From 9bd61d2f60874172cced2e275fa942c62f931e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flatlogic Bot Date: Fri, 23 Jan 2026 16:38:09 +0000 Subject: [PATCH] change23 --- locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 14830 -> 19423 bytes locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 189 +++++++++++--------------------- 2 files changed, 67 insertions(+), 122 deletions(-) diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index bd3012ce544c1146d39cbf36e1e8a73e7a55bad4..84665f94f7c628f47deb26ebc4a521c8c96b8831 100644 GIT binary patch delta 8023 zcmb7_d3;n=nubph5fp*2Bw>>q!j{EiCxCV^EFy}4fQm{hMdc=xBvrAh0!Bt-kj;$k zc0t=+K@3DO#<(wSw@SCu+KPKsFKBnGL+i9k_q5K;Z=C7pz4uf^oc?3(FK<0(Ki~JA z@0@&|{NUD{ri1;v?=XB{pkZkHamJjLV@&V9YBgs1Kw~Du8L$VegFRsi7QicQ`z?^E z<}P>w+ztD|4tOGb5o*Z;w*Dc^H>SyaPC*Ox7!+(U0&1Z#a5xM>ZMe|(p9}j?UkSC~ zTG$J2fZAv?l%bw&za47+{kFajPNM!K?7{x#QwrT_IBW-e1&^g}@&fjN$5ZWXnGdz# zNGQWgp$wP{WxygR2UfxXunKDa1fA}bD(t!OGSi>BIL*U=wP}q-7SzZRU zKsnUH>!Cug$))fHSOTAgGVl|q@qdApa1y)9!4za^(+p?A+XfSVS^N$Sns^AxvVVuU z@Hnh-;9#gTp9$5!0Iq{8;U@St)ch4#JsMU)MX&{`eLIvR_d*@rgK!#rY$)+p$7eJs z#9u*e(4DIw=0kMTbQf{NI4P~#84Qur~Hfw?CIkt>G2!H_-8GAIY@p(1b< zl%Y*qZO3+4M#E01vwZ_{eC7k&{~u5u_ZSiMp9tmAaHyjxhVpDW)CLt$xiTNhkj1vY z#`f1i9BeY{C^!tb8jgYYL0S3=l&9}OZlw7XY9kF+e_!Yu07(~93>CRK@HBWHlp(i5 zt#dEb5j_T#Tl-;w?*ID~w7{2s1Lsm`41cDGA9*|vYN3Tto}3G{U>zjyOf!_{cS0Gq z6Y6Llfg|C5sPzv)&Fe;^49SDXvA-EhK?{wCvg}MKk5@u@oPaW<8ES!TP@%mOaw_J2 zsIz=faDiLUu2l51)a$ z4c$nP?yxtM0l82c7eO7-Y}f;y1r@2KP~)qiBD5B2-sMmRw2UGCYPf?2MPeU}!B^ph zaOT*+;vG;P?S{JVowog#P-p#Xs0F`(+R%&(?*FlH2GyzXOc;mD;4^SC?9)^nT)Wv& zXB~$M*;TfFEnJ_&n++A2ex-q@=R%FU80y+aq2}KLbqjVwMer%8Yy6hwXV9VEok=>X zrqL8I+MEK_5rMtoCd-@P$<*(L+VC}~joya}{U?^kGDwje1(kf$U{83SdEo{8v!8lm>0|k{yt-JOpLP*H9jfC=dQeoC3A* zYRfC2&irPmNWB1+gc*pl=07dVrU!;x0%gdh(}}+djWlSZZBSYL2-MlWVF&)!_J0Pi zrhUMSz=Q2jhCKi|R`a6eU!V*aIg@`(a5k)fwNRcv2nWFDn{44tm`}sU@O1bMRFcg- zC3u<_L-nVi47<+OZ?p9d%b!@j3Kh{b)V$9jK`=c|4K}W@Y+6cTARW~(1UEnpY_kLY z0EbZj3XX!gKL|XY1_x7L3bj!!)Ddiiyw;{2UIE{Qa%2ha%j1in#>XKMYBHNC=>G1u zd>xih{~GG-M$QTrIM;F&)cCbf3vGu)+q6MN<|8PN4?~5z*J;5zL!lg51Z7AR4%Pj? zlER5J+y-@4t?(rHCM`A=}4uf^D2W+wZH^EWV_s%E&I-}R^zz?CG#&6(uSbByrTj5WkJUC-Pz>A?Gkg~ka z@_x(bpbUHmo(VsIKZGSz^ipnvG5Fq@#9yJGcUIu}wNRmc0&0Q%wtfKSP|toGop}~% zaT47BF6H-LRD$}WUm<;yQN}L?@Bat3{7<6JU*B`+e6$>GMEZ^i;QzN%RP>z_pzHTs zO20>kY|AD~C2%8p*VZ3_*P)9M!7x8YgHd*Wvye&>-HO^!cl0<4qhF)npa`l*KSFuv zA#?y;jrJm*2y+nWdl=p1mx6ynDt?Oo1-*cj$WLkiKU3I@%8|}oiMI;PLVJ)BXa<^& z7NOoq-^>8!G^Q-SR)DNAa3SSykpl;|5^fJnR&&dDkYzlFVu+K)V>@2vo4C;TIN39Ui8LfMae zG&iFVx+vQS_n`#pY1>x726Q_5Ir9vLO;_dNF2?0zk+-=KG!ZXl^wl1^>LBDw@UhO*!Nw$K9CXB&MI{~Ia%1eK!8{l?&@6?}olpli_yXdG%ruc8Og zaMXda-whP{qF2xcbS%0H-HFDce?yO=ThMP&ROhenIP@9%2xZ&0Qr4G`9P|$Q1pNu= zyAO>(6VVUR?I;)Ny9^EVOFU+9BzhW^p`W4xq)+oq3T;DkRk7a{@IhPt8Qg(-+4>Op zK6=yESHfS|avwMd9k04q*XPRNkyLb@>nvLnt*>)qsidi_s&W>&>z(C^hR9m)P@g+y zo62M|S`%}tg0`8aa$PuD8(v-On%Rl?`lK7QC(WF2EaKK$)Vfua>cf#}s?oc?@2r8* zRMce*RsY9X6s~i8SKF_+Jei8d z!l`IH=8RkD)`TOC#b&PiZKJ>2cN&7Fy_@^plox66J$A-8OWm4iGL`Tb@|@g)X>$_< zCE+ZLM%)v7vJlCxbH`J!QhJo7$))4q; z%t5T4 zi{j4r)--CgemW^-Skeh6h)hEw!I9QBemg(peLN^M&<|kJNw^W06RC0<-Bifyn>S~* zY#~f3GBIg<%h)aA)~DR6!mey~qDdzfU$5{H+nNON3)#U5_fj{);B1`}OC1&CC3*S9 ziD(UzyK-xBQ1{a+TecbH=1uL~o_Bf9=p&Qm$i#BS9hoZslRw*=Q823CWew3p_GUTD z8|%Fb3W`o#8gC%Ut#{srf|>KkCnxYS6%VePvv_^XO&D%M)lo-evX?o#g5OZ@CcMsq zTTTrpYRDD;cAMpHqAp32a-S0G$aNZ$DW{GwDYd>IlFk)_^K(vHLsZ>50~LbOo2swnetCBdY0e`I zWEhW7u^pg>WM}@+yqx}SB3j+(T%fG4j6@WBuXNa$S-eJJuF#SN&hq$LH)hTc8kV_{ z1m2$IHqyca#Kqw1IpHeqh)u+BZ73A-77u%~${FvR7q8_}Fz36`nl-8M+1i?LD#`8S zJ&ILFYZ`)g!knLN4qk+B>kDEjx8~?UIunkd^VH#QA5)NSP47wXOF!tOpU!M?(vPM0 zWwy}P=KWyIQ17pk`+Fk`Klct7j+mK#CexDca59_IZJBME=5&W)aBFsWro~COW;W6L zH2s^??diQHvpKU#v%J0|hj~LsR)&HB?U^mcj&0Ahu-jg$>CVjN>4)iTrhBi$(1+8H zt02!e($*RTh9v_FjvCUdYm9fpsAmhA{bYKVqtzTX--uf+HcW)MBmIQ;!laWs&m29p z`$W~T^oi^_Y~gU8l%ZV*q5w9h+nCm>VP3rWlhIo2|612c@4^3v7`d;|c$ZAi_bx4I zuG;NK1oxfvF5G=m$Aa%{o86p1$Wyy{$fW<@Q@lTwBu?l`Ld-m-bcT21l;gbBrH#4Y zOF{39$-}+hluq(~SGr^@&Jbae4~GJ-|hgEo@FKiNlu>dwrTkOJI6BcV6`-oEo4-(BO#XmTky1;%^(%8G_R zPDnePaoM9SHh%mzlQgt@&z9}!Tzqn6w?#*!)OYeQ*rwA@EI%!eNUVQ6(7SGYt@r2g zQ@!w%fu1vAfwyv6fft=H&ubn##Oph8P_H%xD$|nL729=Idwl0w delta 4142 zcmZA33vg7`9mnyr7#;>fB6*U8WCP)8ViH0Kc}RdHl7N<143bEJk_7@GSvDjV1eO{p z6sv%Tr%|LT0x=rOqMf$PP-m}r-&*2zsM-B8Ls>8E583)nZ0IWi# zbP*Qf8q@-gqn`T+`Df1a!K3D{=*Bz9ZkR-F_UnexR9dkZpTz*Gg9$Ol497Cm^>S1y zTX8)4Q7d^5m6`WZ{he{Vf-K(LL~T)@*w7gofXYO4Ecw?BV`$KdickYppdP3~4N&9g zLHaUYT!@=c8Mua8;diJ*97XS%P$p`^MX3JEoc39$!@MAl{A-{k&W#PIt!P1YyxwWw zg*pTK(T#_31fD_-^baIy<~w8#W)Kf6#iLN)=c5)@jye;wP?=icr!tAk2GmSXqB{Br zm6?mEm0d?2uDh6q30&y@LZr!*Vj|X}7SxK$)H)oBJDl&2qxw68nyCNJR5a6DsFd_! zdYV84Didj#f}>Frsz4vkLv?%_bvXZy6ETZf=nyxeR=fc7N_D))D~UDFuaCZ=~t)){1=t6WDbZHIvm6F z`_G`F!;yn}U?Mi+Osv6^sF^47c2Y`5p$2#uvv3L)pbw{EC(glJn2XaHJp=uyOn0Id z_-kD=zWI>KQ!ZYesFgkD4$bsM)Q#<^4&Fp{a1M2NuAnk-6ZvN%IT*@hHjczcQ0HPHdtFQ7;|tm>i$~CC623b813s&{T#qi*yVg5 zL@nT|a~;LaB*!ETBmWwpfCe49O4JJGqgK|88t{443ihH7;X!0q%zLO*pF^!^WIBIX z@NwkWm=;t&+wlk3f!e}|;h_u-9Zvqo(lCt%&WBl#GjJbP;g`q{!%XDIF6UwsdQm^S z%cwJR8b`80&Ff$E?bwMR4YA@rcW z-|2jR8kNe+$ab3lpjPhYX05OoH9$4ewP`?h(d@&ucoMbpLRJ&4-+wt3JunZovL+-M zW*h2k{0jBJb=0Z8jRlyN9a>o}Dg(<<_pe2E$GnZo;HRjw^Doo_BXdH}4MR8Mn`|l? zU>1(UCs7mHfyeL=mSPRPKZg79N&FhM^2*%M-vkd1$E2` zm|p{pqavpv*)a=IsoRF@@dPR}g?Yx*VGU|UCs7j*B0m6g6_ugz@u7ipu^-pdu@6=` z?X{?_YaUPjcT(9)!)DB6qhs-1)XaZ}8sI8U!y7ms3nqjzu?HKu{sNVuD)vPa-;2t` zZ&A;mcdjp?i|fI}qr?>L|Nj^FJq`P*A91er#!@y^o+kJqm}Wu~S6M?WCRPw{5Wl&Jr#U~SW5hmm`eDc;zOyOMX0dV-DQ=d=ufai-T(R2KJF$sdxq^cWWKx1O0*OFf_Z>8bGN-)tvd)&*q~5k~AI z?jv%EYC`3HVg|uW(JUg~B9;*8L{HI6>j9#U*hS zN*6UQ_B1qj>TG9hiFL)b*`skOHW)Y37R0|`FUQB)jD)(tiG;Jg`g*;-rdDq3NZM(u zlPB9d$wjtyh{wjJjJDM&CDC3_qkBn{&poBSuG!4+)i14YwE3xd0bi=mW#iMv+1Y7B zY+G8YJ(^Zvvxn}C^!QdbyPKA{=XiXr^@}~nhQ+&VO?sYvJAG}SYPmeg0 zoK@Y_(6Z8F<}O>bx_PqK>#l5E?OEzuw7R~jF>rU}x%&cP87`MykeOt+X6D$hGH=+y zS!3+%tUUWp)@l1%c5?5I;4gz+c1BsOP04vR(0^=FSonoav~}>=W#^8+X6y2I+l3Rn zHl|>s{kCAX{h%PxZYi8^R~Kd2vqd(rrZ}^gy*+W6T~RW|zEv{ShEFQDhbR3d=6LYu z7q$d{;SL_U@NDp%U>7|e34A{Jb(j5j=?Z(Gte@Rpb}mdK*{I?qd$&9yaK8K{m%UV& aYCEQ;+uu}pZF|KBwxu#5@JVHOum1s4PWo>E diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 9248e31..8de27b9 100644 --- a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,8 +22,7 @@ msgid "Arabic" msgstr "العربية" #: core/admin.py:79 -#, fuzzy -#| msgid "Shipment posted successfully!" + msgid "Test message sent successfully!" msgstr "تم نشر الشحنة بنجاح!" @@ -41,11 +40,11 @@ msgstr "تأكيد البريد الإلكتروني" #: core/forms.py:39 msgid "This email is already in use." -msgstr "" +msgstr "هذا البريد الإلكتروني مستخدم بالفعل." #: core/forms.py:47 msgid "This phone number is already in use." -msgstr "" +msgstr "رقم الهاتف هذا مستخدم بالفعل." #: core/forms.py:56 msgid "The two email fields didn't match." @@ -77,8 +76,7 @@ msgstr "الوزن/الحجم" #: core/forms.py:139 core/models.py:161 #: core/templates/core/shipment_detail.html:25 -#, fuzzy -#| msgid "Truck Type" + msgid "Required Truck Type" msgstr "نوع الشاحنة" @@ -98,53 +96,49 @@ msgstr "تعليقات" #: core/models.py:12 msgid "Country Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الدولة" #: core/models.py:13 msgid "Country Code" -msgstr "" +msgstr "رمز الدولة" #: core/models.py:14 msgid "Is Default" -msgstr "" +msgstr "افتراضي" #: core/models.py:17 -#, fuzzy -#| msgid "Amount" + msgid "Country" msgstr "المبلغ" #: core/models.py:18 msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "الدول" #: core/models.py:25 msgid "City Name" -msgstr "" +msgstr "اسم المدينة" #: core/models.py:28 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "المدينة" #: core/models.py:29 msgid "Cities" -msgstr "" +msgstr "المدن" #: core/models.py:36 -#, fuzzy -#| msgid "Model (EN)" + msgid "Name (EN)" msgstr "الموديل (بالإنجليزية)" #: core/models.py:37 -#, fuzzy -#| msgid "Model (AR)" + msgid "Name (AR)" msgstr "الموديل" #: core/models.py:41 -#, fuzzy -#| msgid "Truck Type" + msgid "Truck Types" msgstr "نوع الشاحنة" @@ -161,8 +155,7 @@ msgid "Administrator" msgstr "مدير النظام" #: core/models.py:90 -#, fuzzy -#| msgid "Truck Type (EN)" + msgid "Truck Type (New)" msgstr "نوع الشاحنة (بالإنجليزية)" @@ -221,29 +214,25 @@ msgstr "صورة الشاحنة" #: core/models.py:110 core/templates/core/admin_dashboard.html:228 #: core/templates/core/truck_register.html:141 -#, fuzzy -#| msgid "Registration Front" + msgid "Registration (Front Face)" msgstr "واجهة استمارة السيارة" #: core/models.py:111 core/templates/core/admin_dashboard.html:237 #: core/templates/core/truck_register.html:151 -#, fuzzy -#| msgid "Registration Back" + msgid "Registration (Back Face)" msgstr "خلفية استمارة السيارة" #: core/models.py:112 core/templates/core/admin_dashboard.html:246 #: core/templates/core/truck_register.html:118 -#, fuzzy -#| msgid "Driver License" + msgid "Driver License (Front Face)" msgstr "واجهة رخصة القيادة" #: core/models.py:113 core/templates/core/admin_dashboard.html:255 #: core/templates/core/truck_register.html:128 -#, fuzzy -#| msgid "Driver License" + msgid "Driver License (Back Face)" msgstr "خلفية رخصة القيادة" @@ -269,11 +258,10 @@ msgstr "ملغي" #: core/models.py:168 msgid "Origin (Legacy)" -msgstr "" +msgstr "المصدر (قديم)" #: core/models.py:169 -#, fuzzy -#| msgid "Destination" + msgid "Destination (Legacy)" msgstr "الوجهة" @@ -295,21 +283,19 @@ msgstr "مرفوض" #: core/models.py:221 msgid "Wablas API Token" -msgstr "" +msgstr "رمز Wablas API" #: core/models.py:222 msgid "Wablas Secret Key" -msgstr "" +msgstr "مفتاح Wablas السري" #: core/models.py:223 -#, fuzzy -#| msgid "My Active Bids" + msgid "Is Active" msgstr "عروضي النشطة" #: core/models.py:226 core/models.py:227 core/models.py:230 -#, fuzzy -#| msgid "WhatsApp Integration" + msgid "WhatsApp Configuration" msgstr "تكامل واتساب" @@ -344,8 +330,7 @@ msgstr "" #: core/templates/admin/core/whatsapp_test.html:35 #: core/templates/core/place_bid.html:104 -#, fuzzy -#| msgid "Cancelled" + msgid "Cancel" msgstr "ملغي" @@ -491,8 +476,7 @@ msgstr "الموديل" #: core/templates/core/admin_dashboard.html:199 #: core/templates/core/marketplace.html:29 -#, fuzzy -#| msgid "Capacity:" + msgid "Capacity" msgstr "الحمولة:" @@ -506,8 +490,7 @@ msgid "Expiry Date" msgstr "تاريخ الانتهاء" #: core/templates/core/admin_dashboard.html:217 -#, fuzzy -#| msgid "Truck Type" + msgid "Truck Image" msgstr "صورة الشاحنة" @@ -516,8 +499,7 @@ msgid "No image provided" msgstr "لم يتم توفير صورة" #: core/templates/core/admin_dashboard.html:225 -#, fuzzy -#| msgid "Submit Registration" + msgid "Documents & Registration" msgstr "المستندات والاستمارة" @@ -694,8 +676,7 @@ msgid "Join Now" msgstr "انضم الآن" #: core/templates/core/marketplace.html:7 -#, fuzzy -#| msgid "Marketplace" + msgid "Truck Marketplace" msgstr "السوق" @@ -706,41 +687,35 @@ msgid "" msgstr "" #: core/templates/core/marketplace.html:23 -#, fuzzy -#| msgid "Not available" + msgid "Available" msgstr "غير متوفر" #: core/templates/core/marketplace.html:24 #: core/templates/core/place_bid.html:25 -#, fuzzy -#| msgid "Plate No" + msgid "Plate" msgstr "رقم اللوحة" #: core/templates/core/marketplace.html:35 #: core/templates/core/place_bid.html:10 -#, fuzzy -#| msgid "Start Shipping" + msgid "Send Shipping Offer" msgstr "ابدأ الشحن" #: core/templates/core/marketplace.html:44 -#, fuzzy -#| msgid "No approved trucks yet." + msgid "No approved trucks are currently available." msgstr "لا توجد شاحنات معتمدة بعد." #: core/templates/core/place_bid.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Select Truck" + msgid "Target Truck" msgstr "اختر الشاحنة" #: core/templates/core/place_bid.html:34 #: core/templates/core/shipment_detail.html:17 -#, fuzzy -#| msgid "Edit Details" + msgid "Shipment Details" msgstr "تعديل التفاصيل" @@ -764,8 +739,7 @@ msgid "Pricing & Terms" msgstr "" #: core/templates/core/place_bid.html:102 -#, fuzzy -#| msgid "I am a Truck Owner" + msgid "Send Offer to Truck Owner" msgstr "أنا صاحب شاحنة" @@ -783,32 +757,27 @@ msgid "Delivery Date" msgstr "تاريخ التسليم" #: core/templates/core/post_shipment.html:42 -#, fuzzy -#| msgid "View Details" + msgid "Route Details" msgstr "عرض التفاصيل" #: core/templates/core/post_shipment.html:47 -#, fuzzy -#| msgid "Origin" + msgid "Origin Country" msgstr "المصدر" #: core/templates/core/post_shipment.html:50 -#, fuzzy -#| msgid "Origin" + msgid "Origin City" msgstr "المصدر" #: core/templates/core/post_shipment.html:56 -#, fuzzy -#| msgid "Destination" + msgid "Destination Country" msgstr "الوجهة" #: core/templates/core/post_shipment.html:59 -#, fuzzy -#| msgid "Destination" + msgid "Destination City" msgstr "الوجهة" @@ -817,8 +786,7 @@ msgid "Post Shipment" msgstr "نشر الشحنة" #: core/templates/core/shipment_detail.html:21 -#, fuzzy -#| msgid "Weight/Volume" + msgid "Weight / Volume" msgstr "الوزن/الحجم" @@ -827,8 +795,7 @@ msgid "Any" msgstr "" #: core/templates/core/shipment_detail.html:45 -#, fuzzy -#| msgid "View Details" + msgid "Offer Details" msgstr "عرض التفاصيل" @@ -864,14 +831,12 @@ msgstr "قبول" #: core/templates/core/shipment_detail.html:75 #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:60 -#, fuzzy -#| msgid "Rejected" + msgid "Reject" msgstr "مرفوض" #: core/templates/core/shipment_detail.html:78 -#, fuzzy -#| msgid "Not available" + msgid "No action available" msgstr "غير متوفر" @@ -893,8 +858,7 @@ msgstr "معلومات الاتصال" #: core/templates/core/shipment_detail.html:116 #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:31 -#, fuzzy -#| msgid "Shipper:" + msgid "Shipper" msgstr "الشاحن:" @@ -903,14 +867,12 @@ msgid "Truck Owner" msgstr "صاحب الشاحنة" #: core/templates/core/shipment_detail.html:142 -#, fuzzy -#| msgid "WhatsApp Integration" + msgid "WhatsApp Driver" msgstr "تكامل واتساب" #: core/templates/core/shipment_detail.html:146 -#, fuzzy -#| msgid "WhatsApp Integration" + msgid "WhatsApp Shipper" msgstr "تكامل واتساب" @@ -919,8 +881,7 @@ msgid "Shipper Dashboard" msgstr "لوحة تحكم الشاحن" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:9 -#, fuzzy -#| msgid "Manage your fleet and active bids." + msgid "Manage your shipping offers and active shipments." msgstr "إدارة أسطولك وعروضك النشطة." @@ -929,20 +890,17 @@ msgid "Add A Bid" msgstr "" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:16 -#, fuzzy -#| msgid "My Approved Trucks" + msgid "Browse Trucks" msgstr "شاحناتي المعتمدة" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:24 -#, fuzzy -#| msgid "My Shipments" + msgid "My Shipping Offers" msgstr "شحناتي" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:34 -#, fuzzy -#| msgid "Date" + msgid "Date Sent" msgstr "التاريخ" @@ -955,8 +913,7 @@ msgid "You haven't sent any offers yet." msgstr "" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:84 -#, fuzzy -#| msgid "Find Shipments" + msgid "Active Shipments" msgstr "ابحث عن شحنات" @@ -965,8 +922,7 @@ msgid "Description" msgstr "الوصف" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:95 -#, fuzzy -#| msgid "Assigned Truck:" + msgid "Assigned Truck" msgstr "الشاحنة المعينة:" @@ -979,8 +935,7 @@ msgid "Track" msgstr "" #: core/templates/core/shipper_dashboard.html:123 -#, fuzzy -#| msgid "Total Shipments" + msgid "No active shipments." msgstr "إجمالي الشحنات" @@ -989,14 +944,12 @@ msgid "Truck Owner Dashboard" msgstr "لوحة تحكم صاحب الشاحنة" #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:10 -#, fuzzy -#| msgid "Manage your fleet and active bids." + msgid "Manage your fleet and incoming shipping offers." msgstr "إدارة أسطولك وعروضك النشطة." #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Find a Truck" + msgid "Add New Truck" msgstr "ابحث عن شاحنة" @@ -1009,8 +962,7 @@ msgid "View Details" msgstr "عرض التفاصيل" #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:71 -#, fuzzy -#| msgid "No bids received yet." + msgid "No offers received yet." msgstr "لم يتم استلام عروض بعد." @@ -1036,8 +988,7 @@ msgid "Edit Truck" msgstr "تعديل الشاحنة" #: core/templates/core/truck_owner_dashboard.html:118 -#, fuzzy -#| msgid "Waiting for Admin Review" + msgid "Waiting for admin approval..." msgstr "في انتظار مراجعة المسؤول" @@ -1127,8 +1078,7 @@ msgid "Already have an account?" msgstr "لديك حساب بالفعل؟" #: core/templates/registration/verify_otp.html:10 -#, fuzzy -#| msgid "Create your account" + msgid "Verify Your Account" msgstr "التحقق من حسابك" @@ -1199,8 +1149,7 @@ msgid "Invalid username or password." msgstr "" #: core/views.py:143 -#, fuzzy -#| msgid "Bid placed successfully!" + msgid "Logged in successfully!" msgstr "تم تقديم العرض بنجاح!" @@ -1255,14 +1204,12 @@ msgstr "" "المبلغ: %(amount)s" #: core/views.py:324 -#, fuzzy -#| msgid "Shipment posted successfully!" + msgid "Offer sent successfully!" msgstr "تم نشر الشحنة بنجاح!" #: core/views.py:327 -#, fuzzy -#| msgid "Error placing bid. Please check the form." + msgid "Error sending offer. Please check the form." msgstr "خطأ في تقديم العرض. يرجى التحقق من النموذج." @@ -1277,14 +1224,12 @@ msgid "" msgstr "تم قبول عرضك للشاحنة %(plate)s (%(origin)s إلى %(dest)s)!" #: core/views.py:367 -#, fuzzy -#| msgid "Bid accepted! Shipment is now in progress." + msgid "Offer accepted! Shipment is now in progress." msgstr "تم قبول العرض! الشحنة قيد التنفيذ الآن." #: core/views.py:379 -#, fuzzy -#| msgid "Rejected" + msgid "Offer rejected." msgstr "مرفوض"