site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1989
|
||
msgid "Connect Your WordPress Site"
|
||
msgstr "Conecte seu site WordPress"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1991
|
||
#, php-format
|
||
msgid "or you can %1$sbulk import%2$s your sites."
|
||
msgstr "ou você pode %1$simportar em massa%2$s seus sites."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1996
|
||
msgid "See How to Connect Sites"
|
||
msgstr "Consulte Como conectar sites"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:1999
|
||
msgid "Let Me Look Around"
|
||
msgstr "Let Me Look Around"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2027
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:483
|
||
msgid "Updates Overview"
|
||
msgstr "Visão geral das atualizações"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2028 pages/page-mainwp-client-overview.php:419
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:189
|
||
msgid "Recent Posts"
|
||
msgstr "Posts Recentes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2029 pages/page-mainwp-client-overview.php:420
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:186
|
||
msgid "Recent Pages"
|
||
msgstr "Páginas Recentes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2030
|
||
msgid "Plugins (Individual Site Overview page)"
|
||
msgstr "Plug-ins (página Visão geral do site individual)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2031
|
||
msgid "Themes (Individual Site Overview page)"
|
||
msgstr "Temas (página Visão geral do site individual)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2032
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:154
|
||
msgid "Connection Status"
|
||
msgstr "Status da conexão"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2033 class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1093
|
||
msgid "Security Issues"
|
||
msgstr "Problemas de Segurança"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2034
|
||
msgid "Notes (Individual Site Overview page)"
|
||
msgstr "Notas (página Visão geral do site individual)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2036
|
||
msgid "Child site info (Individual Site Overview page)"
|
||
msgstr "Informações do site infantil (página Visão geral do site individual)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2037
|
||
msgid "Client info (Individual Site Overview page)"
|
||
msgstr "Informações do cliente (página Visão geral do site individual)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2038 pages/page-mainwp-client-overview.php:421
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:81
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:82
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:99
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:149
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-actions.php:98
|
||
msgid "Non-MainWP Changes"
|
||
msgstr "Alterações não relacionadas ao MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2039 widgets/widget-mainwp-get-started.php:36
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:63
|
||
msgid "Get Started with MainWP"
|
||
msgstr "Comece a usar o MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2088
|
||
msgid "Tags menu position"
|
||
msgstr "Tags posição do menu"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2088 pages/page-mainwp-settings.php:682
|
||
msgid "Sidebar position"
|
||
msgstr "Posição da barra lateral"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2089
|
||
msgid "Select if you want to show the element on left or right."
|
||
msgstr "Selecione se você deseja mostrar o elemento à esquerda ou à direita."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2091
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:152
|
||
msgid "Right"
|
||
msgstr "Direita"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2092
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:151
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:171
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:688
|
||
msgid "Left"
|
||
msgstr "Esquerda"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2106
|
||
msgid "Hide the Update Everything button"
|
||
msgstr "Ocultar o botão Atualizar tudo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2109
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled, the \"Update Everything\" button will be hidden in the Updates "
|
||
"Overview widget."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se estiver ativado, o botão \"Update Everything\" (Atualizar tudo) ficará "
|
||
"oculto no widget Updates Overview (Visão geral das atualizações)."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2128
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:527
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:995
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:464
|
||
msgid "Show widgets"
|
||
msgstr "Exibir widgets"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2131
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:528
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:996
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:465
|
||
msgid "Select widgets that you want to hide in the MainWP Overview page."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione os widgets que você deseja ocultar na página Visão geral do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2179 pages/page-mainwp-settings.php:1909
|
||
msgid "Select MainWP Theme"
|
||
msgstr "Selecione o tema MainWP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2182
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know you can create your custom theme? %1$sSee here how to do it%2$s!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que pode criar seu próprio tema personalizado? %1$s Veja aqui "
|
||
"como fazer isso %2$s!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2235
|
||
msgid "With your MainWP Pro subscription, you get access to:"
|
||
msgstr "Com sua assinatura do MainWP Pro, você tem acesso a:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2237
|
||
msgid "All 30+ Existing Premium Extensions"
|
||
msgstr "Todas as mais de 30 extensões Premium existentes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2238
|
||
msgid "All Future Extensions"
|
||
msgstr "Todas as extensões futuras"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2239
|
||
msgid "Critical Security & Performance Updates"
|
||
msgstr "Atualizações críticas de segurança e desempenho"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2240
|
||
msgid "Priority Support with Subscription"
|
||
msgstr "Suporte prioritário com assinatura"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2241
|
||
msgid "Manage Unlimited Websites"
|
||
msgstr "Gerenciar sites ilimitados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2248
|
||
msgid "Extension not activated"
|
||
msgstr "Extensão não ativada"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2249
|
||
msgid "Go to the "
|
||
msgstr "Vá ali "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2249
|
||
msgid " page to install and activate extensions"
|
||
msgstr " página para instalar e ativar extensões"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2266 class/class-mainwp-ui.php:2270
|
||
msgid "Nothing to show here, check back later!"
|
||
msgstr "Não há nada para mostrar aqui, volte mais tarde!"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2292
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1634
|
||
msgid "Enter the segment name"
|
||
msgstr "Digite o nome do segmento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2310
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:555
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:810
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1652
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr "Salvar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-ui.php:2311
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1653
|
||
msgid "Choose"
|
||
msgstr "Escolher"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-updates-helper.php:133
|
||
msgid ""
|
||
"This version failed a previous update and was rolled back. Proceed with "
|
||
"caution."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esta versão falhou em uma atualização anterior e foi revertida. Proceda com "
|
||
"cautela."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-updates-helper.php:141
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"WordPress detected an error with %s and rolled it back from version %s to "
|
||
"version %s to ensure site stability."
|
||
msgstr ""
|
||
"O WordPress detectou um erro com %s e o reverteu da versão %s para a versão "
|
||
"%s para garantir a estabilidade do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:79
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:124
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:61
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:74
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:98
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:123
|
||
msgid "Latest"
|
||
msgstr "Mais recentes"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-updates-table-helper.php:80
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1382 pages/page-mainwp-plugins.php:1678
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2083 pages/page-mainwp-plugins.php:2348
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1226 pages/page-mainwp-themes.php:1518
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2064 pages/page-mainwp-themes.php:2300
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:65
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:260
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:308
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:486
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:75
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:99
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:124
|
||
msgid "Trusted"
|
||
msgstr "Trusted"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:61
|
||
msgid "Uptime Monitor saved successfully."
|
||
msgstr "Nota salva com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:61
|
||
msgid "Global Uptime Monitoring settings saved successfully."
|
||
msgstr "As configurações do site infantil foram salvas com êxito."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:73
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid data found. The sub-monitor could not be saved. Please try again."
|
||
msgstr "Data de início ou data de término inválida. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:75
|
||
msgid ""
|
||
"Sub URL is currently in use. Unable to save the sub-monitor. Please try "
|
||
"again."
|
||
msgstr ""
|
||
"A sub URL está em uso no momento. Não foi possível salvar o sub-monitor. "
|
||
"Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:77
|
||
msgid "Sub URL are empty. Unable to save the sub-monitor. Please try again."
|
||
msgstr "ID do site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:211
|
||
msgid "Update Monitor"
|
||
msgstr "Atualizações Ignorar"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:229
|
||
msgid "Site ID is missing. Please try again."
|
||
msgstr "Site não encontrado. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:238
|
||
msgid "Monitor not found or invalid. Please try again."
|
||
msgstr "Site não encontrado. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:263
|
||
msgid "Add a New Monitor"
|
||
msgstr "Adicionar um novo site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:271
|
||
msgid "Add New Sub Monitor"
|
||
msgstr "Adicionar Site"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:332
|
||
msgid "Click to edit the main site monitor."
|
||
msgstr "Clique para selecionar o local."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:341
|
||
msgid "Sub-Monitor"
|
||
msgstr "Monitor"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:344
|
||
msgid "Enter a Sub Monitor excluding the site URL."
|
||
msgstr "Insira um sub-monitor excluindo o URL do site."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:358
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:874
|
||
msgid "Enable Uptime Monitoring"
|
||
msgstr "Ativar o monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:364
|
||
msgid "Enable Uptime Monitoring."
|
||
msgstr "Ativar o monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:389
|
||
msgid "Select Monitor Type."
|
||
msgstr "Selecione o tipo de post"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:400
|
||
msgid "Keyword Monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:409
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:466
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:488
|
||
msgid "Method"
|
||
msgstr "Método"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:413
|
||
msgid "Select Method."
|
||
msgstr "Selecionar período"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:430
|
||
msgid "Keyword to Look For"
|
||
msgstr "Palavra-chave a ser procurada"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:433
|
||
msgid "Set Keyword to Look For."
|
||
msgstr "Defina a palavra-chave a ser procurada."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:442
|
||
msgid "Monitor Interval (minutes)"
|
||
msgstr "Intervalo do monitor (minutos)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:445
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:457
|
||
msgid "Set Monitor Interval."
|
||
msgstr "Definir o intervalo do monitor."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:454
|
||
msgid "Timeout (seconds)"
|
||
msgstr "Tempo limite (segundos)"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:470
|
||
msgid "Down Confirmation Check"
|
||
msgstr "Confirmação"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:473
|
||
msgid "Select Down Confirmation Check."
|
||
msgstr "Selecione Down Confirmation Check."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:496
|
||
msgid "Up HTTP Codes"
|
||
msgstr "Código HTTP"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:499
|
||
msgid "Select Up HTTP Codes."
|
||
msgstr "Selecione Regras"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:534
|
||
msgid "Sub-Monitors"
|
||
msgstr "Monitor"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:535
|
||
msgid "Click to create a sub-monitor."
|
||
msgstr "Clique aqui para criar uma nova tag."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:543
|
||
msgid "Create Sub-Monitor"
|
||
msgstr "Criar Postagem"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:656
|
||
msgid "This site has no sub-monitors."
|
||
msgstr "Este website não existe."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:664
|
||
msgid "Invalid sub URL: field is empty."
|
||
msgstr "Sub URL inválido: o campo está vazio."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-edit.php:686
|
||
msgid "Use global settings"
|
||
msgstr "Usar configurações globais"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-handle.php:155
|
||
msgid "The monitor ID is invalid or could not be found. Please try again."
|
||
msgstr "ID do site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-handle.php:163
|
||
msgid "Monitor could not be deleted. Please try again."
|
||
msgstr "Grupo inexistente selecionado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-uptime-monitoring-handle.php:193
|
||
msgid "Monitor ID invalid or Monitor not found. Please try again."
|
||
msgstr "ID do site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:300
|
||
msgid "No child sites added to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "Nenhum site filho adicionado ao seu Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:317
|
||
msgid "Number of child sites: "
|
||
msgstr "Número de sites infantis: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:329
|
||
msgid "No connected child sites fount."
|
||
msgstr "Nenhum site filho conectado encontrado."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:342
|
||
msgid "Number of connected child sites: "
|
||
msgstr "Número de sites filhos conectados: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:353
|
||
msgid "No disconnected child sites found."
|
||
msgstr "Não foram encontrados sites infantis desconectados."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:394
|
||
msgid "Check started. Please wait..."
|
||
msgstr "Verificação iniciada. Por favor, aguarde..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:527
|
||
msgid "Installed Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Instalados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:538
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:675 pages/page-mainwp-plugins.php:562
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1345 pages/page-mainwp-plugins.php:1644
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2068 pages/page-mainwp-plugins.php:2347
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:874
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:905
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:540 pages/page-mainwp-themes.php:2049
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2299
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:147
|
||
msgid "Inactive"
|
||
msgstr "Inativo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:557
|
||
msgid "Installed plugins: "
|
||
msgstr "Plugins instalados: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:576
|
||
msgid "Active Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Ativos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:602
|
||
msgid "Active plugins: "
|
||
msgstr "Plug-ins ativos: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:620
|
||
msgid "Inactive Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Inativos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:646
|
||
msgid "Inctive plugins: "
|
||
msgstr "Plugins inativos: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:664
|
||
msgid "Installed Themes"
|
||
msgstr "Temas instalados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:694
|
||
msgid "Installed themes: "
|
||
msgstr "Temas instalados: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:713
|
||
msgid "Active Theme"
|
||
msgstr "Tema Ativo"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:739
|
||
msgid "Inactive Themes"
|
||
msgstr "Temas inativos"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:765
|
||
msgid "Inactive themes: "
|
||
msgstr "Temas inativos: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:820
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:940
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1520 pages/page-mainwp-updates.php:285
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:65
|
||
msgid "Available Updates"
|
||
msgstr "Atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:834
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1577
|
||
msgid "Available Plugin Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de plug-ins disponíveis"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:847
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1590
|
||
msgid "Available Theme Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de temas disponíveis"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:860
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1603
|
||
msgid "Available Translation Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de tradução disponíveis"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:992
|
||
msgid "Abandoned plugins: "
|
||
msgstr "Plug-ins abandonados: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1035
|
||
msgid "Abandoned themes: "
|
||
msgstr "Temas abandonados: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1049
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1158
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1184
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1210
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1237
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1252
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1274
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1328
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1362
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1403
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1434
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1469
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1502
|
||
msgid "Please wait... "
|
||
msgstr "Salvando, por favor aguarde… "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1051
|
||
msgid "Process ran successfully on "
|
||
msgstr "O processo foi executado com sucesso em "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1096
|
||
msgid "Directories listing prevented:"
|
||
msgstr "Listagem de diretórios impedida:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1097
|
||
msgid "WordPress version hidden:"
|
||
msgstr "Versão do WordPress oculta:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1098
|
||
msgid "Really Simple Discovery meta tag removed:"
|
||
msgstr "Removida a meta tag Really Simple Discovery:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1099
|
||
msgid "Windows Live Writer meta tag removed:"
|
||
msgstr "Removida a meta tag do Windows Live Writer:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1100
|
||
msgid "Database error reporting disabled:"
|
||
msgstr "Relatório de erros do banco de dados desativado:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1101
|
||
msgid "PHP error reporting disabled:"
|
||
msgstr "Relatório de erros do PHP desativado:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1102
|
||
msgid "Version information removed from URLs:"
|
||
msgstr "Informações de versão removidas dos URLs:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1103
|
||
msgid "Registered version information removed from URLs:"
|
||
msgstr "Informações sobre a versão registrada removidas dos URLs:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1104
|
||
msgid "readme.html removed from WordPress root:"
|
||
msgstr "readme.html removido da raiz do WordPress:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1105
|
||
msgid "Administrator username is not \"admin\":"
|
||
msgstr "O nome de usuário do administrador não é \"admin\":"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1106
|
||
msgid "WordPress is not up to date:"
|
||
msgstr "O WordPress não está atualizado:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1107
|
||
msgid "PHP version does not match the WordPress requirement:"
|
||
msgstr "A versão do PHP não corresponde aos requisitos do WordPress:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1108
|
||
msgid "SSL protocol is not in place:"
|
||
msgstr "O protocolo SSL não está em vigor:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1109
|
||
msgid "WP Config debugging is enabled:"
|
||
msgstr "A depuração do WP Config está ativada:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1167
|
||
msgid " synced successfully."
|
||
msgstr " sincronizado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1169
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1195
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1222
|
||
msgid "Process failed with error:"
|
||
msgstr "O processo falhou com erro:"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1193
|
||
msgid " reconnected successfully."
|
||
msgstr " reconectado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1220
|
||
msgid " disconnected successfully."
|
||
msgstr " desconectado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1239
|
||
msgid "Site removed successfully."
|
||
msgstr "Site removido com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1255
|
||
msgid " updated successfully."
|
||
msgstr " Atualizado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1302
|
||
msgid " plugins updated successfully."
|
||
msgstr " plug-ins atualizados com êxito."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1336
|
||
msgid " themes updated successfully."
|
||
msgstr " temas atualizados com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1371
|
||
msgid " translations updated successfully."
|
||
msgstr " traduções atualizadas com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1418
|
||
msgid " item updated successfully."
|
||
msgstr " item atualizado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1440
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1475
|
||
msgid " successfully."
|
||
msgstr " com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1502
|
||
msgid "Checking "
|
||
msgstr "Verificação "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1505
|
||
msgid "HTTP Status: "
|
||
msgstr "Status HTTP: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1634
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1702
|
||
msgid "All ignored"
|
||
msgstr "Todos ignorados"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1775
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1799
|
||
msgid " ignorred successfully."
|
||
msgstr " ignorados com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1821
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1844
|
||
msgid " unignorred successfully."
|
||
msgstr " não ignorado com sucesso."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1865
|
||
msgid "Syncing sites. Please wait..."
|
||
msgstr "Sincronização de sites. Aguarde..."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1877
|
||
msgid "Sync succeeded"
|
||
msgstr "Sincronização bem-sucedida"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1879
|
||
msgid "Sync failed"
|
||
msgstr "Falha na sincronização"
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1883
|
||
msgid "Sync failed: "
|
||
msgstr "Falha na sincronização: "
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1891
|
||
msgid "Sync process completed with errors."
|
||
msgstr "O processo de sincronização foi concluído com erros."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1893
|
||
msgid "Sync process completed with warnings."
|
||
msgstr "Processo de sincronização concluído com avisos."
|
||
|
||
#: class/class-mainwp-wp-cli-handle.php:1895
|
||
msgid "Sync process completed successfully."
|
||
msgstr "O processo de sincronização foi concluído com êxito."
|
||
|
||
#: includes/functions.php:37
|
||
#, php-format
|
||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page (%s)."
|
||
msgstr "Você não tem permissão suficiente para acessar a página (%s)."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:247
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:490
|
||
msgid "Consumer secret is invalid."
|
||
msgstr "Consumer secret é inválido."
|
||
|
||
#. translators: %s: amount of errors
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:387
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:549
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Missing OAuth parameter %s"
|
||
msgid_plural "Missing OAuth parameters %s"
|
||
msgstr[0] "%s Faltando o parâmetro de autor"
|
||
msgstr[1] "Parâmetros OAuth %s ausentes"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:428
|
||
msgid "Consumer key is invalid."
|
||
msgstr "Consumer key inválida."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:584
|
||
msgid "Invalid signature - failed to sort parameters."
|
||
msgstr "Assinatura inválida - Falha ao ordenar parâmetros."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:593
|
||
msgid "Invalid signature - signature method is invalid."
|
||
msgstr "Assinatura inválida - O método de assinatura é inválido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:601
|
||
msgid "Invalid signature - provided signature does not match."
|
||
msgstr "Assinatura inválida - Assinatura fornecida não corresponde."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:673
|
||
msgid "Invalid timestamp."
|
||
msgstr "Formato de tempo inválido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:683
|
||
msgid "Invalid nonce - nonce has already been used."
|
||
msgstr "Nonce inválido - Já foi utilizado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:730
|
||
msgid "The REST API Key are disabled."
|
||
msgstr "A chave da API REST está desativada."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:737
|
||
msgid "The REST API passphrase is invalid."
|
||
msgstr "A chave da API REST está desativada."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:758
|
||
msgid "The API key provided does not have read permissions."
|
||
msgstr "A chave de API fornecida não tem permissão de leitura."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:766
|
||
msgid "The API key provided does not have write permissions."
|
||
msgstr "A chave de API fornecida não tem permissão de escrita."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:773
|
||
msgid "Unknown request method."
|
||
msgstr "Método de solicitação desconhecido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/class-mainwp-rest-authentication.php:822
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP API. Use a consumer key in the username field and a consumer secret "
|
||
"in the password field."
|
||
msgstr ""
|
||
"API do MainWP. Use uma chave de consumidor no campo de nome de usuário e um "
|
||
"segredo de consumidor no campo de senha."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:596
|
||
msgid "Sorry, you are not allowed to do the method."
|
||
msgstr "Desculpe, mas você não tem permissão para usar o método."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:656
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:477
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:483
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:604
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:868
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1056
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1157
|
||
msgid "Read"
|
||
msgstr "Lido"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:658
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:659
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:660
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:480
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:484
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:607
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:869
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1057
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1158
|
||
msgid "Write"
|
||
msgstr "Escrever"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:666
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Sorry, you are not allowed to do the %s method."
|
||
msgstr "Desculpe, mas você não tem permissão para usar o método %s."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:700
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-v1.php:125
|
||
msgid ""
|
||
"Incorrect or missing consumer key and/or secret. If the issue persists "
|
||
"please reset your authentication details from the MainWP > Settings > REST "
|
||
"API page, on your MainWP Dashboard site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Chave e/ou segredo do consumidor incorretos ou ausentes. Se o problema "
|
||
"persistir, redefina seus detalhes de autenticação na página MainWP > "
|
||
"Configurações > API REST, no site do Painel do MainWP."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:717
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-v1.php:142
|
||
msgid "Required parameter is missing."
|
||
msgstr "O parâmetro necessário está faltando."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:739
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-v1.php:159
|
||
msgid "Required parameter data is is not valid."
|
||
msgstr "Os dados de parâmetro necessários não são válidos."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version1/class-mainwp-rest-api-v1.php:757
|
||
msgid "Process ran."
|
||
msgstr "O processo foi executado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:421
|
||
msgid "Client created Successfully."
|
||
msgstr "Cliente criado com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:426
|
||
msgid "Add client failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha ao adicionar cliente. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:460
|
||
msgid "Client updated Successfully."
|
||
msgstr "Cliente atualizado com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:465
|
||
msgid "Update client failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha na atualização do cliente. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:489
|
||
msgid "Client deleted successfully"
|
||
msgstr "Cliente excluído com sucesso"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:489
|
||
msgid "Client deleted failed."
|
||
msgstr "Falha na exclusão do cliente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:561
|
||
msgid "Costs not found."
|
||
msgstr "Custos não encontrados."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:611
|
||
msgid "Client suspended successfully."
|
||
msgstr "Cliente suspenso com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:641
|
||
msgid "Client unsuspended successfully."
|
||
msgstr "O cliente foi suspenso com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:662
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:667
|
||
msgid "Client ID."
|
||
msgstr "ID do Cliente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:672
|
||
msgid "Client name."
|
||
msgstr "Nome do cliente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:677
|
||
msgid "Address 1."
|
||
msgstr "Morada (linha 1)."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:682
|
||
msgid "Address 2."
|
||
msgstr "Morada (linha 2)."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:687
|
||
msgid "City."
|
||
msgstr "Cidade."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:692
|
||
msgid "Zip."
|
||
msgstr "Zip."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:697
|
||
msgid "State."
|
||
msgstr "Estado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:702
|
||
msgid "Country."
|
||
msgstr "País."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:707
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:914
|
||
msgid "Note."
|
||
msgstr "Nota."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:712
|
||
msgid "Email."
|
||
msgstr "Email."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:717
|
||
msgid "Phone."
|
||
msgstr "Telefone."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:722
|
||
msgid "Facebook."
|
||
msgstr "Facebook."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:727
|
||
msgid "X."
|
||
msgstr "X."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:732
|
||
msgid "Instagram."
|
||
msgstr "Instagram."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:737
|
||
msgid "Linkedin."
|
||
msgstr "Linkedin."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:742
|
||
msgid "Created."
|
||
msgstr "Criado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:747
|
||
msgid "Suspended."
|
||
msgstr "Suspenso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-clients-controller.php:752
|
||
msgid "Primary contact id."
|
||
msgstr "ID do contato principal."
|
||
|
||
#. translators: %s: items limit
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:253
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-global-batch-controller.php:539
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Unable to accept more than %s items for this request."
|
||
msgstr "Incapaz de aceitar mais de %s itens para esse pedido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:329
|
||
#, php-format
|
||
msgid "The %s argument should be: %s"
|
||
msgstr "O argumento %s deve ser: %s"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:909
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:927
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:950
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:992
|
||
msgid "An invalid setting value was passed."
|
||
msgstr "Um valor de configuração inválido foi passado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1035
|
||
msgid "List of created resources."
|
||
msgstr "Lista de recursos criados."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1043
|
||
msgid "List of updated resources."
|
||
msgstr "Lista de recursos atualizados."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1051
|
||
msgid "List of delete resources."
|
||
msgstr "Lista de recursos excluídos."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1221
|
||
msgid "Invalid or not found ID."
|
||
msgstr "ID inválida ou não encontrada."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1223
|
||
msgid "Invalid or not found domain."
|
||
msgstr "Domínio inválido ou não encontrado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1225
|
||
msgid "Invalid or not found email."
|
||
msgstr "E-mail inválido ou não encontrado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1227
|
||
msgid "Invalid data."
|
||
msgstr "Dados inválidos."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1325
|
||
msgid "Current page of the collection."
|
||
msgstr "Página atual da coleção."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1333
|
||
msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
|
||
msgstr "Número máximo de itens a exibir."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1342
|
||
msgid "Limit results to those matching a string."
|
||
msgstr "Limitar resultados daqueles correspondentes à string."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1350
|
||
msgid "Slugs."
|
||
msgstr "Lesmas."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1361
|
||
msgid "Status."
|
||
msgstr "Status."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1368
|
||
msgid "Exclude IDs."
|
||
msgstr "Excluir IDs."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-controller.php:1376
|
||
msgid "Include IDs."
|
||
msgstr "Incluir IDs."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:204
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:223
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:95
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:114
|
||
msgid "Site ID or domain."
|
||
msgstr "ID ou domínio do site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:900
|
||
msgid "Plugins slugs are empty or invalid."
|
||
msgstr "Os slugs dos plug-ins estão vazios ou são inválidos."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:932
|
||
msgid "Plugins slug is empty or invalid."
|
||
msgstr "O slug dos plug-ins está vazio ou é inválido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:962
|
||
msgid "Plugins slugs is empty or invalid."
|
||
msgstr "Os slugs de plugins estão vazios ou são inválidos."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1181
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1215
|
||
msgid "Theme slug is empty or invalid."
|
||
msgstr "O slug do tema está vazio ou é inválido."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1691
|
||
msgid "Client is not set or not found."
|
||
msgstr "O cliente não está definido ou não foi encontrado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1720
|
||
msgid "Cost not found."
|
||
msgstr "Custo não encontrado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1752
|
||
msgid "Site ID."
|
||
msgstr "ID do site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1760
|
||
msgid "Site name."
|
||
msgstr "Nome do Site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1768
|
||
msgid "Site url."
|
||
msgstr "Site URL."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1776
|
||
msgid "Site tags."
|
||
msgstr "Tags do site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1781
|
||
msgid "Site note."
|
||
msgstr "Nota do site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1786
|
||
msgid "Site IP."
|
||
msgstr "IP do site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1795
|
||
msgid "Client id"
|
||
msgstr "ID do cliente"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1801
|
||
msgid "is staging"
|
||
msgstr "está sendo preparado"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1807
|
||
msgid "wp version"
|
||
msgstr "versão wp"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1813
|
||
msgid "php version"
|
||
msgstr "Versão do PHP"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1819
|
||
msgid "child version"
|
||
msgstr "versão infantil"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1825
|
||
msgid "mysql version"
|
||
msgstr "versão do mysql"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1831
|
||
msgid "memory limit"
|
||
msgstr "Limite de Memória"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1837
|
||
msgid "Database size"
|
||
msgstr "Tamanho da base de dados"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1843
|
||
msgid "Active theme"
|
||
msgstr "Tema ativo"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1855
|
||
msgid "Sync errors"
|
||
msgstr "Erros de sincronização"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1861
|
||
msgid "Http status"
|
||
msgstr "Status do http"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1867
|
||
msgid "Health status"
|
||
msgstr "Estado de saúde"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1873
|
||
msgid "Health score"
|
||
msgstr "Pontuação de saúde"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1879
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:109
|
||
msgid "Icon"
|
||
msgstr "Ícone"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1885
|
||
msgid "Last sync"
|
||
msgstr "Última sincronização"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1903
|
||
msgid "Last post time"
|
||
msgstr "Hora da última postagem"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1909
|
||
msgid "Recent posts"
|
||
msgstr "Postagens recentes"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1915
|
||
msgid "Recent pages"
|
||
msgstr "Páginas recentes"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1921
|
||
msgid "Recent comments"
|
||
msgstr "Comentários recentes"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1927
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:233 pages/page-mainwp-post.php:930
|
||
msgid "Categories"
|
||
msgstr "Categorias"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1968
|
||
msgid "Automatic update"
|
||
msgstr "Atualização automática"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1977
|
||
msgid "HTTP user"
|
||
msgstr "Usuário HTTP"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1985
|
||
msgid "HTTP password"
|
||
msgstr "Palavra chave HTTP"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:1996
|
||
msgid "Disable health check"
|
||
msgstr "Desativar a verificação de integridade"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:2006
|
||
msgid "Health threshold"
|
||
msgstr "Limite de saúde"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:2390
|
||
msgid "Add site failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha ao adicionar o site. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-sites-controller.php:2456
|
||
msgid "Update site failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha na atualização do site. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:300
|
||
msgid "Tag created successfully."
|
||
msgstr "Tag criada com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:303
|
||
msgid "Add tag failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha ao adicionar a tag. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:333
|
||
msgid "Tag updated successfully."
|
||
msgstr "Marca atualizada com êxito."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:336
|
||
msgid "Update tag failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha na atualização da tag. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:364
|
||
msgid "Tag deleted successfully."
|
||
msgstr "Tag excluído com sucesso."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:364
|
||
msgid "Tag deleted failed."
|
||
msgstr "Falha na exclusão da tag."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:450
|
||
msgid "Tag ID."
|
||
msgstr "ID da Tag."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:457
|
||
msgid "Tag name."
|
||
msgstr "Nome da Tag."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:464
|
||
msgid "Tag color."
|
||
msgstr "Cor da etiqueta."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:472
|
||
msgid "Tag Sites."
|
||
msgstr "Sites de tags."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-tags-controller.php:480
|
||
msgid "Tag Sites IDs"
|
||
msgstr "IDs de sites de tags"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:756
|
||
msgid "A batch updates all job are running."
|
||
msgstr "Um lote atualiza todos os trabalhos que estão em execução."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:779
|
||
msgid "Batch updates all started successfully."
|
||
msgstr "Todas as atualizações em lote foram iniciadas com êxito."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:814
|
||
msgid "Website suspended. Please unsuspended the website and try again."
|
||
msgstr "Site suspenso. Remova a suspensão do site e tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:826
|
||
msgid "A batch updates for the site are queuing to run."
|
||
msgstr "Um lote de atualizações para o site está na fila para ser executado."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:849
|
||
msgid ""
|
||
"Batch updates for the site started successfully. Please wait to completed."
|
||
msgstr ""
|
||
"As atualizações em lote do site foram iniciadas com êxito. Aguarde até a "
|
||
"conclusão."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:893
|
||
msgid "An undefined error occured. Please try again."
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido. Tente novamente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:912
|
||
msgid "WordPress was updated to the latest version."
|
||
msgstr "O WordPress foi atualizado para a versão mais recente."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:949
|
||
msgid "Plugins ignored updates per site."
|
||
msgstr "Os plug-ins ignoraram as atualizações por site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:983
|
||
msgid "No Plugins to update."
|
||
msgstr "Não há plug-ins para atualizar."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1031
|
||
msgid "Themes ignored updates per site."
|
||
msgstr "Temas ignorados atualizados por site."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1070
|
||
msgid "No Themes to update."
|
||
msgstr "Não há temas para atualizar."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1134
|
||
msgid "No Translations to update."
|
||
msgstr "Não há traduções para atualizar."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1224
|
||
msgid "Ignore update plugins per site successfully."
|
||
msgstr "Ignore os plug-ins de atualização por site com êxito."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1224
|
||
msgid "Ignore update plugins per site failed"
|
||
msgstr "Falha ao ignorar os plug-ins de atualização por site"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1231
|
||
msgid "Ignore update themes per site successfully."
|
||
msgstr "Ignore a atualização de temas por site com êxito."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1231
|
||
msgid "Ignore update themes per site failed"
|
||
msgstr "Falha ao ignorar temas de atualização por site"
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1356
|
||
msgid "Ignore core update successfully."
|
||
msgstr "Ignore a atualização do núcleo com êxito."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1356
|
||
msgid "Ignore core update failed."
|
||
msgstr "Falha na atualização do núcleo do Ignore."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1376
|
||
msgid "WP Core Updates."
|
||
msgstr "Atualizações do núcleo do WP."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1382
|
||
msgid "Plugin Updates."
|
||
msgstr "Atualizações de plug-ins."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1388
|
||
msgid "Theme Updates."
|
||
msgstr "Atualizações de temas."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1394
|
||
msgid "Translation Updates."
|
||
msgstr "Atualizações de tradução."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1400
|
||
msgid "Rollback Plugins."
|
||
msgstr "Plug-ins de reversão."
|
||
|
||
#: includes/rest-api/controller/version2/class-mainwp-rest-updates-controller.php:1406
|
||
msgid "Rollback Themes."
|
||
msgstr "Temas de reversão."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:152
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to Disable and Delete all existing backups from this "
|
||
"Linode?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Tem certeza de que deseja desativar e excluir todos os backups existentes "
|
||
"desse Linode?"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:203
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:211
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:220
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:253
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:293
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:336
|
||
msgid "Are you sure you want to Restore this backup?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja restaurar esse backup?"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:261
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:301
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups-manager.js:327
|
||
msgid "Are you sure you want to Delete this backup?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esse backup?"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/assets/js/module-api-backups.js:114
|
||
msgid "Successfull"
|
||
msgstr "Com Sucesso"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:289
|
||
msgid "All Backups have been created."
|
||
msgstr "Todos os backups foram criados."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:291
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:2363
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:116
|
||
msgid "There was an issue with creating your backup."
|
||
msgstr "Houve um problema ao criar seu backup."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:306
|
||
msgid "Backup Selected Sites"
|
||
msgstr "Backup de sites selecionados"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:309
|
||
msgid "Manage API Backups Settings"
|
||
msgstr "Gerenciar configurações de backups da API"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:318
|
||
msgid ""
|
||
"This page will list the last backups created by the API Backups Extension "
|
||
"for each Child Site that is setup with an API provider."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa página listará os últimos backups criados pela extensão API Backups "
|
||
"para cada site filho configurado com um provedor de API."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:359
|
||
msgid "Provider"
|
||
msgstr "Provedor"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:360
|
||
msgid "Last Manual Backup Date"
|
||
msgstr "Data do último backup manual"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:387
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:414
|
||
msgid "Awaiting first backup"
|
||
msgstr "Aguardando o primeiro backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:423
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:428
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1066
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1118
|
||
msgid "Backup"
|
||
msgstr "Cópia de segurança"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:431
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:174
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:224
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:270
|
||
msgid "Manage Backups"
|
||
msgstr "Gerenciar backups"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:544
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"%1$sNo API Backup Solution has been chosen.%2$s\n"
|
||
" Please double check that you have set the %3$sAPI "
|
||
"Key%4$s\n"
|
||
" on the %5$s page%6$s\n"
|
||
" and have set the %7$sInstance ID%8$s on the %9$s page."
|
||
msgstr ""
|
||
"%1$sNenhuma solução de backup de API foi escolhida%2$s\n"
|
||
" Verifique novamente se você definiu a %3$sAPI Key%4$s\n"
|
||
" na página %5$s%6$s\n"
|
||
" e definiu o %7$sInstance ID%8$s na página %9$s."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:584
|
||
msgid "Backup Files & Database"
|
||
msgstr "Backup de arquivos e banco de dados"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:589
|
||
msgid "Refresh Available Backups"
|
||
msgstr "Atualizar backups disponíveis"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:605
|
||
msgid "View on DigitalOcean"
|
||
msgstr "Exibir na DigitalOcean"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:620
|
||
msgid "Disable & Remove Backups on This Linode"
|
||
msgstr "Desativar e remover backups neste Linode"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:623
|
||
msgid "View on Akamai (Linode)"
|
||
msgstr "Exibir na Akamai (Linode)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:633
|
||
msgid "Delete 24hr Restore Point"
|
||
msgstr "Excluir ponto de restauração de 24 horas"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:636
|
||
msgid "View on Cloudways"
|
||
msgstr "Exibir na Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:648
|
||
msgid "View on Vultr"
|
||
msgstr "Exibir no Vultr"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:655
|
||
msgid "View on GridPane"
|
||
msgstr "Exibir no GridPane"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:678
|
||
msgid ""
|
||
"Three backup slots are executed and rotated automatically: a daily backup, a "
|
||
"2-7 day old backup, and an 8-14 day old backup. You will need to enable "
|
||
"backups on your Akamai (Linode) Instance in order to use this feature."
|
||
msgstr ""
|
||
"Três slots de backup são executados e rotacionados automaticamente: um "
|
||
"backup diário, um backup de 2 a 7 dias e um backup de 8 a 14 dias. Você "
|
||
"precisará ativar os backups em sua instância da Akamai (Linode) para usar "
|
||
"esse recurso."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:682
|
||
msgid ""
|
||
"Please note that when you click the Disable & Remove Backups button it "
|
||
"cancels the Backup service on the given Linode. Deletes all of this Linode's "
|
||
"existing backups forever."
|
||
msgstr ""
|
||
"Observe que, quando você clica no botão Disable & Remove Backups, ele "
|
||
"cancela o serviço de backup no Linode em questão. Exclui todos os backups "
|
||
"existentes desse Linode para sempre."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:690
|
||
msgid ""
|
||
" This page allows you to back up and restore your currently available "
|
||
"Cloudways backups."
|
||
msgstr ""
|
||
" Esta página permite fazer backup e restaurar os backups da Cloudways "
|
||
"disponíveis no momento."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:694
|
||
msgid ""
|
||
"Please note that Cloudways does not allow you to delete individual backups."
|
||
msgstr ""
|
||
"Observe que a Cloudways não permite que você exclua backups individuais."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:695
|
||
msgid ""
|
||
"A local copy of your application will be saved automatically before you "
|
||
"restore your application using the restore feature."
|
||
msgstr ""
|
||
"Uma cópia local do aplicativo será salva automaticamente antes de você "
|
||
"restaurá-lo usando o recurso de restauração."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:696
|
||
msgid ""
|
||
"To use the restore feature again, you will have to either delete this local "
|
||
"copy by clicking the Delete 24hr Restore Point button or roll your "
|
||
"application back to the state it was before you restored it via the "
|
||
"Cloudways Account UI."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para usar o recurso de restauração novamente, você terá que excluir essa "
|
||
"cópia local clicando no botão Excluir ponto de restauração 24 horas ou "
|
||
"reverter seu aplicativo para o estado em que estava antes de restaurá-lo por "
|
||
"meio da interface do usuário da conta Cloudways."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:697
|
||
msgid ""
|
||
"This local copy is kept for the first 24 hours, after which it is "
|
||
"automatically removed."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa cópia local é mantida durante as primeiras 24 horas e, depois disso, é "
|
||
"removida automaticamente."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:705
|
||
msgid ""
|
||
" This page allows you to back up and restore your currently available "
|
||
"DigitalOcean backups."
|
||
msgstr ""
|
||
" Esta página permite que você faça backup e restaure seus backups atualmente "
|
||
"disponíveis na DigitalOcean."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:713
|
||
msgid ""
|
||
" This page allows you to back up and restore your currently available "
|
||
"GridPane backups."
|
||
msgstr ""
|
||
" Essa página permite fazer backup e restaurar os backups do GridPane "
|
||
"disponíveis no momento."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:721
|
||
msgid ""
|
||
" This page allows you to back up and restore your currently available Vultr "
|
||
"backups."
|
||
msgstr ""
|
||
" Esta página permite que você faça backup e restaure os backups do Vultr "
|
||
"disponíveis no momento."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:739
|
||
msgid ""
|
||
"You can create up to 5 manual backups. Each manual backup will be stored for "
|
||
"14 days."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você pode criar até 5 backups manuais. Cada backup manual será armazenado "
|
||
"por 14 dias."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:745
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:788
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:886
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:957
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1072
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1102
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1124
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1155
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1199
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1260
|
||
msgid "Backup Name"
|
||
msgstr "Nome do Pacote"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:746
|
||
msgid "Note"
|
||
msgstr "Nota"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:747
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:790
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1314
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1370
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:268
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:115
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:464
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:486
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:429
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:445
|
||
msgid "Type"
|
||
msgstr "Tipo"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:748
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:791
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:887
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:958
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1019
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1049
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1073
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1103
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1125
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1156
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1200
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1261
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1393
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1413
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1440
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1501
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1531
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1582
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1606
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1639
|
||
msgid "Date Created"
|
||
msgstr "Data Criada"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:769
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:917
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1224
|
||
msgid "Restore Backup"
|
||
msgstr "Restaurar backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:777
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:946
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1249
|
||
msgid "Delete Backup"
|
||
msgstr "Excluir backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:789
|
||
msgid "Environment"
|
||
msgstr "Ambiente"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:804
|
||
msgid "Downloadable Backups"
|
||
msgstr "Backups para download"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:810
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:866
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:56
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:56
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:50
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:133
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:150
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:150
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:133
|
||
msgid "Created"
|
||
msgstr "Criado"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:811
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:867
|
||
msgid "Expiry"
|
||
msgstr "Vencimento"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:842
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:855
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1093
|
||
msgid "Download"
|
||
msgstr "Download"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:936
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1241
|
||
msgid "Download Backup"
|
||
msgstr "Baixar Cópia de Segurança"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1015
|
||
msgid "Automatic Host Backups"
|
||
msgstr "Backups automáticos do host"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1020
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1050
|
||
msgid "Backup Type"
|
||
msgstr "Tipo de Backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1021
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1051
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1113
|
||
msgid "Site Path"
|
||
msgstr "Caminho do Site"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1040
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1146
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:476 pages/page-mainwp-page.php:1228
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:556 pages/page-mainwp-post.php:1416
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:645
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:645
|
||
msgid "Restore"
|
||
msgstr "Restaurar"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1063
|
||
msgid "Manual Account Backups"
|
||
msgstr "Backups manuais de contas"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1115
|
||
msgid "Manual Database Backups"
|
||
msgstr "Backups manuais do banco de dados"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1195
|
||
msgid "WP Toolkit Backups"
|
||
msgstr "Backups do kit de ferramentas WP"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1274
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"%1$sThe WP-Toolkit API has not been enabled.%2$s\n"
|
||
" Please double check that you have "
|
||
"set the cPanel %3$sAPI Key%4$s\n"
|
||
" on the %5$s page%6$s\n"
|
||
" and have enabled the %7$sWP Toolkit "
|
||
"API%8$s on the %9$s page."
|
||
msgstr ""
|
||
"%1$sA API do WP-Toolkit não foi ativada%2$s\n"
|
||
" Verifique novamente se você definiu "
|
||
"a %3$sAPI Key%4$s do cPanel\n"
|
||
" na página %5$s%6$s\n"
|
||
" e ativou a %7$sWP Toolkit API%8$s na "
|
||
"página %9$s."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1313
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1369
|
||
msgid "GridPane Backup Name"
|
||
msgstr "Nome do backup do GridPane"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1323
|
||
msgid "Automatic"
|
||
msgstr "Automático"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1346
|
||
msgid "Manual"
|
||
msgstr "Manual"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1392
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1412
|
||
msgid "Cloudways Backup Type"
|
||
msgstr "Tipo de backup da Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1401
|
||
msgid "Application Backup"
|
||
msgstr "Backup de aplicativos"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1437
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1498
|
||
msgid "Vultr Backup Label"
|
||
msgstr "Etiqueta de backup do Vultr"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1438
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1499
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1605
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1638
|
||
msgid "Size"
|
||
msgstr "Tamanho"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1439
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1500
|
||
msgid "Compressed Size"
|
||
msgstr "Tamanho comprimido"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1475
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-author.php:111
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-author.php:118
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:649
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:740
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:654
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:660
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:666
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:672
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:678
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:689
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:700
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:706
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:723
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:729
|
||
msgid "N/A"
|
||
msgstr "N/D"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1530
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1581
|
||
msgid "Akamai (Linode) Backup Type"
|
||
msgstr "Tipo de backup da Akamai (Linode)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1604
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-3rd-party.php:1637
|
||
msgid "DigitalOcean Backup Label"
|
||
msgstr "Etiqueta de backup da DigitalOcean"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:135
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:225
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:226
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:265
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-hooks.php:88
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-hooks.php:106
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:160
|
||
msgid "API Backups"
|
||
msgstr "Backups de API"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-admin.php:296
|
||
msgid "API Backups - BETA"
|
||
msgstr "Backups da API - BETA"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:71
|
||
msgid "Error: backup"
|
||
msgstr "Erro: backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:85
|
||
msgid "Error: empty site ID."
|
||
msgstr "Erro: ID do site vazio."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:99
|
||
msgid ""
|
||
"Error: Check Backup API settings for the website. Server Id & or Backup API "
|
||
"provider not set."
|
||
msgstr ""
|
||
"Erro: Verifique as configurações da API de backup do site. Id do servidor & "
|
||
"ou provedor da API de backup não definido."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:134
|
||
msgid "Error: DigitalOcean Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup da DigitalOcean"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:151
|
||
msgid "Error: Linode Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup do Linode"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:164
|
||
msgid "Error: GridPane Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup do GridPane"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:180
|
||
msgid "Error: Cloudways Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup da Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:206
|
||
msgid "Error: cPanel Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup do cPanel"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:224
|
||
msgid "Error: Plesk Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup do Plesk"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:240
|
||
msgid "Error: Kinsta Backup"
|
||
msgstr "Erro: Backup Kinsta"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:267
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-handler.php:286
|
||
msgid "Send Backups request failed."
|
||
msgstr "Falha na solicitação de envio de backups."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-overview.php:90
|
||
msgid "Error: empty site ID"
|
||
msgstr "Erro: ID do site vazio"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-overview.php:112
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:84
|
||
msgid "manage api backups"
|
||
msgstr "gerenciar backups da API"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:94
|
||
msgid "Settings saved."
|
||
msgstr "Configurações salvas."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:137
|
||
msgid "Backup API Providers"
|
||
msgstr "Provedores de API de backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:139
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1242
|
||
msgid "Cloudways"
|
||
msgstr "Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:142
|
||
msgid "GridPane"
|
||
msgstr "Painel de grade"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:145
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1064
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1217
|
||
msgid "Vultr"
|
||
msgstr "Vultr"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:148
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1063
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1216
|
||
msgid "Akamai (Linode)"
|
||
msgstr "Akamai (Linode)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:151
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:537
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1062
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1215
|
||
msgid "DigitalOcean"
|
||
msgstr "DigitalOcean"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:154
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:605
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1065
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1218
|
||
msgid "cPanel (WP Toolkit)"
|
||
msgstr "cPanel (kit de ferramentas WP)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:157
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:704
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1066
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1219
|
||
msgid "Plesk (WP Toolkit)"
|
||
msgstr "Plesk (kit de ferramentas WP)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:160
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:781
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1067
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1220
|
||
msgid "Kinsta"
|
||
msgstr "Kinsta"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:171
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"These settings allow you to Enable 3rd-Party API functionality within your\n"
|
||
" MainWP Dashboard. Check this %1$shelp "
|
||
"document%2$s to see all available services & the endpoints that MainWP "
|
||
"currently supports."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essas configurações permitem que você ative a funcionalidade da API de "
|
||
"terceiros em seu\n"
|
||
" Painel de controle do MainWP. Consulte "
|
||
"este %1$sdocumento de ajuda%2$s para ver todos os serviços disponíveis e os "
|
||
"pontos de extremidade que o MainWP suporta atualmente."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:190
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:198
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:206
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:213
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:220
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:230
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:243
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:252
|
||
msgid "API credentials have been successfully saved."
|
||
msgstr "As credenciais da API foram salvas com sucesso."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:260
|
||
msgid "Cloudways API Settings"
|
||
msgstr "Configurações da API da Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:262
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:339
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:405
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:472
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:540
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:784
|
||
#, php-format
|
||
msgid "1. If you don't already have one, get a %s"
|
||
msgstr "1. Se você ainda não tiver um, adquira um %s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:263
|
||
#, php-format
|
||
msgid "2. Get your API Key from here: %s"
|
||
msgstr "2. Obtenha sua chave de API aqui: %s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:264
|
||
msgid "3. Enter in your account email address and API Key below."
|
||
msgstr "3. Digite o endereço de e-mail de sua conta e a chave de API abaixo."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:286
|
||
msgid "Enable Cloudways API"
|
||
msgstr "Ativar a API da Cloudways"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:287
|
||
msgid "If enabled, the Cloudways API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API da Cloudways será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:295
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:819
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1176
|
||
msgid "Account Email"
|
||
msgstr "Email da conta"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:309
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:442
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:510
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:578
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:754
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:842
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1147
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1192
|
||
msgid "API Key"
|
||
msgstr "Chave API"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:336
|
||
msgid "GridPane API Settings"
|
||
msgstr "Configurações da API do GridPane"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:337
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Must be the %1$sGridPane Owners Account%2$s & have a %1$sDeveloper Plan "
|
||
"or above%2$s in order to use this feature."
|
||
msgstr ""
|
||
"Deve ser o %1$sGridPane Owners Account%2$s & ter um %1$sDeveloper Plan "
|
||
"ou superior%2$s para poder usar esse recurso."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:340
|
||
#, php-format
|
||
msgid "2. Get your %1$sAPI Personal Access Token%2$s here: %3$s"
|
||
msgstr "2. Obtenha seu %1$sAPI Personal Access Token%2$s aqui: %3$s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:341
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"3. %1$sClick GridPare API%2$s in the left hand menu & %1$sCreate your "
|
||
"Personal Access Token%2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"3. %1$sClique em GridPare API%2$s no menu à esquerda & %1$sCrie seu "
|
||
"token de acesso pessoal%2$s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:342
|
||
#, php-format
|
||
msgid "4. Copy & Paste your %1$sAPI Personal Access Token%2$s below"
|
||
msgstr "4. Copie & amp; Cole seu %1$sAPI Personal Access Token%2$s abaixo"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:363
|
||
msgid "Enable GridPane API"
|
||
msgstr "Ativar a API do GridPane"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:366
|
||
msgid "If enabled, the GridPane API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API do GridPane será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:375
|
||
msgid "Personal Access Token"
|
||
msgstr "Token de Acesso Pessoal"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:402
|
||
msgid "Vultr API Settings"
|
||
msgstr "Configurações da API do Vultr"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:406
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"2. Use this %3$s to find your MainWP Dashboard IP Address %1$s\"Mask "
|
||
"Bits\"%2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"2. Use isso %3$s para encontrar seu endereço IP do painel do MainWP "
|
||
"%1$s\"Mask Bits\"%2$s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:407
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"3. Navigate to %3$s and Whitelist your MainWP Dashboard %1$sIP/Mask Bits%2$s "
|
||
"and %1$sActivate/Copy%2$s your %1$sAPI Key%2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"3. Navegue até %3$s e coloque seu MainWP Dashboard na Whitelist %1$sIP/Mask "
|
||
"Bits%2$s e %1$sActivate/Copy%2$s sua %1$sAPI Key%2$s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:408
|
||
msgid ""
|
||
"4. Paste in your account API Key below and click the Save Settings button."
|
||
msgstr ""
|
||
"4. Cole a chave de API de sua conta abaixo e clique no botão Save Settings "
|
||
"(Salvar configurações)."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:409
|
||
msgid ""
|
||
"5. Once the API is connected, go to the Site Edit page (for all sites on "
|
||
"this host) and set the correct Provider and Instance ID."
|
||
msgstr ""
|
||
"5. Quando a API estiver conectada, vá para a página Site Edit (para todos os "
|
||
"sites neste host) e defina o provedor e a ID de instância corretos."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:430
|
||
msgid "Enable Vultr API"
|
||
msgstr "Ativar a API do Vultr"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:433
|
||
msgid "If enabled, the Vultr API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API do Vultr será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:469
|
||
msgid "Akamai (Linode) API Settings"
|
||
msgstr "Configurações da API da Akamai (Linode)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:473
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"2. You may create a %1$sPersonal Access Token%2$s by navigating here: %3$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"2. Você pode criar um %1$sPersonal Access Token%2$s navegando aqui: %3$s"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:474
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"3. Paste in your account %1$sPersonal Access Token%2$s below and click the "
|
||
"Save Settings button."
|
||
msgstr ""
|
||
"3. Cole em sua conta %1$sPersonal Access Token%2$s abaixo e clique no botão "
|
||
"Save Settings (Salvar configurações)."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:475
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:543
|
||
msgid ""
|
||
"4. Once the API is connected, go to the Site Edit page (for all sites on "
|
||
"this host) and set the correct Provider and Instance ID."
|
||
msgstr ""
|
||
"4. Quando a API estiver conectada, vá para a página Site Edit (para todos os "
|
||
"sites neste host) e defina o provedor e a ID de instância corretos."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:496
|
||
msgid "Enable Akamai (Linode) API"
|
||
msgstr "Ativar a API da Akamai (Linode)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:499
|
||
msgid "If enabled, the Akamai (Linode) API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API da Akamai (Linode) será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:541
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"2. You can generate an %1$sOAuth token%2$s by visiting the %3$s section of "
|
||
"the DigitalOcean control panel for your account."
|
||
msgstr ""
|
||
"2. Você pode gerar um token %1$sOAuth%2$s visitando a seção %3$s do painel "
|
||
"de controle da DigitalOcean para sua conta."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:542
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"3. Paste in your %1$sPersonal Access Token%2$s below and click the Save "
|
||
"Settings button."
|
||
msgstr ""
|
||
"3. Cole seu %1$sPersonal Access Token%2$s abaixo e clique no botão Save "
|
||
"Settings (Salvar configurações)."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:564
|
||
msgid "Enable DigitalOcean API"
|
||
msgstr "Ativar a API da DigitalOcean"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:567
|
||
msgid "If enabled, the DigitalOcean API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API da DigitalOcean será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:608
|
||
msgid "1. Enter in your cPanel URL below. ( eg. https://my-site.com:2083 )"
|
||
msgstr ""
|
||
"1. Digite o URL do seu cPanel abaixo. ( ex.: https://my-site.com:2083 )"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:609
|
||
msgid "2. Enter in your cPanel account Username and Password below."
|
||
msgstr "2. Digite o nome de usuário e a senha de sua conta cPanel abaixo."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:610
|
||
msgid "This information can be provided by your Child Site's Host."
|
||
msgstr "Essas informações podem ser fornecidas pelo host do site filho."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:631
|
||
msgid "Enable cPanel API"
|
||
msgstr "Ativar a API do cPanel"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:634
|
||
msgid "If enabled, the cPanel API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API do cPanel será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:642
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1086
|
||
msgid "cPanel URL"
|
||
msgstr "uRL do cPanel"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:653
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1094
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:187 pages/page-mainwp-user.php:640
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:834 pages/page-mainwp-user.php:1532
|
||
msgid "Username"
|
||
msgstr "Nome de usuário"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:666
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1102
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:628 pages/page-mainwp-post.php:2578
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:776 pages/page-mainwp-user.php:1572
|
||
msgid "Password"
|
||
msgstr "Senha"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:677
|
||
msgid "cPanel Site Path"
|
||
msgstr "caminho do site do cPanel"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:707
|
||
msgid "1. Login to your Plesk Account"
|
||
msgstr "1. Faça login em sua conta do Plesk"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:708
|
||
msgid "2. Do a search for \"Keychain for API Secret Keys\" & install it."
|
||
msgstr "2. Faça uma pesquisa por \"Keychain for API Secret Keys\" e instale-o."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:709
|
||
msgid "3. Click Open > Click Add Secret Key > Add a description > Click OK"
|
||
msgstr ""
|
||
"3. Clique em Abrir > Clique em Adicionar chave secreta > Adicione uma "
|
||
"descrição > Clique em OK"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:710
|
||
msgid "4. Copy & Paste your API Access Token below"
|
||
msgstr "4. Copie e cole seu token de acesso à API abaixo"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:731
|
||
msgid "Enable Plesk (WP Toolkit) API"
|
||
msgstr "Ativar a API do Plesk (kit de ferramentas WP)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:734
|
||
msgid "If enabled, the Plesk API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API do Plesk será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:742
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1139
|
||
msgid "Plesk URL"
|
||
msgstr "URL do Plesk"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:745
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1140
|
||
msgid "eg.: https://epic-snyder.123-111-123-143.plesk.page:8443"
|
||
msgstr "eg.: https://epic-snyder.123-111-123-143.plesk.page:8443"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:785
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"2. You can generate an API Key by visiting the %1$s tab of the Company "
|
||
"Settings Page."
|
||
msgstr ""
|
||
"2. Você pode gerar uma chave de API visitando a guia %1$s da página de "
|
||
"configurações da empresa."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:786
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"3. Paste in your %1$sCredentials%2$s below and click the Save Settings "
|
||
"button."
|
||
msgstr ""
|
||
"3. Cole suas %1$sCredenciais%2$s abaixo e clique no botão Save Settings "
|
||
"(Salvar configurações)."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:787
|
||
msgid ""
|
||
"4. Once the API is connected, go to the Site Edit page (for all sites on "
|
||
"this host) and set the correct Provider and Environment ID."
|
||
msgstr ""
|
||
"4. Quando a API estiver conectada, vá para a página Site Edit (para todos os "
|
||
"sites neste host) e defina o provedor e a ID de ambiente corretos."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:808
|
||
msgid "Enable Kinsta API"
|
||
msgstr "Ativar a API da Kinsta"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:811
|
||
msgid "If enabled, the Kinsta API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API da Kinsta será ativada."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:830
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1184
|
||
msgid "Company ID"
|
||
msgstr "ID da Empresa"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1047
|
||
msgid "Backup API Provider Settings"
|
||
msgstr "Configurações do provedor de API de backup"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1048
|
||
msgid ""
|
||
"Use the provided settings to set your Backup API provider. Sites hosted on "
|
||
"Cloudways and Gridpane do not require these settings."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as configurações fornecidas para definir seu provedor de API de backup. "
|
||
"Os sites hospedados na Cloudways e Gridpane não exigem essas configurações."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1049
|
||
msgid ""
|
||
"Use these settings to select Provider and instance ID only if the site is "
|
||
"hosted on DigitalOcean, Akamai (Linode), or Vultr hosting."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use essas configurações para selecionar o ID do provedor e da instância "
|
||
"somente se o site estiver hospedado na DigitalOcean, Akamai (Linode) ou "
|
||
"Vultr."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1050
|
||
msgid ""
|
||
"Sites hosted on Cloudways and GridPane do not require these settings to be "
|
||
"added manually. All the necessary info for the feature will be obtained "
|
||
"automatically so you can leave these settings blank."
|
||
msgstr ""
|
||
"Os sites hospedados no Cloudways e no GridPane não exigem que essas "
|
||
"configurações sejam adicionadas manualmente. Todas as informações "
|
||
"necessárias para o recurso serão obtidas automaticamente, portanto, você "
|
||
"pode deixar essas configurações em branco."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1058
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1211
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1239
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1274
|
||
msgid "Choose a provider"
|
||
msgstr "Escolha um provedor"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1059
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1212
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1240
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1275
|
||
msgid "Detected provider"
|
||
msgstr "Provedor detectado"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1061
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1214
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr "Nenhum"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1073
|
||
msgid "Enable WP Toolkit API"
|
||
msgstr "Ativar a API do kit de ferramentas WP"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1074
|
||
msgid "If enabled, the WP Toolkit API will also be active."
|
||
msgstr "Se ativada, a API do WP Toolkit também estará ativa."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1079
|
||
msgid "Overwrite cPanel Global Settings"
|
||
msgstr "Substituir as configurações globais do cPanel"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1080
|
||
msgid "If enabled, the cPanel Individual Settings will be used."
|
||
msgstr "Se ativado, serão usadas as Configurações individuais do cPanel."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1087
|
||
msgid "Enter the cPanel API URL. eg.: https://yoursite.com:2083"
|
||
msgstr "Digite o URL da API do cPanel, por exemplo: https://yoursite.com:2083"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1095
|
||
msgid "Enter the cPanel Account Username."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário da conta cPanel."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1103
|
||
msgid "Enter the cPanel Account Password."
|
||
msgstr "Digite a senha da conta cPanel."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1114
|
||
msgid "Enter the directory the site is installed. eg.: /public_html/child/"
|
||
msgstr ""
|
||
"Digite o diretório em que o site está instalado, por exemplo: /public_html/"
|
||
"child/"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1124
|
||
msgid "Installation ID"
|
||
msgstr "ID de instalação"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1125
|
||
msgid "Enter the Plesk Installation ID. eg.: \"1\""
|
||
msgstr "Digite o ID de instalação do Plesk, por exemplo: \"1\""
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1132
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1169
|
||
msgid "Overwrite Global Settings"
|
||
msgstr "Substituir configurações globais"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1133
|
||
msgid "If enabled, the Plesk (WP Toolkit) Individual Settings will be used."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se ativado, serão usadas as configurações individuais do Plesk (WP Toolkit)."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1148
|
||
msgid "Enter the Plesk API Key"
|
||
msgstr "Digite a chave de API do Plesk"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1161
|
||
msgid "Environment ID"
|
||
msgstr "ID do ambiente"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1162
|
||
msgid "Enter the Kinsta Environment ID."
|
||
msgstr "Digite a ID do ambiente Kinsta."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1170
|
||
msgid "If enabled, the Kinsta Individual Settings will be used."
|
||
msgstr "Se ativado, as Configurações individuais da Kinsta serão usadas."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1177
|
||
msgid "Enter the Kinsta Account Email."
|
||
msgstr "Digite o e-mail da conta Kinsta."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1185
|
||
msgid "Enter the Kinsta Company ID."
|
||
msgstr "Digite o ID da empresa Kinsta."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1193
|
||
msgid "Enter the Kinsta API Key"
|
||
msgstr "Digite a chave de API da Kinsta"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1226
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1261
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1283
|
||
msgid "Instance ID"
|
||
msgstr "ID da instância"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1227
|
||
msgid ""
|
||
"Enter the Instance ID (Droplet ID). This information is available in your "
|
||
"provider account."
|
||
msgstr ""
|
||
"Digite o ID da instância (ID do Droplet). Essas informações estão "
|
||
"disponíveis em sua conta de provedor."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1253
|
||
msgid "App ID"
|
||
msgstr "ID do App"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1254
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1262
|
||
msgid "Detected Cloudways site ID."
|
||
msgstr "ID do site Cloudways detectado."
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1277
|
||
msgid "GridPane (Developer or higher)"
|
||
msgstr "GridPane (desenvolvedor ou superior)"
|
||
|
||
#: modules/api-backups/classes/class-api-backups-settings.php:1284
|
||
msgid "Detected GridPane site ID."
|
||
msgstr "ID do site do GridPane detectado."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:221
|
||
msgid "Single-Site License"
|
||
msgstr "Licença para um único local"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:222
|
||
msgid "Multiple-Site License"
|
||
msgstr "Licença para vários locais"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:226
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:213
|
||
msgid "Subscription"
|
||
msgstr "Assinatura"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:227
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:214
|
||
msgid "Lifetime"
|
||
msgstr "Vitalício"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:270
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:271
|
||
msgid "Manage Cost Tracker"
|
||
msgstr "Gerenciar o rastreador de custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:358
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:346
|
||
msgid "Cost Summary"
|
||
msgstr "Resumo dos custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:365
|
||
msgid "Manage Costs"
|
||
msgstr "Gerenciar custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:723
|
||
msgid "Hosting"
|
||
msgstr "Hospedagem"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:724
|
||
msgid "Service"
|
||
msgstr "Serviço"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:725
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:639
|
||
msgid "Other"
|
||
msgstr "Outro"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:810
|
||
msgid "PayPal"
|
||
msgstr "PayPal"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:811
|
||
msgid "Stripe"
|
||
msgstr "Stripe"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:812
|
||
msgid "Apple Pay"
|
||
msgstr "Apple Pay"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:813
|
||
msgid "Amazon Pay"
|
||
msgstr "Amazon Pay"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:814
|
||
msgid "Google Pay"
|
||
msgstr "Google Pay"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:815
|
||
msgid "Credit Card"
|
||
msgstr "Cartão de Crédito"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:816
|
||
msgid "Debit Card"
|
||
msgstr "Cartão de Débito"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:817
|
||
msgid "Cash"
|
||
msgstr "Dinheiro"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:831
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:854 pages/page-mainwp-settings.php:902
|
||
msgid "Weekly"
|
||
msgstr "Semanal"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:832
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:855 pages/page-mainwp-settings.php:903
|
||
msgid "Monthly"
|
||
msgstr "Mensal"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:833
|
||
msgid "Quarterly"
|
||
msgstr "Trimestral"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:834
|
||
msgid "Yearly"
|
||
msgstr "Anualmente"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:844
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:1005
|
||
msgid "Canceled"
|
||
msgstr "Cancelado"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:845
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:1001
|
||
msgid "On Hold"
|
||
msgstr "Em espera"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:846
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:1009
|
||
msgid "Expired"
|
||
msgstr "Expirado"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:847
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:1013
|
||
msgid "Pending Cancelation"
|
||
msgstr "Cancelamento pendente"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:888
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with the Cost Tracker module, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você precisar de ajuda com o módulo Cost Tracker, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-admin.php:1079
|
||
msgid "Product icon"
|
||
msgstr "Ícone do produto"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-db.php:219
|
||
msgid "A cost tracker for this plugin already exists."
|
||
msgstr "Já existe um rastreador de custos para esse plug-in."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-db.php:221
|
||
msgid "A cost tracker for this theme already exists."
|
||
msgstr "Já existe um rastreador de custos para esse tema."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:322
|
||
msgid "cost summary"
|
||
msgstr "resumo de custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:369
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:832
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:309 pages/page-mainwp-overview.php:385
|
||
#, php-format
|
||
msgid "To hide or show a widget, click the Cog (%1$s) icon."
|
||
msgstr "Para ocultar ou exibir um widget, clique no ícone Cog (%1$s)."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:489
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:59
|
||
msgid "Upcoming Renewals"
|
||
msgstr "Próximas renovações"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:490
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:59
|
||
msgid "Upcoming Monthly Renewals"
|
||
msgstr "Próximas renovações mensais"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:491
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:59
|
||
msgid "Upcoming Yearly Renewals"
|
||
msgstr "Próximas renovações anuais"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:492
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-totals.php:56
|
||
msgid "Monthly Totals"
|
||
msgstr "Totais mensais"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:493
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-category-totals.php:56
|
||
msgid "Annual Expense Distribution by Category"
|
||
msgstr "Distribuição das despesas anuais por categoria"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/classes/class-cost-tracker-summary.php:494
|
||
msgid "Payment Left For This Month"
|
||
msgstr "Pagamento restante para este mês"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:66
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:196
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:68
|
||
msgid "manage cost tracker"
|
||
msgstr "gerenciar rastreador de custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:171
|
||
msgid "Cost saved successfully."
|
||
msgstr "Custo economizado com sucesso."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:193
|
||
msgid "Edit "
|
||
msgstr "Editar "
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:195
|
||
msgid "Add New Cost"
|
||
msgstr "Adicionar novo custo"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:201
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:110
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:455
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:477
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:208
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:203
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:211
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:556 pages/page-mainwp-post.php:1581
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:186 pages/page-mainwp-user.php:689
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:833
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "Nome"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:204
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:205
|
||
msgid "Enter the Company (Product) name."
|
||
msgstr "Digite o nome da empresa (produto)."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:212
|
||
msgid "Product URL"
|
||
msgstr "URL do Produto"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:215
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:216
|
||
msgid "Enter the URL of the product (optional)."
|
||
msgstr "Digite o URL do produto (opcional)."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:223
|
||
msgid "Upload product icon"
|
||
msgstr "Carregar ícone do produto"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:246
|
||
msgid "Select an icon if not using original product icon."
|
||
msgstr "Selecione um ícone se não estiver usando o ícone original do produto."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:271
|
||
msgid "Select the type of this cost."
|
||
msgstr "Selecione o tipo desse custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:292
|
||
msgid "Renewal frequency"
|
||
msgstr "Frequência de renovação"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:295
|
||
msgid "Enter renewal frequency."
|
||
msgstr "Insira a frequência de renovação."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:313
|
||
msgid "Subscription status"
|
||
msgstr "Status de inscrição"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:316
|
||
msgid "Enter subscription status."
|
||
msgstr "Insira o status da assinatura."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:336
|
||
msgid "Next renewal"
|
||
msgstr "Próxima renovação"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:352
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:114
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:463
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:485
|
||
msgid "Category"
|
||
msgstr "Categoria"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:353
|
||
msgid "Select the category for this cost."
|
||
msgstr "Selecione a categoria para esse custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:372
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2177
|
||
msgid "Slug"
|
||
msgstr "Slug"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:375
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:376
|
||
msgid "Enter the product slug."
|
||
msgstr "Digite o slug do produto."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:383
|
||
msgid "License type"
|
||
msgstr "Tipo de Licença"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:386
|
||
msgid "Select the license type of this cost."
|
||
msgstr "Selecione o tipo de licença desse custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:405
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:111
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:112
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:460
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:482
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:210
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:205
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:213
|
||
msgid "Price"
|
||
msgstr "Preço"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:408
|
||
msgid ""
|
||
"Please input a value using a single decimal point (.) without thousand "
|
||
"separators or currency symbols."
|
||
msgstr ""
|
||
"Insira um valor usando um único ponto decimal (.) sem separadores de milhar "
|
||
"ou símbolos de moeda."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:418
|
||
msgid "Purchase date"
|
||
msgstr "Data da Compra"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:421
|
||
msgid "Enter the purchase date."
|
||
msgstr "Insira a data da compra."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:425
|
||
msgid "Select date"
|
||
msgstr "Selecione a data"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:435
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:117
|
||
msgid "Payment method"
|
||
msgstr "Método de Pagamento"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:438
|
||
msgid "Enter the payment method."
|
||
msgstr "Digite o método de pagamento."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:460
|
||
msgid "Enter the description for this cost tracking item."
|
||
msgstr "Digite a descrição desse item de controle de custos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-add-edit.php:502
|
||
msgid "Save Cost Tracking Item"
|
||
msgstr "Gravar item de rastreamento de custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:116
|
||
msgid "Last Renewal"
|
||
msgstr "Última renovação"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:118
|
||
msgid "Next Renewal"
|
||
msgstr "Próxima renovação"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:120
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:219
|
||
msgid "Action"
|
||
msgstr "Ação"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:457
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:479
|
||
msgid "Per Site Price"
|
||
msgstr "Preço por site"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:458
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:480
|
||
msgid "Total Price"
|
||
msgstr "Preço total"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:465
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:487
|
||
msgid "Purchased"
|
||
msgstr "Comprado"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:467
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:489
|
||
msgid "Renews"
|
||
msgstr "Renovações"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:616
|
||
msgid "No subscriptions found."
|
||
msgstr "Nenhuma assinatura encontrada."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:834
|
||
msgid "Click to select the site."
|
||
msgstr "Clique para selecionar o local."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:916
|
||
msgid "Actions menu"
|
||
msgstr "Menu Ações"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:920
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:115
|
||
msgid "Add Notes"
|
||
msgstr "Adicionar notas"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:922
|
||
msgid "View Notes"
|
||
msgstr "Ver notas"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:967
|
||
msgid "Invalid cost tracker ID or item not found."
|
||
msgstr "ID do rastreador de custos inválido ou item não encontrado."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1106
|
||
msgid "Failed."
|
||
msgstr "Falhou."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1130
|
||
msgid "Available filters."
|
||
msgstr "Filtros disponíveis."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1251
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1261
|
||
msgid "All sites"
|
||
msgstr "Todos os sites"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1288
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1297
|
||
msgid "All categories"
|
||
msgstr "Todas as categorias"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1322
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1331
|
||
msgid "All license types"
|
||
msgstr "Todos os tipos de licença"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1339
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1348
|
||
msgid "All Subscription types"
|
||
msgstr "Todos os tipos de assinatura"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1356
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1365
|
||
msgid "All methods"
|
||
msgstr "Todos os métodos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1373
|
||
msgid "Renews period start date"
|
||
msgstr "Renova a data de início do período"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1381
|
||
msgid "Renews period end date"
|
||
msgstr "Renova a data final do período"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1386
|
||
msgid "Filter Costs"
|
||
msgstr "Filtro Custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1763
|
||
msgid ""
|
||
"Returns this page to the state it was in when installed. The feature also "
|
||
"restores any column you have moved through the drag and drop feature on the "
|
||
"page."
|
||
msgstr ""
|
||
"Retorna esta página ao estado em que estava quando foi instalada. O recurso "
|
||
"também restaura qualquer coluna que você tenha movido por meio do recurso de "
|
||
"arrastar e soltar na página."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1775
|
||
msgid "Screen Options"
|
||
msgstr "Opções de tela"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-dashboard.php:1777
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:753
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:546
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:555
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to turn on home screen previews? This function queries "
|
||
"WordPress.com servers to capture a screenshot of your site the same way "
|
||
"comments shows you preview of URLs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gostaria de ativar as visualizações da tela inicial? Essa função consulta "
|
||
"os servidores do WordPress.com para capturar uma imagem de tela do seu site, "
|
||
"da mesma forma que os comentários mostram uma visualização de URLs."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:121
|
||
msgid "Cost Tracker settings saved successfully."
|
||
msgstr "As configurações do Cost Tracker foram salvas com sucesso."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:133
|
||
msgid "Currency"
|
||
msgstr "Moeda"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:134
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:135
|
||
msgid "Select preferred currency."
|
||
msgstr "Selecione a moeda de sua preferência."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:153
|
||
msgid "Left Space"
|
||
msgstr "Espaço esquerdo"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:154
|
||
msgid "Right Space"
|
||
msgstr "Espaço direito"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:164
|
||
msgid "Currency symbol position"
|
||
msgstr "Posição do símbolo da moeda"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:167
|
||
msgid "Choose the position of the currency symbol: before or after the amount."
|
||
msgstr "Escolha a posição do símbolo de moeda: antes ou depois do valor."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:169
|
||
msgid "Select preferred currency symbol position."
|
||
msgstr "Selecione a posição preferida do símbolo da moeda."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:192
|
||
msgid "Thousand separator"
|
||
msgstr "Separador de milhar"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:195
|
||
msgid "Select a separator for thousands to enhance number readability."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione um separador para milhares para melhorar a legibilidade do número."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:196
|
||
msgid "Select a separator for thousands."
|
||
msgstr "Selecione um separador para milhares."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:206
|
||
msgid "Decimal separator"
|
||
msgstr "Separador decimal"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:209
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:210
|
||
msgid "Choose a symbol to separate decimal portions in numbers."
|
||
msgstr "Escolha um símbolo para separar as partes decimais dos números."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:220
|
||
msgid "Decimal places"
|
||
msgstr "Casas decimais"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:223
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:224
|
||
msgid "Set the number of decimal places for numerical values."
|
||
msgstr "Defina o número de casas decimais para valores numéricos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:232
|
||
msgid "Default product categories"
|
||
msgstr "Categorias de produtos padrão"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:235
|
||
msgid "Customize and create product categories."
|
||
msgstr "Personalize e crie categorias de produtos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:306
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:335
|
||
msgid "Add new"
|
||
msgstr "Adicionar novo"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:315
|
||
msgid "Custom payment methods"
|
||
msgstr "Métodos de pagamento personalizados"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:318
|
||
msgid "Create custom payment methods."
|
||
msgstr "Criar métodos de pagamento personalizados."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/pages/page-cost-tracker-settings.php:425
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:697 pages/page-mainwp-page.php:816
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:230 pages/page-mainwp-post.php:809
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:928 pages/page-mainwp-post.php:2112
|
||
msgid "Title"
|
||
msgstr "Título"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-handle-v1.php:60
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-v1.php:219
|
||
msgid "Invalid Client ID or Client not found. Please try again."
|
||
msgstr "ID de cliente inválido ou cliente não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-handle-v1.php:69
|
||
msgid "Invalid Site ID or Site not found. Please try again."
|
||
msgstr "ID de site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version1/class-cost-tracker-rest-api-v1.php:315
|
||
msgid "Invaid subscription id or subscription not found. Plase try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"ID de assinatura inválido ou assinatura não encontrada. Por favor, tente "
|
||
"novamente."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:356
|
||
msgid "Please enter websites or groups or clients."
|
||
msgstr "Insira sites, grupos ou clientes."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:398
|
||
msgid "Add cost failed. Please try again."
|
||
msgstr "Falha ao adicionar custo. Tente novamente."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:502
|
||
msgid "Cost deteled successfully."
|
||
msgstr "Custo detectado com sucesso."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:502
|
||
msgid "Cost deteled failed."
|
||
msgstr "O custo detectado falhou."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:661
|
||
msgid ""
|
||
"Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date."
|
||
msgstr ""
|
||
"Limite de respostas ao recurso publicado após uma data compatível de ISO8601."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:666
|
||
msgid ""
|
||
"Limit response to reviews published before a given ISO8601 compliant date."
|
||
msgstr ""
|
||
"Limite a resposta a revisões publicadas antes de uma determinada data "
|
||
"compatível com ISO8601."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:671
|
||
msgid "Ensure result set excludes specific IDs."
|
||
msgstr "Certifica que resultados excluam IDs específicos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:679
|
||
msgid "Limit result set to specific IDs."
|
||
msgstr "Limitar o conjunto de resultados a IDs específicos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:687
|
||
msgid "Offset the result set by a specific number of items."
|
||
msgstr "Compensar o conjunto de resultados por um número específico de itens."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:691
|
||
msgid "Order sort attribute ascending or descending."
|
||
msgstr "Ordenar o atributo em ordem ascendente ou descendente."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:700
|
||
msgid "Sort collection by object attribute."
|
||
msgstr "Ordenar coleção por atributo de objeto."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:712
|
||
msgid "Limit result set to reviews assigned to specific user IDs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Limite o conjunto de resultados para revisões atribuídas a IDs de usuários "
|
||
"específicos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:719
|
||
msgid "Ensure result set excludes reviews assigned to specific user IDs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Garante que os resultados excluem avaliações atribuídas a de IDs de usuários "
|
||
"específicos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:727
|
||
msgid "Limit result set to that from a specific author email."
|
||
msgstr "Limite o conjunto de resultados ao de um e-mail de autor específico."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:733
|
||
msgid "Limit result set to reviews assigned to specific product IDs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Limite o conjunto de resultados a revisões atribuídas a IDs de produtos "
|
||
"específicos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:741
|
||
msgid "Limit result set to reviews assigned a specific status."
|
||
msgstr ""
|
||
"Limite o conjunto de resultados para revisões atribuídas a um status "
|
||
"específico."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:781
|
||
msgid "Cost ID."
|
||
msgstr "ID de custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:788
|
||
msgid "Cost name."
|
||
msgstr "Nome do custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:795
|
||
msgid "Cost url."
|
||
msgstr "Custo url."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:802
|
||
msgid "Cost type."
|
||
msgstr "Tipo de custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:809
|
||
msgid "Product type."
|
||
msgstr "Tipo de produto."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:816
|
||
msgid "Product slug."
|
||
msgstr "Produto Slug."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:823
|
||
msgid "License type."
|
||
msgstr "Tipo de licença."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:830
|
||
msgid "Cost status."
|
||
msgstr "Status do custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:837
|
||
msgid "Payment method."
|
||
msgstr "Forma de pagamento."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:844
|
||
msgid "Price."
|
||
msgstr "Preço."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:851
|
||
msgid "Renewal type."
|
||
msgstr "Tipo de renovação."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:858
|
||
msgid "Last renewal."
|
||
msgstr "Última renovação."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:865
|
||
msgid "Next renewal."
|
||
msgstr "Próxima renovação."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:872
|
||
msgid "Last alert."
|
||
msgstr "Último alerta."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:879
|
||
msgid "Cost icon."
|
||
msgstr "Ícone de custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:886
|
||
msgid "Cost color."
|
||
msgstr "Cor do custo."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:893
|
||
msgid "Sites IDs."
|
||
msgstr "IDs de sites."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:900
|
||
msgid "Groups IDs."
|
||
msgstr "IDs de grupos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/rest-api/version2/class-mainwp-rest-costs-controller.php:907
|
||
msgid "Clients IDs."
|
||
msgstr "IDs de clientes."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/templates/emails/module-cost-tracker-email.php:72
|
||
msgid "Powered by"
|
||
msgstr "Desenvolvido por"
|
||
|
||
#. Author of the plugin/theme
|
||
#: modules/cost-tracker/templates/emails/module-cost-tracker-email.php:72
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:91
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:174
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:94
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:115
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:131
|
||
msgid "MainWP"
|
||
msgstr "MainWP"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/ui/js/cost-tracker.js:67
|
||
msgid "Are you sure."
|
||
msgstr "Tem certeza?"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-category-totals.php:58
|
||
msgid ""
|
||
"Visualize your yearly spending proportions across different product "
|
||
"categories."
|
||
msgstr ""
|
||
"Visualize as proporções de seus gastos anuais em diferentes categorias de "
|
||
"produtos."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:72
|
||
msgid "Manage and monitor your expenses."
|
||
msgstr "Gerencie e monitore suas despesas."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:81
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:66
|
||
msgid "Cost Tracker Dashboard"
|
||
msgstr "Painel de controle do rastreador de custos"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:120
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:91
|
||
msgid "Product"
|
||
msgstr "Produto"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:121
|
||
msgid "Client Sites"
|
||
msgstr "Sites de clientes"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-clients-widget.php:122
|
||
msgid "Cost"
|
||
msgstr "Custo"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:61
|
||
msgid ""
|
||
"Monitor your expenses - this widget highlights your upcoming monthly "
|
||
"renewals."
|
||
msgstr ""
|
||
"Monitore suas despesas - esse widget destaca suas próximas renovações "
|
||
"mensais."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:70
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:70
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:70
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:602
|
||
msgid "Today"
|
||
msgstr "Hoje"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:71
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:71
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:71
|
||
msgid "Tomorrow"
|
||
msgstr "Amanhã"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:72
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:72
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:72
|
||
msgid "This Week"
|
||
msgstr "Esta Semana"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:73
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:73
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:73
|
||
msgid "Next Week"
|
||
msgstr "Próxima semana"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:74
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:74
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:74
|
||
msgid "This Month"
|
||
msgstr "Este mês"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:75
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:75
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:75
|
||
msgid "Next Month"
|
||
msgstr "Próximo Mês"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:76
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:76
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:76
|
||
msgid "This Year"
|
||
msgstr "Este ano"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:77
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:77
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:77
|
||
msgid "Next Year"
|
||
msgstr "Próximo Ano"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:202
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:197
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:205
|
||
msgid "No upcoming renewals for the selected priod."
|
||
msgstr "Não há renovações futuras para o período selecionado."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-renewals.php:209
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:204
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:212
|
||
msgid "Renews at"
|
||
msgstr "Renova em"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-monthly-totals.php:58
|
||
msgid "Track and forecast your monthly expenses by category for a year."
|
||
msgstr ""
|
||
"Acompanhe e preveja suas despesas mensais por categoria durante um ano."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-payment-left-this-month.php:56
|
||
msgid "Payments Left For the Month"
|
||
msgstr "Pagamentos restantes para o mês"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-payment-left-this-month.php:58
|
||
msgid "See upcoming costs left for this month."
|
||
msgstr "Veja os próximos custos deixados para este mês."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:57
|
||
msgid "Manage and monitor your expenses"
|
||
msgstr "Gerenciar e monitorar suas despesas"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-sites-widget.php:92
|
||
msgid "Site Cost"
|
||
msgstr "Custo do site"
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-upcoming-renewals.php:61
|
||
msgid "Manage your budget proactively with the forthcoming renewals."
|
||
msgstr "Gerencie seu orçamento de forma proativa com as próximas renovações."
|
||
|
||
#: modules/cost-tracker/widgets/widget-cost-tracker-yearly-renewals.php:61
|
||
msgid ""
|
||
"Monitor your expenses - this widget highlights your upcoming yearly renewals."
|
||
msgstr ""
|
||
"Monitore suas despesas - este widget destaca suas próximas renovações anuais."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:110
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:128
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:89
|
||
msgid "Dashboard Insights"
|
||
msgstr "Insights do painel"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:129
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Total logs size: %1$s (MB)"
|
||
msgstr "Tamanho total dos registros: %1$s (MB)"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:220
|
||
msgid "Invalid Start date or end date. Please try again."
|
||
msgstr "Data de início ou data de término inválida. Tente novamente."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:238
|
||
msgid "Invalid selected year. Please try again."
|
||
msgstr "Ano selecionado inválido. Tente novamente."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-admin.php:367
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with the Dashboard Insights module, please review following "
|
||
"help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o módulo Dashboard Insights, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-author.php:247
|
||
msgid "via WP-CLI"
|
||
msgstr "Através do WP-CLI"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-author.php:249
|
||
msgid "during WP Cron"
|
||
msgstr "Durante o WP-Cron"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-author.php:251
|
||
msgid "during WP REST API"
|
||
msgstr "durante a API REST do WP"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:100
|
||
msgid "Event"
|
||
msgstr "Evento"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:234
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:162
|
||
msgid "Failed"
|
||
msgstr "Falhou"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:236
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:164
|
||
msgid "Success"
|
||
msgstr "Sucesso"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:319
|
||
msgid "WP Core WordPress"
|
||
msgstr "Núcleo do WP WordPress"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:322
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:840
|
||
msgid "Post"
|
||
msgstr "Post"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:324
|
||
msgid "Page"
|
||
msgstr "Página"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:326
|
||
msgid "Custom Post"
|
||
msgstr "Post Personalizado"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:351
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:299
|
||
msgid "No records found."
|
||
msgstr "Nenhum registo encontrado."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-events-list-table.php:588
|
||
msgid "No events found."
|
||
msgstr "Nenhum evento encontrado."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-filter-input.php:79
|
||
msgid "Invalid use, type must be one of INPUT_* family."
|
||
msgstr "Uso inválido, o tipo deve ser um da família INPUT_*."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-filter-input.php:104
|
||
msgid "Filter not supported."
|
||
msgstr "Filtro não suportado."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:215
|
||
msgid "Url"
|
||
msgstr "Url"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:216
|
||
msgid "Item"
|
||
msgstr "Item"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:218
|
||
msgid "Context"
|
||
msgstr "Contexto"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-list-table.php:221
|
||
msgid "Duration"
|
||
msgstr "Duração"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:172
|
||
msgid ""
|
||
"Dashboard Insights is a feature that will provide you with analytics data "
|
||
"about your MainWP Dashboard usage. This version of the MainWP Dashboard "
|
||
"contains only the logging part of this feature, which only logs actions "
|
||
"performed in the MainWP Dashboard. Once the feature is fully completed, a "
|
||
"new version will be released, and the logged data will be available."
|
||
msgstr ""
|
||
"O Dashboard Insights é um recurso que lhe fornecerá dados analíticos sobre o "
|
||
"uso do MainWP Dashboard. Esta versão do MainWP Dashboard contém apenas a "
|
||
"parte de registro desse recurso, que registra apenas as ações realizadas no "
|
||
"MainWP Dashboard. Quando o recurso estiver totalmente concluído, uma nova "
|
||
"versão será lançada e os dados registrados estarão disponíveis."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:173
|
||
msgid ""
|
||
"Important Note: Collected data stays on your server, and it will never be "
|
||
"sent to MainWP servers or 3rd party. Logged data will only be used by you "
|
||
"for informative purposes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Observação importante: Os dados coletados permanecem em seu servidor e nunca "
|
||
"serão enviados para os servidores da MainWP ou de terceiros. Os dados "
|
||
"registrados serão usados apenas por você para fins informativos."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:180
|
||
msgid "Dashboard Insights Settings"
|
||
msgstr "Configurações do Dashboard Insights"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:185
|
||
msgid "Enable insights logging"
|
||
msgstr "Ativar o registro de insights"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:188
|
||
msgid "If enabled, your MainWP Dashboard will enable logging."
|
||
msgstr "Se ativado, o MainWP Dashboard ativará o registro."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:189
|
||
msgid "Default: Enabled"
|
||
msgstr "Padrão: Ativado"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:194
|
||
msgid "Enable auto purge"
|
||
msgstr "Ativar a purga automática"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:195
|
||
msgid "If enabled, your MainWP Dashboard will auto purge logs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se ativado, o MainWP Dashboard fará a limpeza automática dos registros."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:196
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:517 pages/page-mainwp-settings.php:1483
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1566
|
||
msgid "Default: Off"
|
||
msgstr "Padrão: Desligado"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:200
|
||
msgid "Keep records for"
|
||
msgstr "Mantenha registros para"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:201
|
||
msgid "Maximum number of days to keep activity records."
|
||
msgstr "Número máximo de dias para manter registros de atividades."
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:205
|
||
msgid "Dashboard Insights Tools"
|
||
msgstr "Ferramentas de insights do painel"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:207
|
||
msgid "Delete records"
|
||
msgstr "Excluir registros"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:214
|
||
msgid "Start Date"
|
||
msgstr "Data de Início"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:222
|
||
msgid "End Date"
|
||
msgstr "Data Final"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:234
|
||
msgid "Compact insights data"
|
||
msgstr "Dados de insights compactos"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:239
|
||
msgid "Select year"
|
||
msgstr "Selecione o ano"
|
||
|
||
#: modules/logs/classes/class-log-settings.php:252
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-compact.php:40
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-compact.php:61
|
||
msgid "Compact"
|
||
msgstr "Compacto"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:55
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:59
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:55
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:57
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:262
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:51
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:134
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:152
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:134
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:152
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:134
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:134
|
||
msgid "Updated"
|
||
msgstr "Atualizado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:57
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:58
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:59
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:59
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:188
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:52
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:135
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:155
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:137
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:155
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:137
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:136
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:135
|
||
msgid "Deleted"
|
||
msgstr "Excluído"
|
||
|
||
#. translators: Placeholder refers to a client (e.g. "Jane Doe").
|
||
#. translators: Placeholder refers to a user display name (e.g. "Jane Doe").
|
||
#. translators: Placeholder refers to a client name (e.g. "Jane Doe").
|
||
#. translators: Placeholder refers log item.
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:87
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:112
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-client.php:156
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-compact.php:83
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s"
|
||
msgstr "%s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-compact.php:50
|
||
msgid "Saved"
|
||
msgstr "Salvo"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-compact.php:88
|
||
msgid "Compact Logs"
|
||
msgstr "Toras compactas"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:45
|
||
msgid "Installer"
|
||
msgstr "Instalador"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:56
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:135
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:135
|
||
msgid "Activated"
|
||
msgstr "Ativado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:57
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:136
|
||
msgid "Deactivated"
|
||
msgstr "Desativado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:72
|
||
msgid "Core"
|
||
msgstr "Núcleo"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:151
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "Plugin/theme installation. 1: Plugins/themes namess, 2: vesion"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:193
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "Update. 1: name"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:201
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:287
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1: Plugin name, 2: plugin version"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-installer.php:355
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1: Theme name, 2: Theme version"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:54
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:151
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:151
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:593 pages/page-mainwp-post.php:673
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:199
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:202
|
||
msgid "Published"
|
||
msgstr "Publicado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:57
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:153
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:153
|
||
msgid "Trashed"
|
||
msgstr "Na Lixeira"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:58
|
||
msgid "Restored"
|
||
msgstr "Restaurado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:119
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1: Post title"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-posts.php:170
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1: Post title 2: singular name"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:56
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:98
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:134
|
||
msgid "Added"
|
||
msgstr "Adicionado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:62
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:136
|
||
msgid "Reconnected"
|
||
msgstr "Reconectado"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:93
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:257
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:290
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:299
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1. item"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:130
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:137
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:183
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:213
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1. Item"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:347
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-site.php:353
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1. Tag name"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:53
|
||
msgid "Updated password"
|
||
msgstr "Senha atualizada"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:54
|
||
msgid "Change role"
|
||
msgstr "Alterar cargo"
|
||
|
||
#: modules/logs/connectors/class-connector-user.php:106
|
||
#, php-format
|
||
msgctxt "1: User display name"
|
||
msgid "%1$s"
|
||
msgstr "%1$s"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:419
|
||
msgid "insights dashboard"
|
||
msgstr "painel de insights"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:598
|
||
msgid "Select range"
|
||
msgstr "Selecionar intervalo"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:603
|
||
msgid "Yesterday"
|
||
msgstr "Ontem"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:604
|
||
msgid "This week"
|
||
msgstr "Esta semana"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:605
|
||
msgid "This month"
|
||
msgstr "Este mês"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:606
|
||
msgid "Last month"
|
||
msgstr "Último mês"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:607
|
||
msgid "This year"
|
||
msgstr "Este ano"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:608
|
||
msgid "Last year"
|
||
msgstr "Ano passado"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:616
|
||
msgid "Custom"
|
||
msgstr "Personalizado"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:624
|
||
msgid "Start date"
|
||
msgstr "Data de início"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:632
|
||
msgid "End date"
|
||
msgstr "Data final"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:667
|
||
msgid "All Clients"
|
||
msgstr "Todos os clientes"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:675
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:685
|
||
msgid "All users"
|
||
msgstr "Todos os usuários"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:690
|
||
msgid "Filter Data"
|
||
msgstr "Filtrar dados"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:948
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-recent-events-widget.php:69
|
||
msgid "Recent Activity Log"
|
||
msgstr "Registro de atividades recentes"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:949
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:82
|
||
msgid "Plugin Management Activity Overview"
|
||
msgstr "Visão geral da atividade de gerenciamento de plug-ins"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:950
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:82
|
||
msgid "Themes Management Activity Overview"
|
||
msgstr "Visão geral da atividade de gerenciamento de temas"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:951
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:83
|
||
msgid "Site Management Activity Metrics"
|
||
msgstr "Métricas de atividade de gerenciamento do site"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:952
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:82
|
||
msgid "Posts Management Event Tracker"
|
||
msgstr "Rastreador de eventos de gerenciamento de postagens"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:953
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:82
|
||
msgid "Page Management Event Tracker"
|
||
msgstr "Gerenciamento de páginas Rastreador de eventos"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:954
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:82
|
||
msgid "User Management Events Summary"
|
||
msgstr "Resumo dos eventos de gerenciamento de usuários"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:955
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:82
|
||
msgid "Client Management Activity Summary"
|
||
msgstr "Resumo das atividades de gerenciamento de clientes"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:956
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-status-widget.php:67
|
||
msgid "Site Connectivity Status"
|
||
msgstr "Status da conectividade do site"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:957
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-php-widget.php:67
|
||
msgid "PHP Version Distribution"
|
||
msgstr "Distribuição da versão do PHP"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:958
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-wp-widget.php:67
|
||
msgid "WordPress Version Distribution"
|
||
msgstr "Distribuição da versão do WordPress"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:959
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-themes-widget.php:67
|
||
msgid "Active Themes Overview"
|
||
msgstr "Visão geral do Active Themes"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:960
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-plugins-widget.php:67
|
||
msgid "Site Plugin Status Breakdown"
|
||
msgstr "Detalhamento do status do plug-in do site"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:961
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-tags-widget.php:69
|
||
msgid "Tag Allocation Overview"
|
||
msgstr "Visão geral da alocação de tags"
|
||
|
||
#: modules/logs/pages/page-log-insights-page.php:962
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-clients-widget.php:67
|
||
msgid "Client Sites Distribution"
|
||
msgstr "Distribuição de sites de clientes"
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:19
|
||
msgid "Please select Start Date and End Date."
|
||
msgstr "Selecione a data de início e a data de término."
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:26
|
||
msgid "Are you sure you want to delete logs for selected date?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir os registros da data selecionada?"
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:34 modules/logs/ui/js/admin.js:65
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1708 pages/page-mainwp-post-page-handler.php:485
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:534
|
||
msgid "Running ..."
|
||
msgstr "Correndo ..."
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:40
|
||
msgid "Logs records has been deleted successfully."
|
||
msgstr "Os registros de logs foram excluídos com êxito."
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:54
|
||
msgid "Please select year."
|
||
msgstr "Selecione o ano."
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:58
|
||
msgid "Are you sure you want to compact logs for selected year?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que deseja compactar toras para o ano selecionado?"
|
||
|
||
#: modules/logs/ui/js/admin.js:71
|
||
msgid "Logs records has been compact successfully."
|
||
msgstr "Os registros de logs foram compactados com sucesso."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:84
|
||
msgid ""
|
||
"Quantitative snapshot of client management actions and the total count of "
|
||
"all events."
|
||
msgstr ""
|
||
"Instantâneo quantitativo das ações de gerenciamento de clientes e a contagem "
|
||
"total de todos os eventos."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:137
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:139
|
||
msgid "Unsuspended"
|
||
msgstr "Suspensão Cancelada"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-clients-widget.php:139
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:156
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:138
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:140
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:137
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:138
|
||
msgid "Total"
|
||
msgstr "Total"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-clients-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Count of sites assigned to each client. Easily compare the site allocations "
|
||
"among your client base."
|
||
msgstr ""
|
||
"Contagem de sites atribuídos a cada cliente. Compare facilmente as alocações "
|
||
"de sites entre sua base de clientes."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-php-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Distribution of PHP versions across the sites. Track which PHP versions are "
|
||
"most prevalent in your network."
|
||
msgstr ""
|
||
"Distribuição das versões do PHP nos sites. Acompanhe quais versões do PHP "
|
||
"são mais predominantes em sua rede."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-plugins-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Total number of plugins per site, differentiated by active (blue) and "
|
||
"inactive (green) status for quick assessment."
|
||
msgstr ""
|
||
"Número total de plug-ins por site, diferenciado por status ativo (azul) e "
|
||
"inativo (verde) para avaliação rápida."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-status-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Number of total, connected, disconnected, and suspended sites across the "
|
||
"network for easy status monitoring."
|
||
msgstr ""
|
||
"Número de sites totais, conectados, desconectados e suspensos na rede para "
|
||
"facilitar o monitoramento do status."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-tags-widget.php:71
|
||
msgid ""
|
||
"Distribution of sites and clients associated with each tag for efficient "
|
||
"resource categorization and insight."
|
||
msgstr ""
|
||
"Distribuição de sites e clientes associados a cada tag para categorização "
|
||
"eficiente de recursos e insight."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-themes-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Number of sites using each theme. The bar height indicates the prevalence of "
|
||
"a theme across your network."
|
||
msgstr ""
|
||
"Número de sites que usam cada tema. A altura da barra indica a prevalência "
|
||
"de um tema em sua rede."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-graph-wp-widget.php:69
|
||
msgid ""
|
||
"Count of sites running each WordPress version, helping you monitor version "
|
||
"diversity and update needs within your network."
|
||
msgstr ""
|
||
"Contagem de sites que executam cada versão do WordPress, ajudando-o a "
|
||
"monitorar a diversidade de versões e as necessidades de atualização em sua "
|
||
"rede."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:84
|
||
msgid "Overview of page-related activities with total events tallied."
|
||
msgstr ""
|
||
"Visão geral das atividades relacionadas à página com o total de eventos "
|
||
"registrados."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-pages-widget.php:154
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:154
|
||
msgid "Untrashed"
|
||
msgstr "Não lavado"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-plugins-widget.php:84
|
||
msgid ""
|
||
"Comprehensive bar chart reflecting plugin actions culminating in a total "
|
||
"activity count."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gráfico de barras abrangente que reflete as ações do plug-in, culminando em "
|
||
"uma contagem total de atividades."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:84
|
||
msgid "Overview of post-related activities with total events tallied."
|
||
msgstr ""
|
||
"Visão geral das atividades relacionadas ao posto com o total de eventos "
|
||
"registrados."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-posts-widget.php:156
|
||
msgid "Events"
|
||
msgstr "Eventos"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-recent-events-widget.php:71
|
||
msgid "Chronological log of the latest activities performed on the system."
|
||
msgstr ""
|
||
"Registro cronológico das atividades mais recentes realizadas no sistema."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:85
|
||
msgid ""
|
||
"Summarizing site activities, alongside the total count for a complete "
|
||
"overview."
|
||
msgstr ""
|
||
"Resumo das atividades do site, juntamente com a contagem total para uma "
|
||
"visão geral completa."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-sites-widget.php:135
|
||
msgid "Synced"
|
||
msgstr "Sincronizado"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-themes-widget.php:84
|
||
msgid ""
|
||
"Comprehensive bar chart reflecting theme actions culminating in a total "
|
||
"activity count."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gráfico de barras abrangente que reflete as ações temáticas, culminando em "
|
||
"uma contagem total de atividades."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:84
|
||
msgid "Displays a tally of user-related actions with a total event count."
|
||
msgstr ""
|
||
"Exibe um registro das ações relacionadas ao usuário com uma contagem total "
|
||
"de eventos."
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:136
|
||
msgid "Password Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de senha"
|
||
|
||
#: modules/logs/widgets/widget-log-users-widget.php:137
|
||
msgid "Role Changes"
|
||
msgstr "Mudanças de função"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-add.php:91 pages/page-mainwp-install-bulk.php:802
|
||
msgid ""
|
||
"Undefined error! Please reinstall the MainWP Child plugin on the child site"
|
||
msgstr "Erro não definido! Reinstale o plug-in MainWP Child no site filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:83
|
||
msgid ""
|
||
"Please select the sites or groups or clients where you want to change the "
|
||
"administrator password."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione os sites, grupos ou clientes nos quais você deseja alterar a senha "
|
||
"do administrador."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:86
|
||
msgid ""
|
||
"Please select whether you want to change the administrator password for "
|
||
"specific sites or groups or clients."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione se deseja alterar a senha do administrador para sites, grupos ou "
|
||
"clientes específicos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:190
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:399
|
||
msgid "Update Admin Password"
|
||
msgstr "Atualizar a senha do administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:260
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"See the list of Admininstrator users used to establish secure connection "
|
||
"between your MainWP Dashboard and child sites. If needed, use the provided "
|
||
"form to set a new password for these accounts. For additional help, please "
|
||
"check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Veja a lista de usuários do Admininstrator usados para estabelecer uma "
|
||
"conexão segura entre o MainWP Dashboard e os sites secundários. Se "
|
||
"necessário, use o formulário fornecido para definir uma nova senha para "
|
||
"essas contas. Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de "
|
||
"ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:278
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:302
|
||
msgid "Admin Username"
|
||
msgstr "Nome de usuário do administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:279
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:303
|
||
msgid "Admin Name"
|
||
msgstr "Nome do administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:280
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:304
|
||
msgid "Admin Email"
|
||
msgstr "Email do administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:413
|
||
msgid "New Password"
|
||
msgstr "Nova Senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:414
|
||
msgid "Enter a new password or use the Generate Password button."
|
||
msgstr "Digite uma nova senha ou use o botão Gerar senha."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:419
|
||
msgid "Generate New Password"
|
||
msgstr "Gerar nova senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:446
|
||
#: pages/page-mainwp-bulk-update-admin-passwords.php:449
|
||
msgid "Update Password"
|
||
msgstr "Atualizar Senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:277
|
||
msgid "client dashboard"
|
||
msgstr "painel de controle do cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:417
|
||
msgid "Addition Info"
|
||
msgstr "Adicionar informações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client-overview.php:508 pages/page-mainwp-overview.php:431
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with your MainWP Dashboard, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o MainWP Dashboard, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:196
|
||
msgid "Client Properties"
|
||
msgstr "Propriedades do cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:433 pages/page-mainwp-client.php:1353
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-info.php:190
|
||
msgid "Edit Client"
|
||
msgstr "Editar Cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:499
|
||
msgid "manage clients"
|
||
msgstr "gerenciar clientes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:550
|
||
msgid "Edit client"
|
||
msgstr "Editar cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:551 pages/page-mainwp-user.php:684
|
||
msgid "Empty fields will not be passed to child sites."
|
||
msgstr "Os campos vazios não serão transmitidos aos sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:558 pages/page-mainwp-user.php:706
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1548
|
||
msgid "First Name"
|
||
msgstr "Nome"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:567 pages/page-mainwp-user.php:715
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1556
|
||
msgid "Last Name"
|
||
msgstr "Sobrenome"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:576 pages/page-mainwp-user.php:724
|
||
msgid "Nickname"
|
||
msgstr "Apelido"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:585 pages/page-mainwp-user.php:733
|
||
msgid "Display name publicly as"
|
||
msgstr "Exibir nome publicamente como"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:593 pages/page-mainwp-user.php:741
|
||
msgid "Contact Info"
|
||
msgstr "Informações de Contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:613
|
||
msgid "About the client"
|
||
msgstr "Sobre o cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:616 pages/page-mainwp-user.php:764
|
||
msgid "Biographical Info"
|
||
msgstr "Informação Biográfica"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:620 pages/page-mainwp-user.php:768
|
||
msgid ""
|
||
"Share a little biographical information to fill out your profile. This may "
|
||
"be shown publicly."
|
||
msgstr ""
|
||
"Compartilhe uma pequena informação biográfica para preencher seu perfil. "
|
||
"Isto pode ser mostrado em público."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:625 pages/page-mainwp-user.php:773
|
||
msgid "Account Management"
|
||
msgstr "Gestão de Conta"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:665 pages/page-mainwp-manage-sites.php:422
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:138
|
||
msgid "Actions"
|
||
msgstr "Ações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:694 pages/page-mainwp-manage-sites.php:466
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:166
|
||
msgid "Default items per page value"
|
||
msgstr "Valor padrão de itens por página"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:698 pages/page-mainwp-manage-sites.php:470
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:170
|
||
msgid ""
|
||
"Based on your Dashboard server default large numbers can severely impact "
|
||
"page load times."
|
||
msgstr ""
|
||
"Com base no padrão do servidor do Dashboard, números grandes podem afetar "
|
||
"gravemente o tempo de carregamento da página."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:699 pages/page-mainwp-manage-sites.php:471
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:171
|
||
msgid "Do not add commas for thousands (ex 1000)."
|
||
msgstr "Não adicione vírgulas para milhares (ex.: 1000)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:700 pages/page-mainwp-manage-sites.php:472
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:172
|
||
msgid "-1 to default to All of your Child Sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"-1 para definir como padrão All of your Child Sites (Todos os sites filhos)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:740
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:533
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:542 pages/page-mainwp-monitoring.php:218
|
||
msgid ""
|
||
"Resets the page to its original layout and reinstates relocated columns."
|
||
msgstr ""
|
||
"Redefine a página para seu layout original e restabelece as colunas "
|
||
"realocadas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:825
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"use the provided form to create a new client on your child site(). for "
|
||
"additional help, please check this %1$shelp documentation %2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"use o formulário fornecido para criar um novo cliente em seu site filho(). "
|
||
"Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda %2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:840
|
||
msgid "Tokens Info"
|
||
msgstr "Informações sobre tokens"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:843
|
||
msgid ""
|
||
"Client info is available as tokens for reports and boilerplate content. "
|
||
"Toggle the switch to see available tokens."
|
||
msgstr ""
|
||
"As informações do cliente estão disponíveis como tokens para relatórios e "
|
||
"conteúdo padrão. Alterne a chave para ver os tokens disponíveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:847
|
||
msgid "Toggle available tokens"
|
||
msgstr "Alternar tokens disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:879
|
||
msgid "Update Client"
|
||
msgstr "Atualizar Cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:906
|
||
msgid "Create and manage custom Client fields."
|
||
msgstr "Criar e gerenciar campos personalizados de clientes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:913 pages/page-mainwp-client.php:987
|
||
msgid "Field Name"
|
||
msgstr "Nome do campo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:914 pages/page-mainwp-client.php:991
|
||
msgid "Field Description"
|
||
msgstr "Campo de Descrição"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:944
|
||
msgid "New Field"
|
||
msgstr "Novo Campo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:983
|
||
msgid "Custom Field"
|
||
msgstr "Campo Personalizado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:988
|
||
msgid "Enter field name (without of square brackets)"
|
||
msgstr "Digite o nome do campo (sem colchetes)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:992
|
||
msgid "Enter field description"
|
||
msgstr "Insira a descrição do campo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:996
|
||
msgid "Save Field"
|
||
msgstr "Salvar Campo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1018
|
||
msgid "Client name are empty. Please try again."
|
||
msgstr "O nome do cliente está vazio. Tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1297
|
||
msgid "New client"
|
||
msgstr "Novo cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1354
|
||
msgid "Edit client information."
|
||
msgstr "Editar informações do cliente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1356
|
||
msgid "Add New Client"
|
||
msgstr "Adicionar Novo Cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1357
|
||
msgid "Enter the client information."
|
||
msgstr "Insira as informações do cliente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1400
|
||
msgid "Added date"
|
||
msgstr "Data adicionada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1430 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:861
|
||
msgid "Client photo"
|
||
msgstr "Foto do cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1433 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:862
|
||
msgid "Upload a client photo."
|
||
msgstr "Faça upload de uma foto do cliente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1461
|
||
msgid "Select an icon if not using original client icon."
|
||
msgstr "Selecione um ícone se não estiver usando o ícone original do cliente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1492
|
||
msgid "Client primary contact"
|
||
msgstr "Contato principal do cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1500 pages/page-mainwp-client.php:1502
|
||
msgid "Select primary contact"
|
||
msgstr "Selecione o contato principal"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1570
|
||
msgid "Create a new contact for this client"
|
||
msgstr "Criar um novo contato para esse cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1573 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:874
|
||
msgid "Add Additional Contact"
|
||
msgstr "Adicionar contato adicional"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1796
|
||
msgid "Edit Contact"
|
||
msgstr "Editar Contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1797
|
||
msgid "Edit contact person information."
|
||
msgstr "Edite as informações da pessoa de contato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1799 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:953
|
||
msgid "Add Contact"
|
||
msgstr "Adicionar contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1800
|
||
msgid "Enter contact person information."
|
||
msgstr "Insira as informações da pessoa de contato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1839
|
||
msgid "Contact photo"
|
||
msgstr "Foto de contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1842
|
||
msgid "Upload a contact photo."
|
||
msgstr "Carregue uma foto de contato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1869
|
||
msgid "Select an icon if not using original contact icon."
|
||
msgstr "Selecione um ícone se não estiver usando o ícone original do contato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1894 pages/page-mainwp-client.php:1897
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:970
|
||
msgid "Remove contact"
|
||
msgstr "Excluir contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1945
|
||
msgid "Field has been saved without changes."
|
||
msgstr "O campo foi salvo sem alterações."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-client.php:1949 pages/page-mainwp-client.php:1968
|
||
msgid "Field already exists, try different field name."
|
||
msgstr "O campo já existe, tente um nome de campo diferente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:172
|
||
msgid "BackWPup"
|
||
msgstr "BackWPup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:183
|
||
msgid "UpdraftPlus"
|
||
msgstr "UpdraftPlus"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:194
|
||
msgid "MainWP Buddy"
|
||
msgstr "Amigo do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:205
|
||
msgid "Time Capsule"
|
||
msgstr "Cápsula do tempo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:216
|
||
msgid "WPvivid Backup"
|
||
msgstr "Backup do WPvivid"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:237
|
||
msgid "Activity Log for MainWP"
|
||
msgstr "Registro de atividades do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:248
|
||
msgid "Dashboard Lock"
|
||
msgstr "Trava do painel"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:259
|
||
msgid "Jetpack Scan"
|
||
msgstr "Escaneamento do Jetpack"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:270
|
||
msgid "Jetpack Protect"
|
||
msgstr "Proteção do Jetpack"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:281
|
||
msgid "Security Ninja"
|
||
msgstr "Segurança Ninja"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:292
|
||
msgid "Sucuri"
|
||
msgstr "Sucuri"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:303
|
||
msgid "iThemes Security"
|
||
msgstr "iThemes Security"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:314
|
||
msgid "Virusdie"
|
||
msgstr "Virusdie"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:325
|
||
msgid "Vulnerability Checker"
|
||
msgstr "Verificador de vulnerabilidade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:336
|
||
msgid "Wordfence"
|
||
msgstr "Wordfence"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:357
|
||
msgid "Google Analytics"
|
||
msgstr "Google Analytics"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:368
|
||
msgid "Fathom"
|
||
msgstr "Fathom"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:379
|
||
msgid "Matomo"
|
||
msgstr "Matomo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:409
|
||
msgid "Advanced Uptime Monitor"
|
||
msgstr "Monitoramento avançado de tempo de atividade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:420
|
||
msgid "SSL Monitor"
|
||
msgstr "Monitor SSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:431
|
||
msgid "Domain Monitor"
|
||
msgstr "Monitor de domínio"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:442
|
||
msgid "Lighthouse"
|
||
msgstr "Farol"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:463
|
||
msgid "White Label"
|
||
msgstr "Identidade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:474
|
||
msgid "Team Control"
|
||
msgstr "Controle da equipe"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:495
|
||
msgid "WooCommerce Shortcuts"
|
||
msgstr "Atalhos do WooCommerce"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:506
|
||
msgid "WooCommerce Status"
|
||
msgstr "Status da Loja"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:538
|
||
msgid "Bulk Settings Manager"
|
||
msgstr "Gerenciador de configurações em massa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:549
|
||
msgid "Code Snippets"
|
||
msgstr "Trechos de Códigos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:559
|
||
msgid "Custom Dashboard"
|
||
msgstr "Painel de controle personalizado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:570
|
||
msgid "Custom Post Type"
|
||
msgstr "Tipo de Post Personalizado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:581
|
||
msgid "File Uploader"
|
||
msgstr "Carregador de Arquivo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:592
|
||
msgid "Pressable"
|
||
msgstr "Pressionável"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:614
|
||
msgid "URL Extractor"
|
||
msgstr "Extrator de URL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:635
|
||
msgid "Cache Control"
|
||
msgstr "Controle de cache"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:646
|
||
msgid "Maintenance"
|
||
msgstr "Manutenção"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:657
|
||
msgid "Rocket"
|
||
msgstr "Foguete"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:668
|
||
msgid "WP Compress"
|
||
msgstr "Compressão WP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:679
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:690 pages/page-mainwp-post.php:236
|
||
msgid "Comments"
|
||
msgstr "Comentários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:701
|
||
msgid "Clone"
|
||
msgstr "Clonar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:712
|
||
msgid "Article Uploader"
|
||
msgstr "Carregador de artigos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:723
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:743
|
||
msgid "Post Dripper"
|
||
msgstr "Pós-gotejador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:733
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:753
|
||
msgid "Post Plus"
|
||
msgstr "Postar mais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:763
|
||
msgid "Pro Reports"
|
||
msgstr "Relatórios profissionais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:775
|
||
msgid "Cost Tracker Assistant"
|
||
msgstr "Assistente de controle de custos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:786
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:796
|
||
msgid "WordPress SEO"
|
||
msgstr "WordPress SEO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:806
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:816
|
||
msgid "SEOPress"
|
||
msgstr "SEOPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:975
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:985
|
||
msgid "Extension icon placeholder"
|
||
msgstr "Espaço reservado para ícone de extensão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:976
|
||
msgid "API Backpus"
|
||
msgstr "API Backpus"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:977
|
||
msgid " MainWP core feature"
|
||
msgstr " Recurso principal do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:978
|
||
msgid ""
|
||
"Manage host-side backups via REST API. Currently, the supported providers "
|
||
"are Cloudways, GridPane, Digital Ocean, Linode, Vultr and cPanel."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerenciar backups no lado do host por meio da API REST. Atualmente, os "
|
||
"provedores compatíveis são Cloudways, GridPane, Digital Ocean, Linode, Vultr "
|
||
"e cPanel."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:986
|
||
msgid "Basic Monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento básico"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:987
|
||
msgid "MainWP core feature"
|
||
msgstr "Recurso principal do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-groups.php:988
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Uptime Monitoring function operates independently of third-party "
|
||
"services, providing a straightforward and no-cost option for uptime "
|
||
"monitoring across all your managed sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"A função MainWP Basic Uptime Monitoring opera independentemente de serviços "
|
||
"de terceiros, oferecendo uma opção simples e sem custo para o monitoramento "
|
||
"do tempo de atividade em todos os seus sites gerenciados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-handler.php:480
|
||
msgid ""
|
||
"installed successfully. Do not forget to activate the extension API license."
|
||
msgstr ""
|
||
"instalado com êxito. Não se esqueça de ativar a licença da API da extensão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-handler.php:869
|
||
msgid "Website not found."
|
||
msgstr "Site não encontrado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-handler.php:914
|
||
msgid "Site updated."
|
||
msgstr "Site atualizado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-handler.php:965
|
||
msgid "Site successfully added."
|
||
msgstr "O site foi adicionado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions-handler.php:1013
|
||
msgid "Not found the clone website"
|
||
msgstr "O site clonado não foi encontrado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:570
|
||
msgid "Extension not purchased. Click to find out more."
|
||
msgstr "Extensão não adquirida. Clique para saber mais."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:580
|
||
msgid "Extension not installed. Click to find out more."
|
||
msgstr "Extensão não instalada. Clique para saber mais."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:613
|
||
msgid "All purchased extensions already installed."
|
||
msgstr "Todas as extensões adquiridas já estão instaladas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:616
|
||
msgid ""
|
||
"You have access to all our Free and third-party Extensions on WP.org and any "
|
||
"that you have registered for, but you DO NOT need to install them. "
|
||
msgstr ""
|
||
"Você tem acesso a todas as nossas extensões gratuitas e de terceiros no WP."
|
||
"org e a todas as que você registrou, mas NÃO precisa instalá-las. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:618 pages/page-mainwp-extensions.php:624
|
||
msgid ""
|
||
"To avoid information overload, we highly recommend adding Extensions one at "
|
||
"a time and as you need them. Skip any Extension you do not want to install "
|
||
"at this time."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para evitar a sobrecarga de informações, é altamente recomendável adicionar "
|
||
"as extensões uma de cada vez e à medida que você precisar delas. Ignore "
|
||
"qualquer extensão que você não queira instalar no momento."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:620 pages/page-mainwp-extensions.php:626
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"After installing all your selected Extensions, close the modal by clicking "
|
||
"the Close button and %1$sactivate Extensions API license%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de instalar todas as extensões selecionadas, feche o modal clicando "
|
||
"no botão Close (Fechar) e %1$sative a licença da API de extensões%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:622
|
||
msgid ""
|
||
"You have access to the MainWP Pro plan, which gives you access to all MainWP-"
|
||
"created Extensions, but you DO NOT need to install all of them."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você tem acesso ao plano MainWP Pro, que lhe dá acesso a todas as Extensões "
|
||
"criadas pelo MainWP, mas NÃO precisa instalar todas elas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:684
|
||
msgid "Show standalone extensions"
|
||
msgstr "Mostrar extensões autônomas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:685
|
||
msgid "Show extensions that integrate with 3rd party API"
|
||
msgstr "Mostrar extensões que se integram à API de terceiros"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:686
|
||
msgid "Show extensions that integrate with 3rd party plugin"
|
||
msgstr "Mostrar extensões que se integram a plugins de terceiros"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:690
|
||
msgid "Free extension developed by MainWP"
|
||
msgstr "Extensão gratuita desenvolvida pela MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:691
|
||
msgid "Premium extension developed by MainWP"
|
||
msgstr "Extensão premium desenvolvida pela MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:692
|
||
msgid ""
|
||
"Free extension developed by 3rd party author, available on WordPress.org"
|
||
msgstr ""
|
||
"Extensão gratuita desenvolvida por um autor terceirizado, disponível no "
|
||
"WordPress.org"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:694
|
||
msgid ""
|
||
"Extension requires the corresponding plugin on your MainWP Dashboard site "
|
||
"too."
|
||
msgstr ""
|
||
"A extensão também requer o plug-in correspondente em seu site do Painel do "
|
||
"MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:695
|
||
msgid "Shows the extension privacy info."
|
||
msgstr "Mostra as informações de privacidade da extensão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-extensions.php:800
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with your MainWP Extensions, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com as extensões do MainWP, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:92
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP has detected that the tmpfile() PHP function is disabled on your "
|
||
"server. This function is essential for uploading and installing zip files "
|
||
"for plugins and themes. Please enable the tmpfile() function on your server "
|
||
"to proceed. Contact your hosting provider for assistance if needed."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP detectou que a função PHP tmpfile() está desativada em seu "
|
||
"servidor. Essa função é essencial para carregar e instalar arquivos zip para "
|
||
"plug-ins e temas. Ative a função tmpfile() em seu servidor para continuar. "
|
||
"Entre em contato com seu provedor de hospedagem para obter assistência, se "
|
||
"necessário."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:99 pages/page-mainwp-install-bulk.php:121
|
||
msgid "Upload .zip File"
|
||
msgstr "Carregar arquivo .zip"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:100
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:122
|
||
msgid "If you have"
|
||
msgstr "Se você tiver"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:100
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:122
|
||
msgid "in a .zip format, you may install it by uploading it here."
|
||
msgstr "em formato .zip, você pode instalá-lo fazendo o upload aqui."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:109
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:136
|
||
msgid "Upload Now"
|
||
msgstr "Fazer upload agora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:130
|
||
msgid "Please enable JavaScript to use file uploader."
|
||
msgstr "Ative o JavaScript para usar o carregador de arquivos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:141
|
||
msgid "Drop files here to upload"
|
||
msgstr "Solte os arquivos aqui para enviar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:787
|
||
msgid "Already installed"
|
||
msgstr "Já instalado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:792
|
||
msgid ""
|
||
"Plugin file not found. Make sure security plugins or server-side security "
|
||
"rules are not blocking requests from your child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Arquivo de plug-in não encontrado. Certifique-se de que os plug-ins de "
|
||
"segurança ou as regras de segurança do lado do servidor não estejam "
|
||
"bloqueando solicitações de seus sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-install-bulk.php:794
|
||
msgid ""
|
||
"Theme file not found. Make sure security plugins or server-side security "
|
||
"rules are not blocking requests from your child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Arquivo de tema não encontrado. Certifique-se de que os plug-ins de "
|
||
"segurança ou as regras de segurança do lado do servidor não estejam "
|
||
"bloqueando solicitações de seus sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:149
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:225
|
||
msgid "Invalid backup task name. Please, enter a new name and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"Nome da tarefa de backup inválido. Por favor, digite um novo nome e tente "
|
||
"novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:156
|
||
msgid "Insufficient permissions. Is this task set by you?"
|
||
msgstr "Permissões insuficientes. Essa tarefa foi definida por você?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:207
|
||
msgid "Task updated successfully."
|
||
msgstr "Tarefa atualizada com sucesso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups-handler.php:278
|
||
msgid "Task created successfully."
|
||
msgstr "Tarefa criada com sucesso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:130
|
||
msgid "Add New Schedule"
|
||
msgstr "Adicionar Novo Calendário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:334
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:775
|
||
msgid "edit backup tasks"
|
||
msgstr "editar tarefas de backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:369
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Did you know that MainWP has extensions for working with popular backup "
|
||
"plugins? Visit the %1$sextensions site%2$s for options."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sabia que o MainWP tem extensões para trabalhar com plug-ins de backup "
|
||
"populares? Visite o site %1$sextensions%2$s para ver as opções."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:428
|
||
msgid "Task name"
|
||
msgstr "Nome da tarefa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:430
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:446
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:850 pages/page-mainwp-post.php:2592
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1069
|
||
msgid "Schedule"
|
||
msgstr "Cronograma"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:431
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:447
|
||
msgid "Destination"
|
||
msgstr "Destino"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:433
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:449
|
||
msgid "Details"
|
||
msgstr "Detalhes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:435
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:450
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:451
|
||
msgid "Trigger"
|
||
msgstr "Gatilho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:444
|
||
msgid "Task Name"
|
||
msgstr "Nome da Tarefa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:559
|
||
msgid "Backup Actions"
|
||
msgstr "Ações de backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:589
|
||
msgid "DATABASE BACKUP"
|
||
msgstr "BACKUP DO BANCO DE DADOS"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:589
|
||
msgid "FULL BACKUP"
|
||
msgstr "BACKUP COMPLETO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:616
|
||
msgid "SERVER"
|
||
msgstr "SERVIDOR"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:643
|
||
msgid "LAST RUN MANUALLY: "
|
||
msgstr "ÚLTIMA EXECUÇÃO MANUAL: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:644
|
||
msgid "LAST RUN: "
|
||
msgstr "ÚLTIMA EXECUÇÃO: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:645
|
||
msgid "LAST COMPLETED: "
|
||
msgstr "ÚLTIMA CONCLUÍDA: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:646
|
||
msgid "NEXT RUN: "
|
||
msgstr "PRÓXIMA EXECUÇÃO: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:646
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1108
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1220 pages/page-mainwp-settings.php:1226
|
||
msgid "Any minute"
|
||
msgstr "A qualquer momento"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:649
|
||
msgid "<br />CURRENTLY RUNNING: "
|
||
msgstr "<br />EM EXECUÇÃO AGORA: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:670
|
||
msgid "Run now"
|
||
msgstr "Executar agora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:698
|
||
msgid "add backup tasks"
|
||
msgstr "adicionar tarefas de backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:751
|
||
msgid "Update Schedule Backup"
|
||
msgstr "Atualizar backup de programação"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:753
|
||
msgid "Schedule Backup"
|
||
msgstr "Agendar Backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:829
|
||
msgid "Backup task name"
|
||
msgstr "Nome da tarefa de backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:853 pages/page-mainwp-settings.php:901
|
||
msgid "Daily"
|
||
msgstr "Diariamente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:867
|
||
msgid "Site specific setting"
|
||
msgstr "Configuração específica do local"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:872
|
||
msgid "Global setting"
|
||
msgstr "Configuração global"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:882
|
||
msgid "Tar"
|
||
msgstr "Tar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:887
|
||
msgid "Tar GZip"
|
||
msgstr "Tar GZip"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:892
|
||
msgid "Tar BZip2"
|
||
msgstr "Tar BZip2"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1011
|
||
msgid "Backup Settings"
|
||
msgstr "Configurações de Backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1012
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP is actively moving away from further development of the native "
|
||
"backups feature. The best long-term solution would be one of the %1$sBackup "
|
||
"Extensions%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP está se afastando ativamente do desenvolvimento do recurso de "
|
||
"backups nativos. A melhor solução de longo prazo seria uma das %1$sExtensões "
|
||
"de backup%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1016
|
||
msgid "Select primary backup system"
|
||
msgstr "Selecionar o sistema de backup primário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1020
|
||
msgid "Native backups"
|
||
msgstr "Backups nativos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1037
|
||
msgid "Enable legacy backup feature"
|
||
msgstr "Ativar o recurso de backup legado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1048
|
||
msgid "Backups on server"
|
||
msgstr "Backups no servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1060
|
||
msgid "Backups on remote storage"
|
||
msgstr "Backups em armazenamento remoto"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1064
|
||
msgid ""
|
||
"The number of backups to keep on your external sources. This does not affect "
|
||
"backups on the server. 0 sets unlimited."
|
||
msgstr ""
|
||
"O número de backups a serem mantidos em suas fontes externas. Isso não afeta "
|
||
"os backups no servidor. 0 define como ilimitado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1072
|
||
msgid "Archive format"
|
||
msgstr "Formato de arquivamento"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1111
|
||
msgid "Auto detect maximum file descriptors on child sites"
|
||
msgstr "Detecção automática de descritores de arquivos máximos em sites filhos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1128
|
||
msgid "Maximum file descriptors fallback value"
|
||
msgstr "Valor máximo de fallback de descritores de arquivos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1145
|
||
msgid "Load files in memory before zipping"
|
||
msgstr "Carregar arquivos na memória antes de compactar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1157
|
||
msgid "Send email when backup fails"
|
||
msgstr "Enviar e-mail quando houver falha no backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1168
|
||
msgid "Send email when backup starts"
|
||
msgstr "Enviar e-mail quando o backup for iniciado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-backups.php:1180
|
||
msgid "Execute backup tasks in chunks"
|
||
msgstr "Executar tarefas de backup em partes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:251
|
||
msgid "Go to the site overview."
|
||
msgstr "Vá para a visão geral do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:253
|
||
msgid "Jump to the site WP Admin . "
|
||
msgstr "Ir para o site WP Admin . "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:256
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:176
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:410
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:708
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:925
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1102
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1261
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:198
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:430
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:602
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:745
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:875
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:123
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:302
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:531
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:697
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:847
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:968
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:240
|
||
msgid "Jump to the client"
|
||
msgstr "Ir para o cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:258
|
||
msgid "Click to see the site homepage screenshot . "
|
||
msgstr "Clique para ver a captura de tela da página inicial do site. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:262
|
||
msgid "Click to add a note . "
|
||
msgstr "Clique para adicionar uma nota. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:283
|
||
msgid "manage groups"
|
||
msgstr "gerenciar grupos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:304
|
||
msgid "Selection saved successfully . "
|
||
msgstr "Seleção salva com sucesso . "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:309
|
||
msgid ""
|
||
"In case you are managing a large number of WordPress sites, it could be "
|
||
"useful for you to mark them with different tags . Later, you will be able to "
|
||
"make Site Selection by a tag that will speed up your work and makes it much "
|
||
"easier."
|
||
msgstr ""
|
||
"Caso esteja gerenciando um grande número de sites do WordPress, pode ser "
|
||
"útil marcá-los com tags diferentes. Posteriormente, você poderá fazer a "
|
||
"seleção de sites por uma tag, o que agilizará seu trabalho e o tornará muito "
|
||
"mais fácil."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:310
|
||
msgid "One child site can be assigned to multiple Tags at the same time."
|
||
msgstr "Um site filho pode ser atribuído a várias tags ao mesmo tempo."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:311
|
||
#, php-format
|
||
msgid "for more information check the %1$sKnowledge Base %2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"para obter mais informações, consulte a %1$sBase de dados de conhecimento "
|
||
"%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:429
|
||
msgid "Rename Tag"
|
||
msgstr "Renomear tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:448
|
||
msgid "Update Tag"
|
||
msgstr "Atualizar Tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:501
|
||
msgid "Click here to create a new tag."
|
||
msgstr "Clique aqui para criar uma nova tag."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:501
|
||
msgid "New Tag"
|
||
msgstr "Nova Tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:504
|
||
msgid "Edit selected tag."
|
||
msgstr "Editar a tag selecionada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:505
|
||
msgid "Delete selected tag."
|
||
msgstr "Excluir a tag selecionada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:523
|
||
msgid "Click to select all sites."
|
||
msgstr "Clique para selecionar todos os sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:538
|
||
msgid "Save the selected tag sites selection."
|
||
msgstr "Salvar a seleção dos sites de tags selecionados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:538
|
||
msgid "Save Selection"
|
||
msgstr "Salvar Seleção"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:639
|
||
msgid "New tag"
|
||
msgstr "Nova etiqueta"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-groups.php:789
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing tags, please review following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o gerenciamento de tags, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:241
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:502
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:456
|
||
msgid ""
|
||
"In the Grid mode, sites options are limited in comparison to the Table mode."
|
||
msgstr ""
|
||
"No modo de grade, as opções de sites são limitadas em comparação com o modo "
|
||
"de tabela."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:412
|
||
msgid "Site tags"
|
||
msgstr "Tags do site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:419
|
||
msgid "See client details"
|
||
msgstr "Ver detalhes do cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:424
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:563
|
||
msgid "Available updates."
|
||
msgstr "Atualizações disponíveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:425
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:743
|
||
msgid "Available plugin updates."
|
||
msgstr "Atualizações de plug-ins disponíveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:426
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:831
|
||
msgid "Available theme updates."
|
||
msgstr "Atualizações de temas disponíveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:427
|
||
msgid "WordPress core updates."
|
||
msgstr "Atualizações do núcleo do WordPress."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:434
|
||
msgid "Last Sync: "
|
||
msgstr "Última Sincronização: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:435
|
||
msgid "Sync Site "
|
||
msgstr "Site de sincronização "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:498
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:452
|
||
msgid "Sites view mode"
|
||
msgstr "Modo de visualização de sites"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:499
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:453
|
||
msgid "Sites view mode."
|
||
msgstr "Modo de visualização de sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:501
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:455
|
||
msgid "Sites view mode is an experimental feature."
|
||
msgstr "O modo de exibição de sites é um recurso experimental."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:503
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:457
|
||
msgid ""
|
||
"Grid mode queries WordPress.com servers to capture a screenshot of your site "
|
||
"the same way comments show you a preview of URLs."
|
||
msgstr ""
|
||
"O modo de grade consulta os servidores do WordPress.com para capturar uma "
|
||
"captura de tela do seu site, da mesma forma que os comentários mostram uma "
|
||
"visualização dos URLs."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:506
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:460
|
||
msgid "Table"
|
||
msgstr "Tabela"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:507
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:461
|
||
msgid "Grid"
|
||
msgstr "Grade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:512
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:521 pages/page-mainwp-settings.php:1799
|
||
msgid "Export child sites to CSV file"
|
||
msgstr "Exportar sites filhos para um arquivo CSV"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:513
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:522 pages/page-mainwp-settings.php:1800
|
||
msgid "Click this button to export all connected sites to a CSV file."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique nesse botão para exportar todos os locais conectados para um arquivo "
|
||
"CSV."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:513
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:522 pages/page-mainwp-settings.php:1800
|
||
msgid "Export Child Sites"
|
||
msgstr "Exportar sites filhos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:516
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:525 pages/page-mainwp-settings.php:1807
|
||
msgid "Disconnect all child sites"
|
||
msgstr "Desconecte todos os sites Gerenciados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:517
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:526
|
||
msgid ""
|
||
"This will function will break the connection and leave the MainWP Child "
|
||
"plugin active."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa função interromperá a conexão e deixará o plug-in MainWP Child ativo."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:520
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-screenshots.php:523
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:529
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:532
|
||
msgid "Disconnect Websites."
|
||
msgstr "Desconectar sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:49
|
||
msgid "Invalid URL! Please enter valid URL to the Site URL field."
|
||
msgstr "URL inválido! Digite um URL válido no campo URL do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:56
|
||
msgid "ERROR Site is already connected to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "ERRO O site já está conectado ao seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:122
|
||
msgid ""
|
||
"Site could not be connected. Please check the Status page and be sure that "
|
||
"all system requirments pass."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi possível conectar o site. Verifique a página Status e certifique-se "
|
||
"de que todos os requisitos do sistema foram atendidos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:133
|
||
msgid "Site has been reconnected successfully!"
|
||
msgstr "O site foi reconectado com sucesso!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:240
|
||
msgid "Invalid site ID. Please try again."
|
||
msgstr "ID de site inválido. Tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:274
|
||
msgid "Are you sure this is your website?"
|
||
msgstr "Tem certeza de que este é o seu site?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:297
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites-handler.php:327
|
||
msgid ""
|
||
"Be sure to deactivate the child plugin on the child site to avoid potential "
|
||
"security issues."
|
||
msgstr ""
|
||
"Certifique-se de desativar o plug-in filho no site filho para evitar "
|
||
"possíveis problemas de segurança."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:396 pages/page-mainwp-monitoring.php:112
|
||
msgid "Favicon"
|
||
msgstr "Favicon"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:400 pages/page-mainwp-monitoring.php:116
|
||
msgid "Jump to WP Admin"
|
||
msgstr "Ir para o WP Admin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:401
|
||
msgid "Available updates"
|
||
msgstr "Atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:402
|
||
msgid "Available WP core updates"
|
||
msgstr "Atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:403
|
||
msgid "Available plugin updates"
|
||
msgstr "Atualizações de plug-ins disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:404
|
||
msgid "Available theme updates"
|
||
msgstr "Atualizações de temas disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:407 pages/page-mainwp-monitoring.php:120
|
||
msgid "Site preview"
|
||
msgstr "Visualização do site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:408
|
||
msgid "Time Tracker Tasks"
|
||
msgstr "Tarefas do controle de tempo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:409 pages/page-mainwp-monitoring.php:128
|
||
msgid "Lighthouse Desktop Score"
|
||
msgstr "Pontuação do Lighthouse Desktop"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:410 pages/page-mainwp-monitoring.php:132
|
||
msgid "Lighthouse Mobile Score"
|
||
msgstr "Pontuação do Lighthouse Mobile"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:515
|
||
msgid "Optimize for shared hosting or big networks"
|
||
msgstr "Otimizar para hospedagem compartilhada ou grandes redes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:516 pages/page-mainwp-settings.php:1482
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled, your MainWP Dashboard will cache updates for faster loading."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se ativado, seu MainWP Dashboard armazenará em cache as atualizações para um "
|
||
"carregamento mais rápido."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:629
|
||
msgid "Add a New Site"
|
||
msgstr "Adicionar um novo site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:634
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1336
|
||
msgid "add sites"
|
||
msgstr "adicionar sites"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:650
|
||
msgid "Single Site"
|
||
msgstr "Site Único"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:657
|
||
msgid "Multiple Sites"
|
||
msgstr "Licença para vários locais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:664
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Use the provided form to connect your websites to your MainWP Dashboard. For "
|
||
"additional help, please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use o formulário fornecido para conectar seus sites ao Painel de Controle do "
|
||
"MainWP. Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de "
|
||
"ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:665
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"If you are experiencing issues with adding a website to your MainWP "
|
||
"Dashboard, use the %1$sTest Connection%2$s feature to ensure that your "
|
||
"MainWP Dashboard can communicate with your website."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se estiver tendo problemas com a adição de um site ao seu MainWP Dashboard, "
|
||
"use o recurso %1$sTestar conexão%2$s para garantir que o MainWP Dashboard "
|
||
"possa se comunicar com seu site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:666
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"If you still can not connect the site, see the list of %1$spotential "
|
||
"issues%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você ainda não conseguir conectar o site, consulte a lista de "
|
||
"%1$spossíveis problemas%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:676
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP requires the MainWP Child plugin to be installed and activated on the "
|
||
"WordPress site that you want to connect to your MainWP Dashboard. "
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP requer que o plug-in MainWP Child seja instalado e ativado no site "
|
||
"do WordPress que você deseja conectar ao seu MainWP Dashboard. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:677
|
||
msgid "To install the MainWP Child plugin, please follow these steps:"
|
||
msgstr "Para instalar o plug-in MainWP Child, siga estas etapas:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:679
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Login to the WordPress site you want to connect %1$s(open it in a new "
|
||
"browser tab)%2$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Faça login no site do WordPress que deseja conectar %1$s (abra-o em uma nova "
|
||
"guia do navegador)%2$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:680
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Go to the %1$sWP > Plugins%2$s page"
|
||
msgstr "Vá para a página %1$sWP > Plugins%2$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:681
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Click %1$sAdd New%2$s to install a new plugin"
|
||
msgstr "Clique em %1$sAdd New%2$s para instalar um novo plugin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:682
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"In the %1$sSearch Field%2$s, enter \"MainWP Child\" and once the plugin "
|
||
"shows, click the Install button"
|
||
msgstr ""
|
||
"No %1$sCampo de pesquisa%2$s, digite \"MainWP Child\" e, quando o plug-in "
|
||
"for exibido, clique no botão Install (Instalar)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:683
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$sActivate%2$s the plugin"
|
||
msgstr "%1$sAtivar%2$s o plug-in"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:687
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:566
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:594
|
||
msgid "Connect a Single Site"
|
||
msgstr "Conectar site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:688
|
||
msgid "Connect your site to your MainWP Dashboard for centralized management."
|
||
msgstr "Adicionando o site ao seu Painel de Controle do MainWP. Aguarde..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:818
|
||
msgid "Verify that the MainWP Child plugin is installed and activated"
|
||
msgstr "Verifique se o plug-in MainWP Child está instalado e ativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:819
|
||
msgid "Verify that MainWP Child is Installed and Activated."
|
||
msgstr "Verifique se o MainWP Child está instalado e ativado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:821
|
||
msgid ""
|
||
"Select to confirm that the MainWP Child plugin is active on the child site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione para confirmar que o plug-in MainWP Child está ativo no site "
|
||
"secundário."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:827
|
||
msgid "Connection Settings"
|
||
msgstr "Configurações de Conexão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:829
|
||
msgid "Enter site connection details"
|
||
msgstr "Status da conexão dos sites filhos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:841
|
||
msgid "Connection authentication method(s)"
|
||
msgstr "Falha no teste de conexão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:842
|
||
msgid "Select which connection authentication processes you are using."
|
||
msgstr "Selecione quais processos de autenticação de conexão você está usando."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:844
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:876
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:622
|
||
msgid "Administrator password"
|
||
msgstr "Senha do administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:847
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:625
|
||
msgid "Unique Security ID"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gerou uma ID de segurança exclusiva no site? Se sim, copie-o aqui; se "
|
||
"não, deixe este campo em branco. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:853
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:632
|
||
msgid "Connection authentication methods explained"
|
||
msgstr "Explicação dos métodos de autenticação de conexão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:856
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:635
|
||
msgid ""
|
||
"Choose options based on your MainWP Child plugin setup on the WordPress site "
|
||
"you want to connect."
|
||
msgstr ""
|
||
"O plug-in MainWP Child está instalado e ativado no site do WordPress que "
|
||
"você deseja conectar?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:858
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:637
|
||
msgid ""
|
||
"Default Setup: Use only the Password field if you haven't changed the "
|
||
"default settings."
|
||
msgstr ""
|
||
"Configuração padrão: Use apenas o campo Senha se você não tiver alterado as "
|
||
"configurações padrão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:859
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:638
|
||
msgid ""
|
||
"Advanced Setup: If you've turned off all verification on the child site, "
|
||
"switch off both fields."
|
||
msgstr ""
|
||
"Configuração avançada: Se você desativou toda a verificação no site filho, "
|
||
"desative os dois campos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:861
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:640
|
||
msgid "Use the sliders to control the fields shown:"
|
||
msgstr "Use os controles deslizantes para controlar os campos mostrados:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:863
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:642
|
||
msgid "Password On: Displays the Password field."
|
||
msgstr "Senha ativada: Exibe o campo Senha."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:864
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:643
|
||
msgid "Security Key On: Displays the Security Key field."
|
||
msgstr ""
|
||
"Security Key On (Chave de segurança ativada): Exibe o campo Security Key "
|
||
"(Chave de segurança)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:865
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:644
|
||
msgid "Both On: Displays both fields."
|
||
msgstr "Ambos ativados: Exibe ambos os campos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:866
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:645
|
||
msgid "Both Off: Hides both fields."
|
||
msgstr "Ambos desativados: Oculta ambos os campos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:868
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:647
|
||
msgid ""
|
||
"This needs to match what is set on your child site. Default is Administrator "
|
||
"password."
|
||
msgstr ""
|
||
"Isso precisa corresponder ao que está definido em seu site filho. O padrão é "
|
||
"a senha do administrador."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:877
|
||
msgid "Enter the website Administrator password."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário do administrador do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:882
|
||
msgid ""
|
||
"Your password is never stored by your Dashboard and never sent to MainWP."
|
||
"com. Once this initial connection is complete, your MainWP Dashboard "
|
||
"generates a secure Public and Private key pair (2048 bits) using OpenSSL, "
|
||
"allowing future connections without needing your password again. For added "
|
||
"security, you can even change this admin password once connected—just be "
|
||
"sure not to delete the admin account, as this would disrupt the connection."
|
||
msgstr ""
|
||
"Sua senha nunca é armazenada pelo seu Dashboard e nunca é enviada para o "
|
||
"MainWP.com. Uma vez concluída a conexão inicial, o Painel do MainWP gera um "
|
||
"par de chaves públicas e privadas seguras (2048 bits) usando OpenSSL, "
|
||
"permitindo conexões futuras sem a necessidade de sua senha novamente. Para "
|
||
"maior segurança, você pode até mesmo alterar essa senha de administrador "
|
||
"depois de conectado - apenas certifique-se de não excluir a conta de "
|
||
"administrador, pois isso interromperia a conexão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:906
|
||
msgid "Show Optional Settings"
|
||
msgstr "Mostrar configurações opcionais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:915
|
||
msgid "Optional Settings"
|
||
msgstr "Configurações Opcionais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:917
|
||
msgid ""
|
||
"Use optional settings when needed. In most cases, you can leave the default "
|
||
"values."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as configurações opcionais quando necessário. Na maioria dos casos, você "
|
||
"pode deixar os valores padrão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:929
|
||
msgid "Upload the site icon."
|
||
msgstr "Faça o upload do ícone do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:969
|
||
msgid "Tags (optional)"
|
||
msgstr "Tags (opcional)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:971
|
||
msgid "Add the website to existing tag(s)."
|
||
msgstr "Adicione o site à(s) tag(s) existente(s)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:987
|
||
msgid "Client (optional)"
|
||
msgstr "Cliente (opcional)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:988
|
||
msgid "Add a client to the website."
|
||
msgstr "Adicionar um cliente ao site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:993
|
||
msgid "Select client"
|
||
msgstr "Selecionar cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1003
|
||
msgid "Verify SSL certificate (optional)"
|
||
msgstr "Verificar o certificado SSL (opcional)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1029
|
||
msgid "HTTP username (optional)"
|
||
msgstr "Nome de usuário HTTP (opcional)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1038
|
||
msgid "HTTP password (optional)"
|
||
msgstr "Senha HTTP (opcional)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1063
|
||
msgid "Add Site"
|
||
msgstr "Adicionar Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1151
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:572
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:595
|
||
msgid "Connect Multiple Sites"
|
||
msgstr "Desconectar todos os sites"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1152
|
||
msgid ""
|
||
"Connect multiple sites to your MainWP Dashboard for centralized management."
|
||
msgstr "Importe vários sites para o Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1166
|
||
msgid "Add Sites"
|
||
msgstr "Adicionar Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1346
|
||
msgid "CSV Import"
|
||
msgstr "Importação CSV"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1353
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"You can download the sample CSV file to see how to format the import file "
|
||
"properly. For additional help, please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você pode fazer o download do arquivo CSV de amostra para ver como formatar "
|
||
"o arquivo de importação corretamente. Para obter ajuda adicional, consulte "
|
||
"esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1362
|
||
msgid "Import multiple websites to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "Importe vários sites para o Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1366
|
||
msgid "Upload CSV"
|
||
msgstr "Upload CSV"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1366
|
||
msgid "Download Sample"
|
||
msgstr "Download do arquivo CSV de amostra"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1374
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:691 pages/page-mainwp-user.php:1796
|
||
msgid "CSV file contains a header"
|
||
msgstr "O arquivo CSV contém um cabeçalho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1721
|
||
msgid "Loading sites..."
|
||
msgstr "Carregando sites..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1736
|
||
msgid "Backup all"
|
||
msgstr "Fazer backup de tudo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:1738 pages/page-mainwp-updates.php:2268
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1204
|
||
msgid "Ignore"
|
||
msgstr "Ignorar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2138
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2148
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help connecting your websites, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda para conectar seus sites, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2158
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing child sites, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda para gerenciar sites filhos, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2185
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP requires the MainWP Child plugin to be installed and activated on the "
|
||
"WordPress sites that you want to connect to your MainWP Dashboard. "
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP requer que o plug-in MainWP Child seja instalado e ativado no site "
|
||
"do WordPress que você deseja conectar ao seu MainWP Dashboard. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2186
|
||
msgid "To connect multiple sites, please follow these steps:"
|
||
msgstr "Para instalar o plug-in MainWP Child, siga estas etapas:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2188
|
||
msgid ""
|
||
"Fill in the Site URL field by entering the URL of the website you want to "
|
||
"connect."
|
||
msgstr ""
|
||
"Preencha o campo URL do site digitando o URL do site que você deseja "
|
||
"conectar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2189
|
||
msgid "Enter the username of your Administrator account on the site."
|
||
msgstr "Qual é o seu nome de usuário de administrador nesse site? "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2190
|
||
msgid ""
|
||
"Optionally, enter a custom Site Name, or MainWP will automatically generate "
|
||
"a name for it."
|
||
msgstr ""
|
||
"Opcionalmente, insira um nome de site personalizado ou o MainWP gerará "
|
||
"automaticamente um nome para ele."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2191
|
||
msgid ""
|
||
"Enter the administrator account password. If the requirement is disabled in "
|
||
"the MainWP Child plugin settings, leave blank."
|
||
msgstr ""
|
||
"Digite a senha da conta do administrador. Se o requisito estiver desativado "
|
||
"nas configurações do plug-in MainWP Child, deixe em branco."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2193
|
||
msgid ""
|
||
"To show additional fields (Tags, Security ID, HTTP Username, HTTP Password, "
|
||
"SSL Version, and SSL Verification, click the eye icon at the end of the row."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para mostrar campos adicionais (Tags, ID de segurança, nome de usuário HTTP, "
|
||
"senha HTTP, versão SSL e verificação SSL), clique no ícone de olho no final "
|
||
"da linha."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2195
|
||
msgid "If needed, you can tag your sites in the Tag field."
|
||
msgstr "Se necessário, você pode marcar seus sites no campo Tag."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2196
|
||
msgid ""
|
||
"If you have enabled the Unique Security ID in the MainWP Child plugin "
|
||
"settings, enter the Security ID in the corresponding field."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você tiver ativado o Unique Security ID nas configurações do plug-in "
|
||
"MainWP Child, insira o Security ID no campo correspondente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2197
|
||
msgid ""
|
||
"If the website you are trying to connect is protected with HTTP Basic Auth, "
|
||
"enter the HTTP Username & Password. If not, leave it blank."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o site que você está tentando conectar estiver protegido com HTTP Basic "
|
||
"Auth, digite o nome de usuário e a senha HTTP. Caso contrário, deixe-o em "
|
||
"branco."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2198
|
||
msgid ""
|
||
"Keep the default value of \"1\" to verify the SSL certificate for your "
|
||
"sites, or change it if you prefer not to verify."
|
||
msgstr ""
|
||
"Mantenha o valor padrão de \"1\" para verificar o certificado SSL de seus "
|
||
"sites ou altere-o se preferir não verificar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2199
|
||
msgid ""
|
||
"Leave the SSL Version as \"auto\" unless you know the specific version "
|
||
"required by the site. The \"auto\" option typically works for most sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Deixe a versão SSL como \"auto\", a menos que você saiba a versão específica "
|
||
"exigida pelo site. A opção \"auto\" geralmente funciona para a maioria dos "
|
||
"sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2200
|
||
msgid "Repeat this process for all sites you want to add."
|
||
msgstr "Repita esse processo para todos os sites que você deseja adicionar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2201
|
||
msgid ""
|
||
"Use the Add New Row button to add additional rows if you need to connect "
|
||
"more sites at once."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use o botão Add New Row (Adicionar nova linha) para adicionar mais linhas se "
|
||
"precisar conectar mais sites de uma vez."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2203
|
||
msgid ""
|
||
"After filling in all the required information, submit the form to connect "
|
||
"the selected sites to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a remover os sites selecionados do Painel de Controle do "
|
||
"MainWP?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2205
|
||
msgid ""
|
||
"After filling in all the required information, confirm that you have the "
|
||
"MainWP Child plugin installed and activated and click the Connect Sites "
|
||
"button to proceed."
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de preencher todas as informações necessárias, confirme que você tem "
|
||
"o plug-in MainWP Child instalado e ativado e clique no botão Connect Sites "
|
||
"para continuar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2237
|
||
msgid "Site URL (required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2240
|
||
msgid "Site Name"
|
||
msgstr "Nome do Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2243
|
||
msgid "Admin Name (required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2246
|
||
msgid "Admin Password"
|
||
msgstr "Senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2250
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:65
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:269
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:519
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:567
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:809
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:848
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:999
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1037
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1160
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1196
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1317
|
||
msgid "Tag"
|
||
msgstr "Tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2253
|
||
msgid "Security ID"
|
||
msgstr "ID de segurança"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2256
|
||
msgid "HTTP Username"
|
||
msgstr "Nome de usuário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2259
|
||
msgid "HTTP Password"
|
||
msgstr "Palavra chave HTTP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2262
|
||
msgid "Verify SSL"
|
||
msgstr "Verificar o certificado SSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2265
|
||
msgid "SSL Version"
|
||
msgstr "Versão do SSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2282
|
||
msgid "Add New Row"
|
||
msgstr "Add Nova linha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-manage-sites.php:2488
|
||
msgid "Try Again"
|
||
msgstr "Tente Novamente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:232
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to turn on home screen previews? This function queries "
|
||
"WordPress.com servers to capture a screenshot of your site the same way "
|
||
"comments shows you preview of URLs."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gostaria de ativar as visualizações da tela inicial? Essa função consulta "
|
||
"os servidores do WordPress.com para capturar uma imagem de tela do seu site, "
|
||
"da mesma forma que os comentários mostram uma visualização de URLs."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-monitoring.php:280
|
||
msgid "monitoring sites"
|
||
msgstr "locais de monitoramento"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:117
|
||
msgid "manage non-mainwp actions"
|
||
msgstr "gerenciar ações que não sejam do mainwp"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-non-mainwp-actions.php:180
|
||
msgid "Clear All Non-MainWP Changes"
|
||
msgstr "Limpar todas as alterações não relacionadas ao MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-overview.php:321
|
||
msgid "global dashboard"
|
||
msgstr "painel de controle global"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-overview.php:376
|
||
msgid ""
|
||
" is Disconnected. Click the Reconnect button to establish the connection "
|
||
"again."
|
||
msgstr ""
|
||
" é Disconnected (Desconectado). Clique no botão Reconnect para estabelecer a "
|
||
"conexão novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:98 pages/page-mainwp-page.php:388
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1424
|
||
msgid "Edit Page"
|
||
msgstr "Editar Página"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:101
|
||
msgid "Posting new bulkpage"
|
||
msgstr "Postando Nova Bulkpage"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:159 pages/page-mainwp-post.php:179
|
||
msgid "Invalid post."
|
||
msgstr "Post inválido."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:443 pages/page-mainwp-page.php:1334
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1359
|
||
msgid "manage pages"
|
||
msgstr "gerenciar páginas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:475
|
||
msgid "Move to trash"
|
||
msgstr "Mover para lixeira"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:477 pages/page-mainwp-page.php:1229
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:646
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:646
|
||
msgid "Delete permanently"
|
||
msgstr "Excluir permanentemente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:523
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage existing pages on your child sites. Here you can edit, view and "
|
||
"delete pages. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie as páginas existentes em seus sites filhos. Aqui você pode editar, "
|
||
"visualizar e excluir páginas. Para obter ajuda adicional, consulte esta "
|
||
"%1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:577 pages/page-mainwp-plugins.php:541
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:657 pages/page-mainwp-themes.php:519
|
||
msgid "Select Status"
|
||
msgstr "Selecionar estado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:592 pages/page-mainwp-plugins.php:560
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:672 pages/page-mainwp-themes.php:538
|
||
msgid "Select status"
|
||
msgstr "Selecionar status"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:595 pages/page-mainwp-post.php:675
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2584
|
||
msgid "Private"
|
||
msgstr "Privado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:596 pages/page-mainwp-post.php:676
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:202
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:205
|
||
msgid "Scheduled"
|
||
msgstr "Agendado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:597 pages/page-mainwp-post.php:677
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2538 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:200
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:203
|
||
msgid "Draft"
|
||
msgstr "Rascunho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:598 pages/page-mainwp-page.php:1222
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:555 pages/page-mainwp-post.php:678
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1427 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:203
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:278
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:371
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:462
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:554
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:206
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:281
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:373
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:464
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:555
|
||
msgid "Trash"
|
||
msgstr "Lixeira"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:606 pages/page-mainwp-plugins.php:638
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2077 pages/page-mainwp-post.php:686
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:616 pages/page-mainwp-themes.php:2058
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:578
|
||
msgid "Search Options"
|
||
msgstr "Opções de busca"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:634 pages/page-mainwp-page.php:637
|
||
msgid "Show Pages"
|
||
msgstr "Mostrar Páginas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:685 pages/page-mainwp-post.php:797
|
||
msgid "Containing keyword"
|
||
msgstr "Contendo palavra-chave"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:696 pages/page-mainwp-post.php:808
|
||
msgid "Search in..."
|
||
msgstr "Pesquisar em..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:698 pages/page-mainwp-post.php:810
|
||
msgid "Body"
|
||
msgstr "Corpo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:699 pages/page-mainwp-post.php:811
|
||
msgid "Title and Body"
|
||
msgstr "Título e corpo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:703 pages/page-mainwp-post.php:815
|
||
msgid "Date range"
|
||
msgstr "Intervalo de datas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:736
|
||
msgid "Max pages to return"
|
||
msgstr "Máximo de páginas a serem retornadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:789
|
||
msgid "Loading Pages..."
|
||
msgstr "Carregando páginas..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:817 pages/page-mainwp-post.php:231
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:929 pages/page-mainwp-user.php:524
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:671 pages/page-mainwp-user.php:1594
|
||
msgid "Author"
|
||
msgstr "Autor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:819 pages/page-mainwp-post.php:232
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:938
|
||
msgid "Last Modified"
|
||
msgstr "Última Modificação"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:822
|
||
msgid "Number of internal links in this page"
|
||
msgstr "Número de links internos nesta página"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:822 pages/page-mainwp-post.php:238
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:941
|
||
msgid "Links"
|
||
msgstr "Links"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:823
|
||
msgid "Number of internal links linking to this page"
|
||
msgstr "Número de links internos vinculados a esta página"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:823 pages/page-mainwp-post.php:239
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:942
|
||
msgid "Linked"
|
||
msgstr "Vinculado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:824
|
||
msgid "SEO score"
|
||
msgstr "Pontuação SEO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:825 pages/page-mainwp-post.php:241
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:944
|
||
msgid "Readability score"
|
||
msgstr "Pontuação de Legibilidade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:893
|
||
msgid "Use the search options to find the page you want to manage."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as opções de pesquisa para localizar a página que você deseja gerenciar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1217 pages/page-mainwp-post.php:552
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1403 pages/page-mainwp-post.php:2300
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2303 pages/page-mainwp-post.php:2537
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2589 widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:369
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:460
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:552
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:371
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:462
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:553
|
||
msgid "Publish"
|
||
msgstr "Publicar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1225 pages/page-mainwp-post.php:1412
|
||
#: widgets/widget-mainwp-clients.php:127
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:279
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:282
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr "Ver"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1231 pages/page-mainwp-post.php:1429
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:193
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:425 pages/page-mainwp-user.php:1252
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1254
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:619
|
||
msgid "Jump to the site WP Admin"
|
||
msgstr "Ir para o site WP Admin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1415
|
||
msgid "Page has been updated successfully"
|
||
msgstr "A página foi atualizada com sucesso"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1417
|
||
msgid "New page created"
|
||
msgstr "Nova página criada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1424 pages/page-mainwp-page.php:1704
|
||
msgid "New Page"
|
||
msgstr "Nova página"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-page.php:1732
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing pages, please review following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o gerenciamento de páginas, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins-handler.php:126
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins-handler.php:198
|
||
msgid "You are not allowed to edit this website."
|
||
msgstr "Você não tem permissão para editar este site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins-handler.php:251
|
||
msgid "Unexpected error. Please try again."
|
||
msgstr "Erro inesperado. Por favor, tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:94
|
||
msgid "Install "
|
||
msgstr "Instalar "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:193 pages/page-mainwp-plugins.php:256
|
||
msgid "Install Plugins"
|
||
msgstr "Instalar Plugins"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:434 pages/page-mainwp-themes.php:414
|
||
msgid "Install to Selected Site(s)"
|
||
msgstr "Instalar no(s) local(is) selecionado(s)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:467
|
||
msgid ""
|
||
"Manage installed plugins on your child sites. Here you can activate, "
|
||
"deactivate, and delete installed plugins."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os plug-ins instalados em seus sites filhos. Aqui você pode ativar, "
|
||
"desativar e excluir os plug-ins instalados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:468
|
||
msgid ""
|
||
"To Activate or Delete a specific plugin, you must search only for Inactive "
|
||
"plugin on your child sites. If you search for Active or both Active and "
|
||
"Inactive, the Activate and Delete actions will be disabled."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ativar ou excluir um plug-in específico, você deve pesquisar apenas o "
|
||
"plug-in Inactive em seus sites secundários. Se você pesquisar Active (Ativo) "
|
||
"ou Active (Ativo) e Inactive (Inativo), as ações Activate (Ativar) e Delete "
|
||
"(Excluir) serão desativadas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:469
|
||
msgid ""
|
||
"To Deactivate a specific plugin, you must search only for Active plugins on "
|
||
"your child sites. If you search for Inactive or both Active and Inactive, "
|
||
"the Deactivate action will be disabled."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para desativar um plug-in específico, você deve pesquisar apenas os plug-ins "
|
||
"Ativos nos sites secundários. Se você pesquisar Inativo ou Ativo e Inativo, "
|
||
"a ação Desativar será desativada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:470 pages/page-mainwp-themes.php:449
|
||
#, php-format
|
||
msgid "For additional help, please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:475
|
||
msgid "Loading Plugins..."
|
||
msgstr "Carregando plug-ins..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:485
|
||
msgid "Use the search options to find the plugin you want to manage"
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as opções de pesquisa para localizar o plug-in que você deseja gerenciar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:555
|
||
msgid "A plugin needs to be Inactive for it to be Activated or Deleted."
|
||
msgstr "Um plug-in precisa estar inativo para ser ativado ou excluído."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:563 pages/page-mainwp-themes.php:541
|
||
msgid "Active & Inactive"
|
||
msgstr "Ativo e inativo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:564 pages/page-mainwp-themes.php:542
|
||
msgid "Not installed"
|
||
msgstr "Não instalado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:594 pages/page-mainwp-plugins.php:2099
|
||
msgid "Show Plugins"
|
||
msgstr "Mostrar plug-ins"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:643 pages/page-mainwp-plugins.php:2090
|
||
msgid "Plugin name"
|
||
msgstr "Nome do plugin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:648 pages/page-mainwp-themes.php:626
|
||
msgid "Display sites not meeting the above search criteria."
|
||
msgstr "Exibir sites que não atendam aos critérios de pesquisa acima."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:650
|
||
msgid "Exclude plugin"
|
||
msgstr "Excluir plug-in"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1016 pages/page-mainwp-plugins.php:2250
|
||
msgid "No plugins found."
|
||
msgstr "Nenhum plugin foi encontrado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1096 pages/page-mainwp-themes.php:1629
|
||
msgid "Ignore updates"
|
||
msgstr "Ignorar atualizações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1100 pages/page-mainwp-plugins.php:1102
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1405 pages/page-mainwp-plugins.php:1704
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1248 pages/page-mainwp-themes.php:1540
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:195
|
||
msgid "Deactivate"
|
||
msgstr "Desativar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1107 pages/page-mainwp-plugins.php:1114
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1410 pages/page-mainwp-plugins.php:1709
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1253 pages/page-mainwp-themes.php:1545
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1633 pages/page-mainwp-themes.php:1635
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1649
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:255
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:156
|
||
msgid "Activate"
|
||
msgstr "Ativar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1178
|
||
msgid "Show Plugins per Item"
|
||
msgstr "Mostrar plug-ins por item"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1178
|
||
msgid "Show Themes per Item"
|
||
msgstr "Mostrar temas por item"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1179
|
||
msgid "Show Plugins per Site"
|
||
msgstr "Mostrar plug-ins por site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1179
|
||
msgid "Show Themes per Site"
|
||
msgstr "Mostrar temas por site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1382 pages/page-mainwp-plugins.php:1678
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2348 pages/page-mainwp-themes.php:1226
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1518 pages/page-mainwp-themes.php:2300
|
||
msgid "Not Trusted"
|
||
msgstr "Não confiável"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1398 pages/page-mainwp-plugins.php:1697
|
||
msgid "Update "
|
||
msgstr "Atualizar "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1398 pages/page-mainwp-plugins.php:1405
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1410
|
||
msgid "plugin on this child site."
|
||
msgstr "plug-in nesse site filho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1405
|
||
msgid "Deactivate "
|
||
msgstr "Desativar "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1410
|
||
msgid "Activate "
|
||
msgstr "Ativar "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1413
|
||
msgid "Delete "
|
||
msgstr "Deletar "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1413
|
||
msgid "plugin from this child site."
|
||
msgstr "plug-in desse site filho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1560 pages/page-mainwp-themes.php:1399
|
||
msgid "Latest Version"
|
||
msgstr "Última versão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1697
|
||
msgid "lugin on this child site."
|
||
msgstr "lugin neste site infantil."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1809
|
||
msgid "install plugins"
|
||
msgstr "instalar plugins"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1822
|
||
msgid "Search plugins..."
|
||
msgstr "Pesquisar plug-ins..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1854 pages/page-mainwp-themes.php:1747
|
||
msgid "Install from WordPress.org"
|
||
msgstr "Instalar do WordPress.org"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1856 pages/page-mainwp-themes.php:1749
|
||
msgid "Upload .zip file"
|
||
msgstr "Carregar arquivo .zip"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1876
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Install plugins on your child sites. You can install plugins from the "
|
||
"WordPress.org repository or by uploading a ZIP file. For additional help, "
|
||
"please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Instale plug-ins em seus sites secundários. Você pode instalar plug-ins do "
|
||
"repositório do WordPress.org ou fazer upload de um arquivo ZIP. Para obter "
|
||
"ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1925 pages/page-mainwp-themes.php:1815
|
||
msgid "Installation Options"
|
||
msgstr "Opções de Instalação"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1929
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled, the plugin will be automatically activated after the "
|
||
"installation."
|
||
msgstr "Se ativado, o plug-in será ativado automaticamente após a instalação."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1931
|
||
msgid "Activate after installation"
|
||
msgstr "Ativar após a instalação"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1935
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled and the plugin already installed on the sites, the already "
|
||
"installed version will be overwritten."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se estiver ativado e o plug-in já estiver instalado nos sites, a versão já "
|
||
"instalada será substituída."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1937 pages/page-mainwp-themes.php:1821
|
||
msgid "Overwrite existing version"
|
||
msgstr "Substituir a versão existente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1959 pages/page-mainwp-plugins.php:1962
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1843 pages/page-mainwp-themes.php:1846
|
||
msgid "Complete Installation"
|
||
msgstr "Instalação Completa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:1988 pages/page-mainwp-themes.php:1970
|
||
msgid "trust/untrust updates"
|
||
msgstr "confiar/não confiar em atualizações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2006 pages/page-mainwp-themes.php:1989
|
||
msgid "Trust"
|
||
msgstr "Confiar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2007 pages/page-mainwp-themes.php:1990
|
||
msgid "Untrust"
|
||
msgstr "Não Confiar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2027 pages/page-mainwp-themes.php:2009
|
||
msgid "Settings have been saved."
|
||
msgstr "Configurações foram salvas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2034 pages/page-mainwp-themes.php:2016
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Check out %1$show to disable the WordPress built in auto-updates feature%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Confira %1$scomo desativar o recurso de atualizações automáticas incorporado "
|
||
"no WordPress%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2040
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Advanced Auto Updates feature is a tool for your Dashboard to "
|
||
"automatically update plugins that you trust to be updated without breaking "
|
||
"your Child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"O recurso MainWP Advanced Auto Updates é uma ferramenta do seu Dashboard "
|
||
"para atualizar automaticamente os plug-ins nos quais você confia para serem "
|
||
"atualizados sem quebrar seus sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2041
|
||
msgid ""
|
||
"Only mark plugins as trusted if you are absolutely sure they can be "
|
||
"automatically updated by your MainWP Dashboard without causing issues on the "
|
||
"Child sites!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Somente marque os plug-ins como confiáveis se tiver certeza absoluta de que "
|
||
"eles podem ser atualizados automaticamente pelo Painel de Controle do MainWP "
|
||
"sem causar problemas nos sites filhos!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2042
|
||
msgid ""
|
||
"Advanced Auto Updates a delayed approximately 24 hours from the update "
|
||
"release. Ignored plugins can not be automatically updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"As atualizações automáticas avançadas têm um atraso de aproximadamente 24 "
|
||
"horas a partir do lançamento da atualização. Os plug-ins ignorados não "
|
||
"podem ser atualizados automaticamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2046
|
||
msgid "Loading plugins"
|
||
msgstr "Carregando plug-ins"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2061
|
||
msgid "Plugin Status to Search"
|
||
msgstr "Status do plug-in para pesquisa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2066 pages/page-mainwp-themes.php:2047
|
||
msgid "Active and Inactive"
|
||
msgstr "Ativo e inativo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2082 pages/page-mainwp-themes.php:2063
|
||
msgid "Trusted, Not trusted and Ignored"
|
||
msgstr "Confiável, não confiável e ignorado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2084 pages/page-mainwp-themes.php:2065
|
||
msgid "Not trusted"
|
||
msgstr "Não confiável"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2308 pages/page-mainwp-plugins.php:2369
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2265 pages/page-mainwp-themes.php:2320
|
||
msgid "Trust Status"
|
||
msgstr "Status de confiança"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2309 pages/page-mainwp-plugins.php:2370
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2266 pages/page-mainwp-themes.php:2321
|
||
msgid "Ignored Status"
|
||
msgstr "Status Ignorados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2469
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global or per site level. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os plug-ins que você informou ao Painel de Controle do MainWP para "
|
||
"ignorar atualizações em nível global ou por site. Para obter ajuda "
|
||
"adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2483
|
||
msgid "Globally Ignored Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Ignorados Globalmente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2484
|
||
msgid ""
|
||
"These are plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são plug-ins que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar "
|
||
"atualizações em nível global e não notificá-lo sobre atualizações pendentes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2489
|
||
msgid "Per Site Ignored Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Ignorados por Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2490
|
||
msgid ""
|
||
"These are plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore updates per "
|
||
"site level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são plug-ins que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar as "
|
||
"atualizações por nível de site e não notificá-lo sobre atualizações "
|
||
"pendentes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2524 pages/page-mainwp-plugins.php:2619
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2800 pages/page-mainwp-plugins.php:2886
|
||
msgid "Plugin slug"
|
||
msgstr "Slug do plugin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2525 pages/page-mainwp-plugins.php:2620
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2472 pages/page-mainwp-themes.php:2558
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:120 pages/page-mainwp-wp-updates.php:199
|
||
msgid "Ignored version"
|
||
msgstr "Versão ignorada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2556 pages/page-mainwp-plugins.php:2668
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2824 pages/page-mainwp-plugins.php:2926
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2500 pages/page-mainwp-themes.php:2604
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2740 pages/page-mainwp-themes.php:2828
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:139 pages/page-mainwp-wp-updates.php:245
|
||
msgid "Unignore"
|
||
msgstr "Ignorar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2571 pages/page-mainwp-plugins.php:2687
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2838 pages/page-mainwp-plugins.php:2942
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2514 pages/page-mainwp-themes.php:2622
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2753 pages/page-mainwp-themes.php:2845
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:153 pages/page-mainwp-wp-updates.php:263
|
||
msgid "Unignore All"
|
||
msgstr "Não ignorar tudo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2746
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage abandoned plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore on "
|
||
"global or per site level. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os plug-ins abandonados que você instruiu o MainWP Dashboard a "
|
||
"ignorar em nível global ou por site. Para obter ajuda adicional, consulte "
|
||
"esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2760
|
||
msgid "Globally Ignored Abandoned Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Abandonados Ignorados Globalmente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2761
|
||
msgid ""
|
||
"These are plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore on global "
|
||
"level even though they have passed your Abandoned Plugin Tolerance date"
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são plug-ins que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar em "
|
||
"nível global, embora tenham ultrapassado a data de tolerância de plug-ins "
|
||
"abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2766
|
||
msgid "Per Site Ignored Abandoned Plugins"
|
||
msgstr "Plugins Abandonados Ignorados por Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2767
|
||
msgid ""
|
||
"These are plugins you have told your MainWP Dashboard to ignore per site "
|
||
"level even though they have passed your Abandoned Plugin Tolerance date"
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são plug-ins que você informou ao MainWP Dashboard para ignorar por "
|
||
"nível de site, embora tenham ultrapassado a data de tolerância de plug-ins "
|
||
"abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2798 pages/page-mainwp-plugins.php:2884
|
||
msgid " "
|
||
msgstr " "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-plugins.php:2979
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing plugins, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda para gerenciar plug-ins, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:93
|
||
msgid "Please provide a custom field value."
|
||
msgstr "Forneça um valor de campo personalizado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:124
|
||
msgid "Please provide a custom field name."
|
||
msgstr "Forneça um nome de campo personalizado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:444
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:513
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:931
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:935 pages/page-mainwp-post.php:99
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:464
|
||
msgid "Edit Post"
|
||
msgstr "Editar Post"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:444
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:481
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:513
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:530
|
||
msgid "New Post"
|
||
msgstr "Novo Post"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:471
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:522
|
||
msgid "ERROR"
|
||
msgstr "ERRO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:471
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:522
|
||
msgid "An undefined error occured!"
|
||
msgstr "Ocorreu um erro indefinido!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:605
|
||
msgid "Post has been updated successfully"
|
||
msgstr "A postagem foi atualizada com sucesso"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post-page-handler.php:607
|
||
msgid "New post created"
|
||
msgstr "Novo post criado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:235
|
||
msgid "Post type"
|
||
msgstr "Tipo de postagem"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:240 pages/page-mainwp-post.php:943
|
||
msgid "SEO Score"
|
||
msgstr "Pontuação de SEO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:333 pages/page-mainwp-post.php:387
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:458 widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:159
|
||
msgid "Manage Posts"
|
||
msgstr "Gerenciar Posts"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:521 pages/page-mainwp-post.php:2622
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2647
|
||
msgid "manage posts"
|
||
msgstr "gerenciar postagens"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:553 pages/page-mainwp-post.php:1411
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:276
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:279
|
||
msgid "Unpublish"
|
||
msgstr "Despublicar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:603
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage existing posts on your child sites. Here you can edit, view and "
|
||
"delete pages. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie as postagens existentes em seus sites secundários. Aqui você pode "
|
||
"editar, visualizar e excluir páginas. Para obter ajuda adicional, consulte "
|
||
"esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:719 pages/page-mainwp-post.php:722
|
||
msgid "Show Posts"
|
||
msgstr "Mostrar Posts"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:837
|
||
msgid "Select post type"
|
||
msgstr "Selecione o tipo de post"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:839
|
||
msgid "All post types"
|
||
msgstr "Todos os Tipos de Posts"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:860
|
||
msgid "Max posts to return"
|
||
msgstr "Máximo de posts para retornar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:900
|
||
msgid "Loading Posts..."
|
||
msgstr "Carregando postagens..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:933
|
||
msgid "Post Type"
|
||
msgstr "Tipo de Post"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1015
|
||
msgid "Use the search options to find the post you want to manage."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as opções de pesquisa para localizar a postagem que você deseja "
|
||
"gerenciar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1407
|
||
msgid "Approve"
|
||
msgstr "Aprovar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1514
|
||
msgid "Key"
|
||
msgstr "Chave"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1520 pages/page-mainwp-post.php:1604
|
||
msgid "Value"
|
||
msgstr "Valor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1584
|
||
msgid "— Select —"
|
||
msgstr "— Selecione —"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1596
|
||
msgid "Enter new"
|
||
msgstr "Inserir novo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1610
|
||
msgid "Add Custom Field"
|
||
msgstr "Adicionar Campo Personalizado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1629
|
||
msgid "Custom Fields"
|
||
msgstr "Campos Personalizados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1707
|
||
msgid "Click the image to edit or update"
|
||
msgstr "Clicar sobre a imagem para editar ou atualizar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1726
|
||
msgid "Featured Image"
|
||
msgstr "Imagem em destaque"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1805
|
||
msgid "Month"
|
||
msgstr "Mês"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1811
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$s-%2$s"
|
||
msgstr "%1$s-%2$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1816
|
||
msgid "Day"
|
||
msgstr "Dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1817
|
||
msgid "Year"
|
||
msgstr "Ano"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1818
|
||
msgid "Hour"
|
||
msgstr "Hora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1819
|
||
msgid "Minute"
|
||
msgstr "Minuto"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1822
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
|
||
msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1941
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Toggle panel: %s"
|
||
msgstr "Painel de alternância: %s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1956
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"This meta box, from the %s plugin, is not compatible with the block editor."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa meta-caixa, do plug-in %s, não é compatível com o editor de blocos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:1998
|
||
msgid "Invalid post type."
|
||
msgstr "Tipo de postagem inválido."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2034
|
||
msgid "Create New Boilerplate Post"
|
||
msgstr "Criar nova postagem de modelo padrão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2034
|
||
msgid "Create New Boilerplate Page"
|
||
msgstr "Criar nova página de modelo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2036
|
||
msgid "Edit Boilerplate Post"
|
||
msgstr "Editar postagem padrão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2036
|
||
msgid "Edit Boilerplate Page"
|
||
msgstr "Editar página de modelo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2039
|
||
msgid "Create New Bulk Post"
|
||
msgstr "Criar nova postagem em massa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2039
|
||
msgid "Create New Bulk Page"
|
||
msgstr "Criar nova página em massa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2041
|
||
msgid "Edit Bulk Post"
|
||
msgstr "Editar postagem em massa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2041
|
||
msgid "Edit Bulk Page"
|
||
msgstr "Editar página em massa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2049
|
||
msgid "Post updated."
|
||
msgstr "Postagem atualizada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2051
|
||
msgid "Page updated."
|
||
msgstr "Página atualizada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2088
|
||
msgid ""
|
||
"Boilerplate gives you the ability to create quickly, edit, and remove "
|
||
"repetitive pages or posts across your network of child sites. Using the "
|
||
"available placeholders (tokens), you can customize these pages for each site."
|
||
msgstr ""
|
||
"O Boilerplate permite que você crie, edite e remova rapidamente páginas ou "
|
||
"postagens repetitivas em sua rede de sites secundários. Usando os "
|
||
"placeholders (tokens) disponíveis, você pode personalizar essas páginas para "
|
||
"cada site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2089
|
||
msgid ""
|
||
"This is the perfect solution for commonly repeated pages such as your "
|
||
"\"Privacy Policy\", \"About Us\", \"Terms of Use\", \"Support Policy\" or "
|
||
"any other page with standard text that you need to distribute across your "
|
||
"sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa é a solução perfeita para páginas comumente repetidas, como \"Política "
|
||
"de privacidade\", \"Sobre nós\", \"Termos de uso\", \"Política de suporte\" "
|
||
"ou qualquer outra página com texto padrão que você precise distribuir em "
|
||
"seus sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2100
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Create a new bulk post. Scheduling posts on Child Sites is almost the same "
|
||
"as publishing it. The only difference is before clicking the Publish button "
|
||
"is setting it to Scheduled status and setting the time. For additional help, "
|
||
"please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Criar um novo post em massa. Agendar postagens em Child Sites é quase o "
|
||
"mesmo que publicá-las. A única diferença é que, antes de clicar no botão "
|
||
"Publicar, é preciso configurá-lo para o status Programado e definir a hora. "
|
||
"Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2102
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Create a new bulk page. Scheduling pages on Child Sites is almost the same "
|
||
"as publishing it. The only difference is before clicking the Publish button "
|
||
"is setting it to Scheduled status and setting the time. For additional help, "
|
||
"please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Criar uma nova página em massa. O agendamento de páginas em sites filhos é "
|
||
"quase o mesmo que a publicação. A única diferença é que, antes de clicar no "
|
||
"botão Publicar, é preciso configurá-la para o status Agendado e definir o "
|
||
"horário. Para obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de "
|
||
"ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2156
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Word count: %s"
|
||
msgstr "Palavras: %s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2164
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Last edited by %1$s on %2$s at %3$s"
|
||
msgstr "Última edição feita por %1$s, em %2$s às %3$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2164 pages/page-mainwp-post.php:2166
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1052 pages/page-mainwp-settings.php:1087
|
||
msgid "F j, Y"
|
||
msgstr "F j, Y"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2164 pages/page-mainwp-post.php:2166
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1052 pages/page-mainwp-settings.php:1127
|
||
msgid "g:i a"
|
||
msgstr "g:i a"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2166
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Last edited on %1$s at %2$s"
|
||
msgstr "Última edição em %1$s às %2$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2182
|
||
msgid "Excerpt"
|
||
msgstr "Resumo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2184
|
||
msgid ""
|
||
"Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be "
|
||
"used in your theme."
|
||
msgstr ""
|
||
"Excertos são resumos feitos à mão de seu conteúdo que podem ser usados em "
|
||
"seu tema."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2189
|
||
msgid "Separate tags with commas"
|
||
msgstr "Separe tags com virgulas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2326
|
||
msgid "Publishing..."
|
||
msgstr "Publicando..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2343 pages/page-mainwp-post.php:2430
|
||
msgid "Select Categories"
|
||
msgstr "Selecionar Categorias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2355 pages/page-mainwp-post.php:2377
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2441 pages/page-mainwp-post.php:2459
|
||
msgid "Uncategorized"
|
||
msgstr "Sem categoria"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2366 pages/page-mainwp-post.php:2452
|
||
msgid "Post only to existing categories"
|
||
msgstr "Postar somente em categorias existentes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2373 pages/page-mainwp-post.php:2457
|
||
msgid "Select categories"
|
||
msgstr "Selecionar categorias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2408 pages/page-mainwp-post.php:2485
|
||
msgid "Create New Category"
|
||
msgstr "Criar Nova Categoria"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2414 pages/page-mainwp-post.php:2491
|
||
msgid "Add New Category"
|
||
msgstr "Adicionar Nova Categoria"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2516
|
||
msgid "Discussion"
|
||
msgstr "Discussão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2521
|
||
msgid "Allow comments"
|
||
msgstr "Permitir comentários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2525
|
||
msgid "Allow trackbacks and pingbacks"
|
||
msgstr "Permitir trackbacks e pingbacks"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2532
|
||
msgid "Publish Options"
|
||
msgstr "Opções de Publicação"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2539
|
||
msgid "Pending review"
|
||
msgstr "Revisão pendente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2556
|
||
msgid "Visibility"
|
||
msgstr "Visibilidade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2560
|
||
msgid "Public"
|
||
msgstr "Público"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2567
|
||
msgid "Stick this post to the front page"
|
||
msgstr "Fixar esta Ação na página inicial"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2574
|
||
msgid "Password protected"
|
||
msgstr "Protegido por senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2591
|
||
msgid "Immediately"
|
||
msgstr "Imediatamente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-post.php:2700
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing posts, please review following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o gerenciamento de postagens, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:371
|
||
msgid "REST API Key deleted successfully."
|
||
msgstr "Chave da API REST excluída com êxito."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:373
|
||
msgid "REST API Key ID empty."
|
||
msgstr "ID da chave da API REST vazia."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:412
|
||
msgid "Edit API Keys"
|
||
msgstr "Editar chaves de API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:456
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:573
|
||
msgid "Select all REST API keys"
|
||
msgstr "Selecionar todas as chaves da API REST"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:457
|
||
msgid "API Key (v2)"
|
||
msgstr "Chave de API (v2)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:459
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:576
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:861
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1049
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1150
|
||
msgid "Permissions"
|
||
msgstr "Permissões"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:460
|
||
msgid "API key ending in"
|
||
msgstr "Chave de API terminada em"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:461
|
||
msgid "Last access"
|
||
msgstr "Último acesso"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:490
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:619
|
||
msgid "Select API key described as: "
|
||
msgstr "Selecione a chave de API descrita como: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:494
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:623
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:682
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:693
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Ativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:494
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:623
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:682
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:693
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1702
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:721 pages/page-mainwp-settings.php:735
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:749 pages/page-mainwp-updates.php:2317
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2326 pages/page-mainwp-updates.php:2335
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:546
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:754
|
||
msgid "manage dashboard REST API"
|
||
msgstr "aPI REST do painel de gerenciamento"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:553
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"It seems the WordPress REST API is currently disabled on your site. MainWP "
|
||
"REST API requires the WordPress REST API to function properly. Please enable "
|
||
"it to ensure smooth operation. Need help? %sClick here for a guide%s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Parece que a API REST do WordPress está desativada no momento em seu site. A "
|
||
"API REST do MainWP requer a API REST do WordPress para funcionar "
|
||
"corretamente. Ative-a para garantir uma operação tranquila. Precisa de "
|
||
"ajuda? %sClique aqui para obter um guia%s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:574
|
||
msgid "API Key (v1)"
|
||
msgstr "Chave da API (v1)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:577
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1033
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1134
|
||
msgid "Consumer key ending in"
|
||
msgstr "Chave consumidor termina com"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:691
|
||
msgid "Create New API Key"
|
||
msgstr "Criar nova chave de API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:742
|
||
msgid "API Key have been saved successfully!"
|
||
msgstr "A chave de API foi salva com sucesso!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:801
|
||
msgid "MainWP REST API Credentials"
|
||
msgstr "Credenciais da API REST do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:802
|
||
msgid ""
|
||
"These API Keys are used for authorization and authentication for the MainWP "
|
||
"REST API."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essas chaves de API são usadas para autorização e autenticação para a API "
|
||
"REST do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:807
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Enable the MainWP REST API functionality and generate API credentials. Check "
|
||
"this %1$shelp document%2$s to see all available endpoints."
|
||
msgstr ""
|
||
"Habilite a funcionalidade da API REST do MainWP e gere credenciais de API. "
|
||
"Consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s para ver todos os pontos de "
|
||
"extremidade disponíveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:812
|
||
msgid "API credentials have been successfully generated."
|
||
msgstr "As credenciais da API foram geradas com sucesso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:813
|
||
msgid ""
|
||
"Please copy the consumer key and secret now as after you leave this page the "
|
||
"credentials will no longer be accessible. Use the Description field for "
|
||
"easier Key management when needed."
|
||
msgstr ""
|
||
"Copie a chave e o segredo do consumidor agora, pois depois que você sair "
|
||
"desta página, as credenciais não estarão mais acessíveis. Use o campo "
|
||
"Description (Descrição) para facilitar o gerenciamento de chaves quando "
|
||
"necessário."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:816
|
||
msgid ""
|
||
"The API Key (Bearer) authentication is only compatible with the MainWP REST "
|
||
"API v2"
|
||
msgstr ""
|
||
"A autenticação da chave de API (portador) é compatível apenas com a API REST "
|
||
"v2 do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:817
|
||
msgid ""
|
||
"If you are working with the MainWP REST API v1 (Legacy), click on the \"Show "
|
||
"Legacy API Credentials\" button to obtain your Consumer Key and Consumer "
|
||
"Secret."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se estiver trabalhando com a MainWP REST API v1 (Legacy), clique no botão "
|
||
"\"Show Legacy API Credentials\" (Mostrar credenciais da API legada) para "
|
||
"obter sua Consumer Key (chave do consumidor) e Consumer Secret (segredo do "
|
||
"consumidor)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:834
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1110
|
||
msgid "Enable API key"
|
||
msgstr "Ativar chave de API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:835
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1010
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1111
|
||
msgid "If enabled, the REST API will be activated."
|
||
msgstr "Se ativada, a API REST será ativada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:836
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1011
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1112
|
||
msgid "Enable REST API key"
|
||
msgstr "Ativar a chave da API REST"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:840
|
||
msgid "API key name"
|
||
msgstr "Nome da chave da API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:841
|
||
msgid "Name your API Key."
|
||
msgstr "Dê um nome à sua chave de API."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:842
|
||
msgid "API key name."
|
||
msgstr "Nome da chave da API."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:850
|
||
msgid "API key (Bearer token)"
|
||
msgstr "Chave da API (token do portador)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:852
|
||
msgid "API Token"
|
||
msgstr "Token da API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:855
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:895
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:905
|
||
msgid "Copy to Clipboard"
|
||
msgstr "Copiar para a Área de Transferência"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:866
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1054
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1155
|
||
msgid "No Permissions selected."
|
||
msgstr "Nenhuma permissão selecionada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:879
|
||
msgid "Show Legacy API Credentials"
|
||
msgstr "Mostrar credenciais de API herdadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:885
|
||
msgid "Legacy API Credentials"
|
||
msgstr "Credenciais de API herdadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:886
|
||
msgid "Authentication compatible only with the MainWP REST API version 1!"
|
||
msgstr "Autenticação compatível apenas com a versão 1 da API REST do MainWP!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:890
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:892
|
||
msgid "Consumer key"
|
||
msgstr "Chave do consumidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:900
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:902
|
||
msgid "Consumer secret"
|
||
msgstr "Segredo do consumidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:910
|
||
msgid "Enable MainWP REST API v1 Compatibility"
|
||
msgstr "Ativar compatibilidade com a API REST v1 do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:911
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:912
|
||
msgid "If enabled, the credentials will be compatible with REST API v1."
|
||
msgstr "Se ativado, as credenciais serão compatíveis com a API REST v1."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1009
|
||
msgid "Enable REST API Key"
|
||
msgstr "Ativar a chave da API REST"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1023
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1124
|
||
msgid "Key description"
|
||
msgstr "Descrição chave"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1036
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1137
|
||
msgid "Consumer key ending in..."
|
||
msgstr "Chave do consumidor terminando em..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1063
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1165
|
||
msgid "Save API Key"
|
||
msgstr "Salvar Chave API"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-rest-api-page.php:1233
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with the MainWP REST API, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você precisar de ajuda com a API REST do MainWP, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:55
|
||
msgid "Detected Issues"
|
||
msgstr "Problemas detectados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:67
|
||
msgid ""
|
||
"/wp-content/, /wp-content/plugins/, /wp-content/themes/ and /wp-content/"
|
||
"uploads/ directories listing has not been prevented"
|
||
msgstr ""
|
||
"a listagem dos diretórios /wp-content/, /wp-content/plugins/, /wp-content/"
|
||
"themes/ e /wp-content/uploads/ não foi impedida"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:68
|
||
msgid ""
|
||
"/wp-content/, /wp-content/plugins/, /wp-content/themes/ and /wp-content/"
|
||
"uploads/ directories listing has been prevented"
|
||
msgstr ""
|
||
"A listagem dos diretórios /wp-content/, /wp-content/plugins/, /wp-content/"
|
||
"themes/ e /wp-content/uploads/ foi impedida"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:70
|
||
msgid ""
|
||
"After fixing this issue, an empty index.php will be inserted in these "
|
||
"directories to prevent listing."
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, um index.php vazio será inserido nesses "
|
||
"diretórios para impedir a listagem."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:73
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:89
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:106
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:123
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:140
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:157
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:175
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:192
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:220
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:223
|
||
msgid "Fix"
|
||
msgstr "Corrigir"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:83
|
||
msgid "WordPress version has not been hidden"
|
||
msgstr "A versão do WordPress não foi ocultada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:84
|
||
msgid "WordPress version has been hidden"
|
||
msgstr "A versão do WordPress foi ocultada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:86
|
||
msgid ""
|
||
"After fixing this issue, WordPress generator meta tag will be removed from "
|
||
"the head sections of the Child Site"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, a meta tag do gerador do WordPress será "
|
||
"removida das seções de cabeçalho do site filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:90
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:107
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:124
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:141
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:158
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:176
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:193
|
||
msgid "Unfix"
|
||
msgstr "Não Corrigir"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:100
|
||
msgid "Really Simple Discovery meta tag has not been removed from front-end"
|
||
msgstr "A meta tag Really Simple Discovery não foi removida do front-end"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:101
|
||
msgid "Really Simple Discovery meta tag has been removed from front-end"
|
||
msgstr "A meta tag Really Simple Discovery foi removida do front-end"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:103
|
||
msgid ""
|
||
"After fixing this issue, RSD meta tag will be removed from head sections of "
|
||
"the Child Site"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, a meta tag RSD será removida das seções de "
|
||
"cabeçalho do site filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:117
|
||
msgid "Windows Live Writer meta tag has not been removed from front-end"
|
||
msgstr "A meta tag do Windows Live Writer não foi removida do front-end"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:118
|
||
msgid "Windows Live Writer meta tag has been removed from front-end"
|
||
msgstr "A meta tag do Windows Live Writer foi removida do front-end"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:120
|
||
msgid ""
|
||
"After fixing this issue, WLW meta tag will be removed from head sections of "
|
||
"the Child Site"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, a meta tag WLW será removida das seções de "
|
||
"cabeçalho do site filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:134
|
||
msgid "Database error reporting has not been disabled"
|
||
msgstr "O relatório de erros do banco de dados não foi desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:135
|
||
msgid "Database error reporting has been disabled"
|
||
msgstr "O relatório de erros do banco de dados foi desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:137
|
||
msgid "After fixing this issue, database error reporting will be disabled"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, o relatório de erros do banco de dados "
|
||
"será desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:151
|
||
msgid "PHP error reporting has not been disabled"
|
||
msgstr "O relatório de erros do PHP não foi desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:152
|
||
msgid "PHP error reporting has been disabled"
|
||
msgstr "O relatório de erros do PHP foi desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:154
|
||
msgid "After fixing this issue, PHP error reporting will be disabled"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, o relatório de erros do PHP será desativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:169
|
||
msgid ""
|
||
"Scripts and Stylesheets version information has not been removed from URLs"
|
||
msgstr ""
|
||
"As informações de versão de scripts e folhas de estilo não foram removidas "
|
||
"dos URLs"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:170
|
||
msgid "Scripts and Stylesheets version information has been removed from URLs"
|
||
msgstr ""
|
||
"As informações de versão de scripts e folhas de estilo foram removidas dos "
|
||
"URLs"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:172
|
||
msgid "After fixing this issue, versions will be removed"
|
||
msgstr "Depois de corrigir esse problema, as versões serão removidas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:186
|
||
msgid ""
|
||
"Scripts and Stylesheets registered version information has not been removed "
|
||
"from URLs"
|
||
msgstr ""
|
||
"As informações de versão registrada de scripts e folhas de estilo não foram "
|
||
"removidas dos URLs"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:187
|
||
msgid ""
|
||
"Scripts and Stylesheets registered version information has been removed from "
|
||
"URLs"
|
||
msgstr ""
|
||
"As informações de versão registrada de scripts e folhas de estilo foram "
|
||
"removidas dos URLs"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:189
|
||
msgid "After fixing this issue, registered versions will be removed"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, as versões registradas serão removidas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:210
|
||
msgid "readme.html file has not been removed from WordPress root"
|
||
msgstr "o arquivo readme.html não foi removido da raiz do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:211
|
||
msgid "readme.html file has been removed from WordPress root"
|
||
msgstr "o arquivo readme.html foi removido da raiz do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:213
|
||
msgid ""
|
||
"After fixing this issue, the readme.html file will be removed from the Child "
|
||
"Site root directory"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de corrigir esse problema, o arquivo readme.html será removido do "
|
||
"diretório raiz do site filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:215
|
||
msgid ""
|
||
"Removing the file on WPEngine hosting can cause issues. If you need to "
|
||
"remove the file, please consult the WPEngine support first."
|
||
msgstr ""
|
||
"A remoção do arquivo na hospedagem WPEngine pode causar problemas. Se você "
|
||
"precisar remover o arquivo, consulte primeiro o suporte do WPEngine."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:221
|
||
msgid "You need to re-upload the readme.html file manually to unfix this."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você precisa fazer o upload novamente do arquivo readme.html manualmente "
|
||
"para corrigir isso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:234
|
||
msgid "Administrator username should not be \"admin\""
|
||
msgstr "O nome de usuário do administrador não deve ser \"admin\""
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:235
|
||
msgid "Administrator username is not \"admin\""
|
||
msgstr "O nome de usuário do administrador não é \"admin\""
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:237
|
||
msgid ""
|
||
"You have to change this yourself. If this user was used as your MainWP "
|
||
"Secure Link Admin, you will need to change your Administrator Username in "
|
||
"the MainWP Dashboard for the site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você mesmo deve alterar isso. Se esse usuário foi usado como administrador "
|
||
"do MainWP Secure Link, você precisará alterar o nome de usuário do "
|
||
"administrador no MainWP Dashboard do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:249
|
||
msgid "WordPress is not up to date."
|
||
msgstr "O WordPress não está atualizado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:250
|
||
msgid "WordPress is up to date."
|
||
msgstr "O WordPress está atualizado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:252
|
||
msgid "Checks if WP is up to date. You have to change this yourself."
|
||
msgstr "Verifica se o WP está atualizado. Você mesmo deve alterar isso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:263
|
||
msgid "PHP version does not match the WordPress requirement"
|
||
msgstr "A versão do PHP não corresponde aos requisitos do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:264
|
||
msgid "PHP version matches the WordPress requirement"
|
||
msgstr "A versão do PHP corresponde aos requisitos do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:266
|
||
msgid ""
|
||
"Checks if PHP version matches the WP requirement. You have to change this "
|
||
"yourself."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verifica se a versão do PHP corresponde ao requisito do WP. Você mesmo deve "
|
||
"alterar isso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:278
|
||
msgid "SSL protocol is not in place"
|
||
msgstr "O protocolo SSL não está em vigor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:279
|
||
msgid "SSL protocol is in place"
|
||
msgstr "O protocolo SSL está em vigor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:281
|
||
msgid "Checks if SSL protocol is in place. You have to change this yourself."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verifica se o protocolo SSL está em vigor. Você mesmo deve alterar isso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:293
|
||
msgid "WP Config debugging is enabled"
|
||
msgstr "A depuração do WP Config está ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:294
|
||
msgid "WP Config debugging is disabled"
|
||
msgstr "A depuração do WP Config está desativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:296
|
||
msgid ""
|
||
"Checks if WP Config debugging is disabled. You have to change this yourself."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verifica se a depuração do WP Config está desativada. Você mesmo deve "
|
||
"alterar isso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:309
|
||
msgid "Fix All"
|
||
msgstr "Corrigir Tudo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-security-issues.php:310
|
||
msgid "Refresh"
|
||
msgstr "Atualizar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:497
|
||
msgid "NOT SET"
|
||
msgstr "NÃO DEFINIDO"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:679
|
||
msgid "ON"
|
||
msgstr "Ligado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:681
|
||
msgid "OFF"
|
||
msgstr "OFF"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:710
|
||
#, php-format
|
||
msgid "The HTTP response test get an error \"%s\""
|
||
msgstr "O teste de resposta HTTP obtém um erro \"%s\""
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:714
|
||
#, php-format
|
||
msgid "The HTTP response test get a false http status (%s)"
|
||
msgstr "O teste de resposta HTTP obtém um status http falso (%s)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:718
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Not expected HTTP response body: %s"
|
||
msgstr "Corpo da resposta HTTP não esperado: %s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:722
|
||
msgid "Response Test O.K."
|
||
msgstr "Teste de resposta O.K."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:862
|
||
msgid "Number of connected sites"
|
||
msgstr "Número de locais conectados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:863
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1490
|
||
msgid "Use WP Cron"
|
||
msgstr "Use o WP Cron"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:864
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1479
|
||
msgid "Optimize data loading"
|
||
msgstr "Otimizar o carregamento de dados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:865
|
||
msgid "WP Core advanced automatic updates enabled"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do WP Core ativadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:866
|
||
msgid "Plugin advanced automatic updates enabled"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do plug-in ativadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:867
|
||
msgid "Theme advanced automatic updates enabled"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do tema ativadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:868
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:844
|
||
msgid "Abandoned plugins/themes tolerance"
|
||
msgstr "Tolerância de plug-ins/temas abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:869
|
||
msgid "Maximum number of posts to return"
|
||
msgstr "Número máximo de postagens a serem retornadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:870
|
||
msgid "Maximum number of pages to return"
|
||
msgstr "Número máximo de páginas a serem retornadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:871
|
||
msgid "Maximum number of comments"
|
||
msgstr "Número máximo de comentários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:872
|
||
msgid "MainWP legacy backups enabled"
|
||
msgstr "Backups legados do MainWP ativados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:873
|
||
msgid "Primary backup system"
|
||
msgstr "Sistema de backup primário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:875
|
||
msgid "Site health monitoring enabled"
|
||
msgstr "Monitoramento da integridade do site ativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:876
|
||
msgid "Maximum simultaneous requests"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações simultâneas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:877
|
||
msgid "Minimum delay between requests"
|
||
msgstr "Atraso mínimo entre as solicitações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:878
|
||
msgid "Maximum simultaneous requests per ip"
|
||
msgstr "Número máximo de pedidos simultâneo por IP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:879
|
||
msgid "Minimum delay between requests to the same ip"
|
||
msgstr "Atraso mínimo entre solicitações para o mesmo ip"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:880
|
||
msgid "Maximum simultaneous sync requests"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações de sincronização simultâneas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:881
|
||
msgid "Maximum simultaneous install and update requests"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações simultâneas de instalação e atualização"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:882
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1461
|
||
msgid "Maximum simultaneous uptime monitoring requests (Default: 10)"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações de sincronização simultâneas (Padrão: 8)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:883
|
||
msgid "Cache control enabled"
|
||
msgstr "Controle de cache ativado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:904
|
||
msgid "MainWP Legacy Backups"
|
||
msgstr "Backups legados do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:951
|
||
msgid "REST API enabled"
|
||
msgstr "API REST ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information-handler.php:984
|
||
msgid "Primary Backup System"
|
||
msgstr "Sistema de backup primário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:90
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:91
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:184
|
||
msgid "WP-Config File"
|
||
msgstr "Arquivo WP-Config"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:103
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:104
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:189
|
||
msgid ".htaccess File"
|
||
msgstr "arquivo .htaccess"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:372
|
||
msgid "Copy the system report to paste it to the MainWP Community."
|
||
msgstr "Copie o relatório do sistema para colá-lo na comunidade MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:372
|
||
msgid "Copy System Report for the MainWP Community"
|
||
msgstr "Relatório do sistema de cópias para a comunidade MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:373
|
||
msgid "Download System Report"
|
||
msgstr "Download do relatório do sistema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:441
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Check your system configuration and make sure your MainWP Dashboard passes "
|
||
"all system requirements. If you need help with resolving specific errors, "
|
||
"please review this %1$shelp document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verifique a configuração de seu sistema e certifique-se de que o MainWP "
|
||
"Dashboard atende a todos os requisitos do sistema. Se precisar de ajuda "
|
||
"para resolver erros específicos, consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:446
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:967
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Your host needs to update OpenSSL to at least version 1.1.0 which is already "
|
||
"over 4 years old and contains patches for over 60 vulnerabilities.%1$sThese "
|
||
"range from Denial of Service to Remote Code Execution. %2$sClick here for "
|
||
"more information.%3$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Seu host precisa atualizar o OpenSSL para, pelo menos, a versão 1.1.0, que "
|
||
"já tem mais de 4 anos e contém correções para mais de 60 vulnerabilidades."
|
||
"%1$sElas variam de negação de serviço a execução remota de código. "
|
||
"%2$sClique aqui para obter mais informações.%3$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:452
|
||
msgid "WordPress Check"
|
||
msgstr "Verificação do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:453
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:467
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:481
|
||
msgid "Required"
|
||
msgstr "Obrigatório"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:454
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:468
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:482
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:73
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:97
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:122
|
||
msgid "Detected"
|
||
msgstr "Detectado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:480
|
||
msgid "MySQL"
|
||
msgstr "MySQL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:494
|
||
msgid "Server Configuration"
|
||
msgstr "Configuração do Servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:495
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:507
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:931
|
||
msgid "Detected Value"
|
||
msgstr "Valor detectado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:506
|
||
msgid "MainWP Dashboard Settings"
|
||
msgstr "Configurações do painel do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:564
|
||
msgid "No installed extensions"
|
||
msgstr "Nenhuma extensão instalada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:596
|
||
msgid "FileSystem Method"
|
||
msgstr "Método FileSystem"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:653
|
||
msgid "PHP Allow URL fopen"
|
||
msgstr "PHP permite URL fopen"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:659
|
||
msgid "PHP Exif Support"
|
||
msgstr "PHP: Suporte a Exif"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:665
|
||
msgid "PHP IPTC Support"
|
||
msgstr "PHP: Suporte a IPTC"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:671
|
||
msgid "PHP XML Support"
|
||
msgstr "PHP: Suporte a XML"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:677
|
||
msgid "Function `tmpfile` enabled"
|
||
msgstr "Função `tmpfile` ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:688
|
||
msgid "PHP Session enabled"
|
||
msgstr "Sessão PHP ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:699
|
||
msgid "PHP Disabled Functions"
|
||
msgstr "Funções Desabilitadas PHP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:705
|
||
msgid "PHP Loaded Extensions"
|
||
msgstr "Extensões PHP Carregadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:722
|
||
msgid "MySQL Mode"
|
||
msgstr "Modo do MySQL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:728
|
||
msgid "MySQL Client Encoding"
|
||
msgstr "Codificação do Cliente MySQL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:744
|
||
msgid "WordPress Root Directory"
|
||
msgstr "Diretório raiz do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:748
|
||
msgid "Server Name"
|
||
msgstr "Nome do Servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:752
|
||
msgid "Server Software"
|
||
msgstr "Software do Servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:756
|
||
msgid "Operating System"
|
||
msgstr "Sistema Operacional"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:760
|
||
msgid "Architecture"
|
||
msgstr "Arquitetura"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:764
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:76
|
||
msgid "Server IP"
|
||
msgstr "IP do Servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:768
|
||
msgid "Server Protocol"
|
||
msgstr "Protocolo do Servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:772
|
||
msgid "HTTP Host"
|
||
msgstr "Servidor HTTP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:776
|
||
msgid "HTTPS"
|
||
msgstr "HTTPS"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:780
|
||
msgid "Server self connect"
|
||
msgstr "Conexão automática do servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:784
|
||
msgid "User Agent"
|
||
msgstr "Agente de usuário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:788
|
||
msgid "Server Port"
|
||
msgstr "Porta do servidor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:792
|
||
msgid "Gateway Interface"
|
||
msgstr "Interface de Gateway"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:796
|
||
msgid "Memory Usage"
|
||
msgstr "Uso de memória"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:800
|
||
msgid "Complete URL"
|
||
msgstr "URL Completa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:804
|
||
msgid "Request Time"
|
||
msgstr "Request Time"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:808
|
||
msgid "Accept Content"
|
||
msgstr "Aceitar Conteúdo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:812
|
||
msgid "Accept-Charset Content"
|
||
msgstr "Conteúdo Accept-Charset"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:816
|
||
msgid "Currently Executing Script Pathname"
|
||
msgstr "Atualmente executando o caminho do roteiro"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:820
|
||
msgid "Current Page URI"
|
||
msgstr "URL da página atual"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:824
|
||
msgid "Remote Address"
|
||
msgstr "Endereço Remoto"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:828
|
||
msgid "Remote Host"
|
||
msgstr "Servidor Remoto"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:832
|
||
msgid "Remote Port"
|
||
msgstr "Porta Remota"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:846
|
||
msgid "MainWP Dashboard Version"
|
||
msgstr "Versão do Painel MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:929
|
||
msgid "Check"
|
||
msgstr "Verificar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:930
|
||
msgid "Required Value"
|
||
msgstr "Valor exigido"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:937
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:70
|
||
msgid "PHP Version"
|
||
msgstr "Versão do PHP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:938
|
||
msgid "SSL Extension Enabled"
|
||
msgstr "Extensão SSL ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:939
|
||
msgid "cURL Extension Enabled"
|
||
msgstr "extensão cURL ativada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:965
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Your host needs to update LibreSSL to at least version 2.5.0 which is "
|
||
"already over 4 years old and contains patches for over 60 vulnerabilities."
|
||
"%1$sThese range from Denial of Service to Remote Code Execution. %2$sClick "
|
||
"here for more information.%3$s"
|
||
msgstr ""
|
||
"Seu host precisa atualizar o OpenSSL para, pelo menos, a versão 1.1.0, que "
|
||
"já tem mais de 4 anos e contém correções para mais de 60 vulnerabilidades."
|
||
"%1$sElas variam de negação de serviço a execução remota de código. "
|
||
"%2$sClique aqui para obter mais informações.%3$s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:974
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:73
|
||
msgid "MySQL Version"
|
||
msgstr "Versão do MySQL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1032
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1040
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1044
|
||
msgid "Once hourly"
|
||
msgstr "Uma vez por hora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1033
|
||
msgid "Once daily"
|
||
msgstr "Uma vez por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1045
|
||
msgid "Once every five minutes"
|
||
msgstr "Uma vez a cada cinco minutos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1061
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Make sure scheduled actions are working correctly. If scheduled actions do "
|
||
"not run normally, please review this %1$shelp document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Verifique se as ações programadas estão funcionando corretamente. Se as "
|
||
"ações programadas não forem executadas normalmente, consulte este "
|
||
"%1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1067
|
||
msgid "Cron Job"
|
||
msgstr "Agendado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1068
|
||
msgid "Hook"
|
||
msgstr "Gancho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1070
|
||
msgid "Last Run"
|
||
msgstr "Última Execução"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1071
|
||
msgid "Next Run"
|
||
msgstr "Próxima Execução"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1088
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1094
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1233
|
||
msgid "Never"
|
||
msgstr "Nunca"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1194
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:639
|
||
msgid "Once per day"
|
||
msgstr "Uma vez por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1197
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:640
|
||
msgid "Twice per day"
|
||
msgstr "Duas vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1200
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:641
|
||
msgid "Three times per day"
|
||
msgstr "Três vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1203
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:642
|
||
msgid "Four times per day"
|
||
msgstr "Quatro vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1206
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:643
|
||
msgid "Five times per day"
|
||
msgstr "Cinco vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1209
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:644
|
||
msgid "Six times per day"
|
||
msgstr "Seis vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1212
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:645
|
||
msgid "Seven times per day"
|
||
msgstr "Sete vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1215
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:646
|
||
msgid "Eight times per day"
|
||
msgstr "Oito vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1218
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:647
|
||
msgid "Nine times per day"
|
||
msgstr "Nove vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1221
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:648
|
||
msgid "Ten times per day"
|
||
msgstr "Dez vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1224
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:649
|
||
msgid "Eleven times per day"
|
||
msgstr "Onze vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1227
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:650
|
||
msgid "Twelve times per day"
|
||
msgstr "Doze vezes por dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1451
|
||
msgid ""
|
||
"See the WordPress error log to fix problems that arise on your MainWP "
|
||
"Dashboard site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Consulte o registro de erros do WordPress para corrigir problemas que surgem "
|
||
"no site do Painel do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1457
|
||
msgid "Time"
|
||
msgstr "Tempo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1479
|
||
msgid "Error logging disabled."
|
||
msgstr "Registro de erros desativado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1479
|
||
#, php-format
|
||
msgid "To enable error logging, please check this %1$shelp document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ativar o registro de erros, consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1546
|
||
msgid ""
|
||
"MainWP is unable to find your error logs, please contact your host for "
|
||
"server error logs."
|
||
msgstr ""
|
||
"O MainWP não consegue encontrar seus logs de erro. Entre em contato com seu "
|
||
"host para obter os logs de erro do servidor."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1602
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1866
|
||
msgid "File content could not be displayed."
|
||
msgstr "Não foi possível exibir o conteúdo do arquivo."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1604
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1868
|
||
msgid ""
|
||
"It appears that the show_source() PHP function has been disabled on the "
|
||
"servre."
|
||
msgstr "Parece que a função PHP show_source() foi desativada no servidor."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1606
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1870
|
||
msgid ""
|
||
"Please, contact your host support and have them enable the show_source() "
|
||
"function for the proper functioning of this feature."
|
||
msgstr ""
|
||
"Entre em contato com o suporte do host e peça que ele ative a função "
|
||
"show_source() para o funcionamento adequado desse recurso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1622
|
||
msgid "wp-config.php not found"
|
||
msgstr "wp-config.php não encontrado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1683
|
||
msgid "Update Checking"
|
||
msgstr "Verificação de atualização"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1684
|
||
msgid "Uptime monitoring"
|
||
msgstr "Monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1685
|
||
msgid "Uptime notification"
|
||
msgstr "Atualizar confirmações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1686
|
||
msgid "Execution time"
|
||
msgstr "Tempo de execução"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1687
|
||
msgid "Logs Auto Purge"
|
||
msgstr "Purga automática de registros"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1688
|
||
msgid "Dashboard Connect"
|
||
msgstr "Trava do painel"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1708
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1944
|
||
msgid "Warning"
|
||
msgstr "Atenção"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1711
|
||
msgid "Debug"
|
||
msgstr "Debug"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1727
|
||
msgid "Delete Log"
|
||
msgstr "Eliminar registo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1739
|
||
msgid "Enable a specific logging system."
|
||
msgstr "Habilite um sistema de registro específico."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1740
|
||
msgid ""
|
||
"Each specific log type changes only the type of information logged. It does "
|
||
"not change the log view."
|
||
msgstr ""
|
||
"Cada tipo de registro específico altera apenas o tipo de informação "
|
||
"registrada. Ele não altera a visualização do registro."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1741
|
||
msgid ""
|
||
"After disabling the Action Log, logs will still be visible. To remove "
|
||
"records, click the Delete Logs button."
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de desativar o Action Log, os registros ainda estarão visíveis. Para "
|
||
"remover registros, clique no botão Delete Logs (Excluir registros)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1742
|
||
#, php-format
|
||
msgid "For additional help, please review this %1$shelp document%2$s."
|
||
msgstr "Para obter ajuda adicional, consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1778
|
||
msgid "MainWP Dashboard Plugin Privacy Policy"
|
||
msgstr "Política de privacidade do plugin MainWP Dashboard"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1779
|
||
msgid "Last updated: April 14, 2022"
|
||
msgstr "Última atualização: 14 de abril de 2022"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1781
|
||
msgid ""
|
||
"We value your privacy very highly. Please read this Privacy Policy carefully "
|
||
"before using the MainWP Dashboard Plugin (\"Plugin\") operated by Sick "
|
||
"Marketing, LLC d/b/a MainWP, a Limited Liability Company formed in Nevada, "
|
||
"United States (\"us\",\"we\",\"our\") as this Privacy Policy contains "
|
||
"important information regarding your privacy."
|
||
msgstr ""
|
||
"Valorizamos muito sua privacidade. Leia esta Política de Privacidade com "
|
||
"atenção antes de usar o MainWP Dashboard Plugin (\"Plugin\") operado pela "
|
||
"Sick Marketing, LLC d/b/a MainWP, uma Empresa de Responsabilidade Limitada "
|
||
"formada em Nevada, Estados Unidos (\"nós\", \"nos\", \"nosso\"), pois esta "
|
||
"Política de Privacidade contém informações importantes sobre sua privacidade."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1782
|
||
msgid ""
|
||
"Your access to and use of the Plugin is conditional upon your acceptance of "
|
||
"and compliance with this Privacy Policy. This Privacy Policy applies to "
|
||
"everyone accessing or using the Plugin."
|
||
msgstr ""
|
||
"Seu acesso e uso do Plugin estão condicionados à sua aceitação e "
|
||
"conformidade com esta Política de Privacidade. Esta Política de Privacidade "
|
||
"se aplica a todos que acessam ou usam o Plugin."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1783
|
||
msgid ""
|
||
"By accessing or using the Plugin, you agree to be bound by this Privacy "
|
||
"Policy. If you disagree with any part of this Privacy Policy, then you do "
|
||
"not have our permission to access or use the Plugin."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ao acessar ou usar o Plugin, você concorda em ficar vinculado a esta "
|
||
"Política de Privacidade. Se não concordar com qualquer parte desta Política "
|
||
"de Privacidade, você não tem nossa permissão para acessar ou usar o Plugin."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1784
|
||
msgid "What personal data we collect"
|
||
msgstr "Quais dados pessoais coletamos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1785
|
||
msgid ""
|
||
"We do not collect, store, nor process any personal data through this Plugin."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não coletamos, armazenamos nem processamos nenhum dado pessoal por meio "
|
||
"deste plug-in."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1786
|
||
msgid "Third-party extensions and integrations"
|
||
msgstr "Extensões e integrações de terceiros"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1787
|
||
msgid ""
|
||
"This Plugin may be used with extensions that are operated by parties other "
|
||
"than us. We may also provide extensions that have integrations with third "
|
||
"party services. We do not control such extensions and integrations and are "
|
||
"not responsible for their contents or the privacy or other practices of such "
|
||
"extensions or integrations. Further, it is up to you to take precautions to "
|
||
"ensure that whatever extensions or integrations you use adequately protect "
|
||
"your privacy. Please review the Privacy Policies of such extensions or "
|
||
"integrations before using them."
|
||
msgstr ""
|
||
"Este Plug-in pode ser usado com extensões operadas por terceiros que não "
|
||
"nós. Também podemos fornecer extensões que tenham integrações com serviços "
|
||
"de terceiros. Não controlamos essas extensões e integrações e não somos "
|
||
"responsáveis por seu conteúdo, pela privacidade ou por outras práticas "
|
||
"dessas extensões ou integrações. Além disso, cabe a você tomar precauções "
|
||
"para garantir que as extensões ou integrações que você usa protejam "
|
||
"adequadamente sua privacidade. Consulte as Políticas de Privacidade de tais "
|
||
"extensões ou integrações antes de usá-las."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1791
|
||
msgid "Our contact information"
|
||
msgstr "Nossas informações de contato"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1792
|
||
msgid ""
|
||
"If you have any questions regarding our privacy practices, please do not "
|
||
"hesitate to contact us at the following:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se tiver alguma dúvida sobre nossas práticas de privacidade, não hesite em "
|
||
"entrar em contato conosco pelo seguinte endereço:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1794
|
||
msgid "Sick Marketing, LLC d/b/a MainWP"
|
||
msgstr "Sick Marketing, LLC d/b/a MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1795
|
||
msgid "support@mainwp.com"
|
||
msgstr "support@mainwp.com"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1796
|
||
msgid "4730 S. Fort Apache Road"
|
||
msgstr "4730 S. Fort Apache Road"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1797
|
||
msgid "Suite 300"
|
||
msgstr "Suíte 300"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1798
|
||
msgid "PO Box 27740"
|
||
msgstr "Caixa postal 27740"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1799
|
||
msgid "Las Vegas, NV 89126"
|
||
msgstr "Las Vegas, NV 89126"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1800
|
||
msgid "United States"
|
||
msgstr "Estados Unidos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1804
|
||
msgid "Our representative's contact information"
|
||
msgstr "Informações de contato do nosso representante"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1805
|
||
msgid ""
|
||
"If you are a resident of the European Union or the European Economic Area, "
|
||
"you may also contact our representative at the following:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você for residente da União Europeia ou do Espaço Econômico Europeu, "
|
||
"também poderá entrar em contato com nosso representante pelo seguinte "
|
||
"endereço:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1806
|
||
msgid "Ametros Ltd"
|
||
msgstr "Ametros Ltd"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1807
|
||
msgid "Unit 3D"
|
||
msgstr "Unidade 3D"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1808
|
||
msgid "North Point House"
|
||
msgstr "Casa em North Point"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1809
|
||
msgid "North Point Business Park"
|
||
msgstr "Parque empresarial de North Point"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1810
|
||
msgid "New Mallow Road"
|
||
msgstr "New Mallow Road"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1811
|
||
msgid "Cork"
|
||
msgstr "Cortiça"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1812
|
||
msgid "Ireland"
|
||
msgstr "Irlanda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1814
|
||
msgid ""
|
||
"If you are a resident of the United Kingdom, you may contact our "
|
||
"representative at the following:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você reside no Reino Unido, pode entrar em contato com nosso "
|
||
"representante pelo seguinte endereço:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1815
|
||
msgid "Ametros Group Ltd"
|
||
msgstr "Grupo Ametros Ltda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1816
|
||
msgid "Lakeside Offices"
|
||
msgstr "Escritórios em Lakeside"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1817
|
||
msgid "Thorn Business Park"
|
||
msgstr "Parque empresarial de Thorn"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1818
|
||
msgid "Hereford"
|
||
msgstr "Hereford"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1819
|
||
msgid "Herefordshire"
|
||
msgstr "Herefordshire"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1820
|
||
msgid "HR2 6JT"
|
||
msgstr "HR2 6JT"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1821
|
||
msgid "England"
|
||
msgstr "Inglaterra"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1827
|
||
msgid "Download MainWP Dashboard Privacy Policy"
|
||
msgstr "Baixar a Política de Privacidade do Painel do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1827
|
||
msgid "Download MainWP Child Privacy Policy"
|
||
msgstr "Download da Política de Privacidade para Crianças da MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1903
|
||
msgid "No functions disabled."
|
||
msgstr "Nenhuma função está desativada."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1926
|
||
msgid "Individual uptime monitoring is running"
|
||
msgstr "Ativar o monitoramento básico do tempo de atividade"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1946
|
||
msgid "Fail"
|
||
msgstr "Falha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-server-information.php:1964
|
||
msgid "Pass"
|
||
msgstr "Passou"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:143
|
||
msgid "Settings Global options"
|
||
msgstr "Opções de Configurações Globais"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:170 pages/page-mainwp-settings.php:171
|
||
msgid "Advanced Options"
|
||
msgstr "Opções avançadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:330
|
||
msgid "MainWP Settings"
|
||
msgstr "Configurações MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:584
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage MainWP general settings. For additional help, review this %1$shelp "
|
||
"document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerenciar as configurações gerais do MainWP. Para obter ajuda adicional, "
|
||
"consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:618
|
||
msgid "Daily sync time"
|
||
msgstr "Tempo de sincronização diária"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:621
|
||
msgid ""
|
||
"Choose a specific time to initiate the first daily synchronization process."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha um horário específico para iniciar o primeiro processo de "
|
||
"sincronização diária."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:634
|
||
msgid "Frequency of auto sync"
|
||
msgstr "Frequência da sincronização automática"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:637
|
||
msgid "Set the frequency for automatic synchronization throughout the day."
|
||
msgstr "Defina a frequência da sincronização automática ao longo do dia."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:685
|
||
msgid "Select if you want to show sidebar with option on left or right."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione se você deseja mostrar a barra lateral com a opção à esquerda ou à "
|
||
"direita."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:687
|
||
msgid "Right (default)"
|
||
msgstr "Direita (padrão)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:696
|
||
msgid "Updates Settings"
|
||
msgstr "Configurações de atualizações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:715 pages/page-mainwp-updates.php:2313
|
||
msgid "Plugin advanced automatic updates"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do plug-in"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:718
|
||
msgid ""
|
||
"Enable or disable automatic plugin updates. If enabled, MainWP will update "
|
||
"only plugins that you have marked as Trusted."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ativar ou desativar atualizações automáticas de plug-ins. Se ativado, o "
|
||
"MainWP atualizará apenas os plug-ins que você marcou como Confiáveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:720 pages/page-mainwp-settings.php:734
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:748 pages/page-mainwp-updates.php:2316
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2325 pages/page-mainwp-updates.php:2334
|
||
msgid "Install Trusted Updates"
|
||
msgstr "Instalar atualizações confiáveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:729 pages/page-mainwp-updates.php:2322
|
||
msgid "Theme advanced automatic updates"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:732
|
||
msgid ""
|
||
"Enable or disable automatic theme updates. If enabled, MainWP will update "
|
||
"only themes that you have marked as Trusted."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ativar ou desativar atualizações automáticas de temas. Se ativado, o MainWP "
|
||
"atualizará apenas os temas que você marcou como Confiáveis."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:743 pages/page-mainwp-updates.php:2331
|
||
msgid "WP Core advanced automatic updates"
|
||
msgstr "Atualizações automáticas avançadas do WP Core"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:746 pages/page-mainwp-updates.php:2332
|
||
msgid "Enable or disable automatic WordPress core updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ativar ou desativar as atualizações automáticas do núcleo do WordPress."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:758 pages/page-mainwp-updates.php:2340
|
||
msgid "Advanced automatic updates delay"
|
||
msgstr "Atraso nas atualizações automáticas avançadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:761 pages/page-mainwp-updates.php:2341
|
||
msgid "Set the number of days to delay automatic updates."
|
||
msgstr "Defina o número de dias para atrasar as atualizações automáticas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:763 pages/page-mainwp-updates.php:2343
|
||
msgid "Delay off"
|
||
msgstr "Atraso desligado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:764 pages/page-mainwp-updates.php:2344
|
||
msgid "1 day"
|
||
msgstr "1 dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:765 pages/page-mainwp-updates.php:2345
|
||
msgid "2 days"
|
||
msgstr "2 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:766 pages/page-mainwp-updates.php:2346
|
||
msgid "3 days"
|
||
msgstr "3 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:767 pages/page-mainwp-updates.php:2347
|
||
msgid "4 days"
|
||
msgstr "4 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:768 pages/page-mainwp-updates.php:2348
|
||
msgid "5 days"
|
||
msgstr "5 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:769 pages/page-mainwp-updates.php:2349
|
||
msgid "6 days"
|
||
msgstr "6 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:770 pages/page-mainwp-updates.php:2350
|
||
msgid "7 days"
|
||
msgstr "7 dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:771 pages/page-mainwp-updates.php:2351
|
||
msgid "14 days"
|
||
msgstr "14 Dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:772 pages/page-mainwp-updates.php:2352
|
||
msgid "30 days"
|
||
msgstr "30 Dias"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:780 pages/page-mainwp-updates.php:2357
|
||
msgid "Show WordPress language updates"
|
||
msgstr "Mostrar as atualizações de idioma do WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:783 pages/page-mainwp-updates.php:2358
|
||
msgid "Enable if you want to manage Translation updates"
|
||
msgstr "Ative se quiser gerenciar as atualizações de tradução"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:791 pages/page-mainwp-updates.php:2363
|
||
msgid "Update confirmations"
|
||
msgstr "Atualizar confirmações"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:794 pages/page-mainwp-updates.php:2364
|
||
msgid ""
|
||
"Choose if you want to disable the popup confirmations when performing "
|
||
"updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha se deseja desativar as confirmações pop-up ao realizar atualizações."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:798 pages/page-mainwp-updates.php:2368
|
||
msgid "Disable for single updates"
|
||
msgstr "Desativar para atualizações únicas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:806
|
||
msgid "Check site HTTP response after update"
|
||
msgstr "Verificar a resposta HTTP do site após a atualização"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:809
|
||
msgid ""
|
||
"Enable if you want your MainWP Dashboard to check child site header response "
|
||
"after updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ative se quiser que o MainWP Dashboard verifique a resposta do cabeçalho do "
|
||
"site filho após as atualizações."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:819
|
||
msgid "Require a backup before an update"
|
||
msgstr "Exigir um backup antes de uma atualização"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:822
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled, your MainWP Dashboard will check if full backups exists before "
|
||
"updating."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se ativado, seu MainWP Dashboard verificará se existem backups completos "
|
||
"antes de atualizar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:830
|
||
msgid "Days without of a full backup tolerance"
|
||
msgstr "Dias sem tolerância de backup completo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:833
|
||
msgid "Set the number of days without of backup tolerance."
|
||
msgstr "Defina o número de dias sem tolerância de backup."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:847
|
||
msgid ""
|
||
"Set how many days without an update before plugin or theme will be "
|
||
"considered as abandoned."
|
||
msgstr ""
|
||
"Defina quantos dias sem uma atualização o plug-in ou o tema será considerado "
|
||
"abandonado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:896
|
||
msgid "Frequency of automatic updates"
|
||
msgstr "Frequência de atualizações automáticas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:899
|
||
msgid "Set the frequency for automatic updates process."
|
||
msgstr "Defina a frequência do processo de atualizações automáticas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:912 pages/page-mainwp-settings.php:941
|
||
msgid "Select day"
|
||
msgstr "Selecione o dia"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:915
|
||
msgid "Choose a specific day in month to initiate automatic updates process."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha um dia específico no mês para iniciar o processo de atualizações "
|
||
"automáticas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:944
|
||
msgid "Choose a specific day in week to initiate automatic updates process."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha um dia específico da semana para iniciar o processo de atualizações "
|
||
"automáticas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:946
|
||
msgid "Mon"
|
||
msgstr "Seg"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:947
|
||
msgid "Tue"
|
||
msgstr "Ter"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:948
|
||
msgid "Wed"
|
||
msgstr "Qua"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:949
|
||
msgid "Thus"
|
||
msgstr "Portanto"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:950
|
||
msgid "Fri"
|
||
msgstr "Sex"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:951
|
||
msgid "Sat"
|
||
msgstr "Sáb"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:952
|
||
msgid "Sun"
|
||
msgstr "Dom"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:960
|
||
msgid "Select time"
|
||
msgstr "Selecionar hora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:965
|
||
msgid "Choose a specific time to initiate automatic updates process."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha um horário específico para iniciar o processo de atualizações "
|
||
"automáticas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1016
|
||
msgctxt "timezone date format"
|
||
msgid "Y-m-d H:i:s"
|
||
msgstr "A-m-d H:i:s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1020
|
||
msgid "Timezone"
|
||
msgstr "Fuso Horário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1021
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated "
|
||
"Universal Time) time offset."
|
||
msgstr ""
|
||
"Escolha uma cidade no mesmo fuso horário que você ou uma compensação de "
|
||
"tempo %s (Tempo Universal Coordenado)."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1027
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Universal time is %s."
|
||
msgstr "O horário universal é %s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1030
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Local time is %s."
|
||
msgstr "O horário local é %s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1039
|
||
msgid "This timezone is currently in daylight saving time."
|
||
msgstr "Este Fuso Horário está em Horário de Verão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1041
|
||
msgid "This timezone is currently in standard time."
|
||
msgstr "Este Fuso Horário está em Horário Normal."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1051
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Daylight saving time begins on: %s."
|
||
msgstr "O horário de verão começa em: %s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1051
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Standard time begins on: %s."
|
||
msgstr "O horário convencional começa em: %s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1054
|
||
msgid "This timezone does not observe daylight saving time."
|
||
msgstr "Este Fuso Horário não adota o Horário de Verão."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1074
|
||
msgid "Date format"
|
||
msgstr "Formato de data"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1077
|
||
msgid "Choose the display format for date."
|
||
msgstr "Escolha o formato de exibição da data."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1101 pages/page-mainwp-settings.php:1141
|
||
msgid "Custom:"
|
||
msgstr "Personalizado:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1101
|
||
msgid "enter a custom date format in the following field"
|
||
msgstr "Digite um Formato de Data Personalizado no Campo a Seguir"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1102
|
||
msgid "Custom date format:"
|
||
msgstr "Formato de data personalizado:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1105 pages/page-mainwp-settings.php:1145
|
||
msgid "Preview:"
|
||
msgstr "Prévia:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1115
|
||
msgid "Time format"
|
||
msgstr "Formato da Hora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1118
|
||
msgid "Choose the display format for time."
|
||
msgstr "Escolha o formato de exibição da hora."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1141
|
||
msgid "enter a custom time format in the following field"
|
||
msgstr "Digite um Formato de Hora Personalizado no Campo a Seguir"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1142
|
||
msgid "Custom time format:"
|
||
msgstr "Formato de hora personalizado:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1222
|
||
msgid "Processing your websites."
|
||
msgstr "Processamento de seus sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1316
|
||
msgid ""
|
||
"Set how many requests are performed at once and delay between requests in "
|
||
"order to optimize your MainWP Dashboard performance. Both Cross IP and IP "
|
||
"Settings handle the majority of work connecting to your Child sites, while "
|
||
"the sync, update, and installation request have specialized options under "
|
||
"the Frontend Requests Settings section."
|
||
msgstr ""
|
||
"Defina quantas solicitações são realizadas de uma vez e o atraso entre as "
|
||
"solicitações para otimizar o desempenho do Painel do MainWP. Tanto o Cross "
|
||
"IP quanto as Configurações de IP lidam com a maior parte do trabalho de "
|
||
"conexão com os sites filhos, enquanto as solicitações de sincronização, "
|
||
"atualização e instalação têm opções especializadas na seção Configurações de "
|
||
"solicitações de front-end."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1341
|
||
msgid "OpenSSL Settings"
|
||
msgstr "Configurações do OpenSSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1342
|
||
msgid ""
|
||
"Due to bug with PHP on some servers it is required to set the OpenSSL "
|
||
"Library location so MainWP Dashboard can connect to your child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Devido a um bug no PHP em alguns servidores, é necessário definir o local da "
|
||
"biblioteca OpenSSL para que o MainWP Dashboard possa se conectar aos sites "
|
||
"secundários."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1345
|
||
msgid "OpenSSL.cnf location"
|
||
msgstr "Localização do OpenSSL.cnf"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1348
|
||
msgid ""
|
||
"If your openssl.cnf file is saved to a different path from what is entered "
|
||
"please enter your exact path."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o arquivo openssl.cnf for salvo em um caminho diferente do que foi "
|
||
"inserido, digite o caminho exato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1348
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"If you are not sure how to find the openssl.cnf location, please %1$scheck "
|
||
"this help document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se você não tiver certeza de como encontrar o local do openssl.cnf, "
|
||
"%1$sconsulte este documento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1349
|
||
msgid ""
|
||
"If you have confirmed the placement of your openssl.cnf and are still "
|
||
"receiving an error banner, click the \"Error Fixed\" button to dismiss it."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se tiver confirmado o posicionamento do seu openssl.cnf e ainda estiver "
|
||
"recebendo um banner de erro, clique no botão \"Error Fixed\" (Erro "
|
||
"corrigido) para descartá-lo."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1356
|
||
msgid "Cross IP Settings"
|
||
msgstr "Cruzar as Configurações de IP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1362
|
||
msgid "Maximum simultaneous requests (Default: 4)"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações simultâneas (Padrão: 4)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1365 pages/page-mainwp-settings.php:1399
|
||
msgid ""
|
||
"If too many requests are sent out, they will begin to time out. This causes "
|
||
"your sites to be shown as offline while they are up and running."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se forem enviadas muitas solicitações, elas começarão a atingir o tempo "
|
||
"limite. Isso faz com que seus sites sejam exibidos como off-line enquanto "
|
||
"estiverem em funcionamento."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1377
|
||
msgid "Minimum delay between requests in milliseconds (Default: 200ms)"
|
||
msgstr "Atraso mínimo entre as solicitações (Padrão: 200)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1380 pages/page-mainwp-settings.php:1414
|
||
msgid ""
|
||
"This option allows you to control minimum time delay between two requests."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa opção permite que você controle o tempo mínimo de atraso entre duas "
|
||
"solicitações."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1390
|
||
msgid "Per IP Settings"
|
||
msgstr "Configurações por IP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1396
|
||
msgid "Maximum simultaneous requests per IP (Default: 1)"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações simultâneas por IP (Padrão: 1)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1411
|
||
msgid ""
|
||
"Minimum delay between requests to the same IP in milliseconds (Default: "
|
||
"1000ms)"
|
||
msgstr "Atraso mínimo entre solicitações para o mesmo IP (Padrão: 1000)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1424
|
||
msgid "Frontend Request Settings"
|
||
msgstr "Configurações de solicitação de front-end"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1430
|
||
msgid "Maximum simultaneous sync requests (Default: 8)"
|
||
msgstr "Máximo de solicitações de sincronização simultâneas (Padrão: 8)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1433
|
||
msgid ""
|
||
"This option allows you to control how many sites your MainWP Dashboard "
|
||
"should sync at once."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa opção permite que você controle quantos sites o MainWP Dashboard deve "
|
||
"sincronizar de uma vez."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1445
|
||
msgid "Maximum simultaneous install and update requests (Default: 3)"
|
||
msgstr ""
|
||
"Máximo de solicitações simultâneas de instalação e atualização (Padrão: 3)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1448 pages/page-mainwp-settings.php:1464
|
||
msgid ""
|
||
"This option allows you to control how many update and install requests your "
|
||
"MainWP Dashboard should process at once."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa opção permite que você controle quantas solicitações de atualização e "
|
||
"instalação o MainWP Dashboard deve processar de uma vez."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1474
|
||
msgid "Miscellaneous Settings"
|
||
msgstr "Configurações Diversas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1493
|
||
msgid ""
|
||
"Disabling this option will disable the WP Cron so all scheduled events will "
|
||
"stop working."
|
||
msgstr ""
|
||
"A desativação dessa opção desativará o WP Cron, de modo que todos os eventos "
|
||
"agendados deixarão de funcionar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1494 pages/page-mainwp-settings.php:1506
|
||
msgid "Default: On"
|
||
msgstr "Padrão: Ligado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1502
|
||
msgid "Verify SSL certificate"
|
||
msgstr "Verificar o certificado SSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1505
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled, your MainWP Dashboard will verify the SSL Certificate on your "
|
||
"Child Site (if exists) while connecting the Child Site."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se ativado, o MainWP Dashboard verificará o certificado SSL no Site filho "
|
||
"(se houver) ao conectar o Site filho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1562
|
||
msgid "Force IPv4"
|
||
msgstr "Forçar IPv4"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1565
|
||
msgid ""
|
||
"Enable if you want to force your MainWP Dashboard to use IPv4 while tryig to "
|
||
"connect child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ative se quiser forçar o MainWP Dashboard a usar IPv4 ao tentar conectar "
|
||
"sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1706
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Use MainWP tools to adjust your MainWP Dashboard to your needs and perform "
|
||
"specific actions when needed. For additional help, review this %1$shelp "
|
||
"document%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as ferramentas do MainWP para ajustar o Painel do MainWP às suas "
|
||
"necessidades e realizar ações específicas quando necessário. Para obter "
|
||
"ajuda adicional, consulte este %1$sdocumento de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1712
|
||
msgid "Here you can select a theme for your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "Aqui você pode selecionar um tema para seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1713
|
||
msgid ""
|
||
"To create a custom theme, copy the `mainwp-dark-theme.css` file from the "
|
||
"MainWP Custom Dashboard Extension located in the `css` directory, make your "
|
||
"edits and upload the file to the `../wp-content/uploads/mainwp/custom-"
|
||
"dashboard/` directory."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para criar um tema personalizado, copie o arquivo `mainwp-dark-theme.css` da "
|
||
"extensão do MainWP Custom Dashboard localizada no diretório `css`, faça suas "
|
||
"edições e carregue o arquivo no diretório `../wp-content/uploads/mainwp/"
|
||
"custom-dashboard/`."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1720
|
||
msgid "Info messages have been restored successfully!"
|
||
msgstr "As mensagens informativas foram restauradas com sucesso!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1728
|
||
msgid "MainWP Dashboard Tools"
|
||
msgstr "Ferramentas do painel do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1748
|
||
msgid "Enable MainWP guided tours"
|
||
msgstr "Ativar visitas guiadas do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1751
|
||
msgid "Check this option to enable, or uncheck to disable MainWP guided tours."
|
||
msgstr ""
|
||
"Marque essa opção para ativar ou desmarque para desativar as visitas guiadas "
|
||
"do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1762
|
||
msgid "OpenSSL Key Encryption"
|
||
msgstr "Versão do OpenSSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1763 pages/page-mainwp-settings.php:1764
|
||
msgid ""
|
||
"To enhance security, we've added a feature to encrypt your private keys "
|
||
"stored in the database."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para aumentar a segurança, adicionamos um recurso para criptografar suas "
|
||
"chaves privadas armazenadas no banco de dados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1769
|
||
msgid "Force your MainWP Dashboard to establish a new connection"
|
||
msgstr "Forçar o Painel de Controle do MainWP a estabelecer uma nova conexão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1770
|
||
msgid ""
|
||
"Force your MainWP Dashboard to reconnect with your child sites. Only needed "
|
||
"if suggested by MainWP Support."
|
||
msgstr ""
|
||
"Forçar o Painel de Controle do MainWP a se reconectar com os sites "
|
||
"secundários. Necessário somente se sugerido pelo suporte da MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1773 pages/page-mainwp-settings.php:1776
|
||
msgid "Re-establish Connections"
|
||
msgstr "Restabelecer conexões"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1776
|
||
msgid ""
|
||
"Forces your dashboard to reconnect with your child sites. This feature will "
|
||
"log out any currently logged in users on the Child sites and require them to "
|
||
"re-log in. Only needed if suggested by MainWP Support."
|
||
msgstr ""
|
||
"Força seu painel a se reconectar com os sites secundários. Esse recurso fará "
|
||
"o logout de todos os usuários atualmente conectados nos sites secundários e "
|
||
"exigirá que eles façam o login novamente. Necessário somente se sugerido "
|
||
"pelo suporte da MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1781
|
||
msgid "Force your MainWP Dashboard to set new pair of OpenSSL Keys"
|
||
msgstr "Force seu MainWP Dashboard a definir um novo par de chaves OpenSSL"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1782
|
||
msgid "This will function renew connection and reconnect site right away."
|
||
msgstr ""
|
||
"Isso fará com que a conexão seja renovada e o site seja reconectado "
|
||
"imediatamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1794 pages/page-mainwp-setup-wizard.php:329
|
||
msgid "Start the MainWP Quick Setup Wizard"
|
||
msgstr "Iniciar o assistente de configuração rápida do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1795
|
||
msgid "Click this button to start the Quick Setup Wizard"
|
||
msgstr "Clique nesse botão para iniciar o Assistente de configuração rápida"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1795
|
||
msgid "Start Quick Setup Wizard"
|
||
msgstr "Iniciar o assistente de configuração rápida"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1803
|
||
msgid "Import child sites"
|
||
msgstr "Importação de locais para Sites Gerenciados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1804
|
||
msgid "Click this button to import websites to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique nesse botão para importar sites para o Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1804
|
||
msgid "Import Child Sites"
|
||
msgstr "Locais de importação de Sites Gerenciados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1808
|
||
msgid ""
|
||
"This will function will break the connection and leave the MainWP Child "
|
||
"plugin active and which makes your sites vulnerable. Use only if you attend "
|
||
"to reconnect site to the same or a different dashboard right away."
|
||
msgstr ""
|
||
"Essa função interromperá a conexão e deixará o plug-in MainWP Child ativo, o "
|
||
"que torna seus sites vulneráveis. Use somente se você precisar reconectar o "
|
||
"site ao mesmo painel ou a um painel diferente imediatamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1811 pages/page-mainwp-settings.php:1814
|
||
msgid "Disconnect Sites"
|
||
msgstr "Sites de desconexão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1819
|
||
msgid "Delete extensions API Activation data"
|
||
msgstr "Excluir dados de ativação da API de extensões"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1820
|
||
msgid ""
|
||
"Delete extensions API activation data. This will not affect extensions "
|
||
"settings, it just removes API activation data."
|
||
msgstr ""
|
||
"Excluir os dados de ativação da API das extensões. Isso não afetará as "
|
||
"configurações das extensões, apenas removerá os dados de ativação da API."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1821
|
||
msgid "Delete Extensions API Activation Data"
|
||
msgstr "Excluir dados de ativação da API de extensões"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1825
|
||
msgid "Restore all info messages"
|
||
msgstr "Restaurar todas as mensagens informativas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1826
|
||
msgid ""
|
||
"Click this button to restore all info messages in your MainWP Dashboard and "
|
||
"Extensions."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique nesse botão para restaurar todas as mensagens informativas em seu "
|
||
"MainWP Dashboard e Extensions."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1827
|
||
msgid "Restore Info Messages"
|
||
msgstr "Restaurar mensagens informativas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1836
|
||
msgid "Demo mode"
|
||
msgstr "Modo de demonstração"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1839
|
||
msgid ""
|
||
"Demo Mode can not be enabled on MainWP Dashboards that already have sites "
|
||
"connected, clients created or extensions installed."
|
||
msgstr ""
|
||
"O modo de demonstração não pode ser ativado em painéis do MainWP que já "
|
||
"tenham sites conectados, clientes criados ou extensões instaladas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1839
|
||
msgid "Import Demo Content"
|
||
msgstr "Importar conteúdo de demonstração"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1841
|
||
msgid ""
|
||
"Click this button to delete the Demo content from your MainWP Dashboard and "
|
||
"disable the Demo mode."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique nesse botão para excluir o conteúdo de demonstração do seu MainWP "
|
||
"Dashboard e desativar o modo de demonstração."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1841
|
||
msgid "Delete Demo Content"
|
||
msgstr "Excluir conteúdo de demonstração"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1912
|
||
msgid "Select your MainWP Dashboard theme."
|
||
msgstr "Selecione o tema do painel do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1914
|
||
msgid "Default"
|
||
msgstr "Padrão"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1915
|
||
msgid "Classic"
|
||
msgstr "Clássico"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1916
|
||
msgid "Dark"
|
||
msgstr "Escuro"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:1918
|
||
msgid "Minimalistic"
|
||
msgstr "Minimalista"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-settings.php:2093
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with your MainWP Dashboard settings, please review "
|
||
"following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com as configurações do MainWP Dashboard, consulte os "
|
||
"seguintes documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:80
|
||
msgid "Welcome"
|
||
msgstr "Bem vindo(a)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:85
|
||
msgid "Introduction"
|
||
msgstr "Introdução"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:90
|
||
msgid "System"
|
||
msgstr "Sistema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:95
|
||
msgid "Connect"
|
||
msgstr "Conectar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:110
|
||
msgid "Finish"
|
||
msgstr "Terminar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:216
|
||
msgid "MainWP › Setup Wizard"
|
||
msgstr "MainWP › Assistente de Configuração"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:256
|
||
msgid "Quit MainWP Quick Setup Wizard and Go to WP Admin"
|
||
msgstr ""
|
||
"Saia do assistente de configuração rápida do MainWP e vá para o WP Admin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:256
|
||
msgid "Quit MainWP Quick Setup Wizard and Go to MainWP"
|
||
msgstr "Sair do assistente de configuração rápida do MainWP e ir para o MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:325
|
||
msgid "Welcome to your MainWP Dashboard!"
|
||
msgstr "Bem-vindo ao seu Painel de Controle do MainWP!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:328
|
||
msgid "Are you ready to get started adding your sites?"
|
||
msgstr "Você está pronto para começar a adicionar seus sites?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:332
|
||
msgid "Would you like to see Demo content first? "
|
||
msgstr "Você gostaria de ver o conteúdo da demonstração primeiro? "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:332
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$sWhat is this?%2$s"
|
||
msgstr "%sO que é isso?%s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:333
|
||
msgid "Explore MainWP's capabilities using our pre-loaded demo content."
|
||
msgstr ""
|
||
"Explore os recursos do MainWP usando nosso conteúdo de demonstração pré-"
|
||
"carregado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:334
|
||
msgid ""
|
||
"It's the perfect way to experience the benefits and ease of use MainWP "
|
||
"provides without connecting to any of your own sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"É a maneira perfeita de experimentar os benefícios e a facilidade de uso que "
|
||
"o MainWP oferece sem se conectar a nenhum de seus próprios sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:336
|
||
msgid ""
|
||
"Click this button to import the Demo content to your MainWP Dashboard and "
|
||
"enable the Demo mode."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique nesse botão para importar o conteúdo de demonstração para o seu "
|
||
"MainWP Dashboard e ativar o modo de demonstração."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:337
|
||
msgid "Enable Demo Mode With Guided Tours"
|
||
msgstr "Ativar o modo de demonstração com visitas guiadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:339
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Guided tours feature is implemented using Javascript provided by Usetiful "
|
||
"and is subject to the %1$sUsetiful Privacy Policy%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"O recurso de visitas guiadas é implementado usando o Javascript fornecido "
|
||
"pela Usetiful e está sujeito à %1$sPolítica de Privacidade da Usetiful%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:354
|
||
msgid "MainWP Quick Setup Wizard"
|
||
msgstr "Assistente de configuração rápida do MainWP"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:355
|
||
msgid ""
|
||
"Thank you for choosing MainWP for managing your WordPress sites. This quick "
|
||
"setup wizard will help you configure the basic settings. It's completely "
|
||
"optional and shouldn't take longer than five minutes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Obrigado por escolher o MainWP para gerenciar seus sites WordPress. Este "
|
||
"assistente de configuração rápida o ajudará a definir as configurações "
|
||
"básicas. Ele é totalmente opcional e não deve demorar mais do que cinco "
|
||
"minutos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:357
|
||
msgid "Walkthrough"
|
||
msgstr "Passo a passo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:359
|
||
msgid ""
|
||
"If you don't want to go through the setup wizard, you can skip and proceed "
|
||
"to your MainWP Dashboard by clicking the \"Not right now\" button. If you "
|
||
"change your mind, you can come back later by starting the Setup Wizard from "
|
||
"the MainWP > Settings > MainWP Tools page!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se não quiser passar pelo assistente de configuração, você pode pular e "
|
||
"prosseguir para o Painel do MainWP clicando no botão \"Not right now\" "
|
||
"(Agora não). Se mudar de ideia, você poderá voltar mais tarde, iniciando o "
|
||
"assistente de configuração na página MainWP > Settings > MainWP Tools!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:370
|
||
msgid "Do you want to enable MainWP Guided Tours?"
|
||
msgstr "Deseja ativar o MainWP Guided Tours?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:374
|
||
msgid "Highly recommended if new to MainWP!"
|
||
msgstr "Altamente recomendado se você for novo no MainWP!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:379
|
||
msgid ""
|
||
"To go back to the WordPress Admin section, click the \"Back to WP Admin\" "
|
||
"button."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para voltar à seção de administração do WordPress, clique no botão \"Back to "
|
||
"WP Admin\"."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:383
|
||
msgid "Let's Go!"
|
||
msgstr "Vamos lá!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:384
|
||
msgid "Back to WP Admin"
|
||
msgstr "Voltar ao WP Admin"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:385
|
||
msgid "Not Right Now"
|
||
msgstr "Não agora"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:402
|
||
msgid "System Requirements Check"
|
||
msgstr "Verificação dos requisitos do sistema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:413
|
||
msgid "What is the openssl.cnf file location on your computer?"
|
||
msgstr "Qual é o local do arquivo openssl.cnf em seu computador?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:418
|
||
msgid ""
|
||
"Due to bug with PHP on some servers, enter the openssl.cnf file location so "
|
||
"MainWP Dashboard can connect to your child sites. If your openssl.cnf file "
|
||
"is saved to a different path from what is entered above please enter your "
|
||
"exact path. "
|
||
msgstr ""
|
||
"Devido a um bug com o PHP em alguns servidores, insira o local do arquivo "
|
||
"openssl.cnf para que o MainWP Dashboard possa se conectar aos sites "
|
||
"secundários. Se o arquivo openssl.cnf for salvo em um caminho diferente do "
|
||
"que foi inserido acima, insira o caminho exato. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:418
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%1$sClick here%2$s to see how to find the OpenSSL.cnf file."
|
||
msgstr "%1$sClique aqui%2$s para ver como encontrar o arquivo OpenSSL.cnf."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:426
|
||
msgid ""
|
||
"Any warning here may cause the MainWP Dashboard to malfunction. After you "
|
||
"complete the Quick Start setup it is recommended to contact your host’s "
|
||
"support and updating your server configuration for optimal performance."
|
||
msgstr ""
|
||
"Qualquer aviso aqui pode fazer com que o MainWP Dashboard não funcione "
|
||
"corretamente. Depois de concluir a configuração do Quick Start, é "
|
||
"recomendável entrar em contato com o suporte do seu host e atualizar a "
|
||
"configuração do servidor para obter o melhor desempenho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:440
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1035
|
||
msgid "Skip"
|
||
msgstr "Pular"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:504
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:751
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:87
|
||
msgid "Congratulations!"
|
||
msgstr "Parabéns!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:505
|
||
msgid ""
|
||
"You have successfully connected your first site to your MainWP Dashboard!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você conectou com sucesso seu primeiro site ao Painel de Controle do MainWP!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:510
|
||
msgid "Do you want to create a client for your first child site?"
|
||
msgstr "Você deseja criar um cliente para seu primeiro site infantil?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:511
|
||
msgid ""
|
||
"By adding a new client, you streamline site management within MainWP. "
|
||
"Assigning sites to clients allows you to group and manage websites according "
|
||
"to the clients they belong to for better organization and accessibility."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ao adicionar um novo cliente, você simplifica o gerenciamento de sites no "
|
||
"MainWP. A atribuição de sites a clientes permite que você agrupe e gerencie "
|
||
"sites de acordo com os clientes aos quais eles pertencem para melhor "
|
||
"organização e acessibilidade."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:515
|
||
msgid "Select to create a New Client"
|
||
msgstr "Selecione para criar um Novo Cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:549
|
||
msgid "Connect Your First Child Site"
|
||
msgstr "Conecte o site do seu primeiro filho"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:552
|
||
msgid ""
|
||
"In the MainWP system, the sites you connect are referred to as \"Child Sites."
|
||
"\""
|
||
msgstr ""
|
||
"No sistema MainWP, os sites que você conecta são chamados de \"Sites filhos\""
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:552
|
||
msgid "These Child Sites will be managed centrally from your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "Nenhum site filho adicionado ao seu Painel de Controle do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:559
|
||
msgid ""
|
||
"Would you like to start with a single site or connect multiple sites to your "
|
||
"MainWP Dashboard?"
|
||
msgstr ""
|
||
"Você está prestes a remover os sites selecionados do Painel de Controle do "
|
||
"MainWP?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:601
|
||
msgid "Required Fields"
|
||
msgstr "Campos Obrigatórios"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:605
|
||
msgid "What is the site URL? "
|
||
msgstr "Qual é o URL do site? "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:615
|
||
msgid "What is your administrator username on that site? "
|
||
msgstr "Qual é o seu nome de usuário de administrador nesse site? "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:619
|
||
msgid "Choose your connection authentication method:"
|
||
msgstr "Escolha seu método de autenticação de conexão:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:653
|
||
msgid "What is your administrator password on that site?"
|
||
msgstr "Qual é o seu nome de usuário de administrador nesse site? "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:657
|
||
msgid ""
|
||
"Did you generate unique security ID on the site? If yes, copy it here, if "
|
||
"not, leave this field blank. "
|
||
msgstr ""
|
||
"Você gerou uma ID de segurança exclusiva no site? Se sim, copie-o aqui; se "
|
||
"não, deixe este campo em branco. "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:661
|
||
msgid "Add site title. If left blank URL is used."
|
||
msgstr "Adicione o título do site. Se for deixado em branco, será usado o URL."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:675
|
||
msgid "or upload csv file"
|
||
msgstr "Carregar arquivo .zip"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:682 pages/page-mainwp-user.php:1788
|
||
msgid "Upload the CSV file"
|
||
msgstr "Carregar o arquivo CSV"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:682
|
||
msgid "Download sample CSV file"
|
||
msgstr "Download do arquivo CSV de amostra"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:684 pages/page-mainwp-user.php:1789
|
||
msgid "Click to upload the import file."
|
||
msgstr "Clique para carregar o arquivo de importação."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:690 pages/page-mainwp-user.php:1797
|
||
msgid "Enable if the import file contains a header."
|
||
msgstr "Ativar se o arquivo de importação contiver um cabeçalho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:714
|
||
msgid ""
|
||
"Confirm that the MainWP Child plugin is activated on the site(s) you wish to "
|
||
"connect."
|
||
msgstr ""
|
||
"Selecione para confirmar que o plug-in MainWP Child está ativo no site "
|
||
"secundário."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:719
|
||
msgid "Connect Site"
|
||
msgstr "Conectar site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:720
|
||
msgid "Connect Sites"
|
||
msgstr "Conectar site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:752
|
||
msgid "You have successfully created your first Client."
|
||
msgstr "Você criou seu primeiro cliente com sucesso."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:755
|
||
msgid "Create a Client"
|
||
msgstr "Criar um cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:761
|
||
msgid "Single Client"
|
||
msgstr "Selecionar Cliente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:762
|
||
msgid "Multiple Clients"
|
||
msgstr "Todos os clientes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:775
|
||
msgid ""
|
||
"For each site you’ve imported, please enter the Client Name and Client Email."
|
||
msgstr ""
|
||
"O nome e o e-mail de contato são obrigatórios. Digite o nome e o e-mail de "
|
||
"contato."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:776
|
||
msgid ""
|
||
"If the same client name and email are used across multiple sites, those "
|
||
"sites will be merged and assigned to a single client profile."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o mesmo nome de cliente e e-mail forem usados em vários sites, esses "
|
||
"sites serão mesclados e atribuídos a um único perfil de cliente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:777
|
||
msgid ""
|
||
"You can always update or edit this information later from the Clients module "
|
||
"in your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Você sempre pode atualizar ou editar essas informações posteriormente no "
|
||
"módulo Clients (Clientes) em seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:783
|
||
msgid "Client Site URL (required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:786
|
||
msgid "Client Name (required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:789
|
||
msgid "Client Email (required)"
|
||
msgstr "Nome do cliente (obrigatório)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:811
|
||
msgid "Add Clients"
|
||
msgstr "Adicionar clientes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:840
|
||
msgid "Client Site URL"
|
||
msgstr "Sites de clientes"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:864
|
||
msgid ""
|
||
"Image must be 500KB maximum. It will be cropped to 310px wide and 70px tall. "
|
||
"For best results us an image of this site. Allowed formats: jpeg, gif and "
|
||
"png. Note that animated gifs aren't going to be preserved."
|
||
msgstr ""
|
||
"A imagem deve ter no máximo 500 KB. Ela será cortada para 310px de largura e "
|
||
"70px de altura. Para obter melhores resultados, use uma imagem deste site. "
|
||
"Formatos permitidos: jpeg, gif e png. Observe que os gifs animados não serão "
|
||
"preservados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:995
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Uptime Monitoring function periodically sends HTTP requests to "
|
||
"your child sites, based on a chosen frequency from every 5 minutes to once "
|
||
"daily, to check their operational status. It uses a direct cURL request to "
|
||
"obtain an HTTP Header response, alerting you via email if a site fails to "
|
||
"return a Status Code 200 (OK). This feature operates independently of third-"
|
||
"party services, providing a straightforward and no-cost option for uptime "
|
||
"monitoring across all your managed sites. However, it does not diagnose the "
|
||
"specific nature of errors leading to site unavailability."
|
||
msgstr ""
|
||
"A função MainWP Basic Uptime Monitoring envia periodicamente solicitações "
|
||
"HTTP para seus sites secundários, com base em uma frequência escolhida de 5 "
|
||
"em 5 minutos a uma vez por dia, para verificar seu status operacional. Ela "
|
||
"usa uma solicitação cURL direta para obter uma resposta do cabeçalho HTTP, "
|
||
"alertando-o por e-mail se um site não retornar um código de status 200 (OK). "
|
||
"Esse recurso opera independentemente de serviços de terceiros, oferecendo "
|
||
"uma opção simples e sem custo para o monitoramento do tempo de atividade em "
|
||
"todos os seus sites gerenciados. Entretanto, ele não diagnostica a natureza "
|
||
"específica dos erros que levam à indisponibilidade do site."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1003
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Site Health Monitoring feature integrates with WordPress 5.1's "
|
||
"Site Health tool, providing centralized notifications regarding the health "
|
||
"status of your child sites. It allows you to choose between being notified "
|
||
"for any status changes or only when the health drops below the 'Good' "
|
||
"threshold, ensuring you're informed about crucial security and performance "
|
||
"metrics."
|
||
msgstr ""
|
||
"O recurso MainWP Site Health Monitoring integra-se à ferramenta Site Health "
|
||
"do WordPress 5.1, fornecendo notificações centralizadas sobre o status de "
|
||
"integridade dos sites secundários. Ele permite que você escolha entre ser "
|
||
"notificado sobre qualquer alteração de status ou somente quando a "
|
||
"integridade cair abaixo do limite \"Bom\", garantindo que você seja "
|
||
"informado sobre métricas cruciais de segurança e desempenho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1072
|
||
msgid "Your MainWP Dashboard is Ready!"
|
||
msgstr "Seu painel de controle do MainWP está pronto!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1073
|
||
msgid ""
|
||
"Congratulations! Now you are ready to start managing your WordPress sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Parabéns! Agora você está pronto para começar a gerenciar seus sites "
|
||
"WordPress."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-setup-wizard.php:1075
|
||
msgid "Start Managing Your Sites"
|
||
msgstr "Comece a gerenciar seus sites"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-site-open.php:42
|
||
msgid "WP-Admin on child sites"
|
||
msgstr "WP-Admin nos Sites Filhos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-site-open.php:108
|
||
msgid "Downloading..."
|
||
msgstr "Baixando..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-site-open.php:112 pages/page-mainwp-site-open.php:170
|
||
#: pages/page-mainwp-site-open.php:216
|
||
msgid "Redirecting..."
|
||
msgstr "Redirecionando..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-site-open.php:200
|
||
msgid ""
|
||
"Unauthorized request. Invalid or missing nonce, be sure you are using the "
|
||
"current version of the MainWP Dashboard and Extensions."
|
||
msgstr ""
|
||
"Solicitação não autorizada. Nonce inválido ou ausente, verifique se você "
|
||
"está usando a versão atual do MainWP Dashboard and Extensions."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:172
|
||
msgid "Install Themes"
|
||
msgstr "Instalar temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:447
|
||
msgid ""
|
||
"Manage installed themes on your child sites. Here you can activate, "
|
||
"deactivate, and delete installed themes."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os temas instalados em seus sites filhos. Aqui você pode ativar, "
|
||
"desativar e excluir os temas instalados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:448
|
||
msgid ""
|
||
"To Activate or Delete a specific theme, you must search only for Inactive "
|
||
"themes on your child sites. If you search for Active or both Active and "
|
||
"Inactive, the Activate and Delete actions will be disabled."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ativar ou excluir um tema específico, você deve pesquisar apenas os "
|
||
"temas inativos nos sites filhos. Se você pesquisar Active ou Active e "
|
||
"Inactive, as ações Activate e Delete serão desativadas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:454 pages/page-mainwp-themes.php:1776
|
||
msgid "Loading Themes..."
|
||
msgstr "Carregando temas..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:464
|
||
msgid "Use the search options to find the theme you want to manage"
|
||
msgstr ""
|
||
"Use as opções de pesquisa para localizar o tema que você deseja gerenciar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:533
|
||
msgid "A theme needs to be Inactive for it to be Activated or Deleted."
|
||
msgstr "Um tema precisa estar inativo para ser ativado ou excluído."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:572 pages/page-mainwp-themes.php:2081
|
||
msgid "Show Themes"
|
||
msgstr "Mostrar Temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:621 pages/page-mainwp-themes.php:2071
|
||
msgid "Theme name"
|
||
msgstr "Nome do tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:628
|
||
msgid "Exclude theme"
|
||
msgstr "Excluir tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:977 pages/page-mainwp-themes.php:2213
|
||
msgid "No themes found."
|
||
msgstr "Nenhum tema foi encontrado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1183 pages/page-mainwp-themes.php:1466
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Parent theme of the active theme (%s) on the site can not be deleted."
|
||
msgstr "O tema pai do tema ativo (%s) no site não pode ser excluído."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1215 pages/page-mainwp-themes.php:1507
|
||
msgid "Active theme on the site can not be deleted."
|
||
msgstr "O tema ativo no site não pode ser excluído."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1691
|
||
msgid "Add new theme"
|
||
msgstr "Adicionar novo tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1692
|
||
msgid "Search themes"
|
||
msgstr "Pesquisar temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1694
|
||
msgid "Upload theme"
|
||
msgstr "Carregar tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1696
|
||
msgid ""
|
||
"An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or "
|
||
"this server’s configuration. If you continue to have problems, please "
|
||
"try the <a href=\"https://wordpress.org/support/\">support forums</a>."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ocorreu um erro inesperado. Algo pode estar errado com a Plataforma "
|
||
"WordPress.org ou a configuração deste servidor’es. Se você continuar a "
|
||
"ter problemas, tente o <a href=\"https://wordpress.org/support/\">Fórum de "
|
||
"Suporte</a>."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1697
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Number of themes found: %d"
|
||
msgstr "Número de temas encontrados: %d"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1698
|
||
msgid "No themes found. Try a different search."
|
||
msgstr "Nenhum tema foi encontrado. Tente uma pesquisa diferente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1699
|
||
msgid "Collapse sidebar"
|
||
msgstr "Contrair menu"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1700
|
||
msgid "Expand sidebar"
|
||
msgstr "Expandir menu lateral"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1719
|
||
msgid "install themes"
|
||
msgstr "Instalar Temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1769
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Install themes on your child sites. You can install themes from the "
|
||
"WordPress.org repository or by uploading a ZIP file. For additional help, "
|
||
"please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Instale temas em seus sites filhos. Você pode instalar temas do repositório "
|
||
"do WordPress.org ou fazer upload de um arquivo ZIP. Para obter ajuda "
|
||
"adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1819
|
||
msgid ""
|
||
"If enabled and the theme already installed on the sites, the already "
|
||
"installed version will be overwritten."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se estiver ativado e o tema já estiver instalado nos sites, a versão já "
|
||
"instalada será substituída."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1878 pages/page-mainwp-themes.php:1929
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Version: %s"
|
||
msgstr "Versão: %s"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1886 pages/page-mainwp-themes.php:1926
|
||
msgid "This theme has not been rated yet."
|
||
msgstr "Este tema ainda não foi classificado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1891 pages/page-mainwp-themes.php:1942
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:555
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:556
|
||
msgid "Preview"
|
||
msgstr "Visualização"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1899
|
||
msgid "Add to Favorites"
|
||
msgstr "Adicionar aos favoritos"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1910
|
||
msgid "Previous"
|
||
msgstr "Anterior"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1911
|
||
msgid "Next"
|
||
msgstr "Próximo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1935
|
||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||
msgstr "Recolher barra lateral"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:1937
|
||
msgid "Collapse"
|
||
msgstr "Diminuir"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2022
|
||
msgid ""
|
||
"The MainWP Advanced Auto Updates feature is a tool for your Dashboard to "
|
||
"automatically update themes that you trust to be updated without breaking "
|
||
"your Child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"O recurso MainWP Advanced Auto Updates é uma ferramenta para o seu Dashboard "
|
||
"para atualizar automaticamente os temas que você confia que serão "
|
||
"atualizados sem quebrar seus sites filhos."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2023
|
||
msgid ""
|
||
"Only mark themes as trusted if you are absolutely sure they can be "
|
||
"automatically updated by your MainWP Dashboard without causing issues on the "
|
||
"Child sites!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Somente marque os temas como confiáveis se tiver certeza absoluta de que "
|
||
"eles podem ser atualizados automaticamente pelo Painel de Controle do MainWP "
|
||
"sem causar problemas nos sites filhos!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2024
|
||
msgid ""
|
||
"Advanced Auto Updates a delayed approximately 24 hours from the update "
|
||
"release. Ignored themes can not be automatically updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"As atualizações automáticas avançadas têm um atraso de aproximadamente 24 "
|
||
"horas a partir do lançamento da atualização. Os temas ignorados não podem "
|
||
"ser atualizados automaticamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2028
|
||
msgid "Loading themes"
|
||
msgstr "Carregando temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2042
|
||
msgid "Theme Status to Search"
|
||
msgstr "Status do tema para pesquisa"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2419
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage themes you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global or per site level. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os temas que você informou ao Painel de Controle do MainWP para "
|
||
"ignorar atualizações em nível global ou por site. Para obter ajuda "
|
||
"adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2433
|
||
msgid "Globally Ignored Themes"
|
||
msgstr "Temas Ignorados Globalmente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2434
|
||
msgid ""
|
||
"These are themes you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são temas que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar "
|
||
"atualizações em nível global e não notificá-lo sobre atualizações pendentes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2439
|
||
msgid "Per Site Ignored Themes"
|
||
msgstr "Temas Ignorados por Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2440
|
||
msgid ""
|
||
"These are themes you have told your MainWP Dashboard to ignore updates per "
|
||
"site level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são temas que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar as "
|
||
"atualizações por nível de site e não notificá-lo sobre atualizações "
|
||
"pendentes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2471 pages/page-mainwp-themes.php:2557
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2728 pages/page-mainwp-themes.php:2798
|
||
msgid "Theme slug"
|
||
msgstr "Slug do tema"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2677
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage abandoned themes you have told your MainWP Dashboard to ignore on "
|
||
"global or per site level. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os temas abandonados que você informou ao MainWP Dashboard para "
|
||
"ignorar em nível global ou por site. Para obter ajuda adicional, consulte "
|
||
"esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2691
|
||
msgid "Globally Ignored Abandoned Themes"
|
||
msgstr "Temas Abandonados Ignorados Globalmente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2692
|
||
msgid ""
|
||
"These are themes you have told your MainWP Dashboard to ignore on global "
|
||
"level even though they have passed your Abandoned Themes Tolerance date"
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são temas que você instruiu o MainWP Dashboard a ignorar em nível "
|
||
"global, embora tenham ultrapassado a data de tolerância de temas abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2697
|
||
msgid "Per Site Ignored Abandoned Themes"
|
||
msgstr "Temas Abandonados Ignorados por Site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2698
|
||
msgid ""
|
||
"These are themes you have told your MainWP Dashboard to ignore per site "
|
||
"level even though they have passed your Abandoned Theme Tolerance date"
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são temas que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar por "
|
||
"nível de site, embora tenham ultrapassado a data de tolerância de tema "
|
||
"abandonado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-themes.php:2879
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing themes, please review following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o gerenciamento de temas, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:61
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:116
|
||
msgid "No update found for the set locale."
|
||
msgstr "Nenhuma atualização encontrada para a localidade definida."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:63
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:118
|
||
msgid "No response from the child site server."
|
||
msgstr "Nenhuma resposta do servidor do site filho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:69
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:123
|
||
msgid "Invalid response from child site."
|
||
msgstr "Resposta inválida do site filho."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-handler.php:1117
|
||
msgid "Invalid response retured from the child site. Please try again."
|
||
msgstr "Resposta inválida obtida do site filho. Tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:75
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:79
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:857
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:69
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:73
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:455
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:459
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:671
|
||
msgid "Update Selected Sites"
|
||
msgstr "Atualizar sites selecionados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:76
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:80
|
||
msgid "Update All Tags"
|
||
msgstr "Atualizar todas as tags"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:79
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:80
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:74
|
||
msgid "Update WordPress Core files on all child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Atualize os arquivos principais do WordPress em todos os sites secundários."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:102
|
||
msgid "Click to see available updates"
|
||
msgstr "Clique para ver as atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:111
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:112
|
||
msgid "Update all sites in the tag"
|
||
msgstr "Atualizar todos os sites na tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:168
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1135
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1292
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:601
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:743
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:873
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:738
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:878
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:997
|
||
msgid "Version:"
|
||
msgstr "Versão:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:173
|
||
msgid "Latest:"
|
||
msgstr "Última:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:281
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:282
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:285
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:73
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:77
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:222
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:226
|
||
msgid "Update Selected Plugins"
|
||
msgstr "Atualizar plug-ins selecionados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:286
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:584
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:78
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:321
|
||
msgid "Update all sites."
|
||
msgstr "Atualize todos os sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:286
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:74
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:78
|
||
msgid "Update All Plugins"
|
||
msgstr "Atualizar todos os plugins"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:409
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:446
|
||
msgid "Updates: "
|
||
msgstr "Atualizações: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:445
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:739
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:194
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:426
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:339
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:566
|
||
msgid "Version: "
|
||
msgstr "Versão: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:579
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:583
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:316
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:320
|
||
msgid "Update Selected Themes"
|
||
msgstr "Atualizar temas selecionados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:580
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:584
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:317
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:321
|
||
msgid "Update All Themes"
|
||
msgstr "Atualizar todos os temas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:583
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:320
|
||
msgid "Update selected sites."
|
||
msgstr "Atualizar sites selecionados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:707
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:923
|
||
msgid "Updates:"
|
||
msgstr "Atualizações:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:740
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:195
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:427
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:340
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:567
|
||
msgid "Latest: "
|
||
msgstr "Mais recentes: "
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:857
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:858
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:533
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:672
|
||
msgid "Update all translations"
|
||
msgstr "Atualizar todas as traduções"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:858
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:70
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:74
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:223
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:227
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:456
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:460
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:672
|
||
msgid "Update All Sites"
|
||
msgstr "Atualizar todos os sites"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:947
|
||
msgid "translationName"
|
||
msgstr "translationName"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:967
|
||
msgid "Varsion:"
|
||
msgstr "Varsion:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1038
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1060
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1161
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1197
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1219
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1318
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:669
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:767
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:800
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:895
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:811
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:900
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:931
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:1019
|
||
msgid "Abandoned"
|
||
msgstr "Abandonado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1100
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1259
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:741
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:871
|
||
msgid "Website:"
|
||
msgstr "Site:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1104
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1263
|
||
msgid "Abandoned:"
|
||
msgstr "Abandonado:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1136
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-group.php:1293
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:744
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:874
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:879
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:998
|
||
msgid "Last Update:"
|
||
msgstr "Última atualização:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:112
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:348
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:688
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:818
|
||
msgid "Ignore Globally"
|
||
msgstr "Ignorar Globalmente"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:532
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:671
|
||
msgid "Update selected translations"
|
||
msgstr "Atualizar traduções selecionadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:532
|
||
msgid "Update Selected Translations"
|
||
msgstr "Atualizar traduções selecionadas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-item.php:533
|
||
msgid "Update All Translations"
|
||
msgstr "Atualizar todas as traduções"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:73
|
||
msgid "Update WordPress Core files on selected child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Atualize os arquivos do WordPress Core em sites Gerenciados selecionados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:167
|
||
msgid "Current Version"
|
||
msgstr "Versão Atual"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:227
|
||
msgid "Update all plugins."
|
||
msgstr "Atualize todos os plug-ins."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:459
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:460
|
||
msgid "Update all themes."
|
||
msgstr "Atualize todos os temas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:875
|
||
msgid "Plugin:"
|
||
msgstr "Plugin:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates-per-site.php:994
|
||
msgid "Theme:"
|
||
msgstr "Tema:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:213
|
||
msgid "WordPress"
|
||
msgstr "WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:221
|
||
msgid "Updates Ignore"
|
||
msgstr "Atualizações Ignorar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:307
|
||
msgid "Visit this dashboard."
|
||
msgstr "Visite este painel."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:429
|
||
msgid "Others"
|
||
msgstr "Outros"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:774
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage available updates for all your child sites. From here, you can "
|
||
"update update %1$splugins%2$s, %3$sthemes%4$s, and %5$sWordPress core%6$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie as atualizações disponíveis para todos os seus sites filhos. Aqui, "
|
||
"você pode atualizar os %1$splug-ins%2$s, %3$stemas%4$s e %5$snúcleo do "
|
||
"WordPress%6$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:1944
|
||
msgid "Translations Updates"
|
||
msgstr "Atualizações de traduções"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2013
|
||
msgid "Show updates per Site"
|
||
msgstr "Mostrar atualizações por site"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2014
|
||
msgid "Show updates per Item"
|
||
msgstr "Mostrar atualizações por item"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2015
|
||
msgid "Show updates per Tag"
|
||
msgstr "Mostrar atualizações por tag"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2032 pages/page-mainwp-updates.php:2035
|
||
msgid "Check for Abandoned Plugins"
|
||
msgstr "Verificar se há plug-ins abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2035
|
||
msgid "Check for Abandoned Plugins."
|
||
msgstr "Verifique se há plug-ins abandonados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2040 pages/page-mainwp-updates.php:2043
|
||
msgid "Check for Abandoned Themes"
|
||
msgstr "Verificar se há temas abandonados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2043
|
||
msgid "Check for Abandoned Themes."
|
||
msgstr "Verifique se há temas abandonados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2088
|
||
msgid "Click here to see the list of ignored WordPress core updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique aqui para ver a lista de todos os sites e os problemas de segurança "
|
||
"detectados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2088
|
||
msgid "View Ignored Core Updates"
|
||
msgstr "Exibir atualizações de núcleo ignoradas"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2092
|
||
msgid "Click here to see the list of ignored plugin updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique aqui para ver a lista de todos os sites e os problemas de segurança "
|
||
"detectados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2092
|
||
msgid "View Ignored Plugin Updates"
|
||
msgstr "Exibir atualizações de plug-ins ignorados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2096
|
||
msgid "Click here to see the list of ignored theme updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clique aqui para ver a lista de todos os sites e os problemas de segurança "
|
||
"detectados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2096
|
||
msgid "View Ignored Theme Updates"
|
||
msgstr "Exibir atualizações de temas ignorados"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2263
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1199
|
||
msgid "Backup Check"
|
||
msgstr "Verificação de backup"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2266
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1202
|
||
msgid "Backup All"
|
||
msgstr "Backup completo"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2314
|
||
msgid "Enable or disable automatic plugin updates."
|
||
msgstr "Ativar ou desativar atualizações automáticas de plug-ins."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2323
|
||
msgid "Enable or disable automatic theme updates."
|
||
msgstr "Ativar ou desativar as atualizações automáticas de temas."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-updates.php:2397
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing updates, please review following help "
|
||
"documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda com o gerenciamento de atualizações, consulte os "
|
||
"seguintes documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:188 pages/page-mainwp-user.php:835
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1540
|
||
msgid "E-mail"
|
||
msgstr "E-mail"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:189 pages/page-mainwp-user.php:691
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:836 pages/page-mainwp-user.php:1602
|
||
msgid "Role"
|
||
msgstr "Função"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:377
|
||
msgid "manage users"
|
||
msgstr "Gerenciar Usuários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:453
|
||
msgid "Loading Users..."
|
||
msgstr "Carregando usuários..."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:454
|
||
msgid "Automatically refreshing to get up to date information."
|
||
msgstr "Obter automaticamente atualizações de dados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:462
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage existing users on your child sites. Here you can Delete, Edit or "
|
||
"Change Role for existing users. For additional help, please check this "
|
||
"%1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerencie os usuários existentes em seus sites secundários. Aqui você pode "
|
||
"excluir, editar ou alterar a função dos usuários existentes. Para obter "
|
||
"ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:521 pages/page-mainwp-user.php:669
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1591
|
||
msgid "Subscriber"
|
||
msgstr "Assinante"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:522 pages/page-mainwp-user.php:668
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1592
|
||
msgid "Administrator"
|
||
msgstr "Administrador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:523 pages/page-mainwp-user.php:672
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1593
|
||
msgid "Editor"
|
||
msgstr "Editor"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:525 pages/page-mainwp-user.php:670
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1595
|
||
msgid "Contributor"
|
||
msgstr "Colaborador"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:535
|
||
msgid "Select Roles"
|
||
msgstr "Selecione Regras"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:548
|
||
msgid "Select specific roles that you want to search for."
|
||
msgstr "Selecione as funções específicas que você deseja pesquisar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:550
|
||
msgid "Select wanted role(s)"
|
||
msgstr "Selecione a(s) função(ões) desejada(s)"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:593
|
||
msgid "Show Users"
|
||
msgstr "Exibir Usuários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:638
|
||
msgid "Enter specific username that you want to search for."
|
||
msgstr "Digite o nome de usuário específico que você deseja pesquisar."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:667
|
||
msgid "Do not update"
|
||
msgstr "Não atualizar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:678
|
||
msgid "— No role for this site —"
|
||
msgstr "— Nenhuma função para este site —"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:683
|
||
msgid "Edit User"
|
||
msgstr "Editar Usuário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:761
|
||
msgid "About the user"
|
||
msgstr "Sobre o Usuário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:902
|
||
msgid "Please use the search options to find wanted users."
|
||
msgstr "Use as opções de pesquisa para encontrar os usuários desejados."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1317
|
||
msgid "User has been deleted"
|
||
msgstr "O usuário foi excluído"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1333
|
||
msgid "User has been updated"
|
||
msgstr "O usuário foi atualizado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1341
|
||
msgid "User password has been updated"
|
||
msgstr "A senha do usuário foi atualizada"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1375
|
||
msgid "Site ID or user ID not found. Please reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"ID do site ou ID do usuário não encontrado. Recarregue a página e tente "
|
||
"novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1392
|
||
msgid "You can not edit this website!"
|
||
msgstr "Você não pode editar este site!"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1396
|
||
msgid "This user is used for our secure link, it can not be deleted."
|
||
msgstr "Esse usuário é usado para nosso link seguro e não pode ser excluído."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1465
|
||
msgid "Unexpected error."
|
||
msgstr "Erro inesperado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1515
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Use the provided form to create a new user on your child site. For "
|
||
"additional help, please check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use o formulário fornecido para criar um novo usuário no site filho. Para "
|
||
"obter ajuda adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1577
|
||
msgid "Generate Password"
|
||
msgstr "Gerar Senha"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1583
|
||
msgid "Send Password?"
|
||
msgstr "Enviar senha?"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1767
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Use the form to bulk import users. You can download the sample CSV file to "
|
||
"see how to fomat the import file properly. For additional help, please "
|
||
"check this %1$shelp documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Use o formulário para importar usuários em massa. Você pode fazer o "
|
||
"download do arquivo CSV de amostra para ver como formatar o arquivo de "
|
||
"importação corretamente. Para obter ajuda adicional, consulte esta "
|
||
"%1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:1809
|
||
msgid "Download Sample CSV file"
|
||
msgstr "Download do arquivo CSV de amostra"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2008
|
||
msgid "New User"
|
||
msgstr "Novo Usuário"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2096
|
||
msgid "Importing new users and add them to your sites."
|
||
msgstr "Importar novos usuários e adicioná-los aos seus sites."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2108
|
||
msgid "Importing Users"
|
||
msgstr "Importar Usuários"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2132
|
||
msgid "Save failed"
|
||
msgstr "Falha ao salvar"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2149
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid data. Please make sure that the Import file has been formated "
|
||
"properly."
|
||
msgstr ""
|
||
"Dados inválidos. Certifique-se de que o arquivo de importação tenha sido "
|
||
"formatado corretamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2152
|
||
msgid ""
|
||
"File could not be uploaded. Temporary file cold not be created. Please make "
|
||
"sure that the tmpfile() PHP function is enabled on your server."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi possível fazer o upload do arquivo. O arquivo temporário não pôde "
|
||
"ser criado. Certifique-se de que a função PHP tmpfile() esteja ativada em "
|
||
"seu servidor."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2155
|
||
msgid ""
|
||
"File could not be uploaded. Please try again. If process keeps failing, "
|
||
"please review MainWP Knowledgebase, and if you still have issues, please let "
|
||
"us know in the MainWP Community."
|
||
msgstr ""
|
||
"Não foi possível fazer o upload do arquivo. Tente novamente. Se o processo "
|
||
"continuar falhando, consulte a Base de Conhecimento do MainWP e, se ainda "
|
||
"tiver problemas, informe-nos na Comunidade do MainWP."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2165
|
||
msgid "Return to Overview"
|
||
msgstr "Retornar à visão geral"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2218 pages/page-mainwp-user.php:2244
|
||
msgid "Site disconnected:"
|
||
msgstr "Site desconectado:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2220 pages/page-mainwp-user.php:2246
|
||
msgid "Site suspended:"
|
||
msgstr "Site suspenso:"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2231
|
||
msgid "Unexisting website. Please try again."
|
||
msgstr "Site inexistente. Tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2259
|
||
msgid "No websites assigned to the selected group."
|
||
msgstr "Nenhum site atribuído ao grupo selecionado."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2263
|
||
msgid "Unexisting group selected. Please try again."
|
||
msgstr "Grupo inexistente selecionado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-user.php:2351
|
||
msgid ""
|
||
"If you need help with managing users, please review following help documents"
|
||
msgstr ""
|
||
"Se precisar de ajuda para gerenciar usuários, consulte os seguintes "
|
||
"documentos de ajuda"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:70
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Manage WordPress you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global or per site level. For additional help, please check this %1$shelp "
|
||
"documentation%2$s."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para gerenciar o WordPress, você informou ao Painel de Controle do MainWP "
|
||
"para ignorar as atualizações em nível global ou por site. Para obter ajuda "
|
||
"adicional, consulte esta %1$sdocumentação de ajuda%2$s."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:84
|
||
msgid "Globally Ignored WordPress"
|
||
msgstr "WordPress globalmente ignorado"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:85
|
||
msgid ""
|
||
"These are WordPress you have told your MainWP Dashboard to ignore updates on "
|
||
"global level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são WordPress que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar "
|
||
"atualizações em nível global e não notificá-lo sobre atualizações pendentes."
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:90
|
||
msgid "Per Site Ignored WordPress"
|
||
msgstr "Por site ignorado WordPress"
|
||
|
||
#: pages/page-mainwp-wp-updates.php:91
|
||
msgid ""
|
||
"These are WordPress you have told your MainWP Dashboard to ignore updates "
|
||
"per site level and not notify you about pending updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esses são WordPress que você informou ao seu MainWP Dashboard para ignorar "
|
||
"as atualizações por nível de site e não notificá-lo sobre atualizações "
|
||
"pendentes."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:58
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:58
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:66
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:87
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:73
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:99
|
||
msgid "Hi there"
|
||
msgstr "Oi"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:59
|
||
msgid ""
|
||
"After running auto updates, following sites are not returning expected HTTP "
|
||
"request response:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Depois de executar as atualizações automáticas, os seguintes sites não estão "
|
||
"retornando a resposta esperada da solicitação HTTP:"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:82
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:85
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:106
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:122
|
||
msgid "Click here"
|
||
msgstr "Clique aqui"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:82
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:106
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:122
|
||
msgid "to check your site status."
|
||
msgstr "para verificar o status de seu site."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-after-update-http-check-email.php:91
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:174
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:94
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:115
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:131
|
||
msgid "Powered by "
|
||
msgstr "Criado por "
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:59
|
||
msgid ""
|
||
"Please take a few minutes to review the latest updates from your MainWP "
|
||
"Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Reserve alguns minutos para analisar as atualizações mais recentes em seu "
|
||
"MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:66
|
||
msgid "The following updates are available on your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "As seguintes atualizações estão disponíveis em seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:68
|
||
msgid "WordPress Core Updates"
|
||
msgstr "Atualizações do núcleo do WordPress"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:140
|
||
msgid ""
|
||
"If your MainWP is configured to use Auto Updates, trusted updates will be "
|
||
"installed in the next 24 hours."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se o MainWP estiver configurado para usar o Auto Updates, as atualizações "
|
||
"confiáveis serão instaladas nas próximas 24 horas."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:142
|
||
msgid "Congratulations! All your child sites are up to date!"
|
||
msgstr "Parabéns! Todos os seus sites de Gerenciados estão atualizados!"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:145
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:238
|
||
msgid "Disconnected Sites"
|
||
msgstr "Sites desconectados"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:146
|
||
msgid "The following sites got disconnected from your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"Os seguintes sites foram desconectados de seu Painel de controle do MainWP."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-daily-digest-email.php:164
|
||
msgid "Congratulations! All your child sites are properly connected!"
|
||
msgstr ""
|
||
"Parabéns! Todos os seus sites de Gerenciados estão devidamente conectados!"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:60
|
||
msgid "Your MainWP extension licenses for the following have been deactivated:"
|
||
msgstr ""
|
||
"Suas licenças de extensão MainWP para os seguintes itens foram desativadas:"
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:78
|
||
msgid ""
|
||
"If this deactivation was unintentional, please log into your MainWP "
|
||
"Dashboard to reactivate the licenses."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se essa desativação não tiver sido intencional, faça login no Painel do "
|
||
"MainWP para reativar as licenças."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:79
|
||
msgid ""
|
||
"If you no longer need these extensions, please ensure to disable and delete "
|
||
"them from your MainWP Dashboard to maintain optimal performance and security."
|
||
msgstr ""
|
||
"Se não precisar mais dessas extensões, desative-as e exclua-as do MainWP "
|
||
"Dashboard para manter o desempenho e a segurança ideais."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:80
|
||
msgid ""
|
||
"To adjust email settings visit the MainWP > Settings > Email settings page."
|
||
msgstr ""
|
||
"Para ajustar as configurações de e-mail, visite a página MainWP > "
|
||
"Configurações > Configurações de e-mail."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-licenses-deactivated-alert-email.php:85
|
||
msgid "to check your Extensions."
|
||
msgstr "para verificar suas extensões."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:68
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:89
|
||
#, php-format
|
||
msgid "The site health check shows that your site %1$s (%2$s) health is "
|
||
msgstr ""
|
||
"A verificação da integridade do site mostra que a integridade do seu site "
|
||
"%1$s (%2$s) é "
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:70
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:91
|
||
#, php-format
|
||
msgid "The site health check shows that your site %1$s (%2$s) health "
|
||
msgstr ""
|
||
"A verificação da integridade do site mostra que a integridade do seu site "
|
||
"%1$s (%2$s) "
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:70
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:91
|
||
msgid "Should be improved "
|
||
msgstr "Deve ser melhorado "
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:70
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:91
|
||
msgid "as soon as possible to improve its performance and security."
|
||
msgstr "o mais rápido possível para melhorar seu desempenho e segurança."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:76
|
||
#: templates/emails/mainwp-site-health-monitoring-email.php:97
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:82
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:108
|
||
msgid "Event timestamp: "
|
||
msgstr "Registro de data e hora do evento: "
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:74
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:100
|
||
msgid ""
|
||
"Based on the HTTP response from your monitor, it appears that your child "
|
||
"site is DOWN."
|
||
msgstr ""
|
||
"Com base na resposta HTTP do seu monitor, parece que o site filho está "
|
||
"DESATIVADO."
|
||
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:76
|
||
#: templates/emails/mainwp-uptime-monitoring-email.php:102
|
||
msgid "Monitor URL"
|
||
msgstr "Monitor"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-info.php:78
|
||
msgid "Client Info"
|
||
msgstr "Informação do cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-info.php:80
|
||
msgid "Client Information"
|
||
msgstr "Informações do cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-info.php:135
|
||
msgid "Created on "
|
||
msgstr "Criado em "
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-custom-info.php:64
|
||
msgid "Additional Client Info"
|
||
msgstr "Informações adicionais sobre o cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-custom-info.php:160
|
||
msgid "Add Custom Client Info"
|
||
msgstr "Adicionar informações personalizadas do cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:73
|
||
msgid "Client notes."
|
||
msgstr "Observações do cliente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:115
|
||
msgid "Add notes."
|
||
msgstr "Adicionar notas."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:117
|
||
msgid "Edit notes."
|
||
msgstr "Notas de edição."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-note.php:117
|
||
#: widgets/widget-mainwp-notes.php:110
|
||
msgid "Edit Notes"
|
||
msgstr "Editar notas"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:119
|
||
msgid "Websites that belong to the client."
|
||
msgstr "Sites que pertencem ao cliente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:613
|
||
msgid "Open the site overview"
|
||
msgstr "Abra a visão geral do site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-client-overview-sites.php:625
|
||
msgid "Number of available updates. Click to see details."
|
||
msgstr "Número de atualizações disponíveis. Clique para ver os detalhes."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-clients.php:57
|
||
msgid "View and manage all clients connected to your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr "O site já está conectado ao seu Painel de Controle do MainWP"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-clients.php:79
|
||
msgid "Primary Contact"
|
||
msgstr "Contato Principal"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-clients.php:119
|
||
msgid "No Contacts"
|
||
msgstr "Sem contactos"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:156
|
||
msgid "Child sites connection status"
|
||
msgstr "Status da conexão dos sites filhos"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:164
|
||
msgid "See all child sites"
|
||
msgstr "Veja todos os sites Gerenciados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:165
|
||
msgid "See all connected child sites"
|
||
msgstr "Veja todos os sites Gerenciados conectados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:166
|
||
msgid "See all disconnected child sites"
|
||
msgstr "Veja todos os sites Gerenciados desconectados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:167
|
||
msgid "Hide the child sites list"
|
||
msgstr "Ocultar a lista de sites Gerenciados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:167
|
||
msgid "Hide Details"
|
||
msgstr "Ocultar Detalhes"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:225
|
||
msgid "Connected Sites"
|
||
msgstr "Conectar site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:389
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:507
|
||
msgid "Reconnect Site"
|
||
msgstr "Conectar site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:425
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:481
|
||
#: widgets/widget-mainwp-connection-status.php:538
|
||
msgid "Last synced: "
|
||
msgstr "Última sincronização: "
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:65
|
||
msgid "Kickstart your MainWP experience with our simple checklist."
|
||
msgstr ""
|
||
"Comece sua experiência no MainWP com nossa lista de verificação simples."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:88
|
||
msgid ""
|
||
"You can now use this widget as a handy list of shortcuts. If you prefer, you "
|
||
"can also hide this widget by accessing the Page Settings."
|
||
msgstr ""
|
||
"Agora você pode usar esse widget como uma lista útil de atalhos. Se "
|
||
"preferir, você também pode ocultar esse widget acessando as Configurações da "
|
||
"página."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:106
|
||
msgid "Add First Site"
|
||
msgstr "Adicionar primeiro site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:107
|
||
msgid "Click here to start connecting your sites."
|
||
msgstr "Clique aqui para começar a conectar seus sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:113
|
||
msgid "Add First Client"
|
||
msgstr "Adicionar primeiro cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:114
|
||
msgid "Click here to start adding your clients."
|
||
msgstr "Clique aqui para começar a adicionar seus clientes."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:120
|
||
msgid "Add First Cost"
|
||
msgstr "Adicionar primeiro custo"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:121
|
||
msgid "Start tracking your expenses."
|
||
msgstr "Comece a monitorar suas despesas."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-get-started.php:128
|
||
msgid "Extend your MainWP Dashboard functionality."
|
||
msgstr "Amplie a funcionalidade do seu MainWP Dashboard."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-notes.php:64
|
||
msgid "Child site notes"
|
||
msgstr "Notas sobre o site da criança"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:152
|
||
msgid "Create a New Page"
|
||
msgstr "Crie uma nova página"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:189
|
||
msgid "The most recent pages from the Client websites"
|
||
msgstr "As páginas mais recentes dos sites dos Clientes"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:191
|
||
msgid "The most recent pages from your websites"
|
||
msgstr "As páginas mais recentes de seus sites"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:267
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:360
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:451
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:543
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:636
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:270
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:362
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:453
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:544
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:636
|
||
msgid "on"
|
||
msgstr "em"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:280
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:372
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:463
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-pages.php:556
|
||
msgid "View all"
|
||
msgstr "Ver tudo"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:156
|
||
msgid "Create a New Post"
|
||
msgstr "Criar Novo Post"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:192
|
||
msgid "The most recent posts from the Client websites"
|
||
msgstr "As postagens mais recentes dos sites dos Clientes"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:194
|
||
msgid "The most recent posts from your websites"
|
||
msgstr "As postagens mais recentes de seus sites"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:679
|
||
msgid "The post has been published."
|
||
msgstr "A postagem foi publicada."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:689
|
||
msgid "The post has been approved."
|
||
msgstr "A postagem foi aprovada."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:699
|
||
msgid "The post has been unpublished."
|
||
msgstr "A postagem não foi publicada."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:709
|
||
msgid "The post has been moved to the trash."
|
||
msgstr "A postagem foi movida para a lixeira."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:719
|
||
msgid "The post has been permanently deleted."
|
||
msgstr "A postagem foi excluída permanentemente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-recent-posts.php:729
|
||
msgid "The post has been restored."
|
||
msgstr "A postagem foi restaurada."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:100
|
||
msgid "Identify and strengthen weak spots to boost site hardening"
|
||
msgstr ""
|
||
"Identifique e fortaleça os pontos fracos para aumentar a proteção do site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:108
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:176
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:675
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:763
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:851
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:925
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1000
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1057
|
||
msgid "See Details"
|
||
msgstr "Veja detalhes"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:140
|
||
msgid "Recommendation"
|
||
msgid_plural "Recommendations"
|
||
msgstr[0] "Recomendação"
|
||
msgstr[1] "Recomendações"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:178
|
||
msgid "Unfix Issues"
|
||
msgstr "Corrigir todos os problemas"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:180
|
||
msgid "Fix Issues"
|
||
msgstr "Corrigir todos os problemas"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:209
|
||
msgid "No issues detected"
|
||
msgstr "Nenhum Problema Detectado"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:211
|
||
msgid "No data available"
|
||
msgstr "Não há dados disponíveis"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:213
|
||
msgid "issue detected"
|
||
msgid_plural "issues detected"
|
||
msgstr[0] "problema detectado"
|
||
msgstr[1] "problemas detectados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:251
|
||
msgid ""
|
||
"Clicking this buttin will resolve all detected security issue on all your "
|
||
"child sites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clicar nesse botão resolverá todos os problemas de segurança detectados em "
|
||
"todos os sites de seus filhos."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-security-issues-widget.php:251
|
||
msgid "Fix All Issues"
|
||
msgstr "Corrigir todos os problemas"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-actions.php:100
|
||
msgid ""
|
||
"The most recent changes made to your Child Sites that were not done through "
|
||
"your MainWP Dashboard."
|
||
msgstr ""
|
||
"As alterações mais recentes feitas em seus Sites filhos que não foram feitas "
|
||
"por meio do Painel de controle da MainWP."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-actions.php:203
|
||
#, php-format
|
||
msgid "See all %d"
|
||
msgstr "Veja todos os sites Gerenciados %d"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:68
|
||
msgid "WordPress Version"
|
||
msgstr "Versão WordPress"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:69
|
||
msgid "Debug Mode"
|
||
msgstr "Modo de Depuração"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:71
|
||
msgid "MainWP Child Version"
|
||
msgstr "Versão do MainWP Child"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:72
|
||
msgid "PHP Memory Limit"
|
||
msgstr "Limite de Memória PHP"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:74
|
||
msgid "cURL version"
|
||
msgstr "versão do cURL"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:75
|
||
msgid "OpenSSL version"
|
||
msgstr "Versão do OpenSSL"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:78
|
||
msgid "Last Check Status"
|
||
msgstr "Status da última verificação"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:115
|
||
msgid "Site Info"
|
||
msgstr "Informações do Site"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-site-info.php:117
|
||
msgid "Basic child site system information"
|
||
msgstr "Informações básicas do sistema do site filho"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:74
|
||
msgid ""
|
||
"<h3>No plugin information found.</h3> This may be a premium plugin and no "
|
||
"other details are available from WordPress."
|
||
msgstr ""
|
||
"<h3>Nenhuma informação de plugin foi encontrada.</h3> Este pode ser um "
|
||
"plugin premium e não há outros detalhes disponíveis a partir do WordPress."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:74
|
||
msgid "Please visit the plugin website for more information."
|
||
msgstr "Visite o site do plug-in para obter mais informações."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:74
|
||
msgid "Please visit the plugin website for more information: "
|
||
msgstr "Visite o site do plug-in para obter mais informações: "
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:85
|
||
msgid "Update Overview"
|
||
msgstr "Visão geral da atualização"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:397
|
||
msgid "Last synchronization completed on: "
|
||
msgstr "Sincronização de dados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:573
|
||
msgid ""
|
||
"Clicking this button will update all Plugins, Themes, WP Core files and "
|
||
"translations on ALL your websites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clicar nesse botão atualizará todos os plug-ins, temas, arquivos WP Core e "
|
||
"traduções em TODOS os seus sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:573
|
||
msgid ""
|
||
"Clicking this button will update all Plugins, Themes, WP Core files and "
|
||
"translations on this website."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ao clicar nesse botão, todos os plug-ins, temas, arquivos do WP Core e "
|
||
"traduções deste site serão atualizados."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:653
|
||
msgid "Available WordPress core updates."
|
||
msgstr "Atualizações disponíveis"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:666
|
||
msgid "Clicking this button will update WP Core files on All your websites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clicar nesse botão atualizará os arquivos do WP Core em todos os seus sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:714
|
||
msgid "Clicking this button will update all Plugins on All your websites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clicar nesse botão atualizará todos os plug-ins em todos os seus sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:717
|
||
msgid "Clicking this button will update all Plugins on the website."
|
||
msgstr "Ao clicar nesse botão, todos os plug-ins do site serão atualizados."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:802
|
||
msgid "Clicking this button will update all Themes on All your websites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ao clicar nesse botão, todos os temas serão atualizados em todos os seus "
|
||
"sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:805
|
||
msgid "Clicking this button will update all Themes on the website."
|
||
msgstr "Ao clicar nesse botão, todos os plug-ins do site serão atualizados."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:882
|
||
msgid "Clicking this button will update all Translations on All your websites."
|
||
msgstr ""
|
||
"Clicar nesse botão atualizará todas as traduções em todos os seus sites."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:885
|
||
msgid "Clicking this button will update all Translations on the website."
|
||
msgstr "Ao clicar nesse botão, todos os plug-ins do site serão atualizados."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:905
|
||
msgid "Available translation updates."
|
||
msgstr "Atualizações de tradução disponíveis"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:992
|
||
msgid "Detected abandoned plugins."
|
||
msgstr "Verificar plug-ins abandonados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-updates-overview.php:1049
|
||
msgid "Detected abandoned themes."
|
||
msgstr "Verificar temas abandonados"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:60
|
||
msgid "The Site ID is invalid or not found. Please try again."
|
||
msgstr "ID do site inválido ou site não encontrado. Tente novamente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:64
|
||
msgid "Start and end dates cannot be empty. Please try again."
|
||
msgstr "O nome do cliente está vazio. Tente novamente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:76
|
||
msgid "The start date must be earlier than the end date. Please try again."
|
||
msgstr "Data de início ou data de término inválida. Tente novamente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:191
|
||
msgid "Monitor site uptime status and response time history."
|
||
msgstr ""
|
||
"Monitore o status do tempo de atividade do site e o histórico do tempo de "
|
||
"resposta."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:201
|
||
msgid "Last 24 hours"
|
||
msgstr "Últimas 24 horas"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:202
|
||
msgid "Last 7 days"
|
||
msgstr "Últimos 7 dias"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:203
|
||
msgid "Last 30 days"
|
||
msgstr "Últimos 30 dias"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:204
|
||
msgid "Last 365 days"
|
||
msgstr "Últimos 365 dias"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:250
|
||
msgid "Loading"
|
||
msgstr "Carregando"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:293
|
||
msgid "Current Status"
|
||
msgstr "Status Atual"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:304
|
||
msgid "Incidents"
|
||
msgstr "Incidentes"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:315
|
||
msgid "Uptime ratio"
|
||
msgstr "Atualizar Traduções"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:330
|
||
msgid "Average"
|
||
msgstr "Média"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:341
|
||
msgid "Minimum"
|
||
msgstr "Mínimo"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-site-widget.php:352
|
||
msgid "Maximum"
|
||
msgstr "Máximo"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-uptime-monitoring-status.php:59
|
||
msgid "Current uptime status."
|
||
msgstr "Status do cliente"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:139
|
||
msgid "Installed plugins on the child site"
|
||
msgstr "Plug-ins instalados no site filho"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:318
|
||
msgid "Plugin has been activated!"
|
||
msgstr "O Plugin foi ativado!"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:328
|
||
msgid "Plugin has been deactivated!"
|
||
msgstr "O Plugin foi desativado!"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:338
|
||
msgid "Plugin has been permanently deleted!"
|
||
msgstr "O Plugin foi excluído permanentemente!"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-plugins.php:362
|
||
msgid "Plugin or site ID not found. Please, reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"Plugin ou ID do site não encontrado. Por favor, recarregue a página e tente "
|
||
"novamente."
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:109
|
||
msgid "Inactive themes on the child site"
|
||
msgstr "Temas instalados no site filho"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:219
|
||
msgid "Theme has been activated!"
|
||
msgstr "O Tema foi ativado!"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:229
|
||
msgid "Theme has been permanently deleted!"
|
||
msgstr "O Tema foi excluído permanentemente!"
|
||
|
||
#: widgets/widget-mainwp-widget-themes.php:253
|
||
msgid "Theme or site ID not found. Please, reload the page and try again."
|
||
msgstr ""
|
||
"ID do tema ou do site não encontrado. Por favor, recarregue a página e tente "
|
||
"novamente."
|
||
|
||
#. Plugin Name of the plugin/theme
|
||
msgid "MainWP Dashboard"
|
||
msgstr "Painel MainWP"
|
||
|
||
#. Plugin URI of the plugin/theme
|
||
msgid "https://mainwp.com/"
|
||
msgstr "https://mainwp.com"
|
||
|
||
#. Description of the plugin/theme
|
||
msgid ""
|
||
"Manage all of your WP sites, even those on different servers, from one "
|
||
"central dashboard that runs off of your own self-hosted WordPress install."
|
||
msgstr ""
|
||
"Gerenciar todos os seus sites WP, mesmo aqueles em servidores diferentes, a "
|
||
"partir de um painel central que foge de seu próprio WordPress auto-hospedado "
|
||
"instalar."
|
||
|
||
#. Author URI of the plugin/theme
|
||
msgid "https://mainwp.com"
|
||
msgstr "https://mainwp.com"
|
||
|
||
#~ msgid "Finished!"
|
||
#~ msgstr "Concluído!"
|
||
|
||
#~ msgid "Edit Site"
|
||
#~ msgstr "Editar site"
|
||
|
||
#~ msgid "Install trusted updates"
|
||
#~ msgstr "Instalar atualizações confiáveis"
|
||
|
||
#~ msgid "Enable basic uptime monitoring (optional)"
|
||
#~ msgstr "Ativar o monitoramento básico do tempo de atividade (opcional)"
|
||
|
||
#~ msgid "Check interval (optional)"
|
||
#~ msgstr "Intervalo de verificação (opcional)"
|
||
|
||
#~ msgid "Every 5 minutes"
|
||
#~ msgstr "A cada 5 minutos"
|
||
|
||
#~ msgid "Every 10 minutes"
|
||
#~ msgstr "A cada 10 minutos"
|
||
|
||
#~ msgid "Every 30 minutes"
|
||
#~ msgstr "A cada 30 minutos"
|
||
|
||
#~ msgid "Every hour"
|
||
#~ msgstr "A cada hora"
|
||
|
||
#~ msgid "Every 3 hours"
|
||
#~ msgstr "A cada 3 horas"
|
||
|
||
#~ msgid "Every 6 hours"
|
||
#~ msgstr "A cada 6 horas"
|
||
|
||
#~ msgid "Twice a day"
|
||
#~ msgstr "Duas vezes ao dia"
|
||
|
||
#~ msgid "Once a day"
|
||
#~ msgstr "Uma vez por dia"
|
||
|
||
#, php-format
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Excessive checking can cause server resource issues. For frequent checks "
|
||
#~ "or lots of sites, we recommend the %1$sMainWP Advanced Uptime "
|
||
#~ "Monitoring%2$s extension."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "A verificação excessiva pode causar problemas nos recursos do servidor. "
|
||
#~ "Para verificações frequentes ou muitos sites, recomendamos a extensão "
|
||
#~ "%1$sMainWP Advanced Uptime Monitoring%2$s."
|
||
|
||
#~ msgid "Check interval"
|
||
#~ msgstr "Intervalo de verificação"
|
||
|
||
#~ msgid "Select preferred checking interval."
|
||
#~ msgstr "Selecione o intervalo de verificação preferido."
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Add a new site or use the Test Connection feature to check if the site "
|
||
#~ "can be connected."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Adicione um novo site ou use o recurso Testar conexão para verificar se o "
|
||
#~ "site pode ser conectado."
|
||
|
||
#~ msgid "Required Settings"
|
||
#~ msgstr "Definições Obrigatórias"
|
||
|
||
#~ msgid "Enter administrator username and site title."
|
||
#~ msgstr "Digite o nome de usuário do administrador e o título do site."
|
||
|
||
#~ msgid "Unique security ID (optional)"
|
||
#~ msgstr "ID de segurança exclusiva (opcional)"
|
||
|
||
#~ msgid "Basic uptime monitoring enabled"
|
||
#~ msgstr "Monitoramento básico de tempo de atividade ativado"
|
||
|
||
#~ msgid "Ignored HTTP response statuses"
|
||
#~ msgstr "Status de resposta HTTP ignorados"
|
||
|
||
#~ msgid "Select response codes that you want your MainWP Dashboard to ignore."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Selecione os códigos de resposta que você deseja que o MainWP Dashboard "
|
||
#~ "ignore."
|
||
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "MainWP requires the MainWP Child plugin to be installed and activated on "
|
||
#~ "the WordPress site that you want to connect to your MainWP Dashboard. "
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "O MainWP requer que o plug-in MainWP Child seja instalado e ativado no "
|
||
#~ "site do WordPress que você deseja conectar ao seu MainWP Dashboard. "
|
||
|
||
#~ msgid "Select to confirm that the MainWP Child plugin is active."
|
||
#~ msgstr "Selecione para confirmar que o plug-in MainWP Child está ativo."
|
||
|
||
#~ msgid "Advanced options"
|
||
#~ msgstr "Opções Avançadas"
|
||
|
||
#~ msgid "Advanced Options (optional)"
|
||
#~ msgstr "Opções avançadas (opcional)"
|
||
|
||
#, php-format
|
||
#~ msgid ""
|
||
#~ "Excessive checking can cause server resource issues. For frequent checks "
|
||
#~ "or lots of sites, we recommend the %1$sMainWP Advanced Uptime "
|
||
#~ "Monitoring%2$s extension."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "A verificação excessiva pode causar problemas nos recursos do servidor. "
|
||
#~ "Para verificações frequentes ou muitos sites, recomendamos a extensão "
|
||
#~ "%1$sMainWP Advanced Uptime Monitoring%2$s."
|
||
|
||
#~ msgid "HTTP Response Check Results"
|
||
#~ msgstr "Resultados da verificação de resposta HTTP"
|
||
|
||
#~ msgid "Recheck"
|
||
#~ msgstr "Verificar Novamente"
|
||
|
||
#~ msgid "Clients information"
|
||
#~ msgstr "Informações sobre os clientes"
|
||
|
||
#~ msgid "New Client"
|
||
#~ msgstr "Novo Cliente"
|
||
|
||
#~ msgid "Go to the site front page"
|
||
#~ msgstr "Ir para a página inicial do site"
|
||
|
||
#~ msgid "Go to the site WP Admin"
|
||
#~ msgstr "Acesse o site WP Admin"
|
||
|
||
#~ msgid " Go to WP Admin"
|
||
#~ msgstr " Ir para o WP Admin"
|
||
|
||
#~ msgid "Click here to see details."
|
||
#~ msgstr "Clique aqui para ver os detalhes."
|
||
|
||
#~ msgid "Click here to unfix all security issues on the child site."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Clique aqui para corrigir todos os problemas de segurança no site filho."
|
||
|
||
#~ msgid "Click here to fix all security issues on the child site."
|
||
#~ msgstr ""
|
||
#~ "Clique aqui para corrigir todos os problemas de segurança no site filho."
|
||
|
||
#~ msgid "Dismiss the notice."
|
||
#~ msgstr "Recusar a notificação."
|
||
|
||
#, php-format
|
||
#~ msgid "See all %d Non-MainWP Changes"
|
||
#~ msgstr "Ver todas as %d Alterações não relacionadas ao MainWP"
|
||
|
||
#~ msgid "Last successfully completed synchronization: "
|
||
#~ msgstr "Última sincronização concluída com êxito: "
|
||
|
||
#~ msgid "Total Updates"
|
||
#~ msgstr "Total de Atualizações"
|
||
|
||
#~ msgid "Translations"
|
||
#~ msgstr "Traduções"
|
||
|
||
#~ msgid "Abandoned Plugins & Themes"
|
||
#~ msgstr "Plugins e temas abandonados"
|
||
|
||
#~ msgid "Deactivate the "
|
||
#~ msgstr "Desativar o "
|
||
|
||
#~ msgid "plugin on the child site."
|
||
#~ msgstr "no site filho."
|
||
|
||
#~ msgid "Activate the "
|
||
#~ msgstr "Ativar o "
|
||
|
||
#~ msgid "Delete the "
|
||
#~ msgstr "Excluir o "
|
||
|
||
#~ msgid "plugin from the child site."
|
||
#~ msgstr "do site filho."
|
||
|
||
#~ msgid "Active theme cannot be deactivated."
|
||
#~ msgstr "O tema ativo não pode ser desativado."
|
||
|
||
#~ msgid "theme on the child site."
|
||
#~ msgstr "no site filho."
|
||
|
||
#~ msgid "theme from the child site."
|
||
#~ msgstr "do site filho."
|