diff --git a/includes/permissions.php b/includes/permissions.php
index 8d210a0..10fd589 100644
--- a/includes/permissions.php
+++ b/includes/permissions.php
@@ -65,7 +65,7 @@ function canViewInternal() {
 
 // Added for auditing display
 function getAuditUserName($user_id) {
-    if (!$user_id) return '-';
+    if (!$user_id) return 'غير متوفر';
     static $userCache = null;
     if ($userCache === null) {
         $userCache = [];